
Bản làm lại của Russell Crowe và Christian Bale năm 2007 3:10 tới Yuma hiện đang phát trực tuyến trên Netflix – và nó thậm chí còn hay hơn bộ phim gốc kinh điển năm 1957. 3:10 tới Yuma là phần tiếp theo của bộ phim tiểu sử đoạt giải Oscar Johnny Cash của đạo diễn James Mangold Đi theo hàng. Đây là bộ phim hành động nhiều nhất của Mangold cho đến thời điểm đó và kỹ năng làm phim hành động mà anh ấy đã phát triển. 3:10 tới Yuma sẽ phục vụ tốt cho anh ấy khi anh ấy đóng những bộ phim bom tấn kinh phí lớn như quả nhãn Và Indiana Jones và vòng quay định mệnh trong những năm sau đó. 3:10 tới Yuma vẫn là một trong những bộ phim hay nhất của ông.
Được phát hành 50 năm sau bản gốc của Delmer Daves 3:10 tới YumaBản làm lại của Mangold không gây được nhiều tiếng vang ở phòng vé nhưng được các nhà phê bình đón nhận nồng nhiệt và từ đó được đánh giá lại là một bộ phim ăn khách đình đám. Thật hiếm khi một bộ phim làm lại từ một bộ phim kinh điển có chất lượng tốt như bản gốc và thậm chí còn hiếm hơn để bản làm lại vượt qua người tiền nhiệm. Nhưng bản làm lại của 3:10 tới Yuma chắc chắn là một bộ phim thậm chí còn hay hơn bản gốc – và hiện nó đang phát trực tuyến trên Netflix.
3:10To Yuma đang phát trực tuyến trên Netflix – Miền Tây nói về điều gì
Một người nông dân nhỏ đồng ý che chở cho một tên cướp khét tiếng đang đợi tàu
Chuyển thể từ truyện ngắn “Three-Ten to Yuma” của Elmore Leonard, được xuất bản lần đầu năm Tạp chí Western Dime vào năm 1953, 3:10 tới Yuma là một người chơi hai tay căng thẳng. Bale vào vai Dan Evans, một cựu chiến binh trở thành nông dân đồng ý che chở cho một kẻ ngoài vòng pháp luật khét tiếng – Ben Wade, do Crowe thủ vai – trong khi chờ chuyến tàu đưa anh ta ra xét xử. ở Yuma. Trong thời gian chờ đợi, Wade cố gắng sử dụng chiến thuật thao túng và đảo ngược tâm lý để lừa Evans mất cảnh giác và giúp anh trốn thoát.
Xét rằng hầu hết phim phương Tây đều nói về đấu súng, 3:10 tới Yuma Đó là về một trận chiến trí tuệ giữa hai người đàn ông này. Có rất nhiều hành động nhưng tập trung vào nhân vật hơn. Phim còn có sự tham gia của Logan Lerman trong vai William Evans, con trai cả của Dan với tham vọng phiêu lưu, Dallas Roberts trong vai đặc vụ Đường sắt Nam Thái Bình Dương Grayson Butterfield, và Ben Foster trong vai cánh tay phải tàn bạo của Wade, Charlie Prince. Peter Fonda vào vai Byron McElroy, một thợ săn tiền thưởng già làm việc cho đường sắt và có lịch sử phức tạp với Wade.
Tại sao 3:10 To Yuma lại hay hơn phim gốc
Bản làm lại có hướng đi sắc sảo hơn và diễn xuất mạnh mẽ hơn
Bản gốc 3:10 tới Yuma từ năm 1957 là một bộ phim hay. Nó đã được Thư viện Quốc hội Hoa Kỳ lựa chọn để bảo quản trong Cơ quan đăng ký phim quốc gia và được đề cử giải BAFTA cho Phim hay nhất. Nhưng bản làm lại năm 2007 của Mangold được cho là một bộ phim thậm chí còn hay hơn. Delmer Daves thực hiện tốt công việc đạo diễn của bộ phim gốc, tránh mọi phong cách thừa thãi để câu chuyện tự nói lên điều đó. Nhưng Hướng đi của Mangold hấp dẫn hơn, cân bằng sự căng thẳng của một phim kinh dị Hitchcock với những pha hành động gay cấn, gay cấn của phim viễn tây Tarantino..
Phim ảnh |
Điểm Rotten Tomatoes |
Kết quả phòng vé |
---|---|---|
3:10 tới Yuma (1957) |
94% |
1,85 triệu USD |
3:10 tới Yuma (2007) |
89% |
7,1 triệu USD |
Các ngôi sao của bộ phim gốc, Glenn Ford và Van Heflin, lần lượt thể hiện xuất sắc vai Wade và Evans, và nắm bắt được sự năng động của họ. Nhưng nó không thể so sánh với màn trình diễn hoàn hảo của Crowe và Bale trong dàn diễn viên 3:10 tới Yuma làm lại. Crowe mang đến sự đe dọa quyến rũ theo phong cách Robert Mitchum vào vai Wadetrong khi Bale đóng vai Evans với điểm yếu đáng yêu của nhân vật POW của anh ấy từ Giải Cứu Bình Minh. Với những màn trình diễn hấp dẫn hơn và hướng đi hấp dẫn hơn, bản làm lại cải tiến một cách thành thạo so với bản gốc.
Có liên quan
Một số bản làm lại khác của Great Western là gì và so sánh 3:10 với Yuma như thế nào?
3:10 to Yuma không hẳn là bản làm lại phương Tây hay nhất từng được thực hiện
3:10 tới Yuma Đây chắc chắn là một trong những bộ phim làm lại phương Tây hay nhất từng được thực hiện, nhưng nó không phải là bộ phim hay nhất mọi thời đại. Phiên bản năm 1966 của Gordon Douglas Siêng năng có màn trình diễn tuyệt vời của Bing Crosby và Mike Connorsvà mang đến một chiều hướng mới cho nguyên bản đen trắng mang tính biểu tượng của John Ford, bổ sung thêm màu sắc nổi bật cho tác phẩm điện ảnh. Bản làm lại năm 2016 của Antoine Fuqua Bảy tuyệt vời Nhìn chung, nó không vượt trội hơn người tiền nhiệm nhưng có nhiều cảnh hành động thú vị hơn và điểm cuối cùng đầy mê hoặc của James Horner.
Có thể cho rằng Bản làm lại phương Tây vĩ đại nhất trong lịch sử Hollywood là sự tái hiện năm 2010 của anh em nhà Coen Sự dũng cảm thực sự. Trong khi bản gốc năm 1969 của Henry Hathaway viết lại cuốn tiểu thuyết gốc làm phương tiện chính cho John Wayne, thì anh em nhà Coens lại tập trung câu chuyện vào nhân vật chính thực sự: Mattie Ross, cô thiếu niên đang truy tìm kẻ giết cha cô. Anh em nhà Coens đã mang lại cảm xúc cho bản làm lại mà bản gốc còn thiếu, và Hailee Steinfeld đã nhận được đề cử Oscar xứng đáng cho vai Mattie. Tốt như Mangold 3:10 tới Yuma làm lại là Sự dũng cảm thực sự là bản làm lại vĩ đại nhất của phương Tây.