Mọi thứ bộ phim đã thay đổi và bỏ đi

Zero Dark Ba ​​mươiCâu chuyện có thật là cuộc truy lùng tên khủng bố khét tiếng Osama bin Laden của chính phủ Mỹ, nhưng một số chi tiết quan trọng đã được thay đổi trong phim. Kể từ khi nó được phát hành, nhiều thông tin mới đã xuất hiện về hành vi của Hoa Kỳ trong việc truy đuổi và các hành động chính xác của bin Laden mà trước đây chưa có. Zero Dark Ba ​​mươi đã được ca ngợi rộng rãi vào thời điểm đó vì sự tuân thủ kiên định với sự thật, mặc dù nó đã giật gân một số khía cạnh và thực hiện các điều chỉnh về giá trị giải trí.

Zero Dark Ba ​​mươiTiêu đề đề cập đến thời điểm cuộc đột kích của Mỹ vào khu nhà của bin Laden xảy ra và thời điểm này là một trong những sự kiện trọng tâm nhất của bộ phim – nhưng một số chi tiết chính về cuộc đột kích hiện đã được biết khiến câu chuyện bị nghi ngờ. Vào thời điểm sản xuất, các sự kiện được mô tả trong phim vẫn còn ẩn chứa nhiều bí mật và bí ẩn.điều đó có nghĩa là một số thông tin nhất định đã bị ẩn khỏi công chúng. Zero Dark Ba ​​mươi chính xác hơn hầu hết các bộ phim cổ trang, nhưng điều đó không có nghĩa là mọi chi tiết đều được hiển thị trên màn ảnh giống hệt như thực tế.

Bộ phim phóng đại việc chính phủ sử dụng biện pháp tra tấn

Chính phủ Mỹ khẳng định những phương pháp này không bình thường

Kể từ khi bắt đầu Zero Dark Ba ​​mươivốn được coi là một trong những cảnh tra tấn tàn bạo nhất trong các bộ phim, chính phủ Mỹ chứng tỏ rằng họ không có vấn đề gì khi sử dụng các phương pháp thẩm vấn cực đoan đối với tù nhân của mình. Khán giả ngay lập tức được giới thiệu về nhân vật Dan của Jason Clarke thông qua một cảnh tra tấn khó xem, trong đó anh ta cố gắng moi thông tin quan trọng từ một cộng sự khủng bố tiềm năng bằng cách mô phỏng anh ta. Tuy nhiên, đây không hẳn là cách quân đội vận hành. Một số quan chức chính phủ cấp cao đặt câu hỏi về cách tiếp cận quá mức của bộ phim.

Các quan chức này khẳng định rằng mặc dù một số phương pháp tra tấn nhất định có thể đã được sử dụng trong một số trường hợp nhưng chúng hiếm khi hiệu quả và đáng lẽ không nên được coi là phổ biến hoặc thành công. Mặc dù Zero Dark Ba ​​mươi và bộ phim trước của Bigelow, Chiếc tủ bị thươngmột phần dựa trên thực tế nên đạo diễn có xu hướng phóng đại ở một số khía cạnh nhất định. Cựu Thứ trưởng Quốc phòng Graham Allison đã viết vào Giám sát khoa học Kitô giáo“[Zero Dark Thirty] phóng đại mức độ phổ biến và hiệu quả của việc tra tấn” Mức độ sử dụng tra tấn của Mỹ vẫn đang được tranh luận cho đến ngày nay, nhưng người ta đồng ý rằng nó không rộng rãi như Bigelow gợi ý.

Vai diễn Jennifer Matthews trong phim không chính xác

Những người thân thiết với Matthews đã từ chối vai diễn của cô trong phim

Mặc dù tên của ông không được sử dụng trong Zero Dark Ba ​​mươinhân vật của Jennifer Ehle, Jessica được dựa trên một nhân viên CIA ngoài đời thực tên là Jennifer Matthewscông việc điều tra Osama bin Laden cuối cùng đã dẫn đến cái chết của ông ta trong một vụ đánh bom liều chết. Trong phim, cô ấy xuất hiện một thời gian ngắn để làm việc với nhân vật Maya của Jessica Chastain khi tổ chức một cuộc họp trại. Đó là một vai trò nhỏ và chủ yếu nhằm chứng minh mức độ nguy hiểm của những kẻ khủng bố. Tuy nhiên, nhiều người biết Jennifer Matthews không đồng tình với cách giải thích đơn giản và có vẻ trịch thượng của cô.

Vấn đề của Jennifer Matthews dường như đã được Zero Dark Ba ​​mươiSai lầm gây tranh cãi nhất của cô, góp phần khiến nó trở thành một trong những bộ phim gây tranh cãi nhất thập niên 2010. Một số đồng nghiệp làm việc chung với cô đã nói rằng nhân vật trong phim “.không đại diện cho ai [Matthews] giống như một người.” Một người khác nói rằng họ “rất tức giận về vai diễn nóng bỏng này của Jennifer khi còn là một học sinh có cái đầu dễ thương” (bởi vì Reuters). Nếu các nhà làm phim muốn Zero Dark Ba ​​mươi để được chấp nhận như một câu chuyện có thật, đáng lẽ họ phải cẩn thận hơn trong việc đưa vào những nhân vật có thật trong đời thực.

Những người bị bắt không tiết lộ thông tin hữu ích nào trong việc bắt bin Laden

Cách người Mỹ tìm ra Bin Laden không có thật trong phim

Nó rõ ràng ngay lập tức trong Zero Dark Ba ​​mươi rằng quân đội Mỹ có ý định thu thập thông tin từ những kẻ khủng bố bị giam giữ. Cuối cùng, đây chính xác là cách họ xác định được vị trí của Osama bin Laden, thông qua các cộng sự của hắn. Tuy nhiên, Đây không phải là cách vụ bắt giữ thực sự xảy ra. Những người bị giam giữ không hữu ích lắm đối với CIA – hầu hết họ từ chối nói bất cứ điều gì, và đối với một số ít người đã lên tiếng, thông tin của họ tỏ ra vô dụng. Chính công việc điều tra của CIA đã cho phép họ tìm ra bin Laden chứ không phải thu được thông tin tình báo.

Sau khi xem Zero Dark Ba ​​mươicựu giám đốc CIA đã viết (thông qua NRCAT):

“Cuối cùng, không có người bị CIA giam giữ nào tiết lộ tên thật đầy đủ hoặc nơi ở cụ thể của người điều phối/chuyển phát nhanh. Thông tin này được phát hiện thông qua các phương tiện tình báo khác.”

Điều này đặt ra câu hỏi về phần lớn câu chuyện của bộ phim. Zero Dark Ba ​​mươi gợi ý rằng nhân vật của Jessica Chastain đã thành công trong việc truy đuổi nhờ chứng thực thông tin từ một số người bị giam giữ về người đưa thư bí ẩn của bin Laden.

Bộ phim dành quá nhiều sự tín nhiệm cho một cá nhân

Nhân vật của Jessica Chastain không làm điều đó một mình

Mặc dù Zero Dark Ba ​​mươi là một trong những bộ phim hay nhất của Jessica Chastain, nhân vật của cô nhận được rất nhiều lời khen ngợi vì những gì xảy ra. Việc tìm kiếm Osama bin Laden và các cộng sự của hắn là một trong những hoạt động lớn nhất và đòi hỏi khắt khe nhất mà lực lượng Mỹ từng thực hiện. Hàng ngàn điệp viên CIA đã cống hiến nhiều năm cuộc đời của họ cho sự nghiệp này. Zero Dark Ba ​​mươi gợi ý rằng nhân vật Maya của Chastain chịu trách nhiệm hoàn toàn trong việc truy tìm tên khủng bố. Đương nhiên, một số quan chức chính phủ cảm thấy bị xúc phạm và bị lãng quên bởi cách kể chuyện đơn giản của bộ phim.

Cựu Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Graham Allison làm sáng tỏ cuộc tranh cãi này trong bài viết của mình Giám sát Khoa học Cơ Đốc phần ý kiến, khẳng định:

“Sự cường điệu của bộ phim về một nữ anh hùng hư cấu cố gắng thách thức ‘hệ thống’ về cơ bản là sai lệch.”

Có một trách nhiệm nhất định mà những bộ phim dựa trên câu chuyện có thật phải có, và bộ phim này dường như đã bỏ lỡ điều đó. Phản ứng dữ dội và tranh cãi này ngăn cản Zero Dark Ba ​​mươi để đạt được mức độ thành công tương tự như bộ phim trước của Kathryn Bigelow, Chiếc tủ bị thương. Nếu các nhà làm phim thực sự muốn Zero Dark Ba ​​mươi để nó là một câu chuyện chính xác, lẽ ra họ phải công nhận toàn bộ tổ chức đã giúp đỡ.

Những thay đổi gây tranh cãi nhưng phim vẫn thành công

Bộ phim đã giành được giải thưởng phê bình

Mặc dù đã có những phàn nàn về Không tối ba mươi Chính xác về mặt lịch sử, bộ phim vẫn thành công rực rỡ. Một cách nghiêm túc, được đánh giá 91% trên Rotten Tomatoes và được chứng nhận tươi. Không chỉ giới phê bình yêu thích bộ phim mà điểm khán giả cũng đánh giá tích cực là 85%. Điều đó đã được đền đáp ở phòng vé, nơi bộ phim tiểu sử về chiến tranh lịch sử thu về 132,8 triệu USD trên kinh phí 52 triệu USD (thông qua Phòng vé Mojo), làm cho nó thành công nhỏ.

Zero Dark Ba ​​mươi nó cũng rất phổ biến tại các lễ trao giải cuối năm. Phim đã nhận được 5 đề cử Oscar, trong đó có Phim hay nhất và Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, mặc dù chỉ giành được giải Biên tập âm thanh xuất sắc nhất. Quả cầu vàng cũng vinh danh Jessica Chastain là Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất thể loại phim điện ảnh. Zero Dark Ba ​​mươi Nó có một số lỗi thực tế, nhưng với tư cách là một bộ phim, nó đã thành công tuyệt đối.

Những thay đổi bạn thực hiện có mang lại lợi ích cho bộ phim không?

Zero Dark Thirty có thể có nhiều trách nhiệm hơn về tính chính xác

Khi nói đến những bộ phim dựa trên những câu chuyện có thật, người ta mong đợi rằng sẽ có những thay đổi về tình tiết của các sự kiện có thật. Hầu hết những thay đổi này được thực hiện nhằm cải thiện cách trình bày câu chuyện tới khán giả dưới dạng tường thuật, với hy vọng vẫn duy trì tính toàn vẹn của các sự kiện có thật. Tuy nhiêntrong trường hợp Zero Dark Ba ​​mươiCó thể lập luận rằng nhiều thay đổi được thực hiện cuối cùng đã chuyển hướng sự chú ý nhiều hơn khỏi bản thân bộ phim.

Một trong những khía cạnh khét tiếng nhất Zero Dark Ba ​​mươi là việc chính phủ sử dụng hình thức tra tấn để lấy thông tin từ những người bị giam giữ. Mặc dù đây là một sự thật chưa được chứng minh nhưng nó cũng gây ra nhiều tranh cãi cho bộ phim vì một số người cho rằng bộ phim biện minh cho những chiến thuật như vậy. Sự thật này có thể còn gây tranh cãi, nhưng nó đã trở thành chủ đề thảo luận xung quanh bộ phim đến mức nó trở thành chủ đề chính mà mọi người liên tưởng đến bộ phim.

Ngoài ra còn có câu hỏi liệu Zero Dark Ba ​​mươi nên được đặt ở tiêu chuẩn cao hơn các phim khác dựa trên câu chuyện có thật. Mặc dù một bộ phim thể thao dựa trên một câu chuyện có thật có thể viết lại lịch sử để mang lại chiến thắng làm hài lòng khán giả hơn cho các anh hùng mà điều này không thành vấn đề, Zero Dark Ba ​​mươi tự trình bày như một cuộc kiểm tra chi tiết về quá trình và cuộc điều tra này. Nó dày đặc chi tiết và hiện thực, điều này có thể khiến nó trở nên đáng chú ý hơn khi có những yếu tố không đúng sự thật.

Tuy nhiên, Zero Dark Ba ​​mươi Đây vẫn là một bộ phim chứ không phải một bộ phim tài liệu và một số thay đổi đối với câu chuyện có thật là cần thiết. Ví dụ chính của việc này là câu chuyện tập trung vào nhân vật Maya của Jessica Chasatain. Mặc dù chắc chắn có rất nhiều người tham gia vào các sự kiện ngoài đời thực, nhưng với một câu chuyện dài và phức tạp như vậy, khán giả cần phải tập trung vào một nhân vật để tạo nên cấu trúc nhất định cho câu chuyện.