Thánh Boondock Nó tròn 25 tuổi vào năm 2024, đánh dấu một kỷ niệm lớn của tác phẩm kinh điển đình đám kiểu Tarantino, trong đó hai anh em người Ireland quyết định tự mình thực hiện luật pháp. Mặc dù bộ phim không gây được ấn tượng mạnh với giới phê bình nhưng lại thu hút được một lượng fan trung thành và có thể coi là bệ phóng cho sự nghiệp. Xác sốngĐây là Norman Reedus. Những cảnh hành động đầy phong cách, những nhân vật tuyệt vời và màn trình diễn khó quên của Willem Dafoe. Thánh Boondock – một chiếc đồng hồ thực sự độc đáo ngay cả sau một phần tư thế kỷ.
Câu chuyện của bộ phim đã được nhiều người hâm mộ biết đến. Biên kịch kiêm đạo diễn Troy Duffy làm nhân viên pha chế rượu và được truyền cảm hứng để làm bộ phim sau khi chứng kiến những hậu quả tàn khốc của tội phạm trong khu phố của mình. Một phần nhờ vào sự thúc đẩy mạnh mẽ từ Blockbuster Video (RIP), Thánh Boondock đã thành công rực rỡ trên video gia đình. Tiếp tục, The Boondock Saints 2: Ngày của các Thánh được phát hành mười năm sau đó, và Thánh Boondock III Việc quay phim dự kiến vào tháng 3 năm 2025.
Đã kết nối
Lời nói tục tĩu trên màn hình đã nói chuyện với Thánh Boondock biên kịch kiêm đạo diễn Troy Duffy trước khi phim quay trở lại rạp trong hai ngày 7 và 10/11. Duffy nói về những ảnh hưởng của anh ấy, một số khía cạnh độc đáo hơn của bộ phim và trạng thái của Thánh Boondock IIImà anh ta không liên quan. Duffy cũng vui vẻ chia sẻ chi tiết về cuốn tiểu thuyết sắp ra mắt của mình. Các vị thánh Boondock: Nguồn gốc của máu, điều này sẽ mang đến cho loạt phim một khuynh hướng hiện đại và đào sâu hơn nữa vào tâm trí của các nhân vật chính.
Troy Duffy trên đường đến rạp chiếu phim The Boondock Saints
Chính bom tấn chứ không phải rạp chiếu phim mới ra mắt bộ phim đầu tiên
Screen Rant: Có lẽ tôi mới 13 tuổi khi nhìn thấy Thánh Boondock lần đầu tiên và tôi đã xem nó rất nhiều trong một khoảng thời gian rất ngắn.
Troy Duffy: 13. Ôi chúa ơi. Bố mẹ bạn không hề chú ý đến điều đó.
Tôi đã ở nhà một người bạn.
Troy Duffy: Thật tốt khi biết câu chuyện của bạn vì cách Boondock xảy ra là dưới lòng đất. Nó như thế này: với nhau, anh với anh, chị với em. Tôi không nghĩ mình từng gặp một người không nhìn nhận sự việc theo cách đó. Ai đó đặt chúng xuống và gắn chúng vào ghế và trong vòng 15 phút, bạn có một chiếc quạt khác làm đi làm lại việc đó.
Thật tuyệt khi nó được chiếu ở rạp. Tôi biết nó đã trở nên phổ biến trên video gia đình và tôi thấy bạn nói rằng bạn ước nó được phát hành tại rạp.
Troy Duffy: Những người hâm mộ Boondock Saints thời kỳ đầu – đó là lời phàn nàn lớn nhất của họ. Họ nói, “Lũ khốn các người làm những bộ phim dở tệ ở Hollywood và mọi thứ đều hay trong trailer còn chúng tôi đến đó thì phim dở tệ. Cuối cùng, bạn đang làm thứ gì đó mà chúng tôi yêu thích và không chiếu nó ở rạp. Người hâm mộ tỏ ra phẫn nộ vì điều này.
Tôi đang định xem Blockbuster [Video stores]vì họ đã thả anh ấy ra. Họ đã tạo ra thứ được gọi là bom tấn độc quyền. Họ phát hành nó trên Blockbuster như thể đây là một bộ phim lớn. Thay vì hai hoặc ba bản cho mỗi cửa hàng, họ dự trữ 60 đến 120 bản trong khoảng 7.000 hoặc 8.000 cửa hàng của mình. Mọi người đều nói, “Tôi có bỏ lỡ nó ở rạp hay gì không?” Vì vậy, tất cả họ bắt đầu tìm kiếm anh ta.
Tôi sẽ chỉ nói ra thôi: Tôi rất vui vì sau hai tuần nữa, khán giả trên khắp Hoa Kỳ cuối cùng cũng có thể xem The Boondock Saints tại rạp vào ngày 7 và 10 tháng 11 nhờ sự hợp tác của chúng tôi với Iconic Events để vinh danh sự kiện của chúng tôi. Kỷ niệm 25 năm. năm kỷ niệm. Để có vé và vé xem rạp gần bạn, hãy truy cập iconreleasing.com.
Duffy suy ngẫm về sự nổi tiếng lâu dài của bộ phim và nhớ lại lần đầu tiên nó gây ấn tượng với anh.
“Chúng tôi đột nhiên cảm thấy mình như những ngôi sao nhạc rock.”
Mọi người vẫn viết về bạn và bộ phim đó mọi lúc, và có những bộ phim hãng phim khổng lồ kiếm được rất nhiều tiền mà không ai nói đến. Bạn nghĩ điều gì khiến mọi người làm điều này một cách nhất quán?
Troy Duffy: Tôi nghĩ đó chỉ là [that] chúng tôi đã làm được, vâng. Có những ngôi sao điện ảnh muốn có tất cả những vai diễn này. Tôi đã nói không. Tôi biết rằng những gương mặt mới là cần thiết. Khi chúng tôi thực sự làm bộ phim, tất cả chúng tôi đều rất hào hứng. Bộ này chỉ có điện và ma thuật và tất cả những điều nhỏ nhặt này dường như xảy ra gần như một cách kỳ diệu.
Cảnh trong phòng tắm… đó là một nơi tên là White’s, và đó là một studio thuê. Bạn có tất cả máy ảnh và cần cẩu, và tôi cần chiếc cần cẩu rất đắt tiền này cho bộ phim trị giá 6 triệu đô la của mình để quay nó ở chế độ chuyển động siêu chậm. Tôi đã có tất cả những điều đó trong đầu và nhà sản xuất của tôi chỉ nói: “Không. Nó tốn kém quá nhiều. Tôi không thể có được nó. Nếu bạn làm điều đó, chúng tôi sẽ vượt quá ngân sách.”
Bằng cách nào đó tôi đến vào buổi sáng và nó ở đó – một chiếc vòi siêu đắt. Tất cả những điều này chỉ rơi vào vị trí. Phần này tôi không thể giải thích được. Phần còn lại chỉ là viết hay, đạo diễn tốt, diễn xuất rất tốt và hầu hết mọi người trên phim trường đều cố gắng hết sức.
Ngoài ra, tôi nghĩ một trong những lý do cho việc này là [that] bạn có thể tạm dừng Boondock… Hãy thử nó với anh chàng tiếp theo mà bạn gặp. Hãy tạm dừng sau mỗi năm phút và hỏi, “Điều gì sẽ xảy ra?” Hầu hết thời gian bạn xem phim ngày nay đều có thể làm được, và 9/10 lần anh chàng đó sẽ đúng. Bạn không bao giờ đúng trong The Boondocks. Bạn không biết chuyện quái gì sẽ xảy ra đâu.
Bạn có tương tác với người hâm mộ yêu thích không?
Troy Duffy: Vâng. Cái này đang giết chết tôi. Chúng tôi nhận được cuộc gọi từ Đại học bang Ohio. Đã lâu lắm rồi – Boondock có lẽ đã ra đi được vài năm. Tình anh em này muốn gửi chúng tôi đến đó. Norman (Reedus) và tôi đã kết thúc buổi biểu diễn, còn tôi và Norman không biết buổi biểu diễn đó là cái quái gì. Chúng tôi đã nói: “Chúng ta nên làm gì?” Đây là những câu hỏi và câu trả lời.
Chúng tôi bay đến đó và những sinh viên này chở chúng tôi. Họ nói, “Hãy đưa bạn đến trung tâm hội nghị mới, nơi bạn sẽ có buổi nói chuyện vào ngày mai.” Đây là một hội trường có hàng nghìn chỗ ngồi, trông giống như một nhà hát opera. Tôi nói, “Có ai ở đây đã nói chưa?” Họ nói, “Ừ, anh chàng đầu tiên là vào tuần trước. Chuck D từ Kẻ thù công cộng. Và tôi đã nói, “Mọi chuyện diễn ra thế nào?” Họ nói: “Mọi thứ diễn ra thật tuyệt vời. 150 em xếp đầy ba hàng đầu tiên.” Chúng tôi đã nói, “Cái gì?” Chuyển sang cảnh Norman và tôi đang uống rượu tại khách sạn và nói, “Chúng tôi sẽ không đánh bại Chuck, chết tiệt, D.”
Tối hôm sau, chúng tôi đến địa điểm, đang ở trong phòng xanh và có điều gì đó kỳ lạ xảy ra. Chúng tôi phá cửa và thấy một anh chàng mặc đồ lính cứu hỏa. Norman và tôi thật ngu ngốc – chúng tôi quyết định có một trò chơi nào đó ở một phần khác của tòa nhà và chúng tôi đang đùa giỡn với chúng hay gì đó, và những kẻ này không nói cho chúng tôi biết. Chúng tôi lên sân khấu và không chỉ chật kín chỗ ngồi, [but] Có những đứa trẻ đứng dọc theo các bức tường và bốn đứa trẻ ở sâu trong hành lang. Anh chàng này là đội trưởng cứu hỏa, dọa đóng cửa chúng tôi, và có khoảng 500 đứa trẻ bên ngoài không thể vào được. Chúng tôi đột nhiên cảm thấy mình như những ngôi sao nhạc rock và không biết gì cả. Đó là lần đầu tiên người hâm mộ đánh thẳng vào mặt tôi và Norman—Bang Ohio, trường đại học lớn nhất nước Mỹ. Đó là lần đầu tiên chúng tôi nhận ra điều gì đang xảy ra.
Duffy kể chi tiết cách anh ta lừa Quentin Tarantino (và cách anh ta bị lừa)
“Tôi thừa nhận điều đó, nhưng tôi nghĩ mình hiếm có”
Tôi, 13 tuổi, hoàn toàn bị ám ảnh bởi cách nhân vật Willem Dafoe phân tích hiện trường vụ án. Khi còn bé, những cảnh này khiến tôi ngạc nhiên chỉ vì chúng quá cách điệu và ngầu. Bạn có kỷ niệm nào đáng nhớ khi ghép chúng lại với nhau và làm việc với anh ấy không?
Troy Duffy: Đó là một trong những điều tôi học được từ Tarantino. [In] Reservoir Dogs, họ đã trải qua chuỗi hồi tưởng mở rộng đó [Tim Roth] đã viết kịch bản cho câu chuyện mà anh ấy định kể cho bọn cướp, rồi ngồi trong phòng tắm và giải thích nó trước mặt những con chó sủa. Tôi nhận ra rằng ấn tượng thông thường mà khán giả có được từ những đoạn hồi tưởng là quá lười biếng. [connection from] Từ A đến B đến C. Khi nhìn thấy Tarantino làm điều đó, tôi đã nghĩ, “Ôi Chúa ơi, bạn có thể làm bất cứ điều gì. Đó là một cách kể chuyện hoàn toàn mới thay vì chỉ kết nối các dấu chấm.” Vì thế tôi quyết định: “Tôi sẽ cướp anh ta,” nhưng mỗi lần làm điều đó, tôi phải làm theo cách của mình.
Vì vậy, tôi nghĩ ra điều này bằng cách chỉ viết các cảnh một cách tuyến tính và sau đó trình bày hiện trường vụ án – Dafoe đi dạo xung quanh – và chỉ đặt nó trước buổi biểu diễn. Sau đó tôi nhận ra, “Ừ. Nếu chúng ta xem xét cuộc điều tra trước tiên, luôn có một hoặc hai câu hỏi cần được trả lời mà họ không thể tìm hiểu thấu đáo.”
Vì vậy, một khi bạn chứng kiến điều đó xảy ra, bạn không chỉ sẽ có trải nghiệm tốt hơn vì không bị nhốt vào chuồng mà còn thấy được nguyên nhân đã gây ra hai vết đạn đó. [It’s] Rocco đang hành động như một thằng ngốc. Bạn sẽ có được những khoảnh khắc thực sự thú vị.
Mọi người hâm mộ đều yêu thích khía cạnh này. Họ hiểu điều này. Họ thích xem cuộc điều tra hiện trường vụ án trước tiên – đặc biệt là với một nhân vật đầy màu sắc như vậy – và sau đó chứng kiến điều đó xảy ra. Điều này cũng làm tăng thêm sự phấn khích. Bạn có thể yêu cầu họ làm những việc chết tiệt và giết người, nhưng nếu bạn xem cuộc điều tra hiện trường vụ án trước tiên, bây giờ bạn sẽ thực sự muốn làm vậy. Vì vậy, đó cũng là một cách để làm cho những màn trình diễn thực tế và những vụ giết người mà hai anh em thực hiện trở nên thú vị hơn nhiều.
Bạn đã bao giờ gặp Tarantino và nói với anh ấy rằng bạn đã lừa dối anh ấy chưa?
Troy Duffy: Không. Thật buồn cười. Người ta cướp của nhau mà thậm chí còn không… Tôi thừa nhận điều đó, nhưng tôi nghĩ mình hiếm lắm.
Một ngày nọ Billy Connolly gọi cho tôi – anh ấy có mặt trên thảm đỏ vì những gì anh ấy đã làm, Lemony Snicket – và nói, “Anh yêu ơi, họ đã chơi chúng ta rồi.” Tôi đã nói, “Ai đã đụ chúng tôi?” Anh ta nói: “Họ đã cướp của chúng tôi.” Tôi đã nói, “Cái gì?” và anh ấy nói, “Chộp lấy nó. Guy Ritchie.
Tôi sẽ thuê thứ này. Tôi đang đặt nó vào. Tôi nhìn, tôi nhìn, tôi nhìn. Tôi không thấy gì cả. Sau đó, 15 phút sau, anh chàng này cởi khóa áo khoác. Anh ta có một khẩu súng, giống như nhân vật Billy trong The Boondock. Tôi nghĩ, “Ồ, khốn kiếp.”
Nhưng bạn sẽ không thấy Guy Ritchie khen ngợi tôi vì điều đó. Chúng ta cướp của nhau mọi lúc. Tôi không có lương tâm về điều này. Tôi là một tên trộm ở đây và ở đó, nhưng ít nhất [I] đã có đóng góp của riêng mình cho việc này.
Duffy nói về The Boondock Saints III, bộ phim tiếp theo và cuốn tiểu thuyết sắp ra mắt của anh ấy The Boondock Saints
Tôi biết rằng bộ phim thứ ba đang được chuẩn bị mà bạn sẽ không đạo diễn. Bạn có thể nói về những gì bạn sẽ làm tiếp theo với tất cả những điều này không?
Troy Duffy: Ba người đang đến gần. Về cơ bản tôi đã bán mọi thứ cho Thunder Road. Những anh chàng này thực chất là những vị vua hành động của Hollywood. [with] John Wick và Sicario, tôi rất thích. Tôi yêu Sicario. Họ dự định bắt đầu sản xuất vào tháng 3, ngày 26 tháng 8. Vậy nên cuối cùng các chàng trai nên có mặt ở rạp chiếu phim [that] năm, đầu năm sau. Tức là năm thứ 26, 27.
Điều người hâm mộ hỏi tôi nhiều nhất là “Bạn đã đạt được rất nhiều thành công. Điều đầu tiên bạn làm là The Boondock Saints. Đó là điều duy nhất bạn đã làm. Bạn còn có gì nữa? Vì vậy, chúng tôi đã tạo ra bộ phim “Hội đồng Chiếc thìa đẫm máu”. Đây là kịch bản thứ hai tôi viết cách đây đã lâu. Phim kể về những kẻ giết người hàng loạt và nhóm cảnh giác này xuất hiện, bằng cách nào đó xác định được chúng, bắt cóc, giết chúng và vứt chúng trước cửa FBI. [I’m] rất, rất vui mừng về điều này. Tôi đã viết rằng tôi đang sản xuất nó cùng với một vài người khác. Chúng tôi sẽ quay nó và nó sẽ rất thú vị, đặc biệt nếu chúng tôi có thể quay nó ở New Orleans, đó là điều chúng tôi muốn vì có một quán bar ở Khu phố Pháp tên là The Boondock Saint. Nó đã ở đó được 20 năm. Họ chiếu bộ phim theo một vòng lặp liên tục. Tôi chẳng liên quan gì đến nơi này – nó thuộc sở hữu của một nhóm cảnh sát đã nghỉ hưu. Chúng ta sẽ đặt nơi này làm trụ sở chính nếu có thể bắn Chiếc thìa đẫm máu ở đó.
Đây là một trong những điều xảy ra. Một điều nữa là cuốn sách. Tôi đang viết một loạt sách. Vì vậy, tập đầu tiên của The Boondock Saints sẽ là một cuốn sách nói và nó sẽ kể về Connor và Murphy trong thời đại ngày nay. Họ đến và đặt giày xuống đất ở Boston, Hoa Kỳ trong khi tất cả những chuyện tào lao này đang diễn ra trong khi sự bất công và bất bình đẳng ở Mỹ đang tràn lan. Hãy tưởng tượng hai chàng trai, anh em người Ireland này, lớn lên ở đó với nhận thức tươi sáng về cuộc sống ở Mỹ – quốc gia trên đồi, vùng đất sữa và mật ong của họ – và họ đến đây để tìm thấy nó.
Vì thế [for] Bất kỳ người hâm mộ nào yêu thích những nhân vật này và muốn có một hành trình dài hơn, sâu sắc hơn, nơi bạn tìm hiểu suy nghĩ của hai anh em, bạn tìm hiểu sự khác biệt cũng như điểm tương đồng của họ. Bạn sẽ thấy họ dần dần bị cuốn vào thế giới bóng tối của sự cảnh giác và tìm hiểu mọi chuyện đã xảy ra như thế nào.
Hãy nhìn nó như thế này. Điều gì đó không thể làm được trong một bộ phim trong hai giờ – bạn sẽ nghĩ rằng [for] bất cứ ai [who] giết người lần đầu tiên, có điều gì đó tâm linh đang diễn ra ở đó. Bạn không thể đối phó với điều này. Rõ ràng, mọi chuyện đã đến mức bạn đang gặp phải, nhưng bạn đang gặp phải một loại khủng hoảng tinh thần nào đó và [think]“Chúng ta có đang làm đúng không? Chuyện này thật điên rồ phải không?” Bạn sẽ nghĩ rằng những anh em này [have that] nếu đây là cuộc sống thực, điều mà cuốn sách dường như đề cập đến. Đó là lý do tại sao tôi cài đặt nó ngay tại đây và bây giờ. Họ sẽ phải có những cuộc trò chuyện này. Họ sẽ sợ hãi vô cùng.
Nhưng sau đó bạn bắt đầu thấy mọi thứ… kiểu như không có cảnh sát nào có thể nghĩ rằng hai anh em người Ireland ngoại quốc bất hợp pháp lại làm việc này. Họ ngay lập tức giải thích những hiện trường vụ án này là một thứ khác, tạo cho hai anh em một vỏ bọc đáng kinh ngạc. Bây giờ bạn đang chơi trò mèo vờn chuột.
Có lẽ trong phần hai hoặc tập hai của bộ sách, cảnh sát thậm chí sẽ nhận ra rằng họ có một tình huống cảnh giác ở đây. “Chúng tôi có một vài đội cảnh vệ hoạt động ở Boston chuyên giết những kẻ xấu xa mà tất cả chúng tôi đều ghét,” điều này có thể khiến cảnh sát bối rối.
Những điều nhỏ nhặt mà Connor và Murphy làm đều ảnh hưởng đến xã hội cho đến tận đỉnh cao. Nếu bạn lắc nó ở phía dưới, nó sẽ rung ở phía trên. Người ta có thể kỳ vọng rằng FBI cuối cùng sẽ cử nhà điều tra xuất sắc này đi [Willem Dafoe plays in the movie]. Và khi anh ấy đến đó, ý tôi là, nếu anh ấy trở thành người vô thần thì sao? Điều gì sẽ xảy ra nếu anh ta ghét chúng và không chỉ muốn bắt chúng, [but] thực sự muốn giết họ.
Tôi đã viết điều này trong tám tháng. Tôi sẽ kết thúc ở đây sớm thôi, nhưng việc đọc kỹ cuốn sách khiến tôi có cảm giác như đang ở trong một nhà thờ khổng lồ. Tôi có thể đi bất cứ đâu. Mọi điều mới mẻ đến với tôi đều giống như khía cạnh mà mọi thứ gắn kết với nhau.
Nhiều người hâm mộ đã đặt câu hỏi như: “Tại sao các em không nhận ra bố mình? Anh ấy và cha anh ấy đã đấu súng và mọi người đều bắn nhau. Làm thế nào điều này xảy ra? và “Tại sao anh ta lại vào tù?” Tất cả nền tảng này sẽ được tính đến. Nó đã được tính đến trong tất cả những điều này; đó là lý do tại sao tôi gọi nó là Nguồn gốc của Máu. Tập đầu tiên có tên là The Boondock Saints: Origin of the Blood. Fan nào đã xem phim sẽ cầm cuốn sách lên và chỉ biết choáng váng vì nó cũng chẳng xúc phạm gì cả. Đó không phải là xúc phạm bộ phim, nhưng bây giờ bạn xem nó, và nếu bạn xem phim sau khi đọc cuốn sách, bạn sẽ thốt lên, “Ôi chúa ơi. Có hàng triệu điều xảy ra mà tôi không hiểu, nhưng cuốn sách đã tiết lộ tất cả.” Đây là điều khiến tôi lo lắng nhất.
Về các vị thánh Boondock
Hai mươi lăm năm trước, The Boondock Saints của Troy Duffy đã trở thành một câu chuyện Hollywood không giống bất kỳ câu chuyện nào khác: bị ngành công nghiệp điện ảnh và các nhà phê bình loại bỏ, chuyển thể thành một tác phẩm kinh điển đình đám làm hài lòng đám đông và cuối cùng đã tạo ra phần tiếp theo, một bộ phim tài liệu, một bộ phim truyền hình dài tập đã được lên kế hoạch, và một cuốn truyện tranh. The Boondock Saints kỷ niệm 25 năm thành lập vào tháng 11 này bằng cách quay lại một số rạp chọn lọc chỉ trong hai đêm: ngày 7 và 10 tháng 11.
Thánh Boondock ra rạp vào ngày 7 và 10 tháng 11. Nhận vé của bạn ở đây.