10 atores de Star Trek que apareceram em The Twilight Zone

A Zona Crepuscular e Star Trek: a série original ambos chegaram aproximadamente à mesma época, quando a televisão estava em expansão e os atores do meio muitas vezes marcavam ponto. Os artistas Journeyman conseguiriam papéis únicos em todos os tipos de séries, às vezes apresentando performances fortes antes de passar para a próxima. A esperança era conseguir um papel regular em uma série de sucesso. Caso contrário, muitos atores simplesmente assumiram o próximo cargo.

Essa prática resultou em um cruzamento significativo para as duas séries, que se tornaram perenes e ainda hoje são assistidas e apreciadas pelo público. Atores que apareceram em A Zona Crepuscular mais tarde passou para A série original, que na época era apenas mais um show entre tantos em seu currículo. Novas encarnações de ambas as séries repetiram o tratamento, com a década de 1980 Zona Crepuscular apresentando muitos atores que se tornaram regulares em filmes como Star Trek: a próxima geração e Jornada nas Estrelas: Espaço Profundo Nove.

William Shatner em “Nick of Time” e “Nightmare at 20,000 Feet”

O futuro capitão Kirk apareceu em um par de clássicos

William Shatner é quase tão famoso por suas duas aparições em A Zona Crepuscular como ele é para o capitão Kirk. O mais conhecido ainda é “Nightmare at 20,000 Feet”, onde ele interpreta um passageiro de avião nervoso que pensa ter visto um monstro mexendo no motor da asa. Escrito por Richard Matheson e dirigido por Richard Donner, é talvez o episódio mais reconhecível da alardeada série. É também um dos melhores exemplos de seu final irônico característico, virando toda a história de cabeça para baixo na revelação final..

Três temporadas antes, Shatner estrelou “Nick of Time”, um episódio um pouco menos conhecido, mas não menos digno. Ele interpreta um jovem noivo supersticioso que descobre uma máquina de novidades em uma lanchonete em Ohio que aparentemente pode prever o futuro. Matheson escreveu o roteiro deste também, e o ferrão é igualmente forte: sugerir que a superstição pode causar muito mais danos do que qualquer emanação sobrenatural real jamais poderia. Shatner joga bem no primeiro dos que se tornaram dois dos melhores episódios A Zona Crepuscular já produzido.

Leonard Nimoy em “Uma Qualidade de Misericórdia”

O ator mostra seu alcance anos antes do Sr. Spock

Leonard Nimoy foi um ator jornaleiro durante anos antes de se tornar uma estrela nas costas do Sr. Sua aparição em A Zona Crepuscular é comparativamente pequeno e, de fato, o personagem é tão diferente de Spock quanto a noite do dia. Ele interpreta um soldado cansado da batalha nas Filipinas no final da Segunda Guerra Mundial, cujo novo comandante decide lançar um ataque sem sentido a um pequeno grupo de redutos japoneses. A situação muda quando o oficial inexplicavelmente se vê no comando de um pelotão japonês, com soldados americanos agora escondidos e aguardando ataque..

O episódio reflete todo tipo de boa intenção, tentando enfatizar a humanidade compartilhada e se ver no inimigo. As normas raciais e políticas da época não envelheceram bem, porém, tornando o episódio razoavelmente desconfortável para os olhos modernos. O pequeníssimo papel de Nimoy é a única coisa que ainda merece atenção, deixando “A Quality of Mercy” mais curioso do que clássico.

James Doohan em “Vale das Sombras”

O futuro comandante Scott interpretou um residente de uma cidade misteriosa

É difícil identificar James Doohan em “Valley of the Shadow”, que surgiu em meio A Zona Crepuscular quarta temporada em grande parte pedestre. O programa tentou mudar a fórmula mudando para uma duração de uma hora, o que amorteceu os famosos finais de reviravolta e muitas vezes levou a histórias sinuosas que lentamente não levaram a lugar nenhum. “Valley of the Shadow” é um bom exemplo, uma entrada moderada sobre uma pequena cidade que esconde tecnologia alienígena por medo de que ela seja transformada em arma..

Doohan aparece como o pai de uma jovem que traz de volta à vida o cachorro do protagonista com um estranho dispositivo. Ele tenta amenizar os medos do homem, mas seu tratamento brando apenas levanta suspeitas de que algo não está certo na cidade. Apesar da pequena parte, revela muitas das mesmas qualidades que Doohan mais tarde trouxe para Scotty, incluindo um tom tranquilizador e uma aparente familiaridade com dispositivos estranhos.

George Takei em “O Encontro”.

Sr. Sulu estrelou A Zona Crepuscular Episódio mais controverso

“The Encounter” é outro esforço para abordar questões raciais que não envelheceram bem. Nesse caso, o problema era tão grave que “The Encounter” foi banido do ar por um tempo. George Takei estrela como um jardineiro que começa a trabalhar para um homem branco que lutou na guerra contra os japoneses.. Ele comprou uma katana como lembrança no exterior, e a espada parece ter um efeito estranho nos dois homens, forçando-os a reviver a angústia de Pearl Harbor.

Tal como acontece com “A Quality of Mercy”, o episódio tem boas intenções e o desempenho de Takei é muito forte. O racismo implícito, no entanto, está envolto numa mentira objectiva: que Os insurgentes nipo-americanos facilitaram o ataque a Pearl Harber, o que ajudou a justificar o internamento de cidadãos americanos. Ironicamente, o próprio Takei foi um desses cidadãos, tendo passado parte da sua infância num campo de internamento.

Tim Russ em “Kentucky Rye” e “Voices in The Earth”

O Voyager Vulcan desempenha dois papéis na Twilight Zone

Em 1985, A Zona Crepuscular empreendeu o que se tornou a primeira de várias reinicializações, adotando o mesmo formato de antologias assustadoras com reviravoltas de O. Henry. No geral, não teve tanto sucesso, já que a série original pegou um raio em uma garrafa em alguns aspectos, mas encontrou sua cota de episódios fortes. O formato de antologia atraiu vários diretores notáveis, incluindo Wes Craven, Joe Dante e William Friedkin, bem como escritores como Harlan Ellison, Ray Bradbury e Stephen King. O formato antológico também permitiu uma série de futuras Jornada nas Estrelas atores para começarem a trabalhar em papéis interessantes.

Antes de estrelar como tenente Tuvok em Jornada nas Estrelas: VoyagerTim Russ apareceu em alguns episódios. O primeiro, “Kentucky Rye”, envolve um bebedor crônico que aparentemente quase sofre um acidente na estrada, apenas para se encontrar em um bar do purgatório. Russ tem uma breve atuação como patrulheiro rodoviário no final do episódio. O segundo, “Vozes na Terra”, envolve um grupo de futuros viajantes espaciais que retornam a uma Terra ambientalmente devastada mil anos no futuro, apenas para encontrar algumas surpresas esperando por eles. Russ interpreta um dos membros da tripulação, que é um papel muito mais substancial do que sua atuação anterior em “Kentucky Rye”.

Robert Duncan McNeill em “Uma Mensagem de Caridade”

O ator interpreta um adolescente com um amigo único

Viajante os fãs conhecem Robert Duncan McNeill como o tenente Tom Paris, e o ator se tornou um diretor experiente. Ele estrela um episódio surpreendentemente positivo da década de 1980 Zona Crepuscular, sobre um adolescente que faz contato telepático com uma jovem puritana chamada Charity que mora na Nova Inglaterra colonial. Os dois desenvolvem um vínculo único que transcende o tempo e, embora alguns detalhes sejam um pouco cafonas, carrega um núcleo doce graças às duas performances centrais. O episódio também apresenta outro Jornada nas Estrelas veterano, James Cromwell, como o pai viúvo de Charity.

“A Message from Charity” também demonstra a década de 1980 Zona Crepuscular hábito de encadear várias histórias em um único episódio. Nesse caso, a calorosa e otimista história de amor segue o arrepiante “Dia do Exame”, que é um dos episódios mais fortes e sombrios da reinicialização. O romance gentil de “Charity” forma um caçador gentil que funciona bem como dupla, ainda mais porque compartilha o diretor de “Examination Day”, Paul Lynch.

Visitante Nana, “Sapatos da Mulher Morta”

Kira Nerys tem um encontro imediato com um par de saltos assombrados

A década de 1980 Zona Crepuscular reboot apresentou vários remakes de episódios da série original nas décadas de 1950 e 1960, incluindo uma série de atualizações razoavelmente sólidas. A primeira encarnação, “Dead Man's Shoes”, envolvia um sem-teto que pega os sapatos de um gangster morto em um ataque da máfia, apenas para ser possuído pelo fantasma vingativo do homem.

O remake transforma o protagonista de um vagabundo em um humilde trabalhador de brechó, interpretado por Helen Mirren, que calça os sapatos da esposa morta de um homem rico. Ela foi assassinada pelo marido e está usando a forma da mulher possuída para se vingar. A reviravolta de gênero dá à história um novo ângulo, e Jornada nas Estrelas os fãs terão um vislumbre de Nana Visitor como a assistente executiva do assassino, assustados com o quanto um aparente estranho sabe sobre sua vida.

Jonathan Frakes em “Mas ela consegue digitar?”

O ator que virou diretor zomba da imagem do protagonista

Jonathan Frakes sempre será conhecido como Jornada nas Estrelas: A Próxima Geração Comandante William Riker, um papel que depende de um tom muito específico. Superficialmente, ele serve como uma versão atualizada do protagonista tradicional encarnado por James T. Kirk.. O ator conseguiu subverter silenciosamente o estereótipo, piscando para o público com ironia e sem diminuir o heroísmo de Riker no processo.

Essas características aparecem em uma performance anterior na comédia ativa “But Can She Type?” em que a dócil secretária Pam Dawber é levada para um universo paralelo onde os membros de sua profissão são tratados como deuses do rock. O episódio é pura brincadeira – basicamente um agradecimento aos assistentes executivos que trabalham duro e que nunca recebem nenhum agradecimento. Frakes é perfeito como um gostosão que se derrete em seus braços no minuto em que ouve o que ela faz para viver. Ele ainda consegue dar uma olhada antecipada na famosa barba.

Brent Spiner e John de Lancie em “Dead Run”

Um estranho episódio apresenta dois futuros atores de Star Trek

A década de 1980 Zona Crepuscular tem sua cota de episódios fortes, mas lutou para encontrar o tom certo mais do que seu antecessor. Várias entradas começaram com um bom conceito, mas nunca descobriram onde levá-lo. Esse é o caso de “Dead Run”, uma ideia divertida sobre caminhoneiros no limite que aceitam trabalhos para transportar as almas dos condenados para o inferno. Steve Railsback interpreta um novo motorista horrorizado ao saber o que está carregando, que resolve liberar uma carga cheia de almas perdidas.

O objetivo do episódio é esclarecer atos de cumplicidade, quando pessoas normais possibilitam o mal simplesmente fazendo seu trabalho. Falta-lhe, no entanto, qualquer sentido de construção e a moralização beira o banal. Ele apresenta um par de Jornada nas Estrelas atores, no entanto, notadamente John de Lancie, que interpreta um gerente intermediário infernal que cuida das “corridas de carga”. Brent Spiner encerra o episódio com uma breve aparição como um objetor de consciência enviado ao inferno.

Ethan Phillips em “Alfabeto do Diabo”

Neelix da Voyager interpreta um fantasma

Ethan Phillips era um veterano de TV bem estabelecido quando assinou como Neelix em Jornada nas Estrelas: Voyagertendo alcançado o estrelato no início de sua carreira como o simpático secretário de imprensa Pete Downey em Benson. Entre os dois projetos, ele trabalhou continuamente em vários filmes e programas de TV, incluindo “Devil's Alphabet”. Trata-se de uma sociedade secreta de Cambridge na década de 1870, que faz um juramento quando jovens de se encontrarem uma vez por ano, mesmo após a morte. Com o passar dos anos, eles se arrependem amargamente do acordo quando ele começa a se tornar realidade.

Phillips interpreta o primeiro de sua empresa a morrer com um tiro na cabeça depois de perder tudo no jogo – apenas para retornar obedientemente às reuniões todos os anos ao lado de um número cada vez maior de seus companheiros.. O episódio não cumpre o que promete e o final põe um ovo. Ao mesmo tempo, tem o ar de uma bela história de fantasmas, e o desespero passivo e mudo de Phillips dá o tom admiravelmente. É também uma demonstração do alcance do ator, principalmente para os fãs que o conhecem apenas pelo gregário e amável Neelix.

Terry Farrell em “The After Hours”

A atriz estava apenas começando quando interpretou o papel principal em um remake

“The After Hours” é um episódio bem conhecido do original Zona Crepuscularem que o comprador da loja de departamentos de Anne Francis é aparentemente ameaçado por manequins que ganham vida. A reinicialização da década de 1980 atualiza a ideia para incluir um shopping inteiro, o que ainda era considerado uma novidade comparativa na época. Um jovem Terry Farrell assume o papel de Francis, procurando o presente perfeito e entrando no shopping pouco antes da hora de fechar para encontrá-lo..

O ator está bem escalado e o episódio tem uma vibração boa e assustadora, incluindo uma pilha perturbadora de cabeças de manequins falantes. No entanto, não é muito diferente com a fórmula do que a primeira versão. Os elementos específicos da época conferem-lhe alguma distinção, com Farrell vestido com um conjunto da era Reagan que se adapta perfeitamente à história.. Ela mantém o episódio como protagonista, o que sinaliza um futuro brilhante em Jornada nas Estrelas: Espaço Profundo Nove.

John Cho em “O Prodígio”

Sulu, do Kelvinverse, ajuda a eleger uma criança para presidente

John Cho já estava bem estabelecido quando se juntou às fileiras do Jornada nas Estrelas o filme é reiniciado em 2009. Como uma versão mais jovem do Sr. Sulu em um universo alternativo, Cho pilotou habilmente a Enterprise através de um trio de crises galácticas.. Embora um possível quarto filme ainda seja uma questão em aberto, os fãs o receberiam de volta à série em um piscar de olhos. Ele fez uma aparição memorável no filme de Jordan Peele A Zona Crepuscular reinicie, ancorando o que acaba sendo uma das melhores entradas dessa série.

“The Wunderkind” trata de um agente político astuto, sem sorte, que concorda em dirigir a campanha de um menino de onze anos cujo vídeo no YouTube se torna viral quando ele anuncia que está concorrendo à presidência. Ele enfatiza o absurdo surreal de tudo isso, enfatizando o quão assustadoramente plausível isso acaba sendo, junto com uma reviravolta adequada que se torna totalmente horrível com uma velocidade perturbadora. Cho faz tudo funcionar lindamente como um traficante astuto que se intromete e depois tem que enfrentar as consequências do que ajudou a criar..

Tawny Newsome em “Ovation”

O ator de Trek apareceu na reinicialização de Jordan Peele

Jordan Peele lançou uma nova reinicialização de A Zona Crepuscular para ajudar a impulsionar o novo serviço de streaming da CBS Studios. O show perdeu algum elemento essencial da fórmula, no entanto, e apesar da mão de Peele no leme, foi cancelado após duas temporadas inexpressivas. Tawny Newsome estava se preparando para seu papel de destaque como Alferes Beckett Mariner em Star Trek: conveses inferiores quando ela apareceu em “Ovation” ao lado do futuro Dr. Migleemo Paul F. Thompkins.

A trama tem uma premissa decente, tratando-se de uma moeda que transfere fama e fortuna a quem a possui, apenas para levá-lo ao suicídio quando sua nova realidade se mostra demais. Newsome interpreta a irmã mais velha de um destinatário, a princípio cética em relação à fama recente de seu irmão, apenas para ser tentada pela própria moeda. Tompkins interpreta um apresentador de talk show. O episódio tem alguns momentos engraçados e alguns visuais assustadores, embora tenha muito pouco a dizer sobre fama e fortuna.

The Twilight Zone (1959) está atualmente transmitindo pela Paramount +.