
Batman: Loạt phim hoạt hình Nó có thể là một bộ phim hoạt hình được kính trọng, nhưng không phải mọi câu thoại trong bộ truyện nổi tiếng đều cũ kỹ trong ánh sáng ngày nay. Nhiều người coi đây là phần tiếp theo cuối cùng của Batman. Batman: Loạt phim hoạt hình có danh tiếng xứng đáng là một trong những loạt phim hoạt hình siêu anh hùng hay nhất từng được thực hiện. Tuy nhiên, có một số mặt hàng có tuổi thọ kém. Batman: Loạt phim hoạt hìnhđặc biệt là khi nói đến đối thoại.
Có một số lý do khác nhau khiến một số cuộc đối thoại trong Batman: Loạt phim hoạt hình“Những tập phim tệ nhất” không đạt tiêu chuẩn hiện đại. Trong nhiều trường hợp, lời bài hát của thập niên 90 là điềm xấu cho những sự kiện đời thực sau này, khiến lời thoại trở nên khó xử, nếu không muốn nói là hết sức phản cảm. Trong các trường hợp khác, chính các sự kiện trong dòng thời gian DCAU là nguyên nhân dẫn đến sự cũ kỹ tức thời của một số trích dẫn.
10
“Chào! Tôi có đánh con bạn không?
Joker, Vết thương cũ
Cuộc phiêu lưu mới của Batman đã diễn ra ở nơi có sự liên tục Batman: Loạt phim hoạt hình dừng lại, thiết kế nhân vật mới, câu chuyện lỗi thời và thiết kế lại mới của nhiều nhân vật phản diện ở Gotham. Tuy nhiên, đáng tiếc là phần tiếp theo vẫn giữ lại một số đoạn hội thoại đã lỗi thời của phần gốc trong các tập như Vết thương cũ. Tập này mô tả sự tách biệt của Robin ban đầu khỏi sự lãnh đạo của Batman khi anh trở thành người cảnh giác Nightwing.
Trong một câu thoại, Joker trêu chọc Batman một cách hài hước vì đã đấm những con linh cẩu đói khát của anh ta, gọi chúng là “những đứa con” của anh ta trước khi nhớ rõ rằng anh ta thường xuyên đánh đập những người bạn đồng hành tuổi teen của Batman. Câu nói đáng sợ này không hề thân thiện với trẻ em và không bình thường hóa bạo lực trong bối cảnh phim hoạt hình dành cho trẻ em. Nhưng điều thực sự khiến nó trở nên già nua là cốt truyện của Jason Todd vẫn tiếp tục được yêu thích, mà DCAU đã quyết định khôn ngoan không chuyển thể, trong đó Joker đánh chết Robin bằng xà beng.
9
“Rrrraarraaak!”
Penguin, có Batman trong tầng hầm của tôi
Tôi có Batman trong tầng hầm của mình phần lớn được coi là một trong những tập yếu nhất của toàn bộ bộ truyện và vì lý do chính đáng. Câu chuyện xoay quanh một cặp thám tử nhí nghiệp dư bằng cách nào đó đã giúp đỡ Batman trong một vụ án chống lại Penguin. Lần xuất hiện đầu tiên của nhân vật phản diện Batman kinh điển trong loạt phim. Tôi có Batman trong tầng hầm của mình ngay lập tức đảm bảo rằng Penguin tránh xa mối đe dọa mà anh ta đáng phải nhận, vì anh ta đang cản đường những đứa trẻ thực sự.
Những đứa trẻ lần đầu tiên biết được kế hoạch của Chim cánh cụt bằng cách theo dõi con kền kền cưng của nó đến hang ổ của nó, nơi Chim cánh cụt xuất hiện lần đầu tiên trên màn ảnh. Dòng đầu tiên của anh ta là một tiếng kêu lố bịch của loài chim được thiết kế để thu hút sự chú ý của thú cưng của anh ta và đảm bảo rằng kẻ chủ mưu tội phạm được cho là không đáng sợ ngay khi anh ta xuất hiện trên màn ảnh. Xem xét Oz Cobb được miêu tả đáng sợ như thế nào trong loạt phim HBO. chim cánh cụt, Thật buồn khi thấy loạt phim Batman mang tính biểu tượng nhất đối xử với anh ta như một trò đùa.
8
“Và mọi người thắc mắc tại sao không ai coi trọng nước Anh”.
Móng vuốt đỏ, sư tử và kỳ lân
Một trong những điều bị bỏ qua nhất Batman: Loạt phim hoạt hình các tập phim, và vì lý do chính đáng, Sư tử và Kỳ lân Đây thực sự là tập cuối cùng của toàn bộ chương trình được phát sóng. Cuộc phiêu lưu tập trung vào việc Alfred trở lại Anh để giúp đỡ “anh họ” Fredrik của mình chống lại một nhân vật phản diện gián điệp Đông Âu điển hình được gọi là Red Claw. Tại một thời điểm nào đó, Red Claw tiêm cho Alfred một loại huyết thanh nói thật, với hy vọng thu được thông tin có giá trị từ anh ta. Để tránh làm đổ đậu, Alfred đọc thuộc lòng những dòng thơ tiếng Anh trước khi bắt đầu nói vô nghĩa.
Bực tức với nỗ lực này, Red Claw lưu ý rằng bài phát biểu của Alfred là lý do khiến nước Anh không còn được coi trọng nữa. Thật kỳ lạ, có thể nói rằng trong văn hóa Mỹ ngày nay, nước Anh ít được coi trọng hơn nhiều so với khi Batman: Loạt phim hoạt hình ra mắt lần đầu tiên. Trong khi nước Anh từng là biểu tượng của giai cấp và xã hội thượng lưu trên các phương tiện truyền thông Mỹ, Red Claw có lẽ đang lúng túng đưa ra quan điểm.
7
“Khi bạn thử đồ ăn trong tù, bạn sẽ ước gì tôi có nó.”
Người Dơi, Người Bị Lãng Quên
Thỉnh thoảng, Batman: Loạt phim hoạt hình cố gắng đề cập đến một số chủ đề nặng nề, từ lạm dụng trẻ em đến nghèo đói một cách vụng về. Chủ đề trong ngày của số báo bị lãng quên – đây là chế độ nô lệ và tình trạng vô gia cư khi Bruce Wayne bị ép trở thành nô lệ sau khi mất trí nhớ. Điều đáng ngạc nhiên là câu chuyện có tuổi đời kém cỏi liên quan đến tập phim này không liên quan đến chủ đề nhạy cảm của nó.
Thay vào đó, câu thoại đề cập đến thói quen ăn uống của nhân vật phản diện một thời bị lãng quên Boss Biggis, một giám thị nô lệ thừa cân hài hước có chế độ ăn kiêng được dùng làm nguồn hài hước. Cuối cùng, khi tỉnh táo lại và tiêu diệt Boss Biggies, Batman dành thời gian để chế giễu kích thước của mình, gợi ý rằng anh ta sẽ không phải là người thích đồ ăn trong tù. Ngay cả khi nói đến một nhân vật phản diện đáng khinh, một chút xấu hổ về cơ thể sẽ khiến người ta già đi một chặng đường dài, ngay cả trong một chương trình danh giá như Batman: Loạt phim hoạt hình.
6
“Em có một vết thương khủng khiếp, mèo con. Bạn có định liếm nó và làm mọi thứ tốt hơn không?
Tiến sĩ Milo, Sốt mèo cào
Mặc dù bộ phim có vẻ là dành cho trẻ em xem, Batman: Loạt phim hoạt hình thỉnh thoảng đi lạc vào một số lãnh thổ tình dục không thoải mái dành cho đối tượng mục tiêu dự định của nó. Một ví dụ tuyệt vời về điều này là tập phim Catwoman. Cơn sốt mèo cào. Tại đây, nhân vật phản diện hiếm hoi và kỹ sư sinh học di truyền thiên tài, Tiến sĩ Milo xuất hiện lần đầu tiên khi tiêm cho con mèo cưng của Catwoman, Isis, một loại chất độc chết người, dễ lây lan.
Sự hiện diện của Catwoman gợi lên một cách đọc kỳ lạ và sống động về những dòng của Tiến sĩ Milo, trong đó chế nhạo:Bạn có một vết thương khủng khiếp, Pussycat. Bạn sẽ liếm nó và làm cho mọi thứ tốt hơn?“. Sự đồi trụy đáng sợ mà Tiến sĩ Milo thể hiện trong câu thoại này không phù hợp với một bộ phim hoạt hình được cho là thân thiện với trẻ em và tạo ra một số ẩn ý khó chịu. Thật tiếc là Catwoman không thể tồn tại trong những câu chuyện như tập phim này hoặc những bộ phim như thế này, Làm sao Batman trở lại mà không phải chịu đựng quá nhiều bình luận “tồi tệ”.
5
“Có vẻ như sự sụp đổ của thị trường chứng khoán là điều không thể tránh khỏi.”
Summer Gleason, “Tiếng cười cuối cùng”
Tiếng cười cuối cùng là một tập phim hay giới thiệu một trong những kế hoạch hủy diệt nhất từ trước đến nay của Joker. Batman: Loạt phim hoạt hình. Sau khi tạo ra một con tàu khổng lồ với một phi công người máy, Thuyền trưởng Clown, Joker gửi một lượng lớn chất độc đặc trưng của mình khắp Thành phố Gotham, chủ yếu ảnh hưởng đến giới thượng lưu giàu có ở đây. Do sự điên rồ mới xuất hiện của họ, các tập đoàn lợi ích lớn nhất của Thành phố Gotham nhanh chóng bắt đầu phá hủy nền kinh tế nhờ khả năng kiểm soát vốn của họ.
Đưa tin về tình hình, phóng viên Summer Gleason bình luận về sự sụp đổ của thị trường chứng khoán sắp xảy ra. Đã lâu rồi kể từ tập cuối Batman: Loạt phim hoạt hình Đài phát thanh nói rằng thị trường chứng khoán thực sự sụp đổ trong cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008. Với ý nghĩ đó, thật gần như chói tai khi nghe lại câu thoại đó, ngay cả khi các nhà biên kịch của chương trình không bao giờ có thể đoán trước được điều đó.
4
“Trẻ em và vũ khí không thể trộn lẫn được. Luôn luôn.”
Batman, Ngục tối
Cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008 sẽ không phải là sự kiện thực sự duy nhất gây ra Batman: Loạt phim hoạt hình dẫn đến lão hóa xấu. Ở một trong những tập phim bị đánh giá thấp khét tiếng nhất: ngục tối, Batman chạm trán với một nhân vật phản diện đang ẩn náu trong cống rãnh và buộc trẻ em phải thực hiện mệnh lệnh tội ác của hắn. Bằng một câu thoại lạnh lùng nhưng vô cùng nghiêm túc, Batman tước vũ khí của lũ tay sai nhỏ của khẩu súng, đưa ra một tuyên bố trấn an rằng trẻ em và súng không được trộn lẫn với nhau, bất kể hoàn cảnh nào.
Thật không may, ngày nay rõ ràng là lời nói của Batman đang gây tranh cãi. VỚI Batman: Loạt phim hoạt hình Kể từ khi bộ phim ra mắt, một thảm họa bạo lực súng đạn đã lan khắp đất nước, đặc biệt là ở các trường học, khiến cho những lời buộc tội của Batman đối với trẻ em và súng ống trở thành một câu chuyện gây sốc khi nhìn lại. Bằng nhiều cách, Batman: Loạt phim hoạt hình đã có tuổi đời khá lâu, nhưng trong trường hợp của dòng sản phẩm đặc biệt này, nó nổi bật như một sản phẩm của thời đại.
3
“Tôi đã thấy cách các bạn đối xử với tù nhân của mình. Bị lãng quên và sợ hãi, không có hy vọng hay lòng trắc ẩn.”
Người Dơi, Nhà Tù
Batman: Loạt phim hoạt hình đã làm rất tốt khi thể hiện khía cạnh nhạy cảm hơn của Batman, dành thời gian để chúc mừng và giúp phục hồi những kẻ phản diện ở những nơi mà anh ấy có thể thay vì chỉ nhốt chúng và quên chúng đi. Ví dụ về hành vi này bao gồm Harley Quinn, Two-Face và Catwoman. Tuy nhiên, trong một tập phim, Batman chạm trán với một kẻ cảnh giác muốn trở thành kẻ tự xưng là Quản ngục, cựu giám đốc an ninh tại Arkham Asylum có sở thích lạm dụng tù nhân xấu xa.
Sử dụng Sự giam cầm làm giấy bạc, Batman có thể đưa ra một số tuyên bố mang tính tiên tri về lòng trắc ẩn đối với tù nhân, nhấn mạnh đến sự cứu chuộc hơn là những hành động trừng phạt thuần túy nếu có thể. Một lần nữa, loạt phim những năm 1990 lại đưa ra một câu trích dẫn mâu thuẫn với những vấn đề mà xã hội hiện đại đang phải đối mặt, với dây chuyền lắp ráp công nghiệp-nhà tù tàn bạo chỉ trở nên tồi tệ hơn kể từ khi loạt phim được phát sóng. Giá như lời nói của Batman có tác động trong đời thực tương tự như ở DCAU.
2
“Tối nay bạn đang làm gì?”
Bài hát Batman, Ngọn đuốc
Bài hát ngọn đuốc đây là tập phim trong đó Firefly rơi vào phòng trưng bày của bọn lừa đảo. Cuộc phiêu lưu mới của Batman. Từng là kỹ thuật viên pháo hoa và là bạn trai cũ của một nhạc sĩ nổi tiếng, Firefly là nhân vật phản diện hạng C trong sơ đồ tổng thể của chương trình. Tình tiết đặc sắc của nó sa lầy vào cách đối xử đáng nghi ngờ đối với các nhân vật nữ, lên đến đỉnh điểm là điềm báo đáng ngại về nỗi ám ảnh kỳ lạ của nhà sản xuất loạt phim Bruce Timm với một cuốn tiểu thuyết cụ thể về Batman.
Tại một thời điểm, Batman hỏi Batgirl rằng cô ấy “làm gì tối nay”, nhưng cô ấy trả lời bằng một câu thoại cổ điển từ Pinky và bộ não. Ngay cả khi đó là một nhận xét nhẹ nhàng và thẳng thắn, việc Batman đùa giỡn cầu hôn Batgirl là một bản xem trước rùng rợn về mối quan hệ lãng mạn sau này của cả hai trong bộ phim hoạt hình gây tranh cãi của Bruce Timm. Người dơi: Trò đùa giết chóc. Điềm báo đáng tiếc này là một điềm báo đáng ngại về những cốt truyện khó xử của DCAU sắp tới.
1
“Ôi em yêu, em là tuyệt nhất! Sự kinh ngạc tuyệt đối. Thủ thuật cuối cùng. Tôi và bạn. Vâng, vâng! VÂNG!”
Roxy Rocket, cảm giác hồi hộp tột cùng
Cho đến nay, dòng rủi ro nhất trong cả hai Cuộc phiêu lưu mới của Batman hoặc Batman: Loạt phim hoạt hình xảy ra trong tập một, Sự kinh ngạc tuyệt đối. Câu chuyện kể về Batman khi anh truy đuổi tên tội phạm bốc đồng nghiện adrenaline Roxy Rocket, một cựu nữ diễn viên đóng thế có ham muốn nguy hiểm đã thúc đẩy cô tìm kiếm cảm giác mạnh hơn bao giờ hết, đỉnh điểm là cuộc rượt đuổi với Batman. Bị trói vào một tên lửa, Roxy buộc Batman phải tham gia một cuộc hành trình nguy hiểm vì niềm vui của riêng mình.
Phần lồng tiếng cho cảnh đóng thế mới nhất của Roxy Rocket gần như được xếp hạng R, khi cô ấy hét lên với niềm vui sướng tột độ khi tên lửa cất cánh. Thật khó để tin rằng những người tham gia chương trình đã bỏ qua hình ảnh khiêu dâm rõ ràng của cảnh này, cảnh này khi xem lại đã trở nên khá vô vị do đọc được dòng hoang dã. Nhìn lại di sản của chương trình, câu thoại khét tiếng của Roxy Rocket là một trong những đoạn hội thoại kém nhất trong lịch sử. Batman: Loạt phim hoạt hình.
Phim DC sắp ra mắt