Netflix có thể giải quyết vấn đề lớn nhất với bộ phim kinh điển này của James Dean

Netflix Phía đông vườn địa đàng bản chuyển thể có thể giải quyết được vấn đề chính của bộ phim gốc. Bộ phim năm 1955 chuyển thể cuốn tiểu thuyết kinh điển cùng tên của John Steinbeck, với James Dean đóng vai Caleb “Cal” Trask, nhờ đó ông đã nhận được đề cử Oscar sau khi qua đời. Câu chuyện của nó khám phá gia đình Trask và Hamilton qua nhiều thế hệ trong một câu chuyện sử thi vừa đóng vai trò kể lại câu chuyện trong Kinh thánh về Cain và Abel, vừa khám phá Giấc mơ Mỹ và ý chí tự do.

Ngoài đề cử sau khi Dean qua đời, Elia Kazan còn nhận được đề cử Oscar cho Đạo diễn xuất sắc nhất và Jo Van Fleet, người đóng vai Cathy Ames, giành giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất. Vì vậy, có rất nhiều kỳ vọng vào sự diễn giải hiện đại của nó. Phía đông vườn địa đàng hiện đang được chuyển thể thành loạt phim giới hạn của Netflix với sự tham gia của Florence Pugh trong vai Cathytrong khi Những điều nghèo nàn ngôi sao Christopher Abbott đang đàm phán để đóng vai cha của Cal, Adam Trask. Zoe Kazan đang viết kịch bản và điều hành sản xuất dự án và có cơ hội cải tiến bộ phim kinh điển của ông nội cô.

Phim East Of Eden đã bỏ qua gần nửa cuốn sách

Phim thiếu bối cảnh phê phán

THE Phía đông vườn địa đàng Bộ phim bắt đầu khi Cal và anh trai anh, Aron Trask (Richard Davalos), là những thanh niên và Adam (Raymond Massey) là người cha nghiêm khắc của họ. Điểm khởi đầu này đã bộc lộ một vấn đề nghiêm trọng vì nó bỏ qua gần một nửa cuốn tiểu thuyết. Các phần trước của câu chuyện tập trung vào Adam, anh trai Charles, cha của họ là Cyrus và Cathy, người mà Adam kết hôn, tất cả đều trước khi Cal và Aron được sinh ra, chứ đừng nói đến việc trở thành những thanh niên như ở đầu phim năm 1955.

Cách tiếp cận này khiến người xem không thể hiểu được cung nhân vật của Adam và Cathy, những người đổi tên mình là Kate. Sự năng động giữa Cal và Aron phản ánh sự năng động giữa Adam và Charlesvới cả hai mối quan hệ đều đóng vai trò kể lại câu chuyện của Cain và Abel. Mặc dù một số chi tiết quan trọng về quá khứ của Adam và Cathy cuối cùng cũng được tiết lộ trong phim, chẳng hạn như Cal phát hiện ra danh tính của mẹ anh, nhưng thông tin này không có sức nặng như nhau do thiếu bối cảnh.

East Of Eden Thiếu Nhân Vật Quan Trọng Trong Sách

Đó không phải là East of Eden nếu không có Lee và Hamiltons

Ngoài việc bỏ qua phần lớn tài liệu gốc, Phía đông vườn địa đàng bộ phim cũng thiếu một số nhân vật quan trọng, đặc biệt là Lee, Samuel Hamilton và tất cả các thành viên trong gia đình họ ngoại trừ Will. Gia đình Hamilton đóng một vai trò quan trọng trong cuốn tiểu thuyết và sự vắng mặt của họ trong phim không phải là một sự thay đổi có lợi cho câu chuyện dưới bất kỳ hình thức nào. Sam và Lee cung cấp Phía đông vườn địa đàngtrí tuệ và trái timphần lớn những điều đó bộ phim thiếu vắng sự hiện diện của họ và tình bạn đẹp đẽ hình thành giữa họ.

Trong khi Cathy là hiện thân của cái ác, còn Cal và Aron đóng vai trò tương ứng là phiên bản Cain và Abel của họ, thì Sam và Lee đóng vai trò là trung tâm đạo đức của câu chuyện. Lee là một cá nhân người Mỹ gốc Hoa, người xen kẽ giữa việc hành động như con người thực sự, thông minh sâu sắc của mình và hành động theo khuôn mẫu xúc phạm dựa trên người mà anh ta đang tương tác và các tình huống mà anh ta gặp phải. giấc mơ Mỹ, cũng như việc Sam là một người nhập cư Ireland, tất cả đều được lấy từ phim.

Một loạt phim giới hạn có thể trung thành hơn với tài liệu nguồn

Series phim East Of Eden của Netflix có nhiều thời gian hơn để chuyển thể toàn bộ tiểu thuyết

Với thời lượng 117 phút, Phía đông vườn địa đàng Tôi chưa bao giờ có cơ hội chuyển thể đúng cuốn tiểu thuyết dài khoảng 600 trang của Steinbeck. Với nhiều tập có thể bao gồm từng phần của cuốn sách, loạt phim giới hạn của Netflix có cơ hội trở thành một tác phẩm chuyển thể chân thực và bổ ích hơn nhiều. Các tập đầu có thể bắt đầu khi Adam và Cathy còn trẻ và diễn ra tất cả các nhịp điệu quan trọng của câu chuyện trước khi Cal và Aron ra đời, cuối cùng sẽ lên đến đỉnh điểm với một kết thúc mỹ mãn hơn.

Dựa trên các bộ phim và loạt phim truyền hình trước đây của Pugh và Abbott, họ là những lựa chọn tuyệt vời để đóng vai Adam và Cathy và có thể trông già hơn khi bộ phim tiếp tục. Những nhân vật còn thiếu như Sam, những người còn lại trong gia đình anh ấy và Lee có thể được đưa vào và khám phá sâu hơnmặc dù câu chuyện của Lee cần được xử lý một cách tế nhị trong kịch bản của Kazan và diễn xuất của diễn viên được chọn. Như vậy, Phía đông vườn địa đàng là một cuốn tiểu thuyết hay nhất mọi thời đại của Mỹ và mặc dù bộ phim của Dean được đón nhận nồng nhiệt nhưng chúng tôi hy vọng giờ đây nó sẽ có được bản chuyển thể xứng đáng nhờ dự án tiếp theo của Netflix.