29 anos depois, o episódio mais político de Star Trek ainda é obrigatório

Há alguns meses, o mundo real alcançou Jornada nas Estrelas: Espaço Profundo Novepelo menos os dois episódios em que visitou o passado. Graças a uma anomalia no transportador, o Espaço Profundo Nove a tripulação foi enviada para São Francisco em setembro de 2024, pouco antes de um motim histórico na cidade. O episódio de duas partes “Past Tense” de Espaço Profundo Nove é um dos Jornada nas Estrelasdos episódios mais abertamente políticos, e é ainda mais relevante agora que é uma história de realidade tecnicamente alternativa.

Enquanto Jornada nas Estrelas sempre foi conhecido por suas alegorias sociais e narrativa progressiva, Espaço Profundo Nove foi um show mais sombrio e corajoso. Ao contrário da tripulação da USS Enterprise-D, os personagens que povoavam a estação Deep Space 9 não eram modelos perfeitos de virtude e dever da Frota Estelar. No entanto, “Past Tense” era um tipo diferente de história, em que o Jornada nas Estrelas os personagens foram capazes de manter uma posição moral elevada. Os personagens – especificamente o Capitão Sisko – fazem o que fazem por dois motivos. A primeira é porque, dada a Primeira Directiva Temporal, eles deveriam evitar alterar o passado de qualquer forma significativa. A segunda e mais importante razão é porque foi a coisa certa a fazer.

Por que os contadores de histórias do Deep Space Nine se tornaram políticos no ‘passado’

Como sempre, Star Trek é um reflexo dos dias modernos

O 2024 o Espaço Profundo Nove a visita da tripulação em “Past Tense” tem muitas semelhanças e diferenças com o próprio ano. Uma lei vital foi revogada e a sociedade em geral deixou de se preocupar em tentar resolver o problema da pobreza endémica. Em vez disso, os sem-abrigo e aqueles que precisavam de cuidados de saúde (mas não tinham dinheiro) foram amontoados em Distritos Santuários.. Estes campos supostamente provisórios, montados em partes condenadas de São Francisco, deveriam ser temporários. No entanto, uma vez que as pessoas iam para um deles, nem elas nem os seus filhos podiam esperar sair.

O ímpeto da história veio de Robert Hewitt Wolfe, que queria apenas que o capitão Sisko fosse enviado de volta no tempo. Ele diria às pessoas quem ele era, um comandante de estação espacial do futuro, e seria drogado ou internado. No entanto, a história não era o comentário sobre a apatia social e a falta de moradia que poderia ter sido. O showrunner Ira Steven Behr teve a ideia para os Bell Riots baseado no infame motim na prisão de Attica em 1971. Isso ajudou a transformar a história em um épico de duas partes que só parece mais presciente 30 anos depois.

“Certa vez, eu estava em Santa Monica… lindo dia, o oceano, o céu, o sol e moradores de rua por toda parte. E todos esses turistas, e pessoas de pé e por aí, e eles estavam passando… como se fizessem parte do cenário. Era como se algum artista tivesse feito uma interpretação interessante da justaposição entre a natureza e a decadência urbana bem ali na minha frente. E o fato é que ninguém parecia se importar, nem um pouco. — O produtor Ira Steven Behr do
DS9
Recursos especiais da 3ª temporada.

Já que isso é Espaço Profundo Noveao contrário de Kirk ou Picard, Sisko não poderia mudar a forma como as pessoas pensavam com um discurso sobre valores e moralidade. Por causa dele, Gabriel Bell (que liderou o motim histórico) foi morto por um residente do Santuário. Sisko teve que liderar pessoalmente o levante para preservar a história, ao lado do verdadeiro assassino de Bell. O episódio deixa claro que um personagem chamado “BC” não era um assassino desenfreado. Ele e o resto das pessoas nos Distritos Santuários foram empurrados para uma acção violenta devido à forma como o governo e o público ignoraram a sua situação.

Sobre o que foram os tumultos dos sinos no “passado?”

DS9 ficou mais abertamente político do que o normal para Star Trek nesta época

Apesar de todas as evidências em contrário, as pessoas consideravam-se mais compassivas e conscientes na década de 1990 do que durante A série original era. Muitos dos dilemas morais em A próxima geração e Espaço Profundo Nove não receberam respostas claras. Os contadores de histórias queriam que o público avaliasse múltiplos pontos de vista e fizesse seu próprio julgamento de valor. “Past Tense” não foi um episódio assim. Afinal, os residentes do Distrito Santuário eram pintados, em sua maioria, de uma forma antipática.

O que definiu um ‘Distrito Santuário’ em Deep Space Nine?

• Desemprego massivo e instabilidade económica atingem os EUA
• Seção da cidade cheia de prédios abandonados e condenados.
• Pessoas sem-abrigo foram enviadas para dentro e deixadas à própria sorte, incluindo aquelas com doenças mentais e lesões.
• Eram efectivamente prisioneiros e policiados por guardas alheios à luta.

Ainda assim, isso não afetou a forma como Sisko e o doutor Julian Bashir viam a sua luta pelos direitos humanos básicos. A Frota Estelar ensinou aos seus oficiais que a violência era um ato de último recurso. Sisko e Bashier perceberam que, apesar de serem historicamente necessários, os Bell Riots foram um ato violento de último recurso. Ainda, mesmo que a revolta tenha sido violenta, Gabriel Bell foi um herói porque tentou salvar os reféns feitos pelos moradores do Distrito Santuário. Dois desses reféns, Vin e Calvera, são os guardas sádicos que os espectadores assistiram em ambos os episódios.

Eventualmente, uma unidade policial tática e de armas especiais e a Guarda Nacional chegam para lidar com os residentes armados do Distrito Santuário. Isso leva a um massacreo que choca profundamente Vin e Calvera. Sisko e Bashier os salvam, assim como Bell fez. Vin permite que Sisko e Bashir escapem, plantando seus cartões de identificação em um dos mortos. Tal como a história exigia, Gabriel Bell morreu no motim tentando salvar vidas.

Como a tripulação do DS9 ajudou os Bell Riots a fazer a diferença

Dax evitou o Distrito Santuário e usou a mídia para aumentar a conscientização

Embora as condições económicas esmagadoras e a apatia em relação às pessoas necessitadas sejam evidentes para 2024, Espaço Profundo Nove entendi algumas coisas erradas. Ironicamente, desde Jornada nas Estrelas a tecnologia influenciou o futuro, foi o aspecto tecnológico que os escritores perderam. Eles não previram dispositivos inteligentes nem como a mídia mudaria. Eles previram com precisão que São Francisco continuaria a ser um centro para amigos ricos da tecnologia que possuíam empresas de mídia. Chris Brynner, proprietário do “Channel 90” na “Net” foi uma parte crucial dos Bell Riots.

Enquanto Bashir e Sisko estavam no Distrito Santuário, Brynner encontrou Jadzia Dax. Como ela era uma mulher bonita, o rico empresário decidiu ajudá-la em vez de jogá-la no Distrito Santuário. Ela havia perdido o penteado, levado por um dos muitos amigos de Clint Howard. Jornada nas Estrelas personagens. Depois de recuperá-lo com a ajuda dele, ela consegue aprender sobre a situação de Sisko e Bashier. Embora eles tecnicamente pudessem ter escapado, Sisko teve que acompanhar os Bell Riots, acreditando que morreria. Dax queria fazer seu sacrifício valer a pena.

Voltando para Brynner, Dax o convence a permitir que Bell e os outros no Distrito tenham acesso ao seu canal de transmissão. Ele concorda relutantemente, e a transmissão ajuda a aumentar a conscientização necessária para acabar com a prática dos distritos do Santuário. (Embora isso não tenha impedido Khan e a Terceira Guerra Mundial.) No entanto, “Past Tense” argumenta que se as pessoas forem forçadas a enfrentar injustiças sem desviar o olhar, elas farão a coisa certa. Se os escritores acertaram esta parte sobre o verdadeiro 2024 é uma questão em aberto, mas não parece bom para a realidade.

Por que o ‘passado’ é ainda mais relevante no Real 2024

A mensagem do episódio de Star Trek é atemporal e correta

Para usar o vernáculo comum, Jornada nas Estrelas sempre foi “acordado”.Espaço Profundo Nove é a prova disso, mesmo além do “Passado”. Outro episódio, também de época, mas mais conceitual do que uma viagem no tempo, “Far Beyond the Stars” foi uma história poderosa sobre o passado vergonhoso da humanidade. No entanto, “Past Tense” é ainda mais relevante porque se trata do futuro vergonhoso da humanidade, e apesar Deep Space Nove aviso, quase tudo aconteceu.

Claro, na verdade não existem Distritos Santuários, mas são metáforas adequadas para a prisão nos Estados Unidos, que prende mais cidadãos do que qualquer outro país, de acordo com o Gabinete de referência populacional. Na verdade, Espaço Profundo Nove deu muito crédito aos EUA, porque embora os estados e as cidades aprovem decretos que tornam a situação de sem-abrigo ilegal, eles nem sequer se preocupam em saber para onde essas pessoas podem ir. Da mesma forma, os protestos de pessoas contra o autoritarismo e os excessos policiais são objecto de intensa cobertura mediática. Mas a humanidade não está tão emocionada como estava no fictício 2024 Jornada nas Estrelas contadores de histórias imaginaram.

“Sabe, comandante, tendo visto um pouco do século 21, há uma coisa que não entendo: como eles puderam deixar as coisas ficarem tão ruins?” Doutor Julian Bashier para o Capitão Sisko.

O que faz Espaço Profundo Nove uma parte tão integrante Jornada nas Estrelas é que não teve medo de olhar para os aspectos mais preocupantes da sociedade moderna. Sim, a humanidade avançou desde a época de A série originalmas a pobreza, a guerra e outros males sociais continuaram e, possivelmente, pioraram. Mesmo com episódios famosos sobre tolerância e equidade na A série original era, a humanidade ainda não aprendeu verdadeiramente essa lição.

Star Trek: Deep Space Nine está atualmente transmitindo na Paramount + e na Pluto TV.