Giải thích về 25 quả trứng Phục sinh Beetlejuice và tài liệu tham khảo

Cảnh báo: Có thông tin tiết lộ về Beetlejuice Beetlejuice!

Trong khi Nước ép củ cải 2 đưa câu chuyện siêu nhiên của Tim Burton theo một số hướng mới, phần tiếp theo sẽ rất thú vị với những quả trứng Phục sinh và tài liệu tham khảo khác nhau. Với Nước ép bọ cánh cứng phần tiếp theo đến sau 36 năm, bộ phim có nhiệm vụ khó khăn là phục vụ những người hâm mộ tìm kiếm nỗi nhớ ban đầu cũng như thế hệ người hâm mộ mới. Thêm Jenna Ortega vào Nước ép củ cải 2Việc tuyển diễn viên chắc chắn là một cách tuyệt vời để đón nhận kỷ nguyên mới, coi nữ diễn viên này là một trong những ngôi sao đang lên nổi tiếng nhất Hollywood, nhưng bất kỳ thành công thực sự nào cũng phụ thuộc rất nhiều vào việc giữ đúng nguyên tác.

Rất nhiều thứ đã thay đổi kể từ lần đầu tiên Nước ép bọ cánh cứng ra mắt vào năm 1988, và điều tương tự cũng có thể nói về những thay đổi trong vũ trụ với gia đình Deetz. Những nhân vật trở lại như Lydia, Delia và thậm chí cả Beetlejuice vẫn là những nhân vật được yêu mến đã giúp biến bộ phim của Burton thành kinh điển, nhưng họ cũng ở những thời điểm rất khác trong cuộc đời so với lần cuối chúng ta nhìn thấy họ. Điều đó nói lên rằng, với một số quả trứng Phục sinh và những kết nối thông minh với bộ phim gốc, Nước ép củ cải 2 quản lý để phục vụ như một phần tiếp theo di sản ly kỳl pha trộn giữa nỗi nhớ và những tham chiếu văn hóa đại chúng hiện đại.

25

Mô hình thành phố trong phần mở đầu

Winter River đã được trưng bày trở lại

Khi bản gốc Nước ép bọ cánh cứng nó bắt đầu, phần mở đầu hiển thị khung cảnh trên không của Sông Winter trước khi chuyển sang mô hình thị trấn nhỏ của Adam. Nước ép củ cải 2 mở ra theo cách tương tự, trình bày quang cảnh thành phố trước khi chuyển sang khu giải trí thu nhỏ dưới dạng mô hình. Cảnh phim kết thúc tại ngôi nhà trên đồi, nhưng những hình bóng quen thuộc có thể được nhìn thấy ngay trước khi ngôi nhà hiện rõ (sau này sẽ nói thêm).

Phản chiếu bộ phim gốc, Nước ép củ cải 2 sử dụng cùng một văn bản cho chuỗi tín dụng mở đầu. Thẻ tiêu đề cũng được lấy cảm hứng từ phiên bản năm 1988, nhưng được cập nhật một chút để chào mừng sự xuất hiện của phần tiếp theo hiện đại.

24

Buổi biểu diễn ngôi nhà ma của Lydia

Lydia đã có một sự nghiệp đáng ngạc nhiên

Nước ép củ cải 2 chính thức với Lydia trên trường quay talk show của cô ấy, Ngôi nhà manơi cô sử dụng sức mạnh của mình để giao tiếp với người chết và giúp đỡ người sống khỏi những ám ảnh khác nhau. Khi một đoạn clip ngắn về cuộc điều tra của họ được chiếu, mọi chuyện sẽ trở nên rõ ràng Ngôi nhà ma nhằm mục đích chọc cười các chương trình điều tra huyền bí như Thợ săn ma Và Cuộc phiêu lưu ma quái.

Tuy nhiên, khía cạnh chương trình trò chuyện cho phép Lydia quay phim trước khán giả trực tiếp, mang lại cho chương trình cảm giác cá nhân hơn. Dựa trên động cơ khám phá của Rory, anh ấy có thể đưa ra hầu hết các quyết định xung quanh Ngôi nhà ma. Dù Rory có tin vào sức mạnh của Lydia hay không thì anh vẫn chủ yếu tập trung vào việc khai thác những món quà siêu nhiên của cô để thu lợi riêng.

23

Schitt’s Creek Nod tại studio nghệ thuật của Delia

Sự trở lại từ lễ đăng quang

Khi nghe tin Charles qua đời vào năm Nước ép củ cải 2Lydia tới studio nghệ thuật trang nhã của Delia ở New York. Nơi này có nhiều tác phẩm nghệ thuật sắp đặt khác nhau, bao gồm cả màn hình video khổng lồ của Delia. Một trong những màn hình hiển thị Delia mặc chiếc áo sơ mi dài tay màu trắng, dang rộng cánh tay trong khi những chú chim đen bay xung quanh cô. Hình ảnh có thể nhắc nhở Lạch Schitt người hâm mộ của Quạ có 3 mắt: Lễ đăng quangPhim Moira quay ở Bosnia trong mùa 5.

Moira đóng vai một bác sĩ trong bộ phim liên quan đến bầy quạ đột biến, với hy vọng rằng bộ phim ra mắt sẽ vực dậy sự nghiệp diễn xuất của cô. Nhân vật này trở nên nổi tiếng với tư cách là một diễn viên khi bộ phim của cô ra mắt vào năm Lạch Schitt Phần 6 cùng với thảm đỏ lan truyền chóng mặt. Điều thú vị là sự nổi tiếng và tai tiếng trong công việc của cô luôn ở trong tâm trí Delia. Nước ép bọ cánh cứng nhượng quyền thương mại.

22

Phim hoạt hình stop-motion của Tim Burton tái hiện cái chết của Charles

Burton có nhiều kinh nghiệm với stop-motion

Tim Burton không lạ gì với stop-motion sau tác phẩm của ông Cô Dâu Xác Chết, Frankenweenie, Và Cơn ác mộng trước Giáng sinh (do ông viết và sản xuất). Trong sự ngạc nhiên thú vị, Nước ép củ cải 2 có chuỗi chuyển động dừng để trình bày chi tiết các sự kiện về cái chết của Charles Deetz. Đoạn phim tái hiện cảnh chiếc máy bay của Charles đến Nam Mỹ lao xuống đại dương, nơi anh bị một con cá mập tấn công và giết chết trước khi đến nơi an toàn.

Cảnh quay stop-motion tuy ngắn nhưng đó là một nét đẹp tuyệt vời đối với một nhà làm phim vốn đã nổi tiếng vì sử dụng các hiệu ứng thực tế. Mặc dù người hâm mộ đã hy vọng vào một số thương hiệu của Burton trong bộ phim rất được mong đợi. Nước ép bọ cánh cứng trình tự, việc sử dụng stop-motion là một yếu tố thú vị trong phim.

21

Tình yêu ngắm chim của Charles

Charles chết vì sở thích của mình

Bộ phim năm 1988 của Tim Burton đã cho thấy rõ rằng Charles là một người đam mê quan sát chim. Anh ta thậm chí còn trưng bày rất nhiều con chim chết nhồi bông và những bức tranh về chim trong văn phòng của mình, những thứ mà anh ta không để Delia vẽ lại. Trớ trêu thay, Việc xem chim là nguyên nhân cuối cùng giết chết Charles trong Nước ép củ cải 2 khi anh ấy đang đi du lịch ngắm chim thì máy bay của anh ấy bị rơi ở Nam Thái Bình Dương.

Delia đổ lỗi cho tình yêu chim của Charles về cái chết của anh ấy, vì một con cá mập sẽ không ăn thịt anh ấy nếu anh ấy không tham gia một chuyến đi ngắm chim. Những con chim không chỉ vẫn còn trong văn phòng của Charles khi Lydia và Rory ở đó sau đó, mà “người quan sát chim” còn được khắc trên bia mộ của Charles.

20

Cameo của Danny DeVito

Beetlejuice 2 tái hợp DeVito và Burton

Nước ép củ cải 2 tái hợp Danny DeVito với Tim Burton và Michael Keaton sau khi hợp tác vào năm 2019 ngu ngốc. Trước đó, bộ ba đáng chú ý đã hợp tác cùng nhau Batman trở lạinơi DeVito đóng vai Oswald Cobblepot/The Penguin. DeVito xuất hiện với tư cách là người chăm sóc Nemworld trong Nước ép củ cải 2 và là người đầu tiên chạm trán với sức mạnh hút linh hồn của Delores trước khi khuất phục trước cơn thịnh nộ của cô ta.

Điều thú vị là DeVito Nước ép củ cải 2 nhân vật uống chai nước đánh bóng sàn trong tủ của người gác cổng, ngụ ý rằng anh ta chết vì tự sát khi làm điều tương tự. Khi chất lỏng chảy ra từ miệng anh ta, nó rất giống với cảnh chết của Chim cánh cụt, với một chất lỏng sẫm màu chảy ra từ miệng anh ta.

19

Tác phẩm điêu khắc mang tính biểu tượng của Delia

Có nhiều hơn một

Delia đã nổi tiếng với nghệ thuật lập dị kể từ bộ phim đầu tiên, bao gồm cả những thiết kế điêu khắc rất kỳ lạ mà cô tự hào trưng bày trong ngôi nhà Winter River của mình. Tác phẩm điêu khắc suýt giết chết cô trong phần phim gốc sẽ quay trở lại trong phần tiếp theo. Trong khi đón Astrid từ trường nội trú của cô ấy, Một trong những tác phẩm điêu khắc có gai của Delia có thể được nhìn thấy trong khuôn viên khuôn viên bên ngoài Tòa nhà Nghệ thuật Deetz.

Mặc dù có thể gia đình Deetz đã tặng phiên bản gốc của thiết kế tác phẩm điêu khắc như một phần trong nỗ lực tài trợ của họ cho trường học, nhưng tác phẩm điêu khắc tương tự vẫn có thể được nhìn thấy bên ngoài ngôi nhà Winter River. Có vẻ như Delia đã lưu giữ phần lớn tác phẩm nghệ thuật của mình ở Winter River để tập trung vào các thiết kế mới tại phòng trưng bày Soho.

18

Bài hát “Day-O” trong đám tang của Charles

Âm nhạc của Harry Belafonte là một yếu tố quan trọng của bộ phim gốc

Gia đình Deetz tổ chức tang lễ cho Charles ở Winter River, một chi tiết được xác nhận lần đầu tiên vào năm Nước ép củ cải 2Đoạn giới thiệu teaser đầu tiên. Giống như đoạn phim trailer, sự lặp lại các tác phẩm “Day-O” của Harry Belafonte trong đám tang của Charlesvới dàn hợp xướng thiếu nhi hát bài hát trong nghĩa trang như một phần của Nước ép bọ cánh cứng 2′nhạc phim.

Phần tiếp theo của bài hát “Day-O” của Nước ép bọ cánh cứng là một khoảnh khắc được yêu thích trong bộ phim năm 1988, vì vậy thật dễ hiểu tại sao phần tiếp theo lại sử dụng nó để nói lời tạm biệt với hình dạng nhân vật đó. Thay vì phiên bản lạc quan ban đầu, bộ phim chọn một tông màu rất khác.

17

Cô bé Jane xuất hiện

Ngoài ra còn có Jane Butterfield thứ ba

Trong phim gốc, Jane Butterfield là một thành viên trong gia đình Barbara đang cố bán căn nhà Maitland. Cô ấy đã thành công sau khi Adam và Barbara qua đời, nhưng dường như gia đình vẫn quan tâm đến thực tế. Jane luôn có con gái đi cùng trong bộ phim đầu tiên, và Nước ép củ cải 2 xác nhận rằng Little Jane vẫn ở Winter River và theo bước chân của mẹ cô.

Cô bé Jane lớn lên cùng con gái riêng của mình (cũng tên là Jane) và muốn bán ngôi nhà Deetz sau cái chết của Charles. Nhân vật trở lại cũng kể cho Lydia một số câu chuyện về thị trấn, đặc biệt là câu chuyện xung quanh Jeremy, chứng minh rằng Astrid đang gặp nguy hiểm nghiêm trọng.

16

Maxie Dean được nhắc đến

Số phận của Maxie và Sarah Dean luôn là một điều bí ẩn

Trong nhiều năm, người ta suy đoán rằng Beetlejuice đã giết Maxie và Sarah Dean khi hắn đưa họ bay lên không trung trong trò chơi lễ hội trong phần phim đầu tiên. Tuy nhiên, Nước ép củ cải 2 Dean cuối cùng có thể đã tiết lộ số phận của cặp đôi sau khi Delia nhắc đến tên của Maxie khi Charles thức dậy.

Khi hỏi Maxie Dean có đến không, Nước ép củ cải 2 dường như xác nhận rằng cặp đôi đã sống sót sau phần cuối của bản gốc Nước ép bọ cánh cứng. Kỳ lạ thay, Sarah không được nhắc đến, nhưng việc bỏ tên ngụ ý rằng Maxie vẫn còn tồn tại vào năm 2024. Kịch bản khác chỉ ra rằng Delia tự hỏi liệu Maxie có xuất hiện sau cái chết của Charles để tiết lộ liệu bản thân người đàn ông đó có còn sống hay không.

15

Cô Shannon vẫn mở cửa

Ngôi trường vẫn hoạt động sau 36 năm

Sau lời cầu hôn không phù hợp của Rory với Lydia, Astrid lấy xe đạp và bỏ trốn. Nhân vật cưỡi ngựa qua Sông Winter và đi qua một số địa điểm đáng chú ý, bao gồm cả Trường nữ sinh Miss Wood. Shannon, ngôi trường mà Lydia theo học sau khi gia đình cô chuyển đến thành phố. Cô Shannon có thể nhỏ, nhưng trường nữ sinh vẫn mở cửa ở Nước ép bọ cánh cứng 2.

Bất chấp những suy đoán ban đầu, Astrid không thường xuyên đến Ms. Shannon khi cô theo học tại một trường nội trú tư thục. Điều đó nói lên rằng, việc đi ngang qua là một cái gật đầu tốt đẹp đối với nhân vật của Lydia và cho thấy rằng không phải mọi thứ ở Winter River đều thay đổi kể từ khi gia đình Deetz sống toàn thời gian ở đó.

14

Sự hồi sinh của Delores có mối liên hệ với Tim Burton

Burton lấy cảm hứng từ tác phẩm trước đây của mình

Khi Delores sống lại Nước ép bọ cánh cứng 2, Các bộ phận cơ thể của anh ta được cất giữ trong một đống thùng gỗ ở thế giới bên kia. Cô ấy ghép cơ thể lại từng mảnh một, nhưng khi cô ấy thay thế một cánh tay, cảnh này tập trung vào cảnh bàn tay của Delores bò trên sàn với tính chất giống như thứ được biết đến trong Gia Đình Addams nhượng quyền thương mại.

Tim Burton tất nhiên có nhiều kinh nghiệm với Thing sau khi làm việc trên Netflix Thứ Tư với Jenna Ortega. Các bộ phận cơ thể có tri giác nói chung cũng tham khảo Sally từ Cơn ác mộng trước Giáng sinh. Sally không chỉ được lồng tiếng bởi Nước ép bọ cánh cứngcủa Catherine O’Hara, nhưng nhân vật này cũng có các bộ phận cơ thể được khâu lại với nhau theo cách tương tự như cơ thể được ghim của Delores.

13

Cốc Boss tốt nhất thế giới của Beetlejuice

Beetlejuice có thể là một fan hâm mộ văn phòng

Không còn nghi ngờ gì nữa, Beetlejuice rất coi trọng bản thân, nhưng một chi tiết trên bàn làm việc của anh ấy ở thế giới bên kia chứng tỏ “con ma có nhiều nhất” thực sự cảm thấy thế nào về tình trạng của anh ấy. Sau các sự kiện của phần phim đầu tiên, Beetlejuice kết thúc công việc với tư cách là “Giám đốc trung tâm cuộc gọi thế giới bên kia” và giám sát một nhóm đàn ông với cái đầu teo tóp. Trên bàn của Beetlejuice có chiếc cốc “Ông chủ tốt nhất thế giới”. nổi tiếng bởi Michael Scott trong Văn phòng.

Món phụ kiện này nằm cạnh bức ảnh của Lydia khi Beetlejuice gặp cô lần đầu khi còn là một thiếu niên vào những năm 80, chứng tỏ rằng anh vẫn nhớ cô sau ngần ấy năm. Chiếc cốc cũng có thể được nhìn thấy ở phần sau của phim khi Bob (ăn mặc như Beetlejuice) trốn dưới gầm bàn trong khi Delores tìm kiếm chồng cũ của mình.

12

Delia vẫn còn giận Charles vì ​​Winter River House

Delia không bao giờ vượt qua được sự thay đổi

Khi gia đình Deetz chuyển từ New York đến Winter River, Connecticut trong phần phim đầu tiên, Delia không mấy hài lòng. Charles liên tục trấn an vợ rằng ngôi nhà mới sẽ phát triển thành cô ấy, nhưng có lẽ điều đó không bao giờ xảy ra. Ghi lại tiếng hét nguyên thủy của mình như một nghệ thuật, Delia thảo luận về việc xử lý nỗi đau với Lydia và Astrid. Khi Delia khơi dậy cơn giận chưa được giải quyết, Astrid hỏi Charles đã làm gì với cô, và Delia nhanh chóng trả lời rằng anh mua căn nhà ở Winter River mà không nói cho cô biết.

Nghĩ đến việc Charles được chôn cất ở Winter River, Delia nhận ra nơi này có ý nghĩa như thế nào đối với anh.

Dòng này chứng tỏ rằng Winter River trên thực tế không phát triển ở đó. Buồn cười thay, chắc chắn cô ấy đã thuyết phục Charles quay trở lại thành phố vào một lúc nào đó, vì cô ấy có một phòng trưng bày ở Soho, và thậm chí Lydia còn chuyển về New York. Nghĩ đến việc Charles được chôn cất ở Winter River, Delia nhận ra nơi này có ý nghĩa như thế nào đối với anh.

11

Mô hình thành phố của Adam có bổ sung mới

Adam vẫn giữ sở thích yêu thích của mình

Mặc dù Alec Baldwin và Geena Davis không xuất hiện trong Nước ép củ cải 2Mô hình Winter River của Adam vẫn còn tồn tại. Người mẫu vào cảnh nhiều lần trong suốt cảnh đó, nhưng Nước ép củ cải 2 cũng cố gắng giới thiệu những bổ sung do Adam thực hiện cho người mẫu kể từ lần cuối chúng ta nhìn thấy các nhân vật trong bộ phim đầu tiên.

Ngoài hình dáng nhỏ bé của Adam và Barbara, người ta có thể nhìn thấy chiếc ô tô màu vàng của cặp đôi bị lật ngược trên sông, ám chỉ đến cái chết bi thảm của cặp đôi này nhiều thập kỷ trước đó. Adam dường như vẫn tiếp tục sở thích này cho đến khi anh và Barbara tìm được đường ra khỏi nhà.

10

Christian Slater xuất hiện

Winona Ryder có quá khứ với nam diễn viên

Sau khi khám phá căn gác mái, Astrid tìm thấy một chiếc hộp đựng đồ đạc của cha cô, trong đó có một cuốn album ảnh cũ. Khi nhân vật lật lại những bức ảnh cũ, có một bức ảnh của Lydia và Richard lúc trẻ. Hình ảnh thực tế trong Nước ép củ cải 2 là hình ảnh đã được chỉnh sửa của Winona Ryder và Christian Slater từ cuối những năm 80 nhưng với hình ảnh trẻ trung của Santiago Cabrera do Richard đặt lên đầu Slater.

Slater không xuất hiện trực tiếp trong Nước ép bọ cánh cứng trình tự, nhưng phần cơ thể của anh ấy thì có.

Hình ảnh (thông qua tumblr) lẽ ra sẽ được lấy sau Nước ép bọ cánh cứng phát hành năm 1988, khi Ryder và Slater gặp nhau khi quay phim thạch nam. Cặp sao cũng làm dấy lên tin đồn hẹn hò thời đó, đặc biệt là khi cùng nhau tham dự sự kiện. Slater không xuất hiện trực tiếp trong Nước ép bọ cánh cứng trình tự, nhưng phần cơ thể của anh ấy thì có.

9

Giết đi em ơi, giết đi

Việc Lydia yêu thích phim kinh dị là điều dễ hiểu

Lydia và Astrid có mối quan hệ phức tạp nhưng cả hai đã trải qua những khoảnh khắc ý nghĩa bên nhau trước khi hòa giải ở thế giới bên kia. Một khoảnh khắc như vậy cho thấy Lydia chia sẻ chi tiết về việc cô mang thai với Astrid khi cả hai cùng xem những bức ảnh gia đình. Bộ phim tiết lộ điều đó Lydia đang tham gia cuộc thi marathon phim Mario Bava và đã xem Giết đi em ơi, giết đi với Richard khi nước ối của cô ấy vỡ.

Xem xét hành vi rùng rợn của Lydia, với một số đặc điểm này được truyền lại cho Astrid, việc Lydia lâm bồn khi đang xem một bộ phim kinh dị kiểu Gothic là một đặc điểm rất đặc trưng của nhân vật này. Cũng thật tốt khi biết rằng Richard có nhiều sở thích giống nhau, với những chi tiết Giết đi em ơi, giết đi đó là bộ phim yêu thích của Richard.

8

Trang phục Halloween “Scream” của Astrid

Jenna Ortega có kinh nghiệm với một kiểu hét khác

Bán như Nước ép củ cải 2 lấy bối cảnh Halloween, chủ đề trang phục xuất hiện một vài lần. Astrid hóa trang thành Marie Curie trước khi đi chơi với Jeremy vào đêm Halloween, nhưng cô cũng nhớ lại thời điểm Halloween là ngày lễ yêu thích của cô. Trong khi chia sẻ những kỷ niệm liên quan đến cha mình, Astrid kể rằng cô từng mặc bộ trang phục lấy cảm hứng từ bức tranh “The Scream” của Edvard Munch ở lớp hai.

Tuy nhiên, việc nhắc đến bộ trang phục cũng có tác dụng gợi nhớ lại vai Tara của Jenna Ortega trong hai bộ phim gần đây nhất. La hét phim. Ngoài ra Thứ TưSự hiện diện của Ortega ở La hét nhượng quyền thương mại đã giúp đưa sự nghiệp của anh ấy lên một tầm cao mới. Mặt nạ Ghostface trên La hét nó chưa bao giờ được cho là lấy cảm hứng từ bức tranh của Munch, nhưng có những điểm tương đồng rõ ràng.

7

Gia đình Deetz không phải là fan lớn của Disney

Burton không có lịch sử tốt đẹp với Disney

Tiếp tục chủ đề Halloween, Lydia thảo luận về trang phục với Jane trong khi Astrid đang hẹn hò với Jeremy. Thảo luận tập trung vào trang phục lấy cảm hứng từ Disney trước đây Lydia tuyên bố rằng lần Astrid gần gũi nhất với trang phục Disney là khi cô hóa trang thành người mẹ đã khuất của Lọ Lem.. Tiết lộ này cực kỳ đen tối, nhưng nó cũng coi như một sự xúc phạm đối với Disney sau quyết định rời hãng phim của Tim Burton sau những vấn đề với bộ phim năm 2019. ngu ngốc.

Mặc dù Burton đã thực hiện một số bộ phim đáng chú ý của Disney nhưng mối quan hệ giữa nhà làm phim và hãng phim không có kết thúc tốt đẹp. Vài năm sau Dumbo, Burton tuyên bố rằng ông đã ngừng làm việc cho Disney, vì vậy việc nghiên cứu về trang phục của Disney có thể vẫn được tiếp tục vì một lý do nào đó.

6

Chuyến tàu linh hồn của Nemworld

Kiếp sau thích nhảy múa

Nước ép củ cải 2 mở rộng đáng kể thế giới bên kia của nhượng quyền thương mại, bao gồm cả việc giới thiệu Chuyến tàu linh hồn của Nemworld. Sau khi Jeremy lừa Astrid đổi chỗ ở thế giới thực, Nhân vật của Jenna Ortega được đưa lên Chuyến tàu tâm hồnmột chuyến tàu đưa người chết đến “thế giới bên kia”. Nền tảng này có các thành viên của Người chết trong một điệu nhảy được dàn dựng lấy cảm hứng từ chương trình tạp kỹ âm nhạc cũng có tựa đề Chuyến tàu tâm hồn.

Chạy từ năm 1971 đến năm 2006, Chuyến tàu tâm hồn nhấn mạnh các màn trình diễn thuộc nhiều thể loại âm nhạc như soul, R&B và hip-hop. Ngoài ra Chuyến tàu tâm hồn trình tự khiêu vũ, người phục vụ ở thế giới bên kia gợi ý rằng Astrid vẫn có thể bắt chuyến tàu nếu cô ấy “vội vàng”, đó là sự tôn kính đối với “The Hustle” năm 1975 của Van McCoy và Soul City Symphony.