Win ou Lose's Cut transgênero, controvérsia da história de caráter explicada

Uma controvérsia explodiu em torno do lançamento do novo programa de TV animado da Pixar Ganhar ou perder no Disney+, em relação a um caractere transexível representado na série. O personagem Kai é o jogador estrela dos picles, o time de softball da liga pequena no centro de Ganhar ou perder. Eles também foram preparados para serem retratados abertamente como um personagem transgênero, até A Disney interveio para remover qualquer referência à identidade de gênero de Kai Do show.

Este movimento levou a uma reaçãocom Chanel Stewart, o ator de voz trans que retrata Kai em Ganhar ou perderexpressando publicamente como “desanimado”Ela é que a identidade de gênero de sua personagem foi cortada de Win ou Lose (via Prazo final). ““Histórias trans importantes,, Acrescentou Stewart, “E eles merecem ser ouvidos. ” Ela também não foi a única a ficar decepcionada com a decisão da Disney, como vários ex -funcionários da Pixar que estavam envolvidos em fazer Ganhar ou perder reagiram com tristeza e frustração por a história de Kai ter mudado dessa maneira.

Por que a Disney removeu um enredo transgênero de Win ou Lost

A empresa acabou fazendo política errando pelo lado da cautela

De acordo com O repórter de HollywoodDisney decidiu cortar a identidade trans de Kai de Ganhar ou perder porque Eles reconheceram que muitos pais preferem não apresentar o assunto aos seus filhos desta maneira. Explicou que a mudança deles permitiria que os pais “Discuta certos assuntos com seus filhos em seus próprios termos e cronograma. ” Sua escolha de cortar certas linhas de diálogo do programa significa que Kai permanece no programa - em teoria, como um personagem transgênero - mas sua identidade de gênero nunca é referenciada ou falada no filme.

A julgar pelos dois episódios de Ganhar ou perder Que foram lançados até agora, a identidade trans de Kai está agora completamente ausente do show. ““Meu personagem agora seria uma garota cis”Stewart explicou, referindo -se a A identidade não transgênero Kai parece ter na versão final. Resta ver como a série abordará seu sétimo episódio, "I Got It", que se concentra especificamente em Kai, sem abordar a identidade do personagem de alguma forma.

O que os ex-funcionários da Pixar disseram sobre a remoção dessa história de transgêneros

Alguns dos que trabalharam ou sabiam sobre o enredo são infelizes

Um ex -funcionário da Pixar que viu o corte final de "I Got It" expressou sua insatisfação com o que foi removido de Ganhar ou perderA história principal de Kai. Nas palavras deles, o episódio “Literalmente ia salvar vidas"Com sua história sobre como é ser uma criança trans. Eles descreveram a decisão da Disney de se livrar dessa história como “muito frustrante.”

Outro ex-funcionário da Pixar disse que não ficou surpreso que a Disney tenha cortado referências trans fora do programa, sugerindo que o clima político atual nos Estados Unidos havia pressionado a empresa em torno da liberação de liberação de Ganhar ou perder. Eles citaram um episódio de Lua Girl e Dinosaur Isso sofreu um destino semelhante e disse que todos “quem sabia sobre ganhar ou perder e esse personagem estava apenas apertandoAntes da chamada da Disney.

Enquanto isso, Sarah Ligatich, uma editora trans que costumava trabalhar na Pixar, decidiu fazer o registro sobre o quão chateado ela está que a história do personagem de Kai foi alterada em Ganhar ou perder. Sua devastação não é apenas para a comunidade trans em geral, mas para Aqueles que trabalharam duro para dar vida à série em sua forma originale para o artista de voz Chantel Stewart em particular. ““Você não só está pedindo a alguém para jogar alguém que não está”Ela disse,“mas também para que eles envolvam sua mente em torno de uma conversa política que está muito além deles. ”

Como a Disney mudou a história de Kai para ganhar ou perder

Todas as referências ao gênero de Kai foram removidas

A Disney alterou a representação de Kai no ano passado, adiando o lançamento de Ganhar ou perder Disney+ por meses, removendo completamente qualquer referência à identidade transgênero do personagem da série. Na prática, essa mudança significava simplesmente cortar várias linhas de diálogo dos oito episódios do programa na sala de edição. Nos dois primeiros episódios de Ganhar ou perderisso não parece fazer muita diferença para a história. Kai ainda é um membro importante do elenco, com um talento natural para o softball. Kai continua a levar em consideração várias histórias, embora sem esse rosto em particular do personagem.

Fontes: Prazo final; O repórter de Hollywood