Có thể bạn đã bỏ lỡ nhưng hầu hết các nhân vật nổi tiếng của CBS đều ma loạt tương tự như của ma Vương quốc Anhchương trình gốc của Anh. ma Vương quốc Anh và ma Hoa Kỳ được giới phê bình đánh giá cao ở chính quốc gia của mình và những điểm tương đồng giữa các chương trình không phải là ngẫu nhiên. Bộ phim có chung những người sáng tạo, những người khởi nguồn và đóng vai chính trong bộ phim của Anh ma loạt. Các diễn viên người Anh Matthew Baynton (vai Thomas), Simon Farnaby (vai Julian), Martha Howe-Douglas (vai Fanny), Jim Howick (vai Pat), Laurence Rickard (vai Humphrey, Robin) và Ben Willbond (vai Thuyền trưởng) là giám đốc điều hành nhà sản xuất của cả hai loạt phim tương ứng.
Khi loạt phim của Mỹ ra mắt vào năm 2021, hầu hết tất cả các hồn ma của CBS đều trông giống các đối tác ở Anh của họ. Cả hai loạt phim đều có một cặp vợ chồng trẻ chuyển đến một dinh thự ma ám, Allison và Sam phát hiện ra họ có thể nhìn thấy người chết trong tập thứ hai. Sau đó, cả hai đều nhận ra rằng họ có những hồn ma từ nhiều thời điểm và câu chuyện khác nhau sống trong nhà của họ, những nhóm ma trong tầng hầm đã chết vì bệnh dịch và những người hàng xóm khó chịu sẽ cố gắng đột nhập vào cơ sở kinh doanh nhà trọ của họ. Loạt phim của Mỹ đã thay đổi đáng kể phiên bản ở Anh, phân biệt nó với loạt phim của Mỹ.
9
Sam Arondekar
Dựa trên Allison Cooper
Rose McIver Sam Arondekar được lấy cảm hứng từ Allison của Charlotte Ritchie Cooper của người Anh ma loạt. Sam chia sẻ với Allison những phẩm chất cần thiết đã định hình nên chương trình ở Vương quốc Anh, đáng chú ý nhất là khả năng nhìn thấy ma của Allison sau trải nghiệm cận kề cái chết. Nói như vậy, khả năng độc đáo của Sam là kết quả của một tai nạn trong loạt phim Mỹ, khi một trong những hồn ma cố tình đẩy Allison ra khỏi cửa sổ trong phim. ma BBC.
Những linh hồn mà Sam và Allison có thể nhìn thấy trong loạt phim tương ứng của họ tạo thành một gia đình mà họ chưa từng có.
Allison và Sam có những điểm tương đồng khác, bao gồm cả cảm giác được bao bọc bởi gia đình vợ/chồng trong khi có gia đình nhỏ của riêng mình. Trong chương trình Mỹ, mẹ của Sam đã qua đời và em gái của Jay, Bela, thường ở với đôi vợ chồng trẻ. Trong loạt phim của Anh, gia đình Mike thường xuyên đến thăm nhưng Allison không có gia đình. Như vậy, những linh hồn mà Sam và Allison có thể nhìn thấy trong loạt phim tương ứng của họ tạo thành một loại gia đình mà họ chưa từng có và đó là phẩm chất xác định từng loạt phim.
Có liên quan
8
Jay Arondekar
Dựa trên Michael “Mike” Cooper
Utkarsh Ambudkar Jay cũng được lấy cảm hứng từ cặp đôi BBC trong bản gốc ma loạt. Chồng của Allison, Mike Cooper của Kiell Smith-Bynoe, đã truyền cảm hứng cho nhân vật Jay và những người chồng chính đều có những phẩm chất quan trọng cho phép hình thành khái niệm về cả hai. ma loạt để làm việc. Jay và Mike rất kiên nhẫn và có khả năng sống chung tuyệt vời với những hồn ma trong nhà mà không thể nhìn thấy chúng. Sự bao dung và lòng tốt của Mike và Jay đối với bạn đời của họ cũng như những hồn ma trong nhà của họ là điều cần thiết để khiến bộ truyện thành công.
Jay và Mike có những phẩm chất giống nhau, chẳng hạn như sở hữu đôi giày thể thao, tạo nên sự giống nhau giữa họ. Một cải tiến mà loạt phim Mỹ đã thực hiện với Jay là anh ấy tự nhận mình là một người mọt sách, thích khoa học viễn tưởng và những điều huyền bí hơn người bình thường. Vì vậy, Jay vô cùng bị hấp dẫn bởi những hồn ma. Mike không bận tâm đến họ trong loạt phim gốc, nhưng anh ấy không đánh giá cao họ nhiều như Jay. Jay còn là một đầu bếp tài năng có thể nấu ăn cho du khách và khách của mình. Cuối cùng, Jay là người theo đạo Hinduvì vậy ông đã truyền tải những quan điểm hấp dẫn về sự sống và cái chết vào người Mỹ ma chuyện kể.
7
Thorfinn
Dựa trên Robin
Hoa Kỳ ma Nhân vật Viking, Devan Chandler Long Thorfinn, dựa trên Robin một cách lỏng lẻo từ loạt phim gốc của Anh. Điểm chung chính của Thorfinn và Robin là họ đã ở trên khu đất của mình trong một thời gian dài và đã chứng kiến nhiều người, sống và chết, đến và đi. Sự khác biệt chính giữa các nhân vật là tuổi của họ. Dù Thor đã 1000 tuổi nhưng Robin già hơn rất nhiều. Robin là một người thượng cổ đã chiếm giữ vùng đất của Button House và nhân vật này đã có ít nhất 100.000 năm tuổi.
Một điểm chung khác mà Thor và Robin chia sẻ đó là Cả hai đều tử vong sau khi bị sét đánh. Tuy nhiên, cái chết của họ lại khác nhau. Sét đánh trúng Robin khi anh đang trốn trên cây để trốn một con gấu. Câu chuyện của Thorfinn khiến nhân vật này bị đánh giá thấp hơn một chút trong ma‘Dòng thời gian của Woodstone B&B. Trong loạt phim của Mỹ, Thor bị sét đánh vì đội chiếc mũ bảo hiểm Viking bằng kim loại của mình trong một cơn bão. Nói như vậy thì kết quả cái chết của các nhân vật đều giống nhau.
6
Isaac Higgintoot
Dựa trên thuyền trưởng
Isaac Higgintoot, của Brandon Scott Jones, có những điểm tương đồng với thuyền trưởng của ma Vương quốc Anh. Isaac Higgintoot là một người lính trong Chiến tranh Cách mạng đã chết tại khu đất trước khi nó là Điền trang Woodstone. Thuyền trưởng là một người lính Thế chiến II đóng quân tại Button House vào những năm 1940, Isaac và Thuyền trưởng chết trong bộ quân phục và cảm thấy xấu hổ về cái chết của họ. Isaac chết vì bệnh kiết lỵ, còn thuyền trưởng chết vì đau tim. Isaac và Cap đã mang lại sự đa dạng cho loạt phim của họ với tư cách là những người đồng tính nam, mặc dù cả hai đều không cảm thấy thoải mái khi hành động phù hợp với giới tính của mình trong suốt cuộc đời.
Isaac và Đội trưởng mang lại cảm giác trật tự cho các hồn ma, chỉ huy các thành viên huyền bí khác trong ngôi nhà như thể họ là tiểu đoàn cũ của họ. Isaac cũng mượn một câu nói của Thomas, một nhà thơ người Anh đã chết ở Vương quốc Anh. ma loạt. Thomas khinh thường Lord Byron, một trong những nhân vật quan trọng của phong trào Lãng mạn, bất chấp sự thất bại của Thomas trong lĩnh vực của mình. Isaac cũng ghét Alexander Hamilton, và nỗi ám ảnh của anh càng trở nên tồi tệ hơn khi Sam tiết lộ rằng Alexander Hamilton nổi tiếng và đã sản xuất một vở nhạc kịch về cuộc đời anh.
5
Đá Hetty
Dựa trên Nút Euphemia “Fanny” của Stephanie
Henrietta “Hetty” Eleanor Woodstone là một trong những nhân vật nổi bật nhất dựa trên tinh thần của loạt phim Anh. Như Fanny của Martha Howe-Douglas hay “Nút quý cô” nhân vật Rebecca Wisocky Hetty là chủ sở hữu của tài sản. Một điểm khác biệt đáng kể giữa Hetty và Fanny là gia đình Hetty dường như đã xây dựng Trang viên Woodstone, trong khi Lady Button kết hôn với Button House. Tuy nhiên, cả hai nhân vật đều sống trong ngôi nhà suốt cuộc đời, giúp họ làm quen với các đặc tính của nó. Một điểm khác biệt giữa Fanny và Hetty là Hetty thay đổi nhiều hơn trong suốt bộ truyện, thích nghi với những niềm tin và hệ tư tưởng mới.
Một đặc điểm khác khiến Hetty khác biệt với Lady Button là nguyên nhân cái chết của cô. Cái chết của Hetty vào năm ma đó là do tự mình gây ra, trong khi Fanny bị chồng đẩy ra ngoài cửa sổ. Hetty và Fanny cũng có mối liên hệ với Sam và Allison. Hetty và Fanny là họ hàng xa của những người phụ nữ thừa kế ngôi nhà của gia đình họ và đóng vai trò là mẹ của Sam và Allison, tư vấn cho họ về kinh doanh và phong tục dù muốn hay không.
4
Alberta Haynes
Dựa trên Katherine “Kitty” Higham
CBS’ ma dựa trên nhân vật Kitty của Lilly Adefope một cách lỏng lẻo dựa trên Alberta Haynes của Danielle Pinnock. Cả hai nhân vật đều kết hợp những câu chuyện lịch sử đen đủi vào bộ truyện của họ và đặc điểm chung nhất của họ là một phần cốt truyện liên quan đến các sự kiện về cái chết của họ. Kitty và Alberta có những tình tiết bí ẩn xung quanh cái chết của họvà trong cả hai bộ truyện, những hồn ma khác đều điều tra. Các tinh linh điều tra cái chết của Alberta trong loạt phim Mỹ cho một podcast. Trong loạt phim của Anh, họ tò mò về cái chết của Kitty vì lời kể của họ về sự kiện này rất ngây thơ. Dù vậy, hai hồn ma vẫn chết vì bị đầu độc. Tuy nhiên, những sự kiện dẫn đến cái chết của Alberta đều có ác ý.
Cả hai bên đều nghi ngờ rằng em gái của nhân vật đứng sau cái chết của cô. TRONG ma Ở Anh, em gái của Kitty là một nữ quý tộc Georgia khủng khiếp, người rất phẫn nộ với em gái mình. Tuy nhiên, trong loạt phim Mỹ, Alberta thích em gái mình và để cứu lấy ký ức của Alberta về em gái mình, Hetty thừa nhận rằng kẻ giết người chính là con trai cô, Thomas. Một sự tương phản đáng kể giữa các nhân vật là Alberta thông minh hơn và mạnh mẽ hơn Kitty, một cô gái vui vẻ và ngây thơ. Tuy nhiên, cả hai người phụ nữ đều quyến rũ theo cách riêng của họ và được cho là người ăn mặc đẹp nhất ở thế giới bên kia.
3
Va chạm
Dựa trên xương của Humphrey Ignatius
Crash là một chiếc xe tăng mỡ của Mỹ những năm 1950 ma loạt phim, dựa trên Humphrey không đầu từ ma Vương quốc Anh. Mối liên hệ giữa Crash và Humphrey là cái chết của họ và cách họ phải trải qua thế giới bên kia. Cả hai nhân vật đều bị chặt đầu, khiến họ hoàn toàn tách biệt ở thế giới bên kia. Đối với cả hai nhân vật, điều này kết thúc là một nỗi đau hoàn toàn. Đầu của Crash và Humphrey liên tục bị lệch cơ thể của họ, khiến các nhân vật dành phần lớn thời gian của bộ truyện như những cái đầu biết nói.
Sự khác biệt chính giữa Crash và Humphrey là phần sau có vai trò quan trọng hơn nhiều trong loạt phim ở Anh. Mặc dù Humphrey thường chỉ là một người nói chuyện nhưng anh ấy xuất hiện nhiều cảnh hơn Crash, người xuất hiện thưa thớt trong loạt phim Mỹ. Nam diễn viên đóng vai Humphrey trong Ghosts UK cũng đóng vai Robin, giúp nam diễn viên, một trong những nhà điều hành sản xuất, có nhiều thời gian xuất hiện hơn.
2
Pete Martino
Dựa trên Patrick “Pat” Bobby Butcher
Peter “Pete” Martino của Richie Moriarty trông giống Pat trong phim ma Vương quốc Anh. Pete và Pat là trưởng nhóm Hướng đạo sinhbị ai đó trong đội Hướng đạo sinh của anh bắn một mũi tên vào cổ. Sau khi qua đời, hai nhân vật qua đời vào những năm 1980 thường xuyên được gia đình đến thăm vào ngày giỗ của họ. Pete và Pat có một người vợ tên Carol, người mà họ vẫn chung thủy cho đến khi nhận ra rằng vợ anh, người đã kết hôn với người bạn thân nhất của họ, đã không chung thủy trong cuộc hôn nhân của họ.
Sự khác biệt giữa các nhân vật là những điều chỉnh nhỏ trong câu chuyện của họ, vì cả hai nhân vật đều có chung thái độ vui vẻ, lạc quan và chỉ thỉnh thoảng lộ ra những vết nứt trên bộ áo giáp ẩn dụ của họ. Trong loạt phim Mỹ, Pete đi ngủ sau khi bị bắn, trong khi Pat lên cơn và cố lái xe buýt để được giúp đỡ. Thật không may, Pat đã đâm xe buýt vào một cái cây trong phiên bản Anh. Tuy nhiên, không có nhân vật nào giống nhau giữa Ghosts US và Ghosts UK hơn Pete và Pat, những người đóng một vai trò quan trọng trong tinh thần của những người bạn đồng hành tương ứng của họ.
Có liên quan
1
Trevor Lefkowitz
Dựa trên Julian Fawcett
Cuối cùng, Trevor Lefkowitz của Asher Grodman có chung quan điểm với ma Julian từ Vương quốc Anh. Cả hai Trevor và Julian chết mà không có quầnđể chúng lộ ra từ thắt lưng trở xuống ở thế giới bên kia. Cả hai nhân vật đều là những người lăng nhăng. Tuy nhiên, loạt phim Mỹ đã cải thiện tính cách chính trị của Julian Fawcett. Julian, một cấp phó, chết không mặc quần vì có quan hệ mật thiết với thư ký của mình, lừa dối vợ, điều mà anh ta thường xuyên làm. Mặc dù người ta cho rằng Trevor cũng chết khi đang quan hệ tình dục, nhưng phần đầu tiên của Ghosts đã tiết lộ rằng Trevor chết mà không có quần vì anh đã đưa chúng cho một người bạn.
Một điểm tương đồng khác giữa Julian và Trevor là vai trò của họ trong khả năng độc đáo của Allison và Sam. Trong loạt phim của Anh, Julian đã đẩy Allison ra khỏi cửa sổ. Một lần nữa, loạt phim Mỹ lại cải thiện tính cách của nhân vật. Trevor phải chịu trách nhiệm về trải nghiệm cận kề cái chết của Sam vì cô vấp phải một chiếc bình mà anh cố tình đập xuống sàn. Mặc dù điều này khiến Sam ngã xuống cầu thang trong ma Hoa Kỳ, đó là một sai lầm trung thực.