Os fãs do gênero terror provavelmente sabem que o mestre literário Stephen King conhece bem as adaptações de sua obra para o cinema. Na verdade, nos últimos anos, o cinema atingiu uma espécie de renascimento para essas adaptações, com filmes como Jogo de Gerald, Doutor Sono, e ambos os capítulos de Isto encontrando incrível sucesso crítico e também financeiro.
No momento em que este livro foi escrito, Stephen King tem pelo menos onze adaptações atualmente em algum estágio de desenvolvimento, com títulos como O Macaco, O Homem Corredor, e A longa caminhada provavelmente será lançado em 2025. Mas há um conto aterrorizante de Stephen King que você não encontrará nessa lista de títulos: O Homem de Terno Preto. Por que não viu uma adaptação para o cinema, e talvez algum dia?
Sobre o que é o Homem de Terno Preto?
Você não pode fugir do diabo para sempre
Conforme revelado na coleção de contos de Stephen King Tudo é eventual, O Homem de Terno Preto O cerne original de uma ideia surgiu de uma conversa que King teve certa vez com um amigo cujo avô acreditava ter conhecido o diabo como um homem de aparência comum no sertão. A ideia intrigou tanto King que ele teve que criar sua versão, escrevendo,
“Algumas histórias clamam para serem contadas em vozes tão altas que você as escreve apenas para calá-las.”
O Homem de Terno Preto é uma dessas histórias. Escrito em um estilo que é uma homenagem à obra de Nathaniel Hawthorne Jovem Goodman BrownKing escreveu esta história em 1994. Foi inicialmente publicada pela O nova-iorquino antes de ganhar o prestigiado Prêmio O. Henry de Melhor Curta de Ficção e ser incluído na coleção de King’s de 2002, Tudo é eventual.
No seu coração, O Homem de Terno Preto é uma história aparentemente simples de um menino enlutado chamado Gary que literalmente encontra o diabo vestido com um terno escuro de três peças de bom gosto.. Contada da perspectiva de um diário que Gary está escrevendo mais tarde na vida, já mais velho, a história reflete sobre uma época em que Gary conheceu um homem estranho na floresta enquanto pescava, logo após a trágica morte acidental de seu irmão. Este homem de aparência esquelética é ainda mais estranho porque possui longos dedos em forma de garras e dentes mortais de tubarão.
Depois de horrorizar Gary com histórias sobre seu possível futuro, este homem vestido de terno preto ameaça comê-lo. O menino é então perseguido da margem do rio até a floresta, onde Gary se convence de que é o diabo que o persegue. Embora Gary consiga escapar, ele nunca esquece essa experiência angustiante e ainda está obcecado por ela décadas depois, no final de sua vida natural. O que é pior, agora que Gary está mais velho e incapaz de fugir, ele tem medo de que o homem de terno preto finalmente venha atrás dele de uma vez por todas.
Embora O Homem de Terno Preto acontece inteiramente em plena luz do dia, ainda é um dos contos mais assustadores de Stephen King. Oferece aos leitores um sentimento contínuo de pavor existencial, e com seu foco no diabo (um tópico que provou ter bastante sucesso recentemente com filmes de sucesso como O Primeiro Presságio, Imaculadoe Tarde da noite com o diabo), agora é o momento perfeito para capitalizar e dar vida à história mais satânica de Stephen King.
O homem de terno preto já chegou perto de ser adaptado?
Não como longa-metragem, mas uma vez como curta
Embora O Homem de Terno Preto nunca foi adaptado por Hollywood (nem mesmo tentado corretamente), o cineasta E. Nicholas Mariani transformou-o em um curta-metragem em 2004. O filme estrelou o ator, escritor e comediante John Viener no papel-título como o substituto satânico diabolicamente vestido.
Ironicamente, John Viener mais tarde fez seu nome como dublador em séries de comédia de sucesso como Phineas e Ferb, O Show de Cleveland, e Uma Família da Pesada. Quanto ao filme em si, é uma típica feira de micro-orçamento, mas o que pode faltar ao filme em um elenco de estrelas é compensado por algumas fotografias de locações bastante impressionantes. Mais do que tudo, assistir a esta curta adaptação faz pouco mais do que aguçar seu apetite por uma versão potencial de grande orçamento, capaz de manifestar o verdadeiro senso de maldade do Homem de Terno Preto.
Por que O Homem de Terno Preto funcionaria bem como longa-metragem?
Possui uma das criaturas boas mais diabólicas de Stephen King
O Homem de Terno Preto A premissa relativamente simples torna um tanto difícil a adaptação para um longa-metragem, certamente sem expandir consideravelmente a história. Embora a espinha dorsal da história possa não ser suficiente para sustentar um longa-metragem, ela poderia, no entanto, servir admiravelmente como o primeiro ato de uma narrativa mais ampla, como uma exploração de como o luto (como a perda de um irmão e de um filho) afeta as pessoas de maneira diferente. Pode ser um caminho complicado, pois expandir a história ameaça desfazer sua simplicidade clássica, mas como Mike Flanagan provou repetidamente, sempre há uma maneira de adaptar uma história de Stephen King de maneira adequada.
Alguns também acreditam que O Homem de Terno Preto O prazo pouco claro impede a produção de uma adaptação adequada. Ambientado vagamente em algum momento do passado da América, o conto de King é em grande parte enquadrado como um pedaço do folclore antigo, algo que poderia acontecer a qualquer pessoa a qualquer momento. E embora histórias como essas às vezes percam um pouco de sua magia quando atualizadas para os dias modernos, a força inegável da ideia principal de King, a saber, um encontro casual com o diabo, é forte o suficiente para sobreviver à tradução para qualquer época ou lugar.
Sim, o preenchimento desnecessário do que antes era uma história decididamente simples geralmente resulta em adaptações nada estelares. Mas, de modo geral, a maioria dessas adaptações não apresenta um personagem tão inerentemente ameaçador e cinematográfico quanto o homem de terno preto que Gary enfrenta à beira do rio.. Stephen King inventou alguns monstros engenhosos ao longo dos anos, como Pennywise, o Palhaço, Randall Flagg, Rose, o Chapéu, e Cujo. Esta visão muito pessoal do diabo também é um desses monstros. Com suas chamas vermelho-alaranjadas no lugar dos olhos, a humanidade do homem de terno preto é tão assustadora quanto seus elementos mais monstruosos.
Depois de efetivamente renderizar um monstro igualmente enigmático e escorregadio na forma de Pennywise na mais recente adaptação de Istoimagine o que alguém como Bill Skarsgård poderia fazer no papel, ameaçando o jovem Gary com sua risada incessante e sua interpretação nojenta de canções infantis obscenas. Se feito corretamente, O Homem de Terno Preto não seria apenas uma das adaptações mais memoráveis de Stephen King; anunciaria a chegada de uma nova face do horror na forma de seu antagonista, cuja natureza inconstante assombraria o público muito depois dos créditos finais.