Cách hài hước khó hiểu của Far Side quay trở lại ám ảnh Gary Larson

Phía xa nhà sáng tạo Gary Larson từng tiết lộ tai tiếng về việc viết truyện tranh khó hiểu đã quay trở lại ám ảnh anh như thế nào, nhiều năm sau khi anh rời khỏi bàn làm việc hoạt hình của mình. Như người nghệ sĩ giải thích, cuộc gặp gỡ thường lệ với một người thợ sửa chữa đã khiến anh ta phải nhận hình phạt muộn màng vì kiểu hài hước thường khó hiểu của mình.

TRONG Phía xa hoàn chỉnh, Tập haiLarson hồi tưởng lại triều đại của ông là “Sự nhầm lẫn lớn“của truyện tranh trên báo Mỹ. Để minh họa danh tiếng này đã theo ông đến khi nghỉ hưu như thế nào, ông chia sẻ một giai thoại về một thợ điện làm việc tại nhà anh ta, người đã khiến anh ta choáng ngợp với những thuật ngữ như “sự trả thù“trong bao nhiêu năm bối rối Phía xa tấm.

Được truyền tải bằng phong cách đặc trưng của mình, câu chuyện của Larson về người thợ điện đòi độc giả khắp nơi phải trả thù đã tóm tắt một cách hoàn hảo di sản của ông trong dòng dõi Phía xa.

Thời gian một độc giả bí mật ở phía đối diện đã đưa Gary Larson trở lại những năm tháng bối rối

“Hãy coi đó là sự trả thù”

Theo Gary Larson, sự thay đổi này là công bằng, như anh đã tiết lộ trong câu chuyện của mình về một người thợ sửa điện đã khiến anh phải gãi đầu hỏi “Cái gì?” – giống như ông đã làm với độc giả gần như hàng ngày trong mười lăm năm với Phía xa. Đây là cách Larson báo cáo sự tương tác:

Một buổi chiều cách đây không lâu, một người thợ sửa chữa đã đến nhà chúng tôi để cố gắng khắc phục một vấn đề trong hệ thống điện của chúng tôi. Anh ấy tìm tôi trong bếp và bắt đầu giải thích cho tôi bằng thuật ngữ kỹ thuật điều gì đã xảy ra. Tôi không biết anh ấy đang nói về điều gì, và khi kết thúc bài phát biểu, tôi chỉ nhìn anh ấy và nói, “Xin lỗi, tôi bối rối quá.” Tôi tưởng anh ấy không biết gì về tôi, nhưng anh ấy đột nhiên nheo mắt lại, giọng đều đều trả lời: “Cứ coi như là trả thù đi.”

Hội chợ.

Larson đã đưa câu chuyện này vào Phía xa hoàn chỉnh, Tập hai như lời ghi chú cuối cùng về thói quen pha trò của anh ấy, theo cách nói của anh ấy, “khó hiểu, tù túng, bí truyền và kỳ lạ.” Nói đùa, anh thừa nhận sự thật rằng đây đã trở thành di sản lâu dài của anh.

Thích nhất Phía xa bảng điều khiển, câu chuyện của Larson hoạt động ở một số cấp độ khác nhau. Người ta có thể hiểu người thợ điện là người cố tình tạo gánh nặng cho người nghệ sĩ đã nghỉ hưu bằng biệt ngữ để cho anh ta biết cảm giác trở thành một trong những độc giả của anh ta như thế nào. Ngoài ra, người đàn ông này có thể được coi là một người chuyên nghiệp, người sẽ không tò mò về cuộc sống riêng tư của Larson nhưng không thể cưỡng lại việc tiết lộ cảm xúc của mình về Larson. Phía xa khi có cơ hội. Trong mọi trường hợp, Đối với một người sáng tạo thường ngại ngùng trước khán giả của mình thì đây là một cuộc trao đổi đặc biệt thú vị.

Câu chuyện “Thợ điện” của Gary Larson thể hiện mối quan hệ của ông với khán giả

Cuộc trò chuyện một chiều

Theo một cách nào đó, Phía xa Nó giống như một cuộc trao đổi ý kiến ​​giữa Gary Larson và từng độc giả – ngoại trừ việc đó là một cuộc trao đổi không bình đẳng, bởi đại đa số độc giả truyện tranh chưa bao giờ có cơ hội phản hồi trực tiếp với họa sĩ. Trong giai thoại “thợ điện” của bạn, một trong những độc giả này đã có cơ hội làm như vậy và đã tận dụng tối đa cơ hội đó. Người thợ sửa chữa là người hâm mộ hay người chỉ trích Phía xaLarson đã khéo léo che giấu câu chuyện của mình, bởi vì cuối cùng thì người đàn ông trong câu chuyện đại diện cho cả hai.

Tất nhiên, trên hết, câu chuyện là một ví dụ khác về sự hóm hỉnh đặc trưng của Larson và khả năng thu hút bằng những tình tiết ngắn, đơn giản. Việc trao đổi không nhất thiết phải đúng mới có ý nghĩa, vì xét cho cùng, nó là một bản tóm tắt có giá trị về mối quan hệ giữa Phía xa người sáng tạo và khán giả của anh ấy: phần lớn không kết nối với nhau, thỉnh thoảng có những tương tác làm sáng tỏ bản chất đặc trưng của Gary Larson với tư cách là một con người, điều này dẫn đến phong cách khó hiểu thú vị của Phía xa.