Cảnh báo: SPOILERS cho Khu Phố Tàu Nội địa của Hulu!
Dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Charles Yu. nội thất khu phố Tàu là một loạt phim hấp dẫn, đa thể loại sẽ ra mắt trên Hulu vào tháng 11 năm 2024. Chương trình (do Taika Waititi điều hành sản xuất, với chính Yoo là người dẫn chương trình) xoay quanh một “người đàn ông châu Á bình thường” tên là Willis Wu (Jimmy O. Yang). ), công việc hàng ngày của anh bị gián đoạn khi anh chứng kiến một tội ác, buộc anh phải hợp tác với thám tử bí ẩn mới của khu phố Tàu Lana Lee (Chloe Bennet). Khi bí ẩn dần sáng tỏ, Willis và Lana nhận ra rằng họ đang là nhân vật phụ trong một thủ tục cảnh sát có tên là Đen và trắng.
nội thất khu phố TàuCâu chuyện trong câu chuyện giới thiệu một số nhân vật khác trong cuộc đời của Willis, những hoạt động của họ bị đặt ra nghi vấn khi anh nhận ra rằng Khu Phố Tàu mà họ đang sống không tương ứng với đời thực. Một ví dụ đáng chú ý là công việc hàng ngày của Willis tại Golden Palace, một nhà hàng Trung Quốc điển hình do chú Wong (Power Rangers: Thiên hà đã mất(Archie Kao), người được tiết lộ là đang bí mật giúp đỡ “nạn nhân buôn người” xuất hiện trong những chiếc hộp từ những địa điểm không xác định. Hóa ra, những người này thực ra là cư dân của thành phố, những người được cho là đã chết nhưng được chọn lại làm nhân vật phụ mới cho Đen và trắng.
màn hình đã phỏng vấn Kao về vai trò lớn hơn của chú Wong nội thất khu phố Tàu bí ẩn về cách anh ấy kết nối câu chuyện siêu hình về danh tính và thuộc về cuộc sống của chính mình và liệu anh ấy có muốn quay trở lại không siêu nhân quyền lực cho một cuộc hội ngộ hoặc kỷ niệm.
Tiết lộ lớn của chú Wong trong Khu phố Tàu bên trong Tập 6 thậm chí còn gây bất ngờ cho Archie Kao
“Tôi đã không nhận ra rằng mình có liên quan đến mọi thứ tôi tham gia.”
ScreenRant: Khi lần đầu tiên bạn nhận vai Bác Wong, điều gì khiến bạn nổi bật nhất ở nhân vật này?
Archie Kao: Điều buồn cười là tôi thậm chí còn không biết về tiết lộ lớn hơn trong tập sáu. [that Uncle Wong helps characters who have been “recycled”] trong khi tôi không ở trường quay. Đây là lúc mọi chuyện trở nên rõ ràng hơn về chú Wong là ai. Lúc đầu bộ truyện, tôi chỉ la mắng mọi người rất nhiều, nhưng thực ra việc đó có lý do.
Tôi đã không nhận ra đây là cốt truyện của mình khi lần đầu tiên tham gia chương trình, vì vậy tôi đã khám phá nó khi đứng trên phim trường. Tôi đã không nhận ra rằng tôi đã tham gia vào mọi việc tôi đang làm.
ScreenRant: Tôi muốn hỏi về mối quan hệ của chú Wong với Fatty vì tôi cảm thấy chú ấy luôn bảo vệ chú ấy, nhưng cũng biết rằng chú ấy có thể thúc đẩy Fatty trở nên tốt hơn anh ấy. Bạn có thể nói về việc hợp tác với Ronnie Chieng trong bộ phim này không?
Archie Kao: Trước hết, tôi từng là một fan cuồng nhiệt của Ronnie. Dù sao đi nữa, anh ấy là một tài năng lớn và có tinh thần hào phóng. Tôi thực sự thích con người anh ấy nên tôi rất vui khi thấy anh ấy tiếp tục thành công.
Nhưng tôi nghĩ cách chú Wong nhìn nhận mối quan hệ của ông với Fatty là cả hai đều là trụ cột của cộng đồng theo cách riêng của họ, và vì loạt phim này cho thấy một nhóm cư dân bên trong Khu Phố Tàu và cách họ cố gắng đi theo con đường của mình, nên có những vấn đề cố hữu với việc làm thế nào để trở thành người châu Á ở Mỹ. Nhân vật Fatty của Ronnie đã khiến tôi bật cười khi xem anh ấy. Anh ấy có một tài năng vui nhộn và rất vui khi đóng nhân vật này, nhưng cuối cùng anh ấy vẫn phục vụ cộng đồng của mình.
Fatty bảo vệ cư dân bên trong, trong khi người bạn thân nhất của anh, Willis trong loạt phim lại nói nhiều hơn về công việc kinh doanh bên ngoài Khu Phố Tàu. Thành thật mà nói, chú Wong sợ điều này vì chú biết bên ngoài có thể có những nguy hiểm gì.
ScreenRant: Bạn rất quen thuộc với các thủ tục của cảnh sát, nhưng chương trình này khiến họ phải chú ý đến các thủ tục của cảnh sát. Tôi thích rằng đó là một câu chuyện trong một câu chuyện. Bạn có kinh nghiệm làm việc với CSI Và Chicago PDnhưng bạn có thể nói về cách tiếp cận quy trình của chương trình này không? Tôi nghĩ anh ấy đã làm rất tốt khi không chỉ làm nổi bật các hình ảnh mà còn tìm ra những khoảnh khắc tuyệt vời của nhân vật trong đó.
Archie Kao: Khi lần đầu đọc câu chuyện, tôi đã nghĩ, “Tôi phải trở thành một phần trong đó. Tôi sẽ rất buồn nếu không thể tham gia cùng dàn diễn viên và câu chuyện này”. Bởi vì đó là điều khiến tôi cảm thấy như cuộc hành trình cá nhân của mình đang diễn ra ở Hollywood, đặc biệt là sau Power Rangers. Tôi đã làm việc tại CSI được 10 năm và luôn là nhân vật phụ. Tôi là một trong số ít nhân vật mà tôi cảm thấy chưa bao giờ tán tỉnh một người yêu hay bất cứ điều gì tương tự, và tôi nói đùa, nhưng không đùa, tự gọi mình là một người châu Á vô tính.
Tôi nghĩ điều đó khiến tôi hơi bực mình vì khi đóng Chicago PD, tôi luôn có cảm giác như mình biết đây không phải là nhân vật sẽ cứu cô gái bằng khẩu súng lớn; Tôi sẽ là người ở trụ sở chính mà họ gọi. Khu phố Tàu bên trong rõ ràng đang chơi theo khuôn mẫu này, với việc các nữ anh hùng xinh đẹp của chương trình thu hút mọi sự chú ý.
Nhưng tình hình sẽ thay đổi khi bạn có người sáng tạo nội dung mới vì người sáng tạo nội dung sẽ tạo theo hình ảnh của riêng họ, điều này hoàn toàn hợp lý. Nếu người châu Á điều hành mọi thứ thì chúng tôi cũng sẽ làm như vậy. Mọi nhóm dân tộc đều làm điều này vì họ muốn câu chuyện của họ được phản ánh, vì vậy việc sử dụng vở kịch thủ tục này như một phương tiện mà tất cả chúng ta đều quen thuộc có phần giống như một sự nhạo báng. Chúng tôi lớn lên nhìn thấy điều này trên màn hình của chúng tôi. Nó sử dụng kiến trúc đó và những ai hy vọng quan tâm nhiều hơn đến nó sẽ thấy những gì chúng tôi thực sự muốn nói bên dưới.
Golden Palace mang ý nghĩa sâu sắc hơn ở khu phố Tàu bên trong
“Chúng tôi cho rằng chúng tôi có thể coi Khu Phố Tàu và Cung điện Vàng như một nơi an toàn lâu dài mà chúng tôi có thể đến.”
ScreenRant: Golden Palace tự nó là một thiên đường và một nhân vật. Cài đặt ảnh hưởng như thế nào đến tính năng động của nhân vật trong bộ truyện?
Archie Kao: Trong năm tập đầu tiên, có một nhân vật mà Lily muốn cho ông già Fong thuê phòng, và tôi thực sự kiên quyết về việc cho người nước ngoài hoặc người ngoài thuê phòng vì đây là nơi tôn nghiêm nhỏ của chúng tôi. Tất nhiên, tôi nghĩ chúng ta có thể coi Phố Tàu và Golden Palace là những nơi luôn an toàn mà chúng ta có thể đến. Mặc dù tập đầu tiên có một trận chiến kung fu, họ vẫn biết nó đang diễn ra dưới sự giám sát của Phố Tàu.
ScreenRant: Bạn có thấy bất kỳ điểm tương đồng nào giữa trải nghiệm cá nhân của bạn và tính cách của chú Wong, đặc biệt là về ý thức bảo vệ cộng đồng của ông ấy không?
Archie Kao: Vâng, chắc chắn rồi. Tôi lớn lên cùng với hai em gái nên tôi luôn cảm thấy mình như một người anh trai luôn quan tâm, chăm sóc. Họ là chủng tộc hỗn hợp, vì vậy chúng tôi chỉ đang tìm cách tiến về phía trước và lạc quan một cách thận trọng về những gì có thể tồn tại trên thế giới.
Bạn không muốn u ám và cam chịu mọi thứ, nhưng đặc biệt khi bạn là con gái trong thế giới này, điều đó đi kèm với một tầng lo lắng khác. Mẹ tôi nói nuôi con trai dễ hơn nuôi con gái.
ScreenRant: Bạn có thể chia sẻ quan điểm của mình về chủ đề nhận dạng và đại diện trong nội thất khu phố Tàu?
Archie Kao: Tôi hy vọng rằng khi mọi người xem Interior Chinatown, họ thực sự ít nghĩ về nó như một chương trình châu Á mà nhiều hơn là một chương trình về bản sắc. Đó là điều mà tất cả chúng ta đang cố gắng thực hiện trong cuộc sống: tìm ra vị trí của mình và nơi chúng ta có thể có giá trị và cảm thấy được trân trọng. Đây thực sự là điều quan trọng nhất.
Rõ ràng là chúng tôi đang nhìn nó qua lăng kính châu Á, nhưng cốt lõi của tất cả là thực tế rằng nội thất Khu Phố Tàu này đại diện cho một đại gia đình. Như chúng tôi đã nói, Golden Palace là phép ẩn dụ cho một nhân vật khác muốn ôm bạn và bảo vệ bạn.
ScreenRant: Bạn muốn mang đến điều gì vượt trội hơn cho vai chú Wong?
Archie Kao: Chú Wong là người có một chân trong cả hai thế giới của meta show này. Nhân vật của tôi là người biết những nguy hiểm nào đang rình rập bên ngoài biên giới, vì vậy tôi rất sợ khi Willis ra ngoài và gặp rủi ro bên ngoài. Chú Wong thậm chí không phải là người nhập cư, vì vậy chú ấy chỉ cố gắng quan tâm đến những người đang ở đây; đến từ bất kỳ nơi nào trong cộng đồng người hải ngoại để cố gắng nhận ra cơ hội của họ ở giai đoạn tiếp theo của cuộc đời. Anh không muốn họ bị tổn thương.
Archie Kao suy ngẫm về di sản của 'Power Rangers: Lost Galaxy' và sở thích đóng vai Kai lần nữa
“Chúng tôi đang cố gắng tìm hiểu xem khi nào chúng tôi sẽ ở bên nhau.”
ScreenRant: Tôi nghĩ vậy siêu nhân quyền lực đó là một chương trình bị đánh giá thấp vì đây là một trong số ít chương trình dạy bạn cách diễn xuất, vũ đạo chiến đấu và lồng tiếng cùng một lúc. Tôi sẽ gọi nó là trường đại học dành cho các diễn viên trẻ.
Archie Kao: Ôi trời. Tôi chưa bao giờ nghĩ về nó theo cách đó, nhưng bạn nói rất đúng. Vào thời điểm đó, tôi không nhận ra mình may mắn đến thế nào khi được làm công việc này vì không hiểu sao tôi thực sự không biết Power Rangers là gì. Nhưng nó giống như một chương trình đào tạo dành cho các diễn viên trẻ, nơi họ học cách đạt được mục tiêu của mình và làm việc dựa trên văn hóa nơi làm việc. Chỉ có một số điều bạn có thể làm trong các lớp học diễn xuất, trong khi một số điều bạn thực sự phải học trong công việc.
Chưa kể nó vui đến mức nào. Mặc dù tôi đã gần 30 khi bắt đầu tham gia bộ phim nhưng tôi cảm thấy mình và các bạn diễn đã cùng nhau trưởng thành về nhiều mặt. Bởi vì chúng tôi đã cùng nhau trải qua những năm tháng hình thành đó nên chúng sẽ luôn đặc biệt đối với tôi. Tôi đã nói chuyện với Reggie vài ngày trước. Chúng tôi vẫn giữ liên lạc với nhau; chúng tôi có một cuộc trò chuyện nhóm với tất cả các kiểm lâm viên và chúng tôi đang cố gắng tìm hiểu xem khi nào chúng tôi sẽ gặp nhau.
ScreenRant: Chương trình Power Rangers của bạn diễn ra cách đây 25 năm. Bạn có bao giờ trở lại với vai Kai Chen không?
Archie Kao: Giống Kai ở tuổi trung niên? Tôi rất muốn được tái hợp với nhân vật này. Tôi không biết vấn đề là gì, nhưng tôi rất vui được nói về nó. Buổi diễn bây giờ ở đâu?
Tôi ước mình có thể ghi nhận hiệu ứng này, nhưng tôi thật may mắn khi được tham gia cùng dàn diễn viên. Sau ngần ấy năm, tôi thấy nó mang lại niềm vui cho tất cả những người này và tôi trở thành người được hưởng lợi từ nó. Tôi muốn nói rằng đây là công đức của tôi, nhưng thực tế không phải vậy. Nhưng tôi rất vui mừng vì bất kỳ trải nghiệm nào có thể có với họ trong nhượng quyền thương mại và hơn thế nữa. Tôi rất vui được giải trí điều đó.
ScreenRant: Một thứ khác mà bạn thích là Homeless. Bạn có thể cho chúng tôi biết thêm về điều này và tác động mà bạn hy vọng đạt được thông qua tổ chức phi lợi nhuận này không?
Archie Kao: Đúng vậy, đây là cơ hội để bạn thử lại cuộc sống tốt đẹp nhất của mình. Khi tôi chưa đầy một tuổi, bố mẹ tôi đã chia tay rất gay gắt và bà không đủ tiền nuôi tôi. Cô ấy là một người nhập cư và có rất ít cơ hội, nhưng gia đình thực sự tuyệt vời ở phía tây bắc Pennsylvania này đã nhận tôi vào và cho tôi ở trang trại của họ trong vài năm đầu đời của tôi.
Tôi lớn lên là một nông dân, và tôi thường thức dậy khi gà gáy, mặc quần áo bảo hộ và dọn chuồng lợn, hoặc trèo lên thùng và đổ cỏ khô. Tôi nhớ mình đang nhào bột làm bánh táo và điều buồn cười là cuộc sống ở Mỹ quá đến nỗi tôi thậm chí còn không biết mình là người châu Á. Gia đình này có năm người con nhưng họ không đối xử khác biệt với tôi chút nào. Họ chắc chắn đã trừng phạt tôi khi tôi cư xử không đúng mực, nhưng họ chưa bao giờ đối xử khác biệt với tôi. Điều này chỉ cho thấy rằng sự thiên vị văn hóa thực sự đã được dạy. Điều này cần phải được dạy vì trẻ không biết khi nào chúng còn nhỏ. Họ chỉ muốn chơi.
Nhưng vì gia đình này quá tuyệt vời nên họ đã cho tôi cơ hội được sống cuộc sống như hiện tại. Sự nghiệp diễn xuất chắc chắn có thể khiến tôi nản lòng vì không phải lúc nào nó cũng diễn ra theo ý muốn của tôi, nhưng ít nhất tôi đang theo đuổi cuộc sống mà tôi muốn hướng tới vì họ đã cho tôi cơ hội đó. Có những người có thể không gặp may mắn hoặc điều gì đó tương tự, và nhà ở chuyển đổi có thể giúp ích rất nhiều cho họ.
Trên thực tế, chúng tôi cũng là văn phòng HUD, vì vậy chúng tôi cũng có thể xem xét các tiêu chí để xác định ai có nguy cơ vô gia cư vì đây không phải là một cách tiếp cận toàn diện. Chúng tôi cũng cung cấp các dịch vụ giúp bạn tự đứng vững trở lại và cung cấp các chương trình dạy nghề cho thanh thiếu niên có nguy cơ cao nhằm trang bị cho họ một loạt kỹ năng mà họ có thể áp dụng vào cuộc sống để có thể tạo ra sự khác biệt và kiếm sống. Chúng tôi thấy rằng nó thực sự hữu ích về nhiều mặt, vì vậy tôi tự hào là một phần trong đó. Đó là một công việc to lớn nhưng cũng rất bổ ích.
Tìm hiểu thêm về “Nội thất khu phố Tàu” (Phần 1)
Dựa trên cuốn sách cùng tên từng đoạt giải thưởng của Charles Yu, bộ truyện kể câu chuyện về Willis Wu, một nhân vật phụ bị cuốn vào một thủ tục cảnh sát có tên “Đen và Trắng”. Bị đẩy lùi về phía sau, Willis thực hiện công việc của mình trên màn ảnh, bàn chờ, mơ về một thế giới bên ngoài Khu Phố Tàu và phấn đấu trở thành nhân vật chính trong câu chuyện của chính mình. Khi Willis vô tình chứng kiến một tội ác, anh bắt đầu làm sáng tỏ mạng lưới tội phạm ở Phố Tàu, đồng thời khám phá ra lịch sử ẩn giấu của gia đình mình và việc trở thành trung tâm của sự chú ý là như thế nào.
Kiểm tra những người khác của chúng tôi nội thất khu phố Tàu phỏng vấn tại đây: