Vụ hành quyết Anne Boleyn tại Wolfe Hall chính xác đến mức nào về mặt lịch sử?

Sau một thời gian dài chờ đợi – chính xác là chín năm – bộ phim truyền hình Tudor căng thẳng, được giới phê bình đánh giá cao Sảnh Sói trở lại BBC và BBC iPlayer trong mùa thứ hai với phần mở đầu bùng nổ trong tập 1 “The Mirror and the Light”. Loạt phim đưa người xem đắm chìm trong thế giới đầy nguy hiểm của triều đình Tudor, ghi lại sự trỗi dậy phi thường của Thomas Cromwell (Mark Rylance) từ khởi đầu khiêm tốn cho đến đỉnh cao quyền lực. Mùa giải mới rất được mong đợi sau khi tung ra những hình ảnh đầu tiên Sảnh Sói Mùa 2 vào mùa xuân này.

Sảnh Sói mùa đầu tiên có tỷ lệ phê bình đáng kinh ngạc là 99% cà chua thốitương tự với kết quả ấn tượng 100% Nữ hoàng rắn. Người xem thưởng thức các tác phẩm cổ trang chất lượng cao và có thể phải thất vọng Nữ hoàng rắn bị hủy bỏ, bất chấp cam kết 100% – có thể tìm thấy niềm an ủi nào đó khi bộ phim truyền hình cổ trang hấp dẫn không kém này trở lại màn ảnh nhỏ. Đặc biệt ấn tượng là danh tiếng của nó là một chương trình truyền hình xuất sắc và chính xác về mặt lịch sử. những gì áp dụng cho Sảnh SóiĐây là sự miêu tả chính xác về vụ hành quyết bi thảm của Anne Boleyn (Claire Foy) thông minh và tuyệt vời.

Vào đầu mùa thứ hai của “Sói Sói” có cảnh hành quyết Anne Boleyn

Một lời nhắc nhở bi thảm về một cảnh trong phần đầu tiên của “Hall of the Moving Wolf”

Do phải chờ đợi quá lâu giữa phần 1 và phần 2, những người tổ chức chương trình đã quyết định mở đầu phần mới bằng phiên bản rút gọn của các sự kiện gần cuối mùa trước – vụ hành quyết Anne Boleyn. Mặc dù có một khoảng cách rất lớn giữa Sảnh Sóicác mùa kêu gọi tổng kết, sự khởi đầu tàn khốc đã khiến một số người xem “bị thương“chứng kiến ​​những sự kiện này diễn ra lần nữa, gần một thập kỷ sau cảnh ấn tượng ở mùa đầu tiên (thông qua Gương). Anne Boleyn bị xử tử vào ngày 19 tháng 5 năm 1536.

Cảnh này, một phiên bản rút gọn của cùng một cảnh trong phần một, đặt cạnh sự chuẩn bị hành quyết của Anne với việc Henry (Damian Lewis) chuẩn bị kết hôn với Jane Seymour (Kate Phillips). Điều này có một hiệu ứng kịch tính tuyệt vời: Anne bị lột quần áo đẹp trên đoạn đầu đài, và Henry được mặc thêm nhiều lớp quần áo. Tuy nhiên ngoài đời thực Henry kết hôn với Jane hai tuần sau khi Anne bị hành quyết – tuy nhiên, bước ngoặt ngắn ngủi này được nhấn mạnh bởi những lựa chọn nghệ thuật của chương trình.

Cái chết của Anna đặc biệt quan trọng đối với Sảnh Sói dựa trên cuốn sách cùng tên của Hilary Mantel, xoay quanh Thomas Cromwell. Cromwell đóng một vai trò rất lớn trong việc tổ chức các cáo buộc chống lại Anne Boleyn. Điều này diễn ra một cách đáng kinh ngạc trong lịch sử bởi vì Cromwell là nhân vật đã giúp mở đường cho Anne lên ngôi ngay từ đầu, nhưng lại đẩy cô đến chỗ diệt vong. lợi dụng việc cô ấy sảy thai (thông qua thời Tudor). Ngoài lòng trung thành tuyệt đối với Henry VIII, dường như còn có mâu thuẫn giữa Cromwell và Boleyn.

Wolf Hall mô tả phương pháp hành quyết của Anne Boleyn

Anne Boleyn được tặng một thanh kiếm thay vì một chiếc rìu

Biên bản cuối cùng về vụ hành quyết Anne Boleyn cho biết cô đã bị ban đầu bị kết án đốt trên cọc hoặc chặt đầuvà sự lựa chọn là đặc quyền của Vua Henry VIII. Ông miêu tả phương pháp chặt đầu rất nhân từ: “Chúng tôi, cảm động vì thương xót, không muốn cùng một Anna bị thiêu trong lửa. Tuy nhiên, chúng tôi yêu cầu điều này […] trên bãi cỏ nói trên ở Tháp Luân Đôn của chúng ta, cái đầu của chính Anne đó sẽ bị chặt đứt.” (bằng cách sử dụng Lưu trữ Quốc gia).

Một chi tiết khác được thể hiện trong Sảnh Sói là nhu cầu của Henry để được nhận thức sâu hơn “lòng thương xót,“Để Anna được trao một thanh kiếm không phải là một chiếc rìu thông thường. Henry, người đang đối mặt với sự kết thúc của cuộc hôn nhân thứ hai, đã tự nhận mình là Vua Arthur, gọi Anne Boleyn là Guinevere ngoại tình, người có số phận tương tự. “Việc lựa chọn thanh kiếm – biểu tượng của Camelot, vị vua hợp pháp và nam tính – chỉ thuộc về Henry.” (bằng cách sử dụng Tudor của Leanda de Lisle). Anne Boleyn là nhân vật Tudor duy nhất bị xử tử bằng kiếm chứ không phải rìu.

Sảnh Sói việc sử dụng kiếm sĩ người Pháp cũng được mô tả chính xác. Cảnh này cho thấy anh ta quay lại để đánh lạc hướng Anna và nhìn sang bên trái trước khi thực hiện động tác chặt đầu nhanh chóng. Chuyên gia, một kiếm sĩ nổi tiếng đến từ Calais, được nhập khẩu đặc biệt từ Pháp để hành quyết do việc chặt đầu của người Pháp được coi là lịch sự so với người Anh. Một chi tiết nữa Sảnh Sói rõ ràng đã nhận thấy rằng anh ta đang đi giày đế mềm để không làm nạn nhân sợ hãi (thông qua Tập tin Anne Boleyn).

Kỳ lạ thay, kẻ hành quyết người Pháp của cô lại là nguồn an ủi nhỏ cho Anne, người đã dành gần một thập kỷ trong những năm đầu ở Pháp. Việc học tập tại nhà của Nữ hoàng Claude đã dạy cô ấy rất nhiều về phong tục tập quán.”tình yêu lịch sự,Thật không may, bản tính vui tươi này chỉ làm dấy lên tin đồn về tội phản quốc, điều này đã giúp Cromwell lập hồ sơ chống lại cô, như được mô tả trong Sảnh Sói.

Vụ hành quyết Anna ở Sảnh Sói dường như đã thu hút được một lượng nhỏ khán giả

Đây là một trong những chi tiết về Sảnh Sói được những người yêu thích lịch sử bàn tán.

Công chúng tham dự vụ hành quyết Anne Boleyn đã gây ra tranh cãi. trong lịch sử. Được biết, cuộc hành quyết có sự tham gia của một đám đông khá lớn – khoảng 1000 khán giả. Tuy nhiên, Hội trường sói, cùng với một số màn tái hiện khác, một đám đông nhỏ hơn sẽ được chiếu. Điều này phù hợp với một số tuyên bố rằng không có khán giả. Tuy nhiên, cái chết trong Tháp được coi là “riêng tư“Cái chết, nó được mở cửa cho công chúng. Tương đối ít người tham dự vì thời gian chính xác không được công bố và có một số sự chậm trễ.

Hầu hết các cảnh hành quyết Sảnh Sói Đây là những cảnh quay cận cảnh nên không rõ có bao nhiêu người có mặt. Anna được nhìn thấy đang phân phát vàng từ ví của mình cho một số người ở phía trước trước khi đến đoạn đầu đài, nhưng vì cô ấy đặt nó trong những bàn tay dang rộng và những người cầm chúng, giấu chúng đi nên không rõ liệu chúng có nhằm mục đích này hay không. đại diện của công chúng. Họ có thể là thành viên của một tòa án có nhiệm vụ phân phát vàng cho người nghèo.

William Kingston Một cảnh sát của Tháp Luân Đôn bày tỏ lo ngại về việc Anne có thể được tuyên bố vô tội một cách công khai trước những khán giả thông cảm. Dù đã cố gắng hạn chế đám đông nhưng những khán giả đầy quyết tâm vẫn có mặt. “Kingston nhận được lệnh từ Cromwell để dọn sạch Tháp của “người lạ”, tức là người nước ngoài. Rõ ràng điều này là để ngăn chặn bất kỳ nỗ lực nào của người nước ngoài nhằm viết những lời kể thông cảm về vụ hành quyết, điều này sẽ phản ánh không tốt về nhà vua.“(bằng cách sử dụng Nhà văn-sử học tự do) Điều này cho thấy ngoài mối lo ngại về dư luận còn có mối lo ngại về việc lan truyền tin đồn ra tòa án nước ngoài.

Sự không chắc chắn xung quanh những người tham dự mang lại cho nhà sản xuất rất nhiều lựa chọn sáng tạo. Ví dụ, V. Một Boleyn khác Sự góp mặt của chị gái Anne, Mary Boleyn, được chiếu vì toàn bộ bộ phim nói về mối quan hệ của họ. nhưng không có bằng chứng nào về điều này trong lịch sử. Mary dường như không có mặt ở Sảnh Sói bối cảnh. Thật vậy, ngoại trừ chú và dì của cô, không ai trong gia đình Anne Boleyn tham dự sự kiện này.

Sảnh Sói miêu tả những lời cuối cùng của Anna

Anna công khai thông qua luật, gọi Henry là người nhân từ

Mở đầu mùa 2, tập 1 Hội trường sói, Những người tổ chức chương trình đã quyết định sử dụng phiên bản rút gọn của các sự kiện của mùa trước. Tập này chỉ chiếu những lời cầu nguyện lẩm bẩm của Anna.enhưng trước đó họ đã nói những lời cuối cùng của cô ấy trong mùa đầu tiên. Theo lời kể về vụ hành quyết, Anne Boleyn đã công khai chấp nhận quyết định của tòa án trong những lời cuối cùng với các nhân chứng.

Động cơ của việc này rất thú vị, vì Anna đã mạnh dạn khẳng định mình vô tội – cô đã thề điều này với người dẫn chương trình cho đến phút cuối cùng. Thảm kịch lớn này là một phần nguyên nhân khiến Sảnh Sói một trong những bộ phim cổ trang hay nhất đáng xem. Theo những câu chuyện, chi tiết về cách Anne nhìn Tháp cho đến phút cuối cùng cũng là sự thật – cô thực sự hy vọng rằng Henry có thể thương xót cô. và gửi cô ấy đến một tu viện thay vì kết án tử hình cô ấy. Bối cảnh này thấm đẫm những lời cuối cùng của cô với bi kịch:

“Tôi đến đây để chết, vì theo luật pháp và pháp luật, tôi bị kết án tử hình, và do đó tôi sẽ không nói gì chống lại điều đó. […] Tôi cầu xin Chúa cứu nhà vua […] vì chưa bao giờ có một hoàng tử nào dịu dàng và nhân hậu hơn thế.” (bằng cách sử dụng PHR).

Sảnh Sói thể hiện sự trình bày cẩn thận về những gì luật pháp quy định, nhấn mạnh sự vô tội mà cô biết trong lòng nhưng bất lực để bảo vệ. Bài thơ cô ấy viết ở Tháp Luân Đôn trong khi chờ xử tử ám chỉ đến cô ấy.”hồn ma vô tội mệt mỏiNăm 1543, Henry khôi phục lại quyền kế vị cho Elizabeth, khi đó mới 10 tuổi, thông qua Kế vị thứ ba. Hành động.

Nguồn: Gương, thời Tudor, Lưu trữ Quốc gia, Tudor của Leanda de Lisle, Tập tin Anne Boleyn, Nhà văn-sử học tự do, PHR