
Stieg Larsson Cô gái có hình xăm rồng được xuất bản lần đầu tiên vào năm 2005 và được dịch từ tiếng Thụy Điển sang tiếng Anh vào năm 2008, và mặc dù cuốn sách này là câu chuyện đầu tiên có nhân vật Lisbeth Salander, phim chuyển thể từ tiểu thuyết đầu tay mang tính biểu tượng của Larsson và các phần tiếp theo đôi khi thay thế nhân vật chính.. Bộ ba cuốn sách gốc thành công đến mức các tác giả khác được giao nhiệm vụ mở rộng niên đại của tài liệu nguồn sau cái chết đột ngột của Larsson vào năm 2004. Vì vậy, mặc dù anh ấy có thể không còn sống để chứng kiến câu chuyện của mình thành công rực rỡ như thế nào nhưng di sản của anh ấy là không thể phủ nhận. .
Tạm biệt Hành động trong sách với sự tham gia của Lisbeth Salander diễn ra đơn giản và tuyến tính.phim với Lisbeth Salander không đơn giản như vậy. Cả ba nữ diễn viên đóng vai nhân vật này cho đến nay đều xuất hiện trong các dự án khác nhau không được phát hành cách nhau quá xa. Mặc dù bất kỳ ai không quen thuộc với loạt phim này có thể hiểu những bộ phim này là một câu chuyện dài, nhưng thực tế không phải vậy. Vì vậy, cần phải nghiên cứu một chút trước khi quyết định nên bắt đầu xem bộ phim nào là tốt nhất và hầu hết trong số đó đều có một nữ diễn viên chính khác nhau.
Noomi Rapace đóng vai Lisbeth Salander trong bộ ba Thiên niên kỷ của Thụy Điển
Cả ba bộ phim về Noomi Rapace đều được phát hành năm 2009.
Mặc dù chuỗi sách hiện nay thường được gọi là loạt sách Millennium, Larsson ngay lập tức gửi bản thảo cho bộ ba phim gốc của mình.ngay trước khi ông qua đời vào năm 2004. Vì vậy, ba phần đầu tiên, thường giữ danh hiệu danh dự của bộ ba Thiên niên kỷ, được nhiều người coi là kỷ nguyên hay nhất của bộ truyện. Phải mất vài năm để nguyên tác phẩm được đưa lên màn ảnh rộng, nhưng một nhóm công ty sản xuất Thụy Điển đã cùng nhau chuyển thể sách thành phim và phát hành năm 2009. Trong bộ ba phim này, Noomi Rapace đóng vai Lisbeth Salander.
Bộ ba phim Millennium của Noomi Rapace Rotten Tomatoes |
||
Bộ phim |
Năm |
xếp hạng IMDb |
Cô gái có hình xăm rồng |
2009 |
85% |
Cô gái đùa với lửa |
2009 |
69% |
Cô gái đá tổ ong bắp cày |
2009 |
53% |
Phim của Rapace vẫn giữ nguyên ngôn ngữ Thụy Điển bản địa mà sách được viết ban đầu, điều này không xảy ra trong các bản chuyển thể sau này do các hãng phim khác thực hiện. Cô không chỉ là nữ diễn viên đầu tiên đóng vai Lisbeth Salander trong live-action mà còn là người duy nhất đảm nhận lại vai diễn này. Cô xuất hiện trong bộ ba phim Millennium hoàn chỉnh của Thụy Điển, và vào năm 2010, các bộ phim đã được biên soạn thành một miniseries sáu phần được gọi đơn giản là Millennium. Thiên niên kỷ. Đó là một giai đoạn đầy biến động đối với Rapace do hàng loạt cú đánh liên tiếp. và lịch phát hành, nhưng sự chăm chỉ của cô đã khiến cô trở thành một hacker nhạc punk bất tử.
Rooney Mara đóng vai Lisbeth Salander trong phim Cô gái có hình xăm rồng của David Fisher
Mara đóng cùng Mikael Blomkvist của Daniel Craig vào năm 2011.
bản làm lại tiếng anh Cô gái có hình xăm rồng – Cuốn sách đầu tiên của Stieg Larsson – được phát hành năm 2011, chỉ hai năm sau khi bộ ba phim Thụy Điển được phát hành toàn bộ. Sự chuyển đổi nhanh chóng giữa các dự án có nghĩa là Về mặt kỹ thuật, Rapace có thể quay lại và chơi với Salander lần nữa.nhưng đạo diễn David Fincher lại đi theo một hướng khác khi chọn nhân vật chính cho phim của mình. Thay vào đó, Rooney Mara vào vai Blomkvist Blomkvist đối diện với Daniel Craig.
Mặc dù được đánh giá tốt và doanh thu phòng vé vững chắc, Fincher chưa bao giờ theo kịp đồng nghiệp Thụy Điển của mình và chuyển thể. Cô gái đùa với lửa.
Mặc dù được đánh giá tốt và doanh thu phòng vé vững chắc, Fincher chưa bao giờ theo kịp đồng nghiệp Thụy Điển của mình và chuyển thể. Cô gái đùa với lửaCuốn sách thứ hai của Stieg Larsson. Kết quả là cả Daniel Craig và Rooney Mara đều không quay trở lại để thực hiện phần tiếp theo hoặc phần tiếp theo của nó, vì vậy sân khấu đã được chuẩn bị cho phiên bản đặc biệt này của Lisbeth Salander.
Claire Foy đảm nhận vai Lisbeth Salander trong The Girl in the Spider’s Web năm 2018 (sau khi bỏ qua hai cuốn)
Nhiều năm trôi qua mà bộ phim thứ hai bị trì hoãn của Fincher, Millennium, vẫn không có tiến triển gì. Cuối cùng, quyết định chia tay Fincher và bổ nhiệm Fede Alvarez chỉ đạo phần tiếp theo. Ngay khi Fincher được thay thế, Mara cũng được diễn lại, với Claire Foy kế thừa vai Lisbeth Salander trong bộ phim năm 2018. Cô gái trong lưới nhện. Bộ phim đã có quyết định táo bạo khi bỏ qua cả hai Cô gái đùa với lửa Và Cô gái đá tổ ong bắp càyđã đưa loạt phim vượt ra ngoài nguồn tài liệu của Larsson và đi vào các trang tiếp theo văn học của David Lagercrantz.
Cô gái trong một con nhệninternet là kết quả của quá trình khởi động lại mềm xảy ra trước khi phát hành. Bộ phim năm 2018 có thể được xem mà không cần xem phim của Fincher, nhưng về mặt kỹ thuật vẫn nằm trong cùng một tiêu chuẩn mặc dù toàn bộ dàn diễn viên đã được thay thế. Thay vào đó, người ta thường chấp nhận rằng các sự kiện trong phim của Fincher đã xảy ra nhưng không liên quan trực tiếp đến cốt truyện của phần tiếp theo. Cách tiếp cận meta của bộ phim đã góp phần vào thành công phòng vé và nhận được hầu hết các đánh giá tiêu cực. Như Mara Foy không bao giờ có cơ hội đóng vai Salander nữa..
Tại sao Lisbeth Salander của Noomi Rapace là phiên bản game hay nhất của nhân vật này
Rapace đã tận dụng cơ hội để diễn toàn bộ phần trong bộ ba Millennium của Lisbeth.
Cả ba nữ diễn viên đóng vai Lisbeth Salander đều để lại dấu ấn trong nhân vật.nhưng sẽ là thiếu trung thực khi cho rằng bất kỳ ai khác ngoài người khởi xướng vai trò đều xứng đáng đứng đầu trong danh sách những người đã hoàn thành tốt nhất vai trò đó. Trong khi Mara và Foy nổi bật như những tia sáng rực rỡ trong phim của họ thì Rapace có lợi thế là có thể thể hiện đầy đủ cốt truyện của Salander từ ba cuốn tiểu thuyết gốc của Stieg Larsson. Phiên bản nhân vật của cô ấy cũng có vẻ chân thực và chân thực nhất so với tài liệu nguồn.
Mặc dù Mara đã đóng vai Salander trong câu chuyện của chính mình Cô gái có hình xăm rồngCuộc hành trình của Salander trong hai cuốn tiếp theo có ý nghĩa quan trọng đối với sự phát triển của nhân vật nên Mara đã bỏ lỡ cơ hội tiếp tục mạch truyện.
Mặc dù Mara đã đóng vai Salander trong câu chuyện của chính mình Cô gái có hình xăm rồngCuộc hành trình của Salander trong hai cuốn tiếp theo có ý nghĩa quan trọng đối với sự phát triển của nhân vật nên Mara đã bỏ lỡ cơ hội tiếp tục mạch truyện. Tương tự như vậy, thời Salander của Foy có thể tốt hơn nhiều nếu phim của cô được đón nhận tốt hơn và cô có thể bổ sung thêm vào các màn trình diễn nhân vật của mình trong các chuyển thể từ các cuốn sách khác của Lagercrantz. Rapace được hưởng lợi từ hoàn cảnh của mìnhnhưng điều đó không thay đổi sự thật là cô ấy cũng làm tốt hơn hai người kia.
Cô gái Amazon có hình xăm rồng nghĩa là sẽ có Lisbeth Salander thứ tư
Một nữ diễn viên khác của Salander sẽ sớm được công bố
Mặc dù Amazon Cô gái có hình xăm rồng Thông tin chi tiết về bộ phim truyền hình đã khan hiếm từ lâu, dự án đã được xác nhận và dự kiến sẽ đi vào sản xuất tương đối sớm. Với việc Veena Sab được chỉ định làm người dẫn chương trình, việc chương trình bắt đầu công bố dàn diễn viên chỉ còn là vấn đề thời gian. Lần khởi động lại tác phẩm mới nhất của Stieg Larsson có thể sẽ cố gắng vạch ra ranh giới rõ ràng giữa những nỗ lực trong quá khứ.do đó, sự trở lại của bất kỳ nữ diễn viên Lisbeth Salander nào trước đó có thể sẽ không xảy ra vì nhiều lý do.
Đã kết nối
Nói tóm lại, cả ba người phụ nữ giờ đã quá già để đảm nhận vai diễn này, và độ tuổi của Salander tính từ cuốn sách đầu tiên cần phải được tính đến trong dự án Amazon sắp tới. Vì vậy, thật hợp lý khi nữ diễn viên thứ tư sẽ được thêm vào nhóm những người sẽ đóng vai Lisbeth Salander trong phiên bản live-action. Nếu Amazon Cô gái có hình xăm rồng Nếu mọi việc suôn sẻ, nữ chính mới của loạt phim rất có thể sẽ làm lu mờ Noomi Rapace trong vai trò gương mặt đại diện cho nhân vật mang tính biểu tượng của Stieg Larsson.