Batman: Cruzado Capado oferece uma nova visão dos antigos favoritos de várias maneiras. Ao devolver o personagem às suas raízes iniciais, os produtores reinventaram Gotham City como um clássico filme noir, completo com tecnologia e moda dos anos 1940. Ele se inspira no lendário Batman: a série animadae até compartilha um co-criador, Bruce Timm. Suas verdadeiras origens estão nos primeiros dias do personagem, e nas aventuras muitas vezes estranhas que Bob Kane e Bill Finger criaram para ele.
Ao longo do caminho, a série reinventou muitos membros do elenco de apoio do Batman, incluindo o Comissário Gordon, sua filha Barbara e uma série de figuras conhecidas da galeria de bandidos do Caped Crusader. Surpreendentemente, isso não inclui o Coringa, pelo menos de imediato. Cruzado Capado inclui, no entanto, Harley Quinn, que foi radicalmente reimaginada a partir de suas encarnações mais tradicionais e ainda é inquestionavelmente a mesma personagem. Finalmente livre do Príncipe Herdeiro do Crime, ela se torna algo bastante impressionante. De muitas maneiras, ela é mais assustadora do que nunca.
Harley foi criada para a dubladora Arleen Sorkin em Batman: a série animada. Ela foi concebida como um riff de um antigo tropo do Adam West homem Morcego série da década de 1960, quando o vilão da semana costumava ser emparelhado com uma companheira a quem eles poderiam explicar seu plano maligno. A série animada reinventou a noção como um arlequim brincalhão em um terno preto e vermelho. Harley Quinn rapidamente se tornou a favorita dos fãs, transformando-se no amante extremamente disfuncional do Coringa enquanto tornava a vida do Cavaleiro das Trevas um inferno sem a ajuda de ninguém. Isso acabou resultando em seu rompimento mundial com o Coringa e seu subsequente lançamento como uma figura autônoma.
A nova direção também rebatizou Harley como uma anti-heroína, e ela permanece na classe de elite da alardeada lista de adversários do Batman. Independentemente de sua encarnação, porém, “Sr. J” sempre esteve envolvido de uma forma ou de outra. De fato, muitas pessoas se identificam com Harley precisamente porque ela é uma sobrevivente de abuso, e sua evolução para seu próprio personagem não teria tanto peso ou significado sem um Príncipe Palhaço do Crime para ela escapar. A célebre encarnação de Margot Robbie no DCEU e a anti-heroína de Kaley Cuoco do Arlequina ambas as séries animadas extraem grande parte de sua energia de seu status de sobreviventes.
Batman: Cruzado Capado descarta tudo isso ao reimaginar a Harley sozinha desde o primeiro dia. Isso significa abandonar uma boa parte do personagem que veio antes, enquanto mantém o suficiente de sua essência para permanecer Harley de qualquer maneira. Isso se soma ao espírito da série dos anos 1940, para quem um arlequim retorcido requer uma certa preparação. Para conseguir isso, a série remonta à era Kane/Finger e sua ênfase no mistério estranho, em vez dos super-heróis mais tradicionais. Harley passa por uma transformação completa, enfatizando sua experiência como psiquiatra e levando-a em uma direção extremamente sombria..
Cruzado Capado ocorre no início da carreira do Batman. Ele é ativamente caçado pela polícia, e tanto o comissário Gordon quanto sua filha Barbara o consideram, na melhor das hipóteses, um aliado desconfortável. Há uma escassez de outras figuras fantasiadas nesta versão de Gotham. Barbara trabalha como defensora pública, sem nenhum sinal de se vestir como Batgirl, enquanto muitos membros da galeria de bandidos do Batman se assemelham a gângsteres coloridos do tipo Dick Tracy, em vez de ameaças super-heróicas. Isso inclui algumas incursões ao sobrenatural, como Gentleman Ghost e Nocturna, mas com uma forte ênfase no terror ao invés da admiração.
Sua contraparte mais próxima é provavelmente o Charada de Paul Dano de O Batman: um serial killer clássico nos moldes de Hannibal Lecter que permite que Batman atue primeiro como detetive e depois como combatente do crime. Harley – que ainda é a Dra. Harleen Quinzel em Cruzado Capado – faz um ajuste perfeito. Como Timm explica a nova Harley no conteúdo promocional do programa:
A Dra. Quinzel original era um pouco mais séria, e então, quando ela se tornou Harley, ela ficou muito boba e estranha. Então pensamos: e se revertermos isso? Quando ela é a Dra. Quinzel, ela é um pouco mais caprichosa e divertida, e quando ela é Harley Quinn, ela é assustadora.
Na nova série, Harley é uma amiga de longa data de Barbara Gordon, uma terapeuta de sucesso com uma longa lista de clientes ricos que frequentemente testemunha em processos criminais. Bruce Wayne é obrigado a fazer terapia com ela após uma explosão pública de violência, e ela parece amigável e profissional durante as sessões. Naturalmente, nem tudo é o que parece e enquanto o Dr. Quinzel faz uma boa fachada, pedaços de algo muito mais perturbador surgem dos cantos.
Harley é casualmente manipuladora, para começar, com um olhar romântico na detetive Renee Montoya que sugere um comportamento de perseguidor. Em sua história de estreia – Temporada 1, Episódio 5, “The Stress of Her Regard” – é revelado que ela hipnotiza seus pacientes e os mantém sob controle. Naturalmente, é apenas a ponta do iceberg, e o episódio revela os detalhes com uma precisão lenta e impiedosa. Seu hobby é coletar suas vítimas mais recalcitrantes em uma prisão que ela chama de Cercadinho. Lá, ela se veste com uma variação de seu traje tradicional e tortura mentalmente seus súditos até o ponto de ruptura.
Ela então os veste com roupas que combinam com sua avaliação particular de sua constituição psicológica. Um deles é um bebê gigante, outro é um duende de Natal e assim por diante. Eles foram totalmente quebrados por sua vontade, eles a obedecem sem questionar, fornecendo um esquadrão de capangas extremamente assustador para Batman enfrentar. Está muito longe do alegre anarquista de encarnações anteriores, mas ainda é inegavelmente o mesmo personagem, nos aspectos que contam. A grande revelação do episódio atende às expectativas dos fãs de maneira brilhante: os espectadores sabem que ela é um problema, mas os detalhes permanecem um mistério, dando à sua verdadeira natureza um impulso adequado quando for finalmente revelada.
A decisão de enfatizar as origens psiquiatras de Harley Quinn fornece os toques mais interessantes. Às vezes, esta Harley se assemelha a figuras como Hugo Strange e Jonathan Crane, que podem atacar a psique do Batman e muitas vezes chegar muito mais perto de seus segredos profundos em busca de conforto. A primeira temporada é tímida com o tempo de Bruce Wayne sob seus cuidados, mas pode voltar a incomodá-lo bastante no futuro. Também permite que ela trabalhe dentro do universo da série sem parecer muito ampla ou exagerada além de dar a ela um forte gancho central que atua nas histórias decididamente adultas da série. Ela é verdadeiramente má em muitos aspectos importantes, mas é muito diferente do tipo de caos praticado pelo Coringa.
Harley pode ser um monstro horrível, mas no final das contas, ela ainda é Harley. Talvez por isso, Cruzado Capado dá a ela um protagonista inesperado com quem realmente cruzar espadas. Embora Batman a fascine, Bárbara é sua verdadeira inimigacomo um bom amigo que deu errado em algum momento. Nesse sentido, ela ecoa a conexão de Harvey Dent com Bruce, e dá a Bárbara alguns demônios para derrotar, além de confrontar a dura verdade de que alguém em quem ela confiava estava perigosamente perturbado. Isso beneficia imensamente os dois personagens, principalmente porque ambos diferem consideravelmente do que os fãs do Batman podem esperar. Graças à escrita nítida e à visão forte do programa, as surpresas tornam-se parte da diversão.
Claro, ainda há a questão do Coringa, que Cruzado Capado está economizando para uma grande entrada e cuja possível conexão com a Harley ainda não foi revelada. Independentemente de como a série interpreta isso, no entanto, ela já estabeleceu uma identidade para Harley separada dele em todos os sentidos. Isso representa um grande salto e corre o risco de desfazer muito do que as pessoas amam no personagem. Ao mesmo tempo, porém, ela consegue sem esforço o aparentemente impossível, extirpando completamente seu ex abusivo. Se eles se encontrarem e formarem um relacionamento em algum momento futuro da série, será em termos radicalmente diferentes, onde ela será o bicho-papão mais proeminente. Isso é algo que toda Harley pode apoiar, tornando sua mais nova encarnação muito especial e também aterrorizante.
A primeira temporada de Batman: Caped Crusader agora está sendo reproduzida no Amazon Prime.
