Tách trà người sáng tạo bộ truyện Ian McCulloch giải thích những thay đổi được thực hiện đối với bộ phim truyền hình so với cuốn sách mà nó đang chuyển thể. chích của Robert R. McCammon. Một câu chuyện có vẻ lấy cảm hứng từ những bộ phim của John Carpenter như điều đóCuốn tiểu thuyết gốc năm 1988 của McCammon tìm thấy một thị trấn nhỏ bị mắc kẹt bởi một thế lực vô danh, dẫn đến hàng loạt nỗi kinh hoàng xảy ra xung quanh dàn nhân vật của nó. Cuốn sách là một Thời báo New York Sách bán chạy nhất và được đề cử giải Bram Stoker cho Tiểu thuyết hay nhất. Tuy nhiên, chỉ một số yếu tố sẽ được sử dụng trong bản chuyển thể của nó.
Nói chuyện với Lời nói trên màn hìnhMcCulloch giải thích tại sao Tách trà sẽ chỉ kể câu chuyện về ba gia đình ở một thị trấn nhỏ ở Georgia, thay vì toàn bộ quận, câu thần chú”ít hơn là nhiều hơn” xác định cách tiếp cận việc chuyển thể truyền hình. So sánh chuỗi với Hàmngười sáng tạo đã nói rằng một số điều kinh hoàng của bộ truyện sẽ được ẩn giấu trong một thời gian. Anh ấy cũng gợi ý về khả năng khám phá các khía cạnh khác của cuốn sách trong các phần sau, nói rằng bản thân McCammon cũng rất hào hứng với hướng đi khác của bộ phim chuyển thể. Hãy xem McCulloch đã nói gì dưới đây:
Chắc chắn có rất nhiều điều trong cuốn tiểu thuyết mà tôi đã nghĩ, “Ồ, giá như chúng ta có thể làm được điều đó.” Nhưng một khi chúng tôi quyết định kể một câu chuyện nhỏ hơn nhiều, một câu chuyện cơ bản về ba gia đình thay vì cả một thị trấn, bạn phải lựa chọn. Câu thần chú trong phòng biên kịch, trước khi sản xuất và trong quá trình sản xuất là: “Càng ít càng tốt. Ít hơn là nhiều hơn. Ít hơn là nhiều hơn.” Tôi nghĩ cuốn sách rất to và hào nhoáng, có rất nhiều bối cảnh, nhân vật và nhiều thứ để xem. Chúng tôi muốn làm điều gì đó nhiều hơn theo suy nghĩ của Jaws, tức là bạn càng ít nhìn thấy quái vật, khán giả tham gia càng lâu thì bạn sẽ càng thấy hiệu quả khi nhìn thấy điều gì đó khủng khiếp. Không phải có một con quái vật trong chương trình của chúng tôi – nhưng có thể là có. Tôi không biết. Tôi không thể nói cho bạn biết. Tôi có thể nói cho bạn biết, tôi biết chuyện gì xảy ra, nhưng tôi sẽ không nói cho bạn biết, vì vậy bạn có thể xem. [Chuckles] Vì vậy, ít hơn là nhiều hơn, vì vậy chúng tôi phải lựa chọn. Và vì vậy, điều tuyệt vời là nếu chúng ta đủ may mắn để có những phần tiếp theo, thì chúng ta sẽ có kho tàng những thứ mà chúng ta có thể chọn lọc và đưa vào thế giới chương trình của chúng ta từ cuốn sách, bởi vì McCammon là rất nhiều trên tàu. với buổi trình diễn. Anh ấy đến trường quay và đã có khoảng thời gian tuyệt vời, đó là một trải nghiệm khác. Tôi nghĩ đó là điều khiến một tác phẩm chuyển thể trở nên thú vị khi nó không phải từng chữ, từng câu, từng ký tự, bởi vì nếu không bạn có thể đọc cuốn sách và bạn sẽ biết chính xác nó sẽ như thế nào.
Những thay đổi trong sách của Teacup có ý nghĩa gì đối với việc chuyển thể Stinger
Không phải mọi thứ sẽ dễ dàng dự đoán được
Trước đó đã có báo cáo rằng Tách trà sẽ không thích ứng được mọi thứ chíchthay vào đó, nó sử dụng tiền đề của mình để tập trung vào gia đình Chenoweth và sự sống sót của họ khi những sự kiện kỳ lạ bắt đầu xảy ra ở thị trấn nhỏ của họ. Bất chấp sự tự do mà anh ấy có được với nguồn tài liệu của mình, Stephen King trước đây đã khen ngợi chương trình này và so sánh nó với những chương trình khác như Của Và Mất vì những yếu tố bí ẩn của nó. Mặc dù bản gốc Peacock không phải là bản chuyển thể trực tiếp từ cuốn sách đã truyền cảm hứng cho nó, nhưng bộ phim dài tám tập này có thể sẽ để lại ấn tượng lâu dài.
Có liên quan
Vì bản thân McCammon rõ ràng đã tán thành hướng đi của loạt phim nên rất có thể chương trình sẽ trở thành một bộ phim ăn khách trực tuyến. biện minh cho việc thăm dò thêm chích trong những mùa giải sắp tới. Mức chất lượng của nó sẽ là yếu tố quyết định, nhưng với sự hỗ trợ của James Wan và xưởng sản xuất Atomic Monster của anh ấy, chương trình có vẻ sẽ là một sự bổ sung được nhớ đến nhiều cho thư viện TV của Peacock. Việc thu nhỏ câu chuyện của nó cũng có thể đảm bảo việc khám phá sâu hơn các yếu tố kinh dị của nó, thứ gì đó thậm chí có thể mở rộng một số ý tưởng nhờ vào lăng kính tập trung hơn.
Ý kiến của chúng tôi về những thay đổi trong cuốn sách tại Teacup
Nó sẽ hoạt động miễn là nó phục vụ câu chuyện
Bất chấp những thay đổi có thể xảy ra Tách trà mang lại cảm giác như một trải nghiệm rất khác so với tiểu thuyết gốc của McCammon, bộ truyện vẫn có thể duy trì tinh thần của nguyên tác miễn là những thay đổi của nó có tác dụng phục vụ cho câu chuyện. Với chíchTiền đề đáng sợ vẫn được sử dụng, mô tả nhân vật tốt và cốt truyện hấp dẫn có thể giúp làm cho quy mô nhỏ hơn trở nên đáng giá. Với loạt phim bắt đầu vào Thứ Năm, ngày 10 tháng 10, sẽ không lâu nữa tầm quan trọng của quy mô nhỏ hơn sẽ trở nên rõ ràng hơn.