Giải thích tranh cãi và phản ứng dữ dội của Emilia Perez

CẢNH BÁO: SPOILERS phía trước dành cho Emil Perez.

Nhạc kịch hài tội phạm Netflix Emilia Perez đã gây ra một số tranh cãi xung quanh cáo buộc xuyên tạc và xây dựng nhân vật thiếu sót của nhân vật chính chuyển giới do Carla Sofia Gascón thủ vai. Sự kết hợp tài năng của Gascón, Zoe Saldaña và Selena Gomez đã dẫn dắt dàn diễn viên Emilia Perezđã nhận được giải thưởng của ban giám khảo và Giải thưởng Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong dàn diễn viên tại Liên hoan phim Cannes 2024. sau buổi ra mắt thế giới vào tháng Năm. Đạo diễn bởi đạo diễn người Pháp Jacques Audiard (Rỉ và xương, Anh chị em), bộ phim pha trộn nhiều thể loại có những đoạn nhạc và vũ đạo sáng tạo chứa đầy câu chuyện đau lòng về những ham muốn và hối tiếc chưa được thực hiện.

Bộ phim là sự chuyển thể lỏng lẻo của tiểu thuyết năm 2018. Ekut Boris Razon và là tác phẩm chính thức của Pháp cho Phim truyện quốc tế hay nhất tại Lễ trao giải Oscar lần thứ 97 sắp tới, được tổ chức vào ngày 2 tháng 3 năm 2025. Emilia Perez Nhạc phim là điểm nhấn lớn nhất của bộ phim và là trái tim, linh hồn của câu chuyện đầy cảm hứng nhưng cũng đầy bi kịch. Mặc dù Emilia Perez Lấy bối cảnh ở nhiều địa điểm, phim được quay chủ yếu tại trường quay ở Paris, Pháp. Câu chuyện kể về Rita Saldana, một luật sư ở thành phố Mexico đang tìm cách tạo ra sự khác biệt, tình cờ gặp được một cơ hội bất thường nhưng sinh lời từ Ông trùm Cartel Manitas Del Monte cố gắng thực hiện ước mơ cả đời của mình là trở thành phụ nữ..

Emilia Perez bị chỉ trích vì nhân vật chuyển giới có vấn đề

Sự chuyển đổi cực độ của Emilia từ ác sang thiện củng cố sự phân biệt giới tính

Emilia Perez ban đầu đề cập đến các chủ đề nhạy cảm về sự đại diện của người chuyển giới và sự bình đẳng trong xã hội hiện đại, điều này đương nhiên có nguy cơ gây ra tranh cãi và/hoặc phản ứng dữ dội. Mặc dù bộ phim đã nhận được nhiều lời khen ngợi tại các liên hoan phim nhưng nó cũng bị chỉ trích vì bị cáo buộc xử lý sai nhân vật chính là người chuyển giới do nữ diễn viên chuyển giới Gascón thủ vai. Lời chỉ trích chính là Emilia Perez có thể được coi là rất hạn chế và hời hợt trong vai Emilia là một phụ nữ chuyển giới. Một quan điểm phê phán hơn cho rằng vai diễn của cô có vấn đề, đặc biệt khi xem xét việc Emilia trở thành một con người hoàn toàn khác sau cuộc phẫu thuật chuyển đổi giới tính.

Về cơ bản, Emilia có một nhân vật phản diện anh hùng. sự biến đổi của Manitas độc ác và vô tâm thành một nhân vật công chúng có đạo đức và thánh thiện.. Mặc dù các tình tiết của câu chuyện ngăn cản cô tiết lộ bất cứ điều gì về Manitas sau khi anh ta giả chết để bảo vệ tên tuổi của gia đình mình, nhưng mặt “ác nam” của Emilia vẫn xuất hiện sau đó trong phim khi cô tấn công Jesse. Giọng nói của cô sâu sắc hơn và thay đổi, phá vỡ ranh giới quan trọng tồn tại trước đây giữa Manitas và Emilia. Đây thực sự là một trong những khoảnh khắc gây sốc nhất trong phim, thúc đẩy xung đột ở màn thứ ba, nhưng nó làm như vậy phải trả giá bằng việc ủy ​​quyền cho nhân vật chính.

Emilia Perez sử dụng những từ chuyển giới và cảm thấy không biết gì về thực tế chuyển giới

Một số khán giả và nhà phê bình không hài lòng với những thông tin thiếu hiểu biết và phóng đại về hiện thực chuyển giới trong Emilia Perez. Nat Jones từ Con kên kên viết: “Tôi xin lưu ý ngắn gọn rằng những người ghét bỏ đã đúng khi cho rằng bộ phim không có nhiều điều để nói về trải nghiệm sống của người chuyển giới. Emilia Perez không thực sự nói về trải nghiệm chuyển giới, một phần vì Emilia Perez không “về” bất cứ điều gì khác ngoài Emilia Perez..” Không chỉ vậy Emilia Perez đã bị buộc tội trốn tránh những thực tế này, nhưng bộ phim cũng xuyên tạc một số khía cạnh. hiện thực, điều này cản trở hơn là thúc đẩy sự thể hiện chuyển giới trong phim.

Harron Walker từ Cắt bỏ viết: “Tôi mong đợi một đạo diễn đam mê khái niệm chuyển đổi đến vậy, một người đã thể hiện một mức độ nhạy cảm có ý thức nhất định trong những nỗ lực trước đây của mình để khắc họa những cuộc sống khác ngoài cuộc sống của chính mình, ít nhất cũng thể hiện sự hiểu biết có ý thức về khái niệm này thực sự trông như thế nào trong luyện tập.“

Những người khác cho rằng Emilia Perez sử dụng một số phẩm chất của trải nghiệm chuyển giới vì lợi ích của câu chuyện trong khi bỏ qua các khía cạnh khác điều này sẽ tạo ra một hình ảnh chân thực hơn. Drew Burnett Gregory từ Tự động cưỡi ngựa lưu ý rằng bộ phim bao gồm nhiều đoạn chuyển tiếp khác nhau như “tên chết, sát nhân chuyển giới nữ, chuyển giới nữ bi thảm, quá trình chuyển giới được coi là cái chết, chuyển giới nữ bỏ vợ con để chuyển giới, và chuyển giới nữ được mô tả là nửa đàn ông/nửa nữ“

Emilia Perez ra mắt sau một năm với những câu chuyện chuyển giới mạnh mẽ trên phim

I Saw The TV Glow mang đến cái nhìn sâu sắc hơn về trải nghiệm chuyển giới.

Năm 2024 chứng kiến ​​sự ra mắt của một số bộ phim ấn tượng và nổi tiếng hơn tập trung vào truyện xuyên không, bao gồm Tôi nhìn thấy đèn TV Và Joker của mọi người. Mặc dù phần sau có thể sẽ không nhận được sự chú ý trong mùa giải thưởng như phần trước, nhưng cả hai bộ phim đều là những tác phẩm nghệ thuật chuyển giới tiến bộ, mang nhiều sắc thái hơn được kể từ góc nhìn của người chuyển giới và các nhà làm phim. Cái này Không phải một người chuyển giới như Audiard không thể làm phim với chủ đề và nhân vật chuyển giới, nhưng những lời chỉ trích về Emilia Perez sự hời hợt và thiếu hiểu biết trong những vấn đề này là rất quan trọng. Các nhà phê bình cho rằng Tôi nhìn thấy đèn TV cung cấp một tầm nhìn tập trung và hữu ích hơn nhiều về trải nghiệm chuyển đổi so với Emilia Perez làm.

Có một số kết luận tiến bộ từ Emilia PerezTuy nhiên. Ảnh hưởng của Emilia đối với cộng đồng của cô có thể được coi là biểu tượng cho tác động mà cô thầm lặng tạo ra với tư cách là một phụ nữ chuyển giới. Như Rita giải thích với Tiến sĩ Wasserman trong bài hát “Lady”, “thay đổi tâm hồn thay đổi xã hội”, về cơ bản đó là những gì Emilia đã làm về vấn đề người mất tích. Emilia không bảo vệ mục tiêu trực tiếp nhất của mình: bình đẳng giữa người chuyển giới.và thay vào đó giữ im lặng về quá trình chuyển đổi và danh tính thực sự của mình, giấu mình là tội phạm Manitas. Việc công khai ủng hộ quyền và bình đẳng của người chuyển giới có nguy cơ làm lộ vỏ bọc của cô ấy, vì vậy việc tìm ra một lý do khác để cô ấy trở thành gương mặt đại diện là cách cô ấy âm thầm tri ân cộng đồng trực tiếp của mình.

Emilia Perez vẫn có thể phá vỡ một số rào cản

Gascón được dự đoán sẽ được đề cử Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất.

Đừng biện minh cho những vấn đề trên bằng Emilia Perezbộ phim vẫn có tiềm năng trở thành một cột mốc quan trọng cho sự thể hiện của người chuyển giới trong phim. Gascón rất có thể trở thành nữ diễn viên chuyển giới đầu tiên được đề cử giải Oscar.. Nó hiện được liệt kê trong Đa dạng Top 5 đề cử Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cùng Mikey Madison cho phim AnoraAngelina Jolie cho MariaCynthia Erivo cho độc ácvà Tilda Swinton cho Phòng bên cạnh. Tuy không xóa bỏ được khuyết điểm của nhân vật hay bộ phim nhưng chắc chắn đây sẽ là một cột mốc quan trọng trong điện ảnh.

Bất chấp những cạm bẫy trên, Emilia Perez vẫn còn nhiều điều để cung cấp như một bộ phim kinh dị/âm nhạc kết hợp mạnh mẽ và táo bạo, kêu gọi sự tiến bộ trong một số vấn đề xã hội quan trọng, đặc biệt là trong cộng đồng người Latinh. Bất chấp sự đại diện không hoàn hảo của cộng đồng người chuyển giới và sự củng cố có hại của các khuôn mẫu tường thuật về người chuyển giới, Emilia Perez vẫn có thể trở thành bộ phim hoành tráng, gây chú ý tại Lễ trao giải Oscar 2025, nơi Gascón có thể làm nên lịch sử.

Nguồn: Kền Kền, Cắt, Xe kéo, Đa dạng