Hóa đơn trâu thật Sự im lặng của bầy cừu dựa trên loạt vụ giết người hàng loạt ngoài đời thực. Trong khi kiệt tác năm 1991 của Jonathan Demme được nhớ đến nhiều nhất với Tiến sĩ Hannibal Lecter (Anthony Hopkins), thì Buffalo Bill (Ted LeVine) là người được giao nhiệm vụ giải quyết vụ án cho Clarice Starling (Jodie Foster). Là một kẻ giết người hàng loạt điên cuồng bắt cóc phụ nữ và lột da họ để mặc, anh ta được xếp vào hàng những nhân vật phản diện kinh dị thực sự đáng sợ của con người, và thậm chí còn đáng sợ hơn bởi câu chuyện có thật đằng sau nhân vật.
Để một bộ phim tạo được ấn tượng lâu dài với thế giới, các đạo diễn thường lấy cảm hứng từ đời thực của nhân vật phản diện trong phim để tăng thêm yếu tố chân thực cho sự kinh dị của nó. TRONG Sự im lặng của bầy cừu: Phép thuật hình thành Trong bộ phim tài liệu, nhà biên kịch Ted Talley nói về một số nguồn cảm hứng cho Hannibal Lecter và Buffalo Bill, trích dẫn Ted Bundy và Gary Heidnik làm tài liệu tham khảo. Kỹ thuật dụ nạn nhân vào xe tải của Buffalo Bill được lấy cảm hứng trực tiếp từ Bundy, và ý tưởng giam giữ phụ nữ dưới tầng hầm được lấy từ tội ác của Heidnik. Đồng thời Sự im lặng của bầy cừu làm mờ đi ranh giới giữa hiện thực và hư cấu.
Đã kết nối
Sách vs. Phim: Buffalo Bill cái nào đáng sợ hơn?
Hóa đơn trâu trên trang còn rắc rối hơn nhiều
Sự im lặng của bầy cừu chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên năm 1988 của nhà văn Thomas Harris. Mặc dù cốt truyện vẫn tương đối giống nhau nhưng có một số thay đổi giữa phim và tiểu thuyết. Một trong Sự im lặng của bầy cừuNhững thay đổi xảy ra trong nhân vật Buffalo Bill, người thậm chí còn xuất hiện đáng lo ngại và đáng sợ hơn trên trang này. Phần lớn đã được tạo nên từ màn trình diễn xuất sắc của Levine, nhưng bộ phim phải cắt bỏ phần lớn vai diễn của nhân vật, đơn giản hóa nhân vật phản diện và giữ một số khoảnh khắc quan trọng không xuất hiện trong phim.
Tâm lý và cốt truyện của Buffalo Bill được khám phá chi tiết hơn trong cuốn tiểu thuyết, giải thích rằng anh ấy muốn trông giống người mẹ đã khuất của mình. Điều này phát triển động lực của anh ta, khiến nhân vật phản diện càng trở nên đáng sợ hơn, có nét tương đồng với những kẻ giết người hàng loạt ngoài đời thực. Mặc dù màn trình diễn của Ted Levine tạo ra một miêu tả về Buffalo Bill một cách đáng sợ hơn do thực tế là phim là một phương tiện truyền tải nhanh hơn mà khán giả không thể chọn nhịp độ của riêng mình như họ có thể làm với một cuốn sách, Sự im lặng của bầy cừu Bộ phim có một phiên bản được cho là đáng sợ hơn của nhân vật trong tiểu thuyết, giúp người xem hiểu sâu hơn về nhân vật phản diện mang tính biểu tượng.
Dựa vào Buffalo Bill về những kẻ giết người hàng loạt ngoài đời thực khiến anh ta càng trở nên đáng sợ hơn
Thủ đoạn nham hiểm của hắn chân thực đến đáng sợ với cuộc sống
Mục đích của bất kỳ bộ phim kinh dị hay nào là cung cấp cho khán giả đủ thông tin để khiến câu chuyện trên màn ảnh trở nên sống động trong tâm trí họ. Sự im lặng của bầy cừu Điều này không chỉ thực hiện một cách xuất sắc mà còn đưa thiết bị này tiến thêm một bước nữa bằng cách xây dựng Buffalo Bill dựa trên một câu chuyện có thật. Trong khi biểu tượng của loạt phim Hannibal gần như là một nhân vật lớn hơn ngoài đời do vẻ ngoài trang nghiêm cùng với thói quen ăn thịt đồng loại của mình thì Buffalo Bill lại hoàn toàn ngược lại. Sự im lặng của bầy cừu nhân vật phản diện có thể mạnh mẽ như chính anh ta bởi vì anh ta cảm thấy rất gần gũi với đời thực và như một lời nhắc nhở rằng những kẻ giết người hàng loạt thường đáng sợ hơn bất kỳ quái vật phim kinh dị thông thường nào.
Cho dù đó là sự phổ biến của chiếc mặt nạ da của Hannibal Lecter hay những tranh cãi xung quanh vai diễn Buffalo Bill trong phim, hiếm có bộ phim nào có nhiều tác động văn hóa như vậy. Sự im lặng của bầy cừu có. Một trong những thành tựu lớn nhất của bộ phim là tạo ra một nhân vật phản diện vừa đủ kịch tính vừa thực tế đến đáng sợ. Đã làm xong việc này, Sự im lặng của bầy cừu kết hợp phim kinh dị với cảm hứng từ những kẻ giết người hàng loạt ngoài đời thực để tạo ra một bộ phim vừa thu hút khán giả vừa khiến họ sợ hãi.
Phần lớn tính cách của Buffalo Bill là ngẫu hứng
Sắc thái của nhân vật được quyết định bởi diễn xuất của Ted Levine.
Mặc dù nguồn cảm hứng cho Buffalo Bill ban đầu đến từ nhiều nguồn khác nhau, nhưng yếu tố lớn nhất khiến anh trở thành một nhân vật phản diện đáng nhớ trong phim chính là diễn xuất đáng kinh ngạc của Ted Levine. Trong khi Anthony Hopkins xứng đáng nhận được nhiều sự chú ý nhờ vai diễn Hannibal Lecter, thì diễn xuất nhẹ nhàng và đáng lo ngại hơn của Levine chính là chìa khóa thành công của bộ phim.
Trong khi Levine có nguồn cảm hứng từ đời thực, anh ấy cũng tự mình tạo ra nhiều nhân vật. Như trường hợp giao hàng của Hopkins Sự im lặng của bầy cừu‘mang tính biểu tượng’ChiantiỞ dòng này, Levine đã ngẫu hứng diễn cảnh nổi tiếng nhất của mình, khỏa thân nhảy theo bài hát “Goodbye Horses”. Tại thời điểm này, Levine áp dụng sự hiểu biết của riêng mình về tính cách của Jame Gumb, điều này khiến anh ấy càng trở nên hiệu quả hơn.
Những kẻ giết người ngoài đời thực có truyền cảm hứng cho các nhân vật phản diện khác trong loạt phim Hannibal không?
Trong khi Buffalo Bill và chính kẻ ăn thịt người vẫn là những nhân vật phản diện mang tính biểu tượng nhất trong loạt phim rộng hơn (cả trên trang và màn ảnh), họ không phải là những nhân vật phản diện duy nhất xuất hiện trong nhiều cuốn sách, phim và chương trình truyền hình khác nhau của Hannibal Lecter. Tuy nhiên, trong khi nhiều nhân vật phản diện này có những điểm tương đồng và đặc điểm với những kẻ giết người hàng loạt ngoài đời thực, thì rất ít trong số chúng dường như dựa trên các sự kiện có thật trực tiếp như Buffalo Bill hay chính Hannibal. Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là không có liên kết nào đáng để khám phá, ngay cả khi chúng không rõ ràng, chẳng hạn như mối liên hệ của Buffalo Bill với Ed Gein.
Ví dụ, Rồng đỏ Nhân vật phản diện Francis Dolarhyde được nhà văn Thomas Harris tạo ra sau khi đọc các bài viết về kẻ giết người hàng loạt BTK. Khi Rồng đỏ được xuất bản năm 1981, kẻ giết người BTK vẫn hoạt động ở Kansas và không bị bắt cho đến năm 1991 (danh tính của hắn là Dennis Lynn Rader cuối cùng cũng được tiết lộ). Đặc biệt, Harris đã lấy cảm hứng cho xu hướng ái tử thi của Dolarhyde từ tội ác BTK, vì nguồn cảm hứng ngoài đời thực chia sẻ xu hướng đáng lo ngại của các nhân vật hư cấu.
Tuy nhiên, những tên tội phạm hư cấu mang tính biểu tượng và những kẻ giết người hàng loạt khác mà Hannibal Lecter gặp phải lại có nguồn cảm hứng ngoài đời thực ít rõ ràng hơn. Ví dụ như Mason Verger do Gary Oldman thủ vai vào năm 1991. Hannibal, và là nhân vật phản diện chính, đồng thời là một trong những nạn nhân đầu tiên của Lecter. Verger là một kẻ tàn bạo và lạm dụng trẻ em với tội ác đáng lo ngại như hành vi ăn thịt người của Hannibal. Tuy nhiên, Nhân vật dường như không có nguồn cảm hứng trực tiếp và hành động của anh ta là sự kết hợp của nhiều vụ án và tội phạm khác nhau.
Nhìn chung, cả hai Hannibal Những bộ phim và cuốn sách mà họ dựa trên đều dựa trên đời thực và biến một số tội ác đáng lo ngại nhất cũng như thủ phạm của chúng thành những nhân vật và hoàn cảnh hư cấu đau khổ không kém. Đây có thể là lý do tại sao toàn bộ loạt phim vẫn rất hấp dẫn, nhưng khi nói đến các nhân vật ít nhiều dựa trực tiếp vào các sự kiện có thật, Buffalo Bill trong Sự im lặng của bầy cừu vẫn có thể so sánh được với người thật.