Yoshihiro Togashi Thợ săn x thợ săn là một kho tàng những câu chuyện phức tạp, xây dựng thế giới và những chi tiết tinh tế thu hút khán giả. Trong số nhiều cấp độ khó có hệ thống chữ viết độc đáo được sử dụng xuyên suốt bộ truyện, Hunter Script, một bảng chữ cái hư cấu bổ sung thêm chất lượng tinh tế của thế giới khác vào bối cảnh vốn đã siêu thực. Phông chữ giống rune này xuất hiện trên giấy phép, bảng hiệu và tài liệu của Hunter, phù hợp hoàn toàn với câu chuyện và cung cấp cho người hâm mộ một mảnh ghép để giải mã. Một số người có thể nghĩ rằng đây chỉ là những ký tự ngẫu nhiên đại diện cho văn bản, nhưng Thợ săn x thợ sănngôn ngữ viết ban đầu không hoàn toàn là hư cấu.
Thợ săn x thợ săn theo dõi chiến tích của những nhà thám hiểm ưu tú nhất thế giới khi họ tìm cách thực hiện mong muốn từ trái tim mình bằng cách sử dụng quyền truy cập và sức mạnh do Hiệp hội Thợ săn cấp cho họ. Ban đầu được giới thiệu như một yếu tố trang trí, mang lại cho thế giới Thợ săn x thợ săn Với bản sắc văn hóa mạnh mẽ, Hunter Script nhanh chóng trở thành một công cụ trực quan quan trọng. Togashi khéo léo sử dụng kịch bản để tạo ra bầu không khí bí ẩn đồng thời củng cố bối cảnh kỳ ảo bằng hệ thống ngôn ngữ độc đáo của riêng mình. Yếu tố này phản ánh chủ đề rộng hơn của bộ truyện là khám phá và tìm hiểu kiến thức ẩn giấu.
Chữ tượng hình Hunter x Hunter thực chất là những tin nhắn được mã hóa
Giải mã một ngôn ngữ rất dễ dàng nhưng đòi hỏi nỗ lực
Thợ săn x thợ săn hệ thống chữ viết hoạt động như một mật mã thay thế cho kana của Nhật Bản.– Hiragana và katakana là thành phần ngữ âm của chữ viết tiếng Nhật. Mỗi ký tự tương ứng với một kana cụ thể, nghĩa là các biển hiệu và tài liệu viết trang trí môi trường có thể được dịch sang các từ và câu tiếng Nhật thực tế. Hệ thống này kết nối các yếu tố giả tưởng trong thế giới của Togashi với cấu trúc ngôn ngữ của thế giới thực, tăng thêm tính chân thực trong khi vẫn giữ được tính giả tưởng. Những người giải mã được sẽ có thể khám phá những thông điệp ẩn giấu và hiểu biết sâu sắc hơn về thế giới, giúp thu hút khán giả vượt ra ngoài cốt truyện bề ngoài.
Hệ thống chữ viết cũng phù hợp với sự đa dạng ngôn ngữ rộng hơn Thợ săn x thợ săn một vũ trụ trong đó có hơn 200 ngôn ngữ được đại diện. Chữ viết Togashi hư cấu dường như thống trị hầu hết các quốc gia như một ngôn ngữ chung, nhưng những ngôn ngữ khác, chẳng hạn như tiếng Anh và tiếng Nhật thực, cũng tồn tại cùng với nó. Ví dụ: biển báo tiếng Anh chiếm ưu thế trên Cá voi đen, con tàu du lịch ở trung tâm của vòng cung Chiến tranh kế vị đang diễn ra. Trong khi đó, tộc Kurta và quê hương của Feitan có ngôn ngữ tự tạo độc đáo của riêng họ. Những chi tiết này càng khiến người đọc đắm chìm trong một thế giới tưởng chừng như rộng lớn và có sự sống nhưng cũng thử thách giới hạn của trí tưởng tượng.
Việc tạo ra hệ thống chữ viết của riêng mình thể hiện sự chú ý đến từng chi tiết của Togashi.
Ngay cả những chi tiết nhỏ nhất cũng quan trọng trong kiệt tác của tác giả
Việc Togashi tạo ra một ngôn ngữ hoàn toàn mới không có gì đáng ngạc nhiên, vì ông nổi tiếng với nỗi ám ảnh về cách chơi chữ. Tác phẩm của anh ấy thường chứa đầy những cách chơi chữ và những cách chơi chữ kép, điều này tạo ra một mức độ cộng hưởng theo chủ đề bổ sung. Hầu hết các tài liệu tham khảo đều là sự làm lại thông minh của các biểu tượng ngoài đời thực như Thành phố Yorknew và Đồi Pariston, cách đảo chữ của Thành phố New York và Paris Hilton. Những cái tên như Knuckle, Gunner và Palm đề cập đến các sân bóng chày, nhưng có ý nghĩa kép phản ánh các khía cạnh tính cách của chúng. Ví dụ, cây cọ cũng được đặt tên như vậy vì nó giống với người xem tướng tay hoặc nhà ngoại cảm.
Tuy nhiên, người hâm mộ không nên tin rằng những chi tiết này chỉ mang tính chất giải trí. Chương gần đây Thợ săn x thợ săn đã chứng minh rằng kiến thức về Hunter Script bổ sung thêm những chi tiết quan trọng không được truyền tải trong câu chuyện. Trong chương #406, Chrollo sử dụng một trong những khả năng Nen được cấp bởi Kỹ năng Trộm của anh ấy để tìm ai đó trên Cá voi đen. Tuy nhiên, lời giải thích duy nhất về cách hoạt động của khả năng này được đưa ra trên trang mở của cuốn sách của Chrollo và độc giả nên dịch nó từ Hunter Script nếu không muốn bỏ lỡ những chi tiết quan trọng.
Thợ săn x thợ săn Khung bảng chữ cái và ngôn ngữ thể hiện rõ hơn tài năng kể chuyện hấp dẫn của Togashi. Mỗi chi tiết trong Thợ săn x thợ săn có ý nghĩa, ngay cả với thiên hướng âm mưu “lỏng lẻo” có chủ ý của Togashi. Bằng cách kết hợp các yếu tố hư cấu với những điểm tương đồng trong thế giới thực, anh ấy đã thu hẹp khoảng cách giữa tưởng tượng và thực tế. Hệ thống chữ viết không chỉ là một sự lựa chọn mang tính thẩm mỹ mà nó còn là một công cụ kể chuyện giúp làm sâu sắc thêm sự cộng hưởng theo chủ đề của bộ truyện và nâng cao khả năng xây dựng thế giới phức tạp của bộ truyện. Giải mã bảng chữ cái và học ngôn ngữ là một hoạt động hữu ích phản ánh Thợ săn x thợ sănVới chủ đề cốt lõi của sự khám phá và trí tò mò trí tuệ.