Você pode me chamar de Bill

William Shatner é uma lenda viva cuja carreira de mais de 70 anos em Jornada nas Estrelas e além é agora narrado em seu documentário autobiográfico, William Shatner: Você pode me chamar de Bill.

Dirigido por Alexandre O. Philippe (O povo vs. Jorge Lucas), Você pode me chamar de Bill estrela William Shatner como o ator icônico, que está prestes a completar 93 anosreflete sobre suas notáveis ​​sete décadas no palco e na tela. Shatner discute as lições que aprendeu ao longo de sua vida e reflete sobre as muitas pessoas que conheceu e os lugares onde esteve - incluindo a ida ao espaço sideral em 2021.

Discurso de tela tive o prazer de entrevistar William Shatner sobre se ele voltaria ao espaço sideral, seu amor por cavalos, querendo refazer as últimas palavras do capitão Kirk em Gerações de Jornada nas Estrelassua amizade com Leonard Nimoy e a importância de viver uma vida com curiosidade.

William Shatner vive uma vida de curiosidade

Discurso de tela: em Você pode me chamar de Bill, Adoro a sua história de assistir o pouso na lua na TV preto e branco da sua caminhonete. Você esteve no espaço e disse que a experiência o deixou triste. Você acha que poderia se sentir diferente se tivesse outra oportunidade? Você gostaria de voltar ao espaço?

William Shatner: Bem, houve uma evolução, com o passar do tempo, em relação aos meus sentimentos. Fiquei apreensivo, para não dizer assustado, [about] indo lá em cima. O hidrogênio é muito inflamável. E eu pude vê-lo saindo de um cano e dizendo: "O que é isso?", e sabendo sobre os Zepelins, os navios alemães mais leves que o ar que pegaram fogo - a humanidade de tudo isso. O que é isso? Isso é hidrogênio. Oh meu Deus. E então eles até pararam a contagem regressiva. Há uma anomalia. E então, no final, o cara do outro lado do microfone disse: "Estamos removendo o pórtico. Quem quiser sair pode sair agora." Oh, meu Deus, isso é alarmante. Então eu subi.

Li o livro de Rachel Carson, “Primavera Silenciosa”, há 60 anos, onde ela falava sobre as cascas dos pássaros serem muito finas e como o DDT está nos destruindo. E nós sobrevivemos a isso. Mas lembrei-me do que ela estava dizendo sobre o aquecimento global. E tenho pregado sobre o aquecimento global desde então [for] 50-60 anos. Então, quando eu estava lá em cima [in space]e olhei para baixo, estou ciente dessa conexão mágica e intrincada que toda a natureza tem. E eu pude ver o mundo natural fluindo por mim. As árvores conversando entre si, as plantas e os insetos. Quero dizer, tudo está vivo, tudo está se comunicando, há uma inteligência próspera e pulsante na terra... Eu estava ciente da interconexão da vida, e de como causamos a extinção de tantos milhões de coisas, e continuamos em um ritmo acelerado. ritmo crescente de extinção de coisas que levaram 3,8 bilhões de anos para evoluir. A tristeza por estarem sendo destruídas coisas que nem sabíamos que existiam estava em minha mente.

Então, quando eu desci [from space]eu estava chorando e não sabia por quê. Até que pensei sobre isso. É por causa da destruição do mundo. Então [if] Eu volto, isso para mim seria como ter um caso de amor com alguém, e acabou. E alguém diz: 'Sabe, ela realmente quer você', e então volta para aquele caso de amor. Seria o mesmo? Tem a mesma paixão que teria? Seria alterado? Se eu voltasse, quais seriam meus sentimentos? E então, quanto mais eu pensava nisso recentemente, porque as pessoas me fizeram essa pergunta, essa é a conclusão a que cheguei: eu voltaria a subir. Mas desta vez, quando eu voltar, não estaria falando sobre a destruição do mundo. Eu estaria falando dos magníficos esforços [of] seres humanos que estão tentando unir o mundo. Muitas coisas estão acontecendo que não sabemos e que, se funcionarem, podem salvar a Terra. E essa é uma nota totalmente diferente por um motivo totalmente diferente.

No documentário, você fala de maneira muito comovente sobre a curiosidade e a curiosidade na vida. Você interpretou o Capitão Kirk com uma curiosidade inata e é evidente que também vive sua vida com a mesma curiosidade. Quão importante é ter curiosidade pela própria vida?

William Shatner: Bem, fico emocionado ao adquirir conhecimentos que não conhecia antes. Quero dizer, a National Geographic e todas aquelas revistas, as revistas científicas, dizem: 'Bem, veja, é nisso que estamos trabalhando. E é isso que é inventado. E é isso que estamos tentando. Meu Deus, perguntei a um ganhador do Prêmio Nobel - estava entrevistando-o - e disse: "Por que todos os cientistas não montaram um Projeto Manhattan para salvar o maldito mundo?" E ele disse: “Nós somos”. Existem cientistas trabalhando juntos e separados com este imperativo de que todos morreremos em breve.

Uau.

William Shatner: Sim! É um uau! E deveria ser mais falado sobre isso para que mais pessoas tenham esperança e também dêem toda a contribuição que puderem para a ciência da remoção de dióxido de carbono, metano e plásticos da Terra.

Relembrando Leonard Nimoy e respeitando o legado de Star Trek

Se eu pudesse perguntar um pouco sobre seu amigo, Leonard Nimoy. Ele faleceu há pouco mais de nove anos. Se Leonard pudesse assistir Você pode me chamar de Bill, você acha que ele aprenderia algo que não sabia que o surpreenderia?

William Shatner: Ele provavelmente não aprenderia fatos específicos. Mas, você sabe, há 10 anos, o imperativo do aquecimento global não era tão estridente como é agora. Existem muito poucas pessoas loucas que não acreditam que o globo está a aquecer a um ritmo acelerado. A maioria de nós acredita que sim. A maioria de nós acredita que é prejudicial. E a maioria de nós acredita que precisamos fazer algo a respeito. Então Leonard teria participado de tudo isso. Os detalhes, provavelmente não, porque não eram conhecidos. Mas ele foi certamente um magnífico doador de amor e atenção.

É maravilhoso ouvir isso. Este ano também marca 30 anos desde Gerações de Jornada nas Estrelas. Você disse que gostaria de ter mais uma chance de interpretar as últimas palavras do Capitão Kirk. O que faltou na maneira como você interpretou isso no filme, você acha?

William Shatner: O que um ator pode trazer para uma palavra escrita é a interpretação de como dizê-la. Eu te amo. Eu te amo. Eu te amo. Variações nas palavras. Então, se o escritor escreveu eu te amo, e o ator pega isso e faz algo totalmente impensado, isso é um grande negócio. O diretor fica chateado ou segue em frente.

Neste caso, pensei em Kirk como sendo tão corajoso na vida que quando ele enfrentou coisas que ele não conhecia, como o estranho, o esquisito... as entidades que os escritores inventaram, quando ele enfrentou a morte, ele enfrentaria a morte com um senso de aventura. 'Ah, o que vai acontecer agora?' Então eu improvisei: Nossa. E eu queria que aquele 'Oh meu Deus' fosse 'Oh meu Deus', tipo, com medo, mas, mas ansioso pela aventura - em algum lugar no meio, você sabe, e seria muito óbvio para você o que ele estava pensando. E eu nunca acertei. Nunca consegui aquela nuance que procurava. Fiz mais algumas tomadas, mas eles não entenderam o que eu estava fazendo.

Já vi essa cena tantas vezes. Eu sinto isso. Sinto Kirk vendo o além, o grande mistério. E eu sinto que ele encara isso com essa curiosidade...

William Shatner: E admiração e admiração. Cada vez que ele enfrentava um animal, uma entidade, ele não dizia: 'Oh meu Deus' [with fear or disdain]ele diria: 'Oh, olhe para isso. Eu me pergunto se isso vai me comer? Você sabe? Acho que essa foi a atitude dele.

O que você acha de Chris Pine e Paul Wesley, os dois atores que agora interpretam Kirk? Você acha que o personagem está em boas mãos?

William Shatner: Eles são maravilhosos. Eu só queria ter uma aparência tão boa quanto eles, e sua turma, como atores. Ambos são maravilhosos.

William Shatner compartilha seu amor por cavalos

Você também adora cavalos e cachorros. Em Você pode me chamar de Bill, você disse que cães e cavalos falam conosco. E eu concordo. Tenho três cachorros e sei que eles falam comigo o tempo todo. Não tenho experiência com cavalos. Acho que são animais lindos.

William Shatner: Bem, seu cachorro cumprimenta você com o nariz. "Olá." E isso é "Olá". Se você apenas esbarrou nele um pouco, diga olá você mesmo. Você está falando linguagem canina. Mas é claro que é muito mais complexo do que isso. Os cavalos são da mesma maneira. Os cavalos têm [an] inteligência que se refere a um cavalo. Algumas pessoas chamarão os cavalos de burros, mas não são. Eles não são burros. Eles são apenas inteligentes no que a natureza decretou que precisavam saber quando eram selvagens. Você sabe, há mais de 10.000 anos, durante milhões de anos, esse animal que se tornou um cavalo estava se comunicando, e vivendo a vida, e tendo medo, e comendo, e se comunicando com outros animais que se tornaram cavalos. Portanto, os cavalos têm a capacidade de falar com você da mesma forma que os cães. Você só precisa aprender o idioma.

Mas, além disso, o que descobriram recentemente foi que [there's] essa aura elétrica que todos nós temos, que nossos corpos emitem, que nossa aura reconhece em outra pessoa. E isso faz parte da sua intuição. Você fica tipo, “Oh, eu não gosto desse cara”. E você não sabe por quê. Faz parte das auras falando umas com as outras. Há comunicação elétrica acontecendo o tempo todo na sua pequena estação de rádio. E está se comunicando sem o seu conhecimento. Os sinais elétricos são emitidos e você percebe e faz um julgamento, mas não sabe disso. Agora sabemos recentemente que os cavalos têm isso. Aquela nuvem de, nem sei como caracterizar, é aquela nuvem de compreensão, aquela nuvem de sobrevivência, [an] nuvem elétrica e química com a qual eles se cumprimentam. No horizonte, eles sentem o perigo. E os cavalos têm isso em grande medida, muito maior do que um cão ou nós mesmos. Então, quando você está na presença de um cavalo calmo e está em busca de calma, você pode recebê-la na pequena estação de rádio deles, apenas ficando ao lado dele e fazendo parte dele.

Se você for a um cavalo e simplesmente se familiarizar com eles. Você está quieto. E você fica ao lado deles, acaricia-os, vira as costas e não é agressivo e fica de costas para eles, e se aproxima deles e simplesmente está lá. Você está na presença deles e eles estão na sua. No devido tempo, se não imediatamente, você receberá uma mensagem. 'Estou feliz por estar aqui. Estou feliz que você esteja aqui. Esse tipo de coisa.

Sobre William Shatner: Você pode me chamar de Bill

Dirigido por Alexandre O. Philippe, William Shatner narra sua jornada pessoal ao longo de nove décadas na Terra, tirando todas as máscaras que usou para incorporar inúmeros personagens.