Cuốn tiểu thuyết kinh dị kinh điển đình đám của Robert McCammon chích đang nhận được sự xử lý trên màn ảnh, với một sự thay đổi, từ Ian McCulloch trong Tách trà. Trước chương trình kinh dị Peacock, McCulloch chủ yếu làm việc với tư cách là nhà văn và nhà sản xuất điều hành định kỳ trong thế giới truyền hình, từng đóng góp cho những chương trình như NBC’s. cháy ChicagoTaylor Sheridan đá màu vàng và vở kịch ngắn về phương Tây mới của Stephen Dorff Phó. Mặc dù chỉ là người viết kịch bản cho 2 đến 3 tập mỗi bộ, McCulloch là nhà sản xuất tư vấn cho nhiều bộ phim khác, với cháy Chicago là nhiệm kỳ dài nhất của anh ấy trong tất cả 23 tập của phần 4.
Với Tách tràMcCulloch thực hiện một cách tiếp cận độc đáo để chuyển thể tiểu thuyết của McCammon, loại bỏ phần lớn nội dung và thay vào đó tập trung câu chuyện vào ba gia đình ở một trang trại ở vùng nông thôn Georgia thay vì một thị trấn nhỏ. Các gia đình bị mắc kẹt trong một vòng tròn được vẽ bởi McNab bí ẩn, một người đàn ông đeo mặt nạ phòng độc, người cảnh báo họ không được vượt qua biên giới của vòng tròn hoặc tin tưởng bất kỳ ai. Sau đó, cả nhóm gặp phải một loạt sự việc kỳ quái, tất cả đều dường như là kết quả của một điều gì đó siêu nhiên hoặc huyền bí đang đe dọa mọi người.
Có liên quan
Câu chuyện của người hầu gáiYvonne Strahovski dẫn đầu nhóm Tách trà đúc bên cạnh Giải phẫu của GreyScott Speedman, Trang trạiKathy Baker, Émilie Bierre, Caleb Dolden, Tiếng vọngĐuổi theo Spencer, Độc ácBoris McGiver và Nụ cườiĐó là Rob Morgan. Với Sự kết hợp Nhà sáng tạo vũ trụ James Wan cũng tham gia với tư cách là nhà sản xuất điều hành của bộ phim chuyển thể, chương trình chứng tỏ là sự kết hợp thành công giữa xây dựng thế giới bí ẩn, hình ảnh ám ảnh và màn trình diễn cảm động.
Trước buổi ra mắt chương trình, Lời nói trên màn hình đã phỏng vấn người sáng tạo Ian McCulloch để thảo luận Tách trànhững thách thức trong việc thực hiện các thay đổi đối với cuốn tiểu thuyết của McCammon để phù hợp hơn với phong cách kể chuyện của anh ấy, cân bằng giữa việc phát triển nhân vật với câu trả lời cho những bí ẩn của bộ truyện và cơ hội để bộ truyện tiếp tục sau mùa đầu tiên.
Câu thần chú của McCulloch và The Writers Room là “Ít hơn là nhiều hơn“Chuyển thể cuốn tiểu thuyết
“…McCammon hoàn toàn đồng tình với chương trình.”
Screen Rant: Tôi đã xem nửa đầu của Tách tràvà tôi khá ấn tượng với những gì tôi đã thấy cho đến nay. Bây giờ, tôi biết khi trailer ra mắt, bạn đã có toàn bộ bức thư nói về việc muốn giữ lại một số cuốn tiểu thuyết gốc của Robert, đồng thời duy trì thể loại câu chuyện mà bạn muốn kể. Có điều gì từ cuốn tiểu thuyết mà bạn thực sự phát hiện ra rằng bạn đang tranh luận về việc nên giữ hay cắt khỏi chương trình?
Ian McCulloch: Chắc chắn có rất nhiều điều trong cuốn tiểu thuyết mà tôi nghĩ, “Ồ, giá như chúng ta có thể làm được điều đó.” Nhưng một khi chúng tôi quyết định kể một câu chuyện nhỏ hơn nhiều, một câu chuyện cơ bản về ba gia đình thay vì cả một thị trấn, bạn phải lựa chọn. Câu thần chú trong phòng biên kịch, trước khi sản xuất và trong quá trình sản xuất là: “Càng ít càng tốt. Ít hơn là nhiều hơn. Ít hơn là nhiều hơn.” Tôi nghĩ cuốn sách rất to và hào nhoáng, có rất nhiều bối cảnh, nhân vật và nhiều thứ để xem.
Chúng tôi muốn làm điều gì đó nhiều hơn theo suy nghĩ của Jaws, tức là bạn càng ít nhìn thấy quái vật, khán giả tham gia càng lâu thì bạn sẽ càng thấy hiệu quả khi nhìn thấy điều gì đó khủng khiếp. Không phải có một con quái vật trong chương trình của chúng tôi – nhưng có thể là có. Tôi không biết. Tôi không thể nói cho bạn biết. Tôi có thể nói cho bạn biết, tôi biết chuyện gì xảy ra, nhưng tôi sẽ không nói cho bạn biết, vì vậy bạn có thể xem. [Chuckles] Vì vậy, ít hơn là nhiều hơn, vì vậy chúng tôi phải lựa chọn. Và vì vậy, điều tuyệt vời là nếu chúng ta đủ may mắn để có những phần tiếp theo, thì chúng ta sẽ có kho tàng những thứ mà chúng ta có thể chọn lọc và đưa vào thế giới chương trình của chúng ta từ cuốn sách, bởi vì McCammon là rất nhiều trên tàu. với buổi trình diễn.
Anh ấy đến trường quay và đã có khoảng thời gian tuyệt vời, đó là một trải nghiệm khác. Tôi nghĩ đó là điều khiến một tác phẩm chuyển thể trở nên thú vị khi nó không phải từng chữ, từng câu, từng ký tự, bởi vì nếu không bạn có thể đọc cuốn sách và bạn sẽ biết chính xác nó sẽ như thế nào.
Peacock để McCulloch đưa ra phản hồi từ từ (đến một điểm)
“Đó là một thách thức để đảm bảo rằng chúng tôi tuân theo đúng thần thoại mà chúng tôi chuyển thể từ cuốn sách.”
Tôi cũng muốn nói về điều đó, vì bạn cũng đã đề cập rằng đây là một chương trình bí ẩn về hộp giải đố và có một ranh giới rất mong manh giữa việc đưa ra câu trả lời cho khán giả đồng thời vẫn tập trung vào các nhân vật. Bạn và phòng biên kịch đã gặp khó khăn như thế nào trong việc tìm ra nhịp điệu phù hợp để mang đến cho khán giả cái nhìn sâu sắc về những gì đang diễn ra đồng thời khiến chúng ta bị cuốn hút cho đến cuối cùng với những nhân vật này?
Ian McCulloch: Trong phòng biên kịch, thử thách là “Làm thế nào chúng tôi có thể cung cấp cho khán giả những manh mối, những mẩu vụn nhỏ, mà không để lộ bất kỳ bí mật nào và nó không trở thành sự giải thích?” Cơn ác mộng của một nhà văn, ít nhất là cơn ác mộng của một nhà biên kịch, là nếu bạn cảm thấy các nhân vật của mình đang trình bày, bạn biết mình đang làm sai điều gì đó. Bạn không cần phải làm điều này. Và theo ghi nhận của mạng lưới, trong nửa đầu mùa giải, họ đã không hỏi chúng tôi bất kỳ câu trả lời nào. Trong tập 5, họ nói: “Được rồi, thế là đủ rồi, bạn cần kể cho chúng tôi một chút về chuyện đang diễn ra.”
Nhưng họ đã tin tưởng chúng tôi và tôi không nghĩ đó là một thử thách. Nó chưa bao giờ là một cuộc chiến. Đó là một thách thức để đảm bảo rằng chúng tôi trung thành với thần thoại mà chúng tôi chuyển thể từ cuốn sách. Bạn đang chơi theo những quy tắc nhất định và chơi theo những quy tắc đó và không tiết lộ cách mọi thứ hoạt động. Đó là một sự cân bằng, nhưng nó thú vị hơn một cuộc chiến hoặc tôi đoán là một thử thách. Tất nhiên đó là một thử thách nhưng nó vui hơn. Đó đã là chìa khóa cho mọi thứ.
McCulloch có “Một số ý tưởng“ĐẾN Tách tràTương lai (nhưng có cơ hội)
“Tôi muốn ngạc nhiên bởi những gì xảy ra…”
Vì vậy, bạn vừa đề cập đến các mùa tiếp theo. Rõ ràng là chúng ta không thể tiết lộ nội dung và tôi cũng chưa xem nửa sau của mùa giải, nhưng bạn đã đặt nền móng và bạn có nghĩ đến các mùa tiếp theo có thể đi đến đâu với chương trình không?
Ian McCulloch: Có và không. Tôi có một số ý tưởng, nhưng tôi là một nhà văn không thích làm cho tác phẩm của mình trở nên dễ dàng, có nghĩa là tôi không biết cuối cùng chuyện gì sẽ xảy ra. Tôi viết với tư cách là một thành viên của công chúng. Tôi muốn xem điều gì xảy ra trong khi tôi viết, nhân tiện, tôi không khuyến khích điều này. Điều đó thực sự khó khăn và không phải là cách thông minh nhất để làm mọi việc. [Chuckles]
Nhưng nếu tôi biết mọi chuyện đã xảy ra – giả sử là sáu mùa – thì tôi sẽ không thấy vui đâu. Vì thế tôi chỉ đọc chính tả, tôi chỉ là người viết tốc ký cho tòa án. Tôi muốn ngạc nhiên bởi những gì xảy ra, bởi những gì một nhân vật làm, bởi mọi thứ diễn ra. Vì vậy, tôi có một số ý tưởng? Vâng, tôi có biết chuyện gì xảy ra không? Hoàn toàn không.
TRÊN Tách trà
TEACUP theo chân một nhóm người khác nhau ở vùng nông thôn Georgia phải đoàn kết với nhau khi đối mặt với mối đe dọa bí ẩn để sinh tồn. Lấy cảm hứng từ cuốn tiểu thuyết bán chạy nhất New York Times Stinger của Robert McCammon.
Kiểm tra những người khác của chúng tôi Tách trà phỏng vấn với:
Nguồn: Màn hình Rant Plus