Mặc dù có nhiều nhân vật góp mặt trong dàn diễn viên của Gỗ chết là những sáng tạo hoàn toàn hư cấu của chương trình, đã có một con số đáng ngạc nhiên dựa trên các nhân vật lịch sử có thật. Chạy suốt ba mùa, Gỗ chết theo dõi các sự kiện của thị trấn biên giới thực sự Deadwood, Nam Dakota Trong suốt chương trình, Deadwood đã phát triển từ một trại tạm thời, bất hợp pháp ở Lãnh thổ Dakota của miền Tây Cổ thành một thị trấn lâu đời với đầy những người đáng chú ý.
Gỗ chết cố gắng chính xác nhất có thể, với việc sản xuất thậm chí còn sử dụng nhật ký của các cựu công dân và các bài báo từ thời đó để tái tạo thành phố như vào cuối những năm 1980. Tuy nhiên, giống như hầu hết tất cả các chương trình truyền hình dựa trên lịch sử, Gỗ chết đã sử dụng kết hợp các sự kiện có thật, sự kiện hư cấu và sự kiện có thật đã được thay đổi cho mục đích của chương trình. Bất chấp sự kết hợp giữa hư cấu và thực tế này, có một điều Gỗ chết Con người của nó đã làm rất tốt: gần hai chục nhân vật trong loạt phim được dựa trên những nhân vật có thật sống ở Deadwood.
Có liên quan
21
Al Swearengen
Người đóng: Ian McShane
Ở cả hai Gỗ chết loạt phim và Deadwood thật, Al Swearengen là một nhân vật lớn hơn ngoài đời. Trong truyện, vai Ian McShane là người tàn nhẫn, gian dối và thường tàn nhẫn. Anh ta không cảm thấy hối hận về hành động của mình và có tính cách bạo dâm mà anh ta thường sử dụng cho mục đích tàn nhẫn của mình. Đáng ngạc nhiên là Al Swearengen thực sự thậm chí còn tệ hơn, khi bộ phim đã loại bỏ một số hành vi tàn ác được ghi chép rõ ràng của anh ta.
Kết hôn ba lần, Swearengen bạo hành vợ mình một cách tàn bạo đến mức đáng kinh ngạc. Anh ta cũng dụ dỗ những phụ nữ trẻ đến Deadwood, hứa với họ những công việc tốt tại Nhà hát Đá quý của anh ta, sau đó giam họ trong tình trạng nô lệ theo hợp đồng hoặc ném họ ra đường. Khi Nhà hát Đá quý bị cháy lần thứ ba vào năm 1899. Tan vỡ và tức giận, Swearengen rời khỏi Deadwood vĩnh viễn và bị giết ngay sau đó. Thật phù hợp, không rõ liệu anh ta đã bị giết khi cố gắng bắt một chuyến tàu hay liệu anh ta đã bị sát hại.
20
Seth Bullock
Diễn viên: Timothy Olyphant
Trái ngược với Al Swearengen và những giao dịch đáng ngờ của anh ta ở Deadwood, Seth Bullock là một người đàn ông tốt và là trụ cột của cộng đồng. Seth Bullock thật sinh ra ở Canada trước khi di cư sang Hoa Kỳ và định cư ở Helena, Montana khi còn trẻ. Khi ở đó, ông giữ chức vụ chính trị gia, cảnh sát trưởng và giúp thành lập Công viên Quốc gia Yellowstone. Chính tại Montana, anh ấy cũng kết bạn với Sol Star. Hai người đàn ông thành lập cửa hàng phần cứng của họ. Ngay sau đó, Seth và Sol chuyển cửa hàng phần cứng của họ đến Deadwood để tận dụng các cơ hội do Cơn sốt vàng đang phát triển mang lại.
Vào thời điểm đó, Deadwood là một nơi bạo lực và vô luật pháp và một số cư dân của thị trấn đang tìm cách áp dụng một số hình thức luật pháp cho thị trấn biên giới. Với xuất thân của mình, Seth Bullock đương nhiên là người phù hợp với vai trò cảnh sát trưởng đầu tiên của Deadwood. (chính thức là cảnh sát trưởng của Quận Lawrence); Vị trí luật sư của ông thường khiến ông xung đột trực tiếp với Swearengen.
Trái ngược với Al Swearengen và những giao dịch đáng ngờ của anh ta ở Deadwood, Seth Bullock là một người đàn ông tốt và là trụ cột của cộng đồng.
Sau này Bullock, với sự giúp đỡ của Star, đã đưa nghề trồng cỏ linh lăng đến Nam Dakota, trở thành Thống chế Hoa Kỳ, mở Khách sạn Bullock, Công ty S&B Ranch và Nhà máy bột mì Deadwood, trở thành một nhà đầu tư quan trọng trong ngành khai thác mỏ đang phát triển mạnh của khu vực, ông kết bạn với Tổng thống tương lai Theodore Roosevelt và đồng sáng lập thị trấn Belle Fourche. Seth Bullock qua đời vào tháng 9 năm 1919 vì bệnh ung thư tại trang trại Belle Fourche của mình.
19
Martha Bullock
Người đóng: Anna Gunn
Theo cách riêng của bạn, Martha Bullock được kính trọng ở Deadwood như chồng cô, Seth, trong nhiệm kỳ của mình ở đó. Martha và Seth gặp nhau khi còn trẻ và sau đó kết hôn vào năm 1874 tại Thành phố Salt Lake, Utah. Khi Seth và Sol Star quyết định chuyển đến Deadwood, Martha và con gái cô, Madge, tạm thời chuyển đến sống với bố mẹ cô ở Michigan trong khi Seth dọn dẹp thị trấn. Sau khi mang lại chút trật tự cho Deadwood, Martha chuyển đến Deadwood, đoàn tụ gia đình Bullock.
Khi Seth nỗ lực mang lại luật pháp và trật tự cho Deadwood, Martha đã làm việc để mang lại nền văn minh và văn hóa cho thành phố. Cô đã giúp thành lập nhóm văn học dành cho phụ nữ, Câu lạc bộ Bàn tròn và giữ chức chủ tịch của nó. Câu lạc bộ Bàn tròn sau đó thành lập Thư viện Công cộng Deadwood; cả câu lạc bộ và thư viện đều tồn tại cho đến ngày nay. Martha cũng tham gia và hoạt động tích cực với nhà thờ của mình và thường xuyên giúp tổ chức các sự kiện cộng đồng để gắn kết Deadwood lại với nhau.
Cô đã làm tất cả những điều này ngoài việc quản lý gia đình Bullock, ba đứa con của cô và trong một thời gian, cháu trai Douglas của cô. Martha Bullock mất năm 1939; cô và Seth được chôn cất tại Nghĩa trang Mt. Moriah ở Deadwood.
18
Ngôi sao của Solomon “Mặt trời”
Người đóng: John Hawkes
Anh ta có thể không phải là nhân vật vĩ đại như Seth Bullock, nhưng Solomon “Sol” Star là một phần không thể thiếu trong sự thành lập của Deadwood và thành công của khu vực. Sol Star sinh năm 1840 tại Bavaria, Đức, trong một gia đình Do Thái nhưng được gửi đến sống với họ hàng ở Ohio khi mới 10 tuổi. Khi còn trẻ, anh chuyển đến Helena, Montana, nơi anh bắt đầu tình bạn nổi tiếng với Seth Bullock khi giữ chức thư ký riêng của thống đốc.
Ở Deadwood, Sol là người đồng sáng lập mọi thứ mà anh và Seth Bullock đã cùng nhau đạt được, bao gồm cửa hàng phần cứng của ông, Công ty S&B Ranch, Nhà máy bột mì Deadwood, Khách sạn Bullock và việc thành lập thị trấn Belle Fourche. Mặc dù Seth Bullock thiên về luật pháp hơn nhưng Sol Star lại có sở trường về chính trị.
Ông phục vụ trong hội đồng thành phố đầu tiên của Deadwood, là giám đốc bưu điện của thành phố và cuối cùng trở thành thị trưởng trong 14 năm. Sau đó, Ông phục vụ tại Hạ viện và Thượng viện Nam Dakota trước khi trở thành Thư ký Tòa án Quận Lawrence, một vị trí mà ông giữ trong hai thập kỷ cho đến khi qua đời vào năm 1917. Thay vì đưa ông an nghỉ ở Deadwood, gia đình ông đã vận chuyển thi thể của ông về Missouri để chôn cất.
Có liên quan
17
Tai họa Jane
Diễn viên: Robin Weigert
Calamity Jane là một nhân vật xuất sắc trong thời kỳ biên cương của miền Tây nước Mỹ, để lại một di sản đầy màu sắc và vĩ đại như bất kỳ đồng nghiệp nam nào của cô trong thời đại đó. Được biết, bà sinh ra là Martha Jane Canary vào ngày 1 tháng 5 năm 1852 tại Princeton, Missouri. Ngoài ra, phần lớn thông tin về thời thơ ấu của cô ấy không thể được xác nhận, vì nhiều chi tiết đến từ chính Canary, và cô ấy đã phóng đại hoặc hoàn toàn bịa đặt một số chi tiết về cuộc đời mình để tiếp tục sự nghiệp bắn tỉa của mình.
Điều chắc chắn là cô được biết đến với biệt danh “Calamity Jane” khi đến Deadwood vào năm 1876 (trên cùng chuyến tàu với Wild Bill Hickock) với tư cách là nữ thủ lĩnh nổi tiếng ăn mặc như đàn ông. Calamity Jane định cư ở khu vực Deadwood và từng tuyên bố đã kết hôn với Wild Bill Hickock vào thời điểm anh ta qua đời, mặc dù giống như nhiều tuyên bố của cô, điều này đang bị tranh chấp. Ngay cả khi không cường điệu hóa, cuộc đời của Calamity Jane vẫn rất đáng chú ý.
Cô đã từng cứu một chiếc xe ngựa bằng cách xua đuổi những kẻ tấn công người Mỹ bản địa; Khi người lái xe thiệt mạng, Calamity Jane đã nhảy vào ghế lái và lái chiếc xe ngựa đến Deadwood an toàn. Một lần khác, khi một trận dịch đậu mùa tấn công Deadwood, Jane đang ở giữa cuộc giúp đỡ chăm sóc những người đau khổ. Tai họa Jane chết vì viêm phổi và viêm ruột tại khách sạn Calloway gần Deadwood vào ngày 1 tháng 8 năm 1903.
16
Wyatt (và Morgan) Earp
Diễn viên: Gale Harold và Austin Nichols
THE Gỗ chết loạt phim mô tả luật sư huyền thoại Wyatt Earp (cùng với anh trai của ông, Morgan) đến thành phố. Không giống như nhiều chương trình truyền hình chính kịch lịch sử cố gắng sắp xếp các mốc thời gian để tập hợp những nhân vật lịch sử chưa từng gặp mặt, Earp thực sự đã đến Deadwood trong một thời gian ngắn. Thời gian của anh ở Deadwood diễn ra bốn năm trước vụ xả súng khét tiếng tại OK Corral ở Tombstone Arizona cùng với các anh trai của cô và Doc Holliday.
Năm 1976, Wyatt và Morgan đang theo đuổi cơn sốt vàng giống như nhiều người khác đã đến Deadwood. Một số báo cáo nói rằng anh ta quan tâm đến việc trở thành thống chế của thị trấn hoang dã và điều này đã gây ra cuộc đối đầu giữa anh ta và Seth Bullock, người đã là luật sư của thị trấn. Tuy nhiên, không có thông tin gì về điều này được đăng trên báo chí thành phố vào thời điểm đó; giống như nhiều câu chuyện khác cùng thời, nó dường như có tác dụng rất lớn.
Bất chấp điều đó, thời gian của Earps ở Deadwood rất ngắn ngủi. Morgan quay trở lại Thành phố Dodge, Kansas khi phát hiện ra rằng toàn bộ đất đai xung quanh Deadwood đã được chủ sở hữu và Wyatt quay trở lại vào mùa xuân năm sau.
15
Bill Hickok hoang dã
Diễn viên: Keith Carradine
Wild Bill Hickock là một nhân vật oai vệ của biên giới nước Mỹ: một tay súng và luật sư được kính trọng cũng như một tay cờ bạc chuyên nghiệp – một nguyên mẫu thực sự của Miền Tây Cổ. James Butler Hickock sinh ra ở Troy Grove, Illinois, năm 1837, anh ấy đã bộc lộ năng khiếu thiện xạ và bắn súng chính xác đáng nể ngay từ khi còn trẻ. Tuy nhiên, luôn yêu thích vùng biên giới, Hickock tiến về phía Tây sau cuộc chiến với một cậu bé khác mà mỗi người đều nghĩ rằng mình đã giết người kia.
Hickock chuyển đến Kansas và gia nhập nhóm cảnh giác chống chế độ nô lệ Jayhawkers và phục vụ như một trinh sát trong Quân đội Hoa Kỳ trước khi gia nhập Quân đội Liên minh trong Nội chiến. Sau chiến tranh, ông giữ chức vụ phó nguyên soái và luật sư Hoa Kỳ tại một số khu định cư ở biên giới, trong thời gian đó ông đã tham gia vào một số vụ xả súng có lý do chính đáng đáng nghi vấn. Với danh tiếng là tay súng và tay cờ bạc bậc thầy ngày càng phát triển, anh đã tham gia chương trình du hành miền Tây hoang dã của Buffalo Bill Cody.
Wild Bill đã kết thúc cuộc đời mình ở Deadwood vào năm 1876 khi anh ta bị một người say rượu tên là Jack McCall bắn vào đầu từ phía sau. Điều thú vị là có tin đồn rằng trước khi chết, anh ấy đã nói với một số bạn bè rằng anh ấy cảm thấy như mình sẽ chết ở Deadwood.
14
Jack McCall
Diễn viên: Garret Dillahunt
Jack McCall lẽ ra đã sống và chết một cuộc đời bình thường và sẽ không bao giờ được ghi chú trong lịch sử nếu không có hành động trả thù liều lĩnh. Không có nhiều thông tin về cuộc đời của McCall trước khi Wild Bill Hickock bị sát hại. Người ta ước tính rằng ông sinh vào những năm 1850 ở Kentucky, nhưng không rõ năm chính xác. Ông có ba chị gái nhưng sau này rời gia đình đi săn trâu ở miền Tây. Cuối cùng, anh ta định cư tại trại khai thác bên ngoài Deadwood với bí danh “Bill Sutherland”.
Các sự kiện bắt đầu vào ngày 1 tháng 8 năm 1976, khi Jack McCall và Wild Bill Hickock gặp nhau tại phòng khiêu vũ Nuttal & Mann. McCall đã say khướt khi đến chơi bài poker có Hickock. McCall nhanh chóng thua vài ván và nhanh chóng hết tiền. Hickock đề nghị mua bữa sáng cho McCall để bù đắp và khuyên McCall khôn ngoan đừng đánh bạc nữa cho đến khi anh có thể bù đắp số tiền thua lỗ của mình.
Hickock có ý nói điều đó một cách hào phóng, nhưng McCall được cho là đã bị xúc phạm và quay trở lại quán bar vào ngày hôm sau, lại say rượu và bắn thẳng vào đầu Hickock. Sau hai phiên tòa riêng biệt, McCall, 24 tuổi, bị treo cổ công khai vào ngày 1 tháng 3 năm 1877 vì tội ác của mình.
13
Charlie Utter
Diễn viên: Dayton Callie
Charles “Charlie” Utter là cư dân thực sự của Deadwood, nhưng vai diễn của anh ấy trong chương trình Dayton Callie khá khác so với cách anh ấy được miêu tả ngoài đời thực. Trong truyện, anh ấy trung thực và cứng rắn, thường tỏ ra tử tế với người khác; Rõ ràng, Charlie Utter ngoài đời thực cũng vậy. Tuy nhiên, trong Gỗ chếtUtter được thể hiện là người có phần luộm thuộm và khó chịu khi ở gần mọi người.
Tuy nhiên, Charlie Utter thật lại khá tỉ mỉ về ngoại hình, mặc vest chỉnh tề và chăm sóc bản thân chỉn chu. Trên thực tế, ông còn tắm hàng ngày, một thói quen gần như chưa từng có vào thời điểm đó. Một điều đúng cả trong chương trình và thực tế là tình bạn của anh ấy với Wild Bill Hickock. Tình bạn của anh với Hickock đã có từ rất lâu trước khi cả hai đến Deadwood.
Trong nhiều năm, Utter là thợ săn và người đánh bẫy, chủ mỏ và người thăm dò, phi công tốc hành và tham gia vào lĩnh vực vận tải. Trong chuyến du lịch của mình, anh gặp Hickock và hai người nhanh chóng trở thành bạn bè. Khi Hickock bị Jack McCall giết, Utter là người đã nhận thi thể của Bill, sắp xếp tang lễ cho anh ta và chôn cất anh ta bằng một tấm bia đàng hoàng ở Deadwood.
12
Dì Lou Marchbanks
Người đóng: Cleo King
nút Gỗ chết trong loạt phim, Dì Lou là một nhân vật được yêu mến và lẽ ra bà cũng được yêu mến như vậy trong thực tế. Lucretia “Dì Lou” Marchbanks sinh ra là nô lệ ở Quận Putman, Tennessee, vào ngày 25 tháng 3 năm 1832. Cô lớn lên cùng 11 anh chị em của mình trong đồn điền thuộc sở hữu của Martin Marchbanks và lớn lên với vai trò đầu bếp và quản gia trước khi đi du lịch cùng gia đình. Marchbanks. ‘con gái lớn. Sau khi Tuyên bố Giải phóng tuyên bố cô được tự do, Lucretia tiếp tục đi về phía tây, đến Deadwood, giống như nhiều người khác, vào năm 1876.
Trong chương trình, dì Lou đóng vai trò là đầu bếp riêng của George Hearst và sau đó là đầu bếp trưởng tại khách sạn Grand Central sau khi Hearst mua nó. Trên thực tế, cô ấy chưa bao giờ làm việc cho Hearst, mặc dù cô ấy đã trở thành quản lý bếp của khách sạn. và chính tài nấu nướng của cô đã thu hút mọi người đến khách sạn và khiến cô có biệt danh là Dì Lou.
Theo thời gian, danh tiếng và sự tằn tiện về tiền bạc đã cho phép ông mở cơ sở kinh doanh của riêng mình mang tên Khách sạn Rustic ở Black Hills, và món ăn huyền thoại của ông đã đảm bảo cho sự thành công của khách sạn. Dì Lou bán khách sạn Rustic vào năm 1885 và chuyển đến Wyoming, nơi bà mua một trang trại và chăn nuôi ngựa và gia súc cho đến khi qua đời vào năm 1911.
11
Johnny Burns
Được chơi bởi: Sean Bridgers
Trong chương trình Deadwood, Johnny Burns của Sean Bridgers là tay sai của Al Swearengen, làm việc tại Swearengen’s Gem Saloon với tư cách là nhân viên pha chế và người thực thi Swearengen. Nhờ bản tính đôi khi ngu ngốc của mình, Swearengen tấn công Burns bằng cả lời nói và thể xác. Burns thể hiện một chiếc la bàn đạo đức hơn ông chủ của mình, đôi khi từ chối bóp cò khi Swearengen ra lệnh tấn công và cũng tỏ ra hối hận và hối hận về những hành động bạo lực hơn của mình.
Tuy nhiên, Johnny Burns thật lại kém đáng yêu hơn nhiều so với người đồng nghiệp trên truyền hình. Burns thực sự làm việc tại Nhà hát Gem, nhưng mặc dù có lẽ anh ta là người quản lý quán bar, nhưng vai trò chính của anh ta là “người chăn nuôi tiền mặt”, hoặc người phụ trách việc tranh cãi với những cô gái bị Swearengen ép làm nô lệ theo hợp đồng. Không giống như Johnny của Deadwood, người từng từ chối giết một trong những gái mại dâm của Swearengen, Burns thật được cho là tàn bạo với các cô gái, thường đánh đập họ không thương tiếc và đưa ra những hình phạt khắc nghiệt khi họ bước ra khỏi hàng.
10
Dan Dority
Người chơi: W. Earl Brown
TRONG Gỗ chếtDan Dority của W. Earl Brown được hư cấu một cách đáng kể vì không cần thiết, vì thực tế là không có nhiều thông tin về anh ta. Ngay cả họ của cô ấy, Dority, cũng được đánh vần khác với Dan thật, người đã viết họ của mình là “Doherty”. Người ta biết rất ít chi tiết về cuộc đời ban đầu của ông ngoại trừ việc ông sinh ra ở Maine vào khoảng năm 1952 với tên Dan Michael Doherty. Trong cuộc điều tra dân số năm 1860, ông sống ở Maine với cha mẹ và hai anh trai, nhưng cuộc điều tra dân số năm 1880 liệt kê ông sống ở Deadwood. Có thể giả định rằng ông đến thành phố vào năm 1876.
Người ta biết rất ít chi tiết về cuộc đời ban đầu của ông ngoại trừ việc ông sinh ra ở Maine vào khoảng năm 1952 với tên Dan Michael Doherty.
Trong chương trình, Dan Dority là cánh tay phải của Al Swearengen, mặc dù không tàn nhẫn như ông chủ của anh ta. Ông cũng đóng một vai trò tương tự trong đời thực, điều hành Nhà hát Đá quý khi nó mở cửa vào năm 1877, phục vụ các doanh nghiệp đáng kính ở phía trước và phía sau chứa đựng gái mại dâm. Giống như Johnny Burns, Doherty thật có vẻ không mềm yếu như phiên bản trong phim; anh ta thường đánh đập các cô gái làm việc tại nhà thổ và chấp nhận rằng khách hàng cũng làm như vậy, ngay cả khi điều đó đôi khi dẫn đến cái chết.
9
EB Farnum
Diễn viên: William Sanderson
Tại thị trấn Deadwood, E. B. Farnum là một trong số ít những người định cư ở Deadwood không đến thị trấn để tham gia vào cuộc bùng nổ khai thác vàng. Thay vào đó, anh nhìn thấy tiềm năng phục vụ nhóm đang phát triển này và chuyển vợ cùng ba đứa con từ Wisconsin đến Deadwood. Ông mở một cửa hàng tổng hợp vào năm 1876 và nhanh chóng mua thêm nhiều lô đất trên Phố Chính, mặc dù anh ta không phải là chủ sở hữu của khách sạn Grand Central như được miêu tả trong phim.
TRONG Gỗ chếtFarnum được miêu tả là một kẻ nóng nảy và một gã hề, một người đàn ông tự phụ và hoàn toàn bị Al Swearengen điều khiển. nhưng lại nuôi ảo tưởng rằng anh ta là người của chính mình. Mặt khác, Farnum thật có vẻ là một nhà lãnh đạo chu đáo và thận trọng với tư cách là thị trưởng đầu tiên của thành phố. Trong nhiệm kỳ thị trưởng, ông đã thuyết phục Quân đội thành lập một đồn gần thành phố.
Ông đã thành lập một nhà cách ly trong trận dịch đậu mùa ở Deadwood, thành lập sở cứu hỏa đầu tiên, trung tâm điện báo đầu tiên, trường học đầu tiên và hệ thống dọn dẹp đường phố, đồng thời giữ vai trò là công lý hòa bình, thẩm phán và người đứng đầu hội đồng trường. Người ta không biết chính xác khi nào ông rời Deadwood, nhưng ông được liệt kê là sống ở Tennessee trong cuộc điều tra dân số năm 1900.
8
Samuel Campos
Diễn viên: Franklyn Ajaye
Samuel Fields, do Franklyn Ajaye thủ vai, là một trong những Gỗ chếtnhững con số xa hoa nhất. Hầu như không thể, Samuel Fields thực sự có thể là một nhân vật thậm chí còn nhiều màu sắc hơn. Trong truyện, lần đầu tiên anh kết bạn với Calamity Jane. Trên thực tế, không hoàn toàn rõ ràng bằng cách nào ông ta đến Deadwood, mặc dù hầu hết hồ sơ đều ước tính rằng, giống như hầu hết những người chuyển đến khu vực này để tìm kiếm vận may, Fields đến vào năm 1876.
Fields ngay lập tức khẳng định tính cách người biểu diễn tuyệt vời hơn ngoài đời của mình khi đến Deadwood. khi ông nói với mọi người rằng ông từng là tướng trong Quân đội Liên minh trong Nội chiến, một tuyên bố hoàn toàn sai sự thật. Là một trong số ít cư dân người Mỹ gốc Phi của Deadwood, Fields công khai tham gia “Các cuộc họp của công dân da màu” và nhanh chóng nổi tiếng là một diễn giả hùng hồn và thú vị.
Anh ta thường xuyên được nhắc đến trên các tờ báo địa phương, khiến danh sách biệt danh ngày càng tăng khắp thị trấn. Rõ ràng, Fields luôn thấy mình là trung tâm của những trò tai quái ở Deadwood, dù chỉ là vô tình hay do liên kết. Không có nhiều thông tin về những chiến công của Fields sau năm 1890, nhưng thời gian ở Deadwood của ông đã cung cấp đủ tài liệu để tồn tại suốt đời.
7
George Hearst
Diễn viên: Gerald McRaney
Không giống như những người khác trong loạt phim đến Deadwood để tìm kiếm vận may, George Hearst đã là một ông trùm khai thác mỏ giàu có khi đến thị trấn. Trước đây ông đã thành lập các trại khai thác ở Utah, Nevada, California và Montana, đồng thời có quyền lợi và đầu tư vào các mỏ. và các tĩnh mạch quan trọng trong cả nước. Ông là một doanh nhân tàn nhẫn nhưng được kính trọng, được nhiều người coi là nhà thăm dò và chuyên gia quan trọng nhất về tiềm năng khai thác mỏ ở phương Tây.
Ông cũng đã mua được Giám khảo San Francisco như việc trả nợ cờ bạc; Nhiều năm sau, con trai ông là William Randolph Hearst nắm quyền kiểm soát tờ báo và biến nó thành nền tảng cho đế chế truyền thông của Hearst. nút Gỗ chết Trong loạt phim và phần tiếp theo, Hearst cử nhân viên của mình là Francis Wolcott đi mua cổ phần trong các yêu sách về vàng của Deadwood. Sử dụng những phương tiện vô đạo đức, Hearst được miêu tả là một nhân vật phản diện rõ ràng trong truyện.
Trên thực tế, mặc dù đã đến thăm Deadwood trong suốt cuộc đời của mình, nhưng những nỗ lực của Hearst để chiếm được mỏ Homestake không tàn nhẫn hay ma quỷ như được miêu tả trong bộ truyện. Ông là một nhân vật được kính trọng và là một nhà từ thiện nổi tiếng; trong khi một số nhân vật trong Gỗ chết khác biệt rất nhiều so với các đồng nghiệp ngoài đời thực, nhân vật của George Hearst chắc chắn là nhân vật bẩn thỉu nhất.
6
Jack Langrishe
Diễn viên: Brian Cox
Jack Langrishe là một trong những nhân vật đầy màu sắc nhất ở Deadwood, cũng như trong Gỗ chết loạt. Sinh ra ở Dublin, Ireland, tên thật là John Sewell Folds Jr., anh chuyển đến Hoa Kỳ khi mới khoảng 20 tuổi. Anh lấy nghệ danh Langrishe sau khi chuyển đến Thành phố New York, trở thành một diễn viên sân khấu, ảo thuật gia và diễn viên hài toàn thời gian. Không giống như bộ truyện, không có bằng chứng chắc chắn nào cho thấy Langrishe là người đồng tính: năm 1849, ông gặp và kết hôn với nữ diễn viên Jeannette Allen ở Pittsburgh, Pennsylvania, và cặp đôi thành lập đoàn kịch du lịch Langrishe and Company.
Langrishe và Jeanette đóng vai trò không thể thiếu trong việc tạo ra một khung cảnh văn hóa sôi động cho cư dân Deadwood khi họ đến vào năm 1876, họ sớm mở một cửa hàng và cho công ty của mình thuê nhà hát hiện có. Đoàn kịch của Langrishe đã cung cấp nguồn giải trí cho Deadwood, với các nghệ sĩ khôi hài, diễn viên hát rong, vũ công, diễn viên nhào lộn, ca sĩ, và tất cả phong cách nghệ sĩ duyên dáng trên sân khấu.
Sau khi Jack Langrishe mua và sửa sang lại nhà hát của riêng mình, đổi tên thành Nhà hát Langrishe, nó cũng phục vụ một số chức năng phi giải trí cho thành phố, từ phiên tòa xét xử Jack McCall, đến đám cưới đầu tiên được tổ chức ở Deadwood, đến nơi gặp gỡ của một số tổ chức. Jack Langrishe qua đời ở Wardner, Idaho, vào ngày 12 tháng 12 năm 1895, sau một trận ốm ngắn.
5
A. W. Merrick
Người đóng: Jeffrey Jones
Albert Walter “AW” Merrick là Gỗ chếtchủ sở hữu và biên tập viên của tờ báo địa phương, Tiên phong đồi đen. Bộ truyện miêu tả anh ta là một nhân vật chính trực và chính trực về mặt đạo đức, cam kết nói sự thật về các sự kiện đang diễn ra trong khi điều hướng tình bạn của anh ta với những công dân nổi tiếng của thành phố. Thật không may, không có nhiều thông tin về Merrick thật, đặc biệt là về những năm đầu của anh ấy.
Điều được biết là ông sinh năm 1839 hoặc 1840 tại thành phố New York. Sau đó, ông phục vụ trong Nội chiến, thăng cấp trung sĩ. Sau đó, anh ta biến mất khỏi hồ sơ công cộng cho đến khi xuất hiện trở lại ở Lãnh thổ Nebraska, nơi anh ta được liệt kê là biên tập viên của tờ báo. Thành phố sao Cuming cũng như nhà nghiên cứu Nebraskađược đặt tại DeSoto.
Vào tháng 5 năm 1876, Merrick hạ cánh tại Deadwood và phóng tàu Tiên phong đồi đen cùng với W.A. Laughlin. Bài báo chính thức đầu tiên được xuất bản vào ngày 8 tháng 6 năm 1876 và Tiên phong nó vẫn được xuất bản cho đến ngày nay, tờ báo lâu đời nhất ở vùng Black Hills.
4
Tom Nuttall
Người chơi: Leon Rippy
Giống như một số nhân vật khác trong truyện, Tom Nuttall được dựa trên người thật nhưng tên của anh ấy đã được thay đổi vì mục đích của bộ phim. Trên thực tế, chủ sở hữu của Nuttall & Mann’s Saloon số 10 tên là William “Billy” Nutall, không phải Tom. Trong bộ truyện, anh ta đã vỡ mộng về Deadwood và những cách làm bất hợp pháp của nó, ngay cả trước khi Al Swearengen sử dụng bàn tay sắt của mình để tấn công thành phố. Tuy nhiên, như Gỗ chết: bộ phim cho thấy, anh ấy vẫn ở Deadwood điều hành Saloon số 10 một thập kỷ sau.
Tuy nhiên, Billy Nuttall thực sự không có nguồn gốc sâu xa ở Deadwood như Tom Nuttall của chương trình. Sau khi quản lý hội trường và Nhà hát Bella Union trong một vài năm, Nuttall thu hút được sự quan tâm và chuyển đến Leadville, Colorado, vào năm 1879, cùng với những người Hillers da đen khác chuyển sang đi theo con đường vàng.
Tại đây, ông mở Bella Union của riêng mình vào mùa hè năm 1879, thậm chí còn thuê nhiều diễn viên mà ông từng sử dụng trong nhà hát Deadwood. Vận may của ông nhanh chóng thay đổi ở Leadville: vợ ông bỏ ông vào năm 1880, và năm 1882 ông bị bắt ở New Mexico vì vi phạm luật cờ bạc.
3
Mục sư Smith
Diễn viên: Ray McKinnon
Mục sư Henry Weston Smith cũng như vậy Gỗ chết miêu tả anh ấy, một giáo sĩ có lòng nhân ái và kính sợ Chúa. Anh ấy cũng phục vụ trong Nội chiến ngoài đời, mặc dù anh ấy là một bác sĩ chứ không phải y tá dã chiến như trong chương trình. Tuy nhiên, ở đó có những điểm tương đồng giữa vai diễn Mục sư Smith của Ray McKinnon trong Gỗ chết và kết cục thực sự của Smith.
Anh ta bị giết cùng với ba người đàn ông khác trên đường đến Deadwood, trong một cuộc tấn công được cho là của người Mỹ bản địa địa phương.
Trong chương trình, Mục sư Smith bỏ vợ con để chuyển đến Deadwood và trở thành nhà truyền giáo của thị trấn.sau khi tin rằng mình đã nhận được một dấu hiệu từ Chúa. Trên thực tế, anh ấy đã là một nhà truyền giáo Methodist trước khi chuyển đến Deadwood. Trái ngược với cốt truyện của bộ phim về việc ông từ bỏ gia đình, người vợ đầu tiên và đứa con trai nhỏ của Smith qua đời vào năm 1849. Ông tái hôn vào năm 1859 với Lydia Ann Joslin và cặp đôi có bốn người con.
Họ chuyển đến Deadwood vào năm 1876, nơi Smith trở thành nhà truyền giáo đầu tiên ở vùng Black Hills. Trong một thay đổi khác từ chương trình, Smith chưa bao giờ có một nhà thờ đàng hoàng, nhưng ông đã thuyết giảng trên đường phố và làm những công việc lặt vặt để có thêm thu nhập. Anh ta bị giết cùng với ba người đàn ông khác trên đường đến Deadwood, trong một cuộc tấn công được cho là của người Mỹ bản địa địa phương.
2
Với Stapleton
Người đóng: Peter Jason
Con Stapleton, giống như George Hearst, là một người khác Gỗ chết nhân vật đã phần nào bị lừa dối trong cách thể hiện hư cấu của mình. Trong loạt phim này, Stapleton chỉ giành được vị trí Thống chế của Deadwood trong thời gian ngắn nhờ một chiến dịch cầu xin Al Swearengen bổ nhiệm anh ta. Mặt khác, anh ta là người chia bài tại Quán rượu số 10 của Tom Nuttall.
Trên thực tế, Stapleton đã được các thợ mỏ của thị trấn bầu chọn vào năm 1876 làm cảnh sát trưởng thứ hai của Deadwood. thay thế Thống chế thứ nhất Isaac Brown sau khi ông bị giết trong cùng một cuộc phục kích cướp đi sinh mạng của Mục sư Smith. Những sự kiện còn lại trong loạt phim Deadwood, chẳng hạn như việc Stapleton bị sử dụng như một con rối để khuấy động tình cảm chống Trung Quốc, dường như hoàn toàn được dàn dựng cho chương trình. Con Stapleton thật đã từng là thống chế của Deadwood trong hơn một năm và cũng tổ chức các trận đấu vật tại Nhà hát Gem. trong thời gian rảnh của bạn.
Sự kết thúc thời gian làm thống chế của ông ít kịch tính hơn nhiều so với những gì được miêu tả trong truyện. Bullock không bao giờ lấy lại huy hiệu của mình sau khi Stapleton sát hại một người nhập cư Trung Quốc. Thay vào đó, nhiều nhiệm vụ của Stapleton đương nhiên được chuyển giao cho Bullock sau khi ông trở thành cảnh sát trưởng của Quận Lawrence. Giống như những người khác, anh chuyển đến Colorado với cơn sốt vàng. Ông qua đời ở Denver, Colorado, năm 1879, mới 31 tuổi.