Giám đốc điều hành HBO Casey Bloys đáp lại lời chỉ trích của tác giả George R.R. Martin đối với kênh này. Nhà của Rồng thiết bị Trò chơi vương quyền phần tiền truyện spin-off dựa trên tiểu thuyết năm 2018 của Martin Lửa và máura mắt trên HBO vào tháng 8 năm 2022, bộ phim đã công chiếu tới 10 triệu người xem trên các nền tảng HBO. Nhà của Rồng Phần thứ hai được phát sóng lần đầu tiên vào tháng 6 sau khi phần thứ ba được gia hạn. Bộ phim nhận được hầu hết các đánh giá tích cực về sự phát triển nhân vật, cách viết, hiệu ứng hình ảnh và màn trình diễn, nhưng cũng có những lo ngại về sự sai lệch của bộ phim so với tài liệu nguồn.
mỗi Giải trí hàng tuầnBloys đã nói chuyện với các phóng viên trong thời gian diễn ra sự kiện trước năm 2025 và đưa ra phản ứng trước những lời chỉ trích của Martin. Một vài tuần trước, Martin đã xuất bản một bài đăng blog gay gắt thảo luận về hiệu ứng cánh bướm gây ra bởi sự sai lệch so với tài liệu nguồn.và sau đó chúng có thể dẫn đến những khác biệt nghiêm trọng như thế nào. Bloys có lối ngoại giao dễ hiểu và nói về việc chuyển thể một chương trình giống như một cuộc hôn nhân như thế nào và các cuộc hôn nhân đi kèm với những căng thẳng và thách thức, nhưng nhấn mạnh tầm quan trọng của Martin đối với mạng lưới và mức độ ảnh hưởng của công việc của anh ấy. Đọc bình luận của Bloys dưới đây:
Rõ ràng là chúng tôi yêu George. George và Trò chơi vương quyền thực sự đã thay đổi hướng đi của HBO, có tác động rất lớn đến anh ấy, vì vậy tôi muốn anh ấy hạnh phúc. Anh ấy rất quan trọng với tôi, với chúng tôi…
Khi chúng tôi cùng tham gia chương trình, chúng tôi đã kết hôn và hôn nhân có thể khó khăn. Đặc biệt là khi [House of the Dragon showrunner Ryan Condal] đưa ra những quyết định sáng tạo để thích ứng với công việc, điều đó có thể gặp khó khăn và giống như bất kỳ cuộc hôn nhân nào, đôi khi gặp trở ngại. Tôi có muốn mọi người hòa thuận và mọi việc diễn ra tốt đẹp không? Tất nhiên, nhưng đó là một quá trình sáng tạo. Sẽ luôn có một số va chạm trên đường và đó là điều có thể đoán trước được.
Điều này có ý nghĩa gì đối với tương lai của Nhà Rồng?
Người xem có thể mong đợi những thay đổi tiếp theo
Nhận xét của Bloys mang tính ngoại giao như bạn mong đợi, nhưng ở một khía cạnh nào đó, anh ấy có lý. Luôn có sự đánh đổi khi thích nghi với hai môi trường khác nhau.và Martin có lẽ đã có kinh nghiệm trong việc này, đặc biệt kể từ khi Trò chơi vương quyền Mùa 8 đã diễn ra thật ngoạn mục. Cấu trúc tường thuật của tiểu thuyết thường không phù hợp với phim và truyền hình, và đây là lý do tại sao cần có những thay đổi để làm hài lòng khán giả truyền hình và cung cấp thông tin cho cấu trúc tường thuật của cách kể chuyện bằng hình ảnh, và khán giả nên mong đợi những thay đổi tiếp theo.
Việc bản thân Martin đã công khai bày tỏ sự không hài lòng với một số thay đổi cho thấy chúng sẽ có tác động lớn đến định hướng tương lai của chương trình.
Thật sự, Martin rõ ràng đã gặp vấn đề với phân cảnh Máu và Phô mai, đặc biệt là sự vắng mặt của nhân vật Maelor.và những hậu quả sâu rộng mà sự vắng mặt của nó có thể gây ra. Nhưng tác giả còn chưa viết xong, người ta cũng đang phàn nàn về anh ấy.”thay đổi độc hại“điều này có thể xảy ra ở Nhà của Rồng Phần 3 và 4. Không có xác nhận nào về những thay đổi mà anh ấy đang nói đến, nhưng có thể là do tính cách của Nettles trong bộ truyện bị giảm bớt, cũng như những vấn đề khác trong lịch sử của loạt phim Kẻ trộm cừu.
Phán quyết của chúng tôi về việc liệu những thay đổi đối với House of the Dragon có hiệu quả lâu dài hay không
Chuỗi càng kéo dài thì những sai lệch này càng có thể gây ra nhiều vấn đề hơn.
Mặc dù những thay đổi mà chương trình thực hiện đối với tài liệu nguồn của Martin có thể được chấp nhận trong thời gian ngắn, nhưng chương trình càng kéo dài thì những sai lệch này càng có thể gây ra nhiều vấn đề hơn. Hơn nữa, việc bản thân Martin đã công khai bày tỏ sự không hài lòng với một số thay đổi cho thấy rằng chúng sẽ có tác động lớn đến định hướng tương lai của chương trình và đó có thể không phải là một điều tốt. Một điều cần cân nhắc dài hạn hơn là nếu Martin vẫn không hài lòng Nhà của Rồngđiều này có thể được chứng minh là sự chuyển thể dứt khoát từ tác phẩm của anh ấy.
Nguồn: chiến tranh điện tử