Phần hành trình giữa các vì saoLời giới thiệu kinh điển của Tribbles Star Trek: Loạt phim gốc phần 2, tập 15, “Rắc rối với Tribbles”, đã được tạo Du hành giữa các vì sao: Khám phá. Trong “The Trouble with Tribbles”, phi hành đoàn của Thuyền trưởng USS Enterprise James T. Kirk (William Shatner) chạm trán phi hành đoàn của Thuyền trưởng Klingon Koloth (William Campbell) trên trạm vũ trụ K-7. Thay vì tấn công nhà ga, người Klingon tuyên bố họ muốn vào bờ. Một âm mưu của người Klingon nhằm phá hoại khu định cư của Liên bang trên hành tinh của Sherman bị phát hiện nhưng sau đó bị thất bại. khi một đợt bùng phát tribble phá hủy một lô hàng ngũ cốc bị nhiễm độc dành cho thuộc địa.
Star Trek: Loạt phim gốcSự cố K-7 cảnh báo Kirk về một sự thật rất quan trọng: Klingons không thích tribbles, và tribbles cũng không thích Klingons. Sự thù hận lẫn nhau này chỉ ra kẻ chủ mưu thực sự của quadrotriticale bị đầu độc: Arne Darwin (Charlie Brill), trợ lý thứ trưởng Liên bang phụ trách nông nghiệp. Tribbles có vẻ không thích ông Darwin cho lắm nên đã đoán đúng rằng Arne Darwin thực chất là một điệp viên người Klingon. Lời giải thích này có tác dụng Điều khoản sử dụng những ngày mà người Klingon có vẻ giống con người hơn, nhưng khi người Klingon trở nên xa lạ hơn, thì cần có một lời giải thích rõ ràng hơn về sự xuất hiện của Darwin.
Star Trek: Discovery giới thiệu “The Trouble With Tribbles” cổ điển của TOS
Du hành giữa các vì sao: Khám phá cung cấp bối cảnh hồi xưa của Arne Darwin với tư cách là một điệp viên người Klingon trong Star Trek: Loạt phim gốctập phim kinh điển “Rắc rối với Tribbles”. Khoảng mười năm trước Star Trek: Loạt phim gốc, Du hành giữa các vì sao: Khám phá Phần một, Trung úy Ash Tyler (Shazad Latif), giống như Darwin, được tiết lộ là một điệp viên người Klingon, người đã được phẫu thuật để biến đổi thành con người. Tyler từng là Voq, người cầm đuốc của thủ lĩnh Klingon T’Kuvma (Chris Obi), người mơ ước thống nhất Đế chế. Sau cái chết của T’Kuvma, Vok sẵn sàng hy sinh bản thân.”Tất cả“, và do đó biến thành Tyler.
Sự thật về danh tính Voq của Ash Tyler được tiết lộ trong Du hành giữa các vì sao: Khám phá Phần 1, Tập 11, “Con sói bên trong.”
Du hành giữa các vì sao: Khám phá mô tả quá trình biến đổi của Voq thành sĩ quan Starfleet con người Ash Tyler là một quá trình đau đớn và không thể đảo ngược. Trong khi Starfleet có thể biến đổi con người thành người ngoài hành tinh một cách nhân đạo bằng cách sử dụng thao tác DNA ngắn hạn, thì phiên bản Klingon của quy trình tương tự, được gọi là choH’a’, lại rất tàn nhẫn và hung hãn. Sinh lý của người Klingon quá khác biệt so với con người, có nhiều cơ quan dư thừa nên xương và nội tạng của Voq đều bị gãy và được tái tạo lại. trước khi ký ức về Trung úy Tyler thật được chồng lên ký ức của Voq. Để trở thành con người, Darwin phải trải qua thủ tục khủng khiếp tương tự.
Star Trek: DS9 giải thích điều gì đã xảy ra với ĐKDV của kẻ xâm nhập Klingon
Arne Darwin vẫn được coi là con người ở thế kỷ 24
Định mệnh Star Trek: Loạt phim gốc Kẻ xâm nhập Klingon Arne Darwin được mô tả trong Star Trek: Không gian sâu thẳm thứ chín Phần 5, Tập 6, “Thử thách và thử thách.” Khi Thuyền trưởng Benjamin Sisko (Avery Brooks) và thủy thủ đoàn của USS Defiant thu hồi Quả cầu Thời gian Bajoran từ Cardassia Prime, Arne Darwin đã tự nhận mình là công dân Liên bang bị mắc kẹt trên Cardassia sau khi Chiến tranh Cardassian-Klingon nổ ra. Darwin có kế hoạch sử dụng quả cầu để trả thù Thuyền trưởng Kirk bằng cách du hành ngược thời gian về ngày định mệnh đó trên K-7. và đặt một quả Tribble nổ ở giữa bãi đậu xe.
Đã kết nối
Giống như các diễn viên khác đóng vai Star Trek: Loạt phim gốc Người Klingon ở Star Trek: Không gian sâu thẳm, Charlie Brill trở lại đóng vai Darwin trong Trials and Tribbles. Bởi vì Arne Darwin đã thất bại một cách ngoạn mục trong kế hoạch chiếm lấy Hành tinh Sherman của Tribble nên Đế chế Klingon đã từ chối trả lại Darwin, và Chiến dịch Klingon biến Arne Darwin thành người ở thế kỷ 23 vẫn chưa được hoàn tác. Điều này cũng đúng với Ash Tyler trong Du hành giữa các vì sao: Khám phángười đã từ bỏ cuộc sống mà anh biết là Voq và gia nhập Starfleet Phần 31.