
Nightwing là thành viên cốt lõi của gia đình Batman ở DC, nhưng anh ấy cũng có cây phả hệ phức tạp của riêng mình khác với Batman. Gia đình của anh ấy bao gồm cả họ hàng ruột thịt và họ hàng nuôi, mỗi người trong số họ đều đóng một vai trò quan trọng trong việc hình thành nên con người anh ấy lớn lên và có một số bổ sung bất ngờ khiến câu chuyện của Dick Grayson càng thêm phức tạp.
Qua nhiều năm, Nightwing nhận ra rằng gia đình anh phức tạp hơn những gì anh có thể tưởng tượng. Cha mẹ của anh – John và Mary Grayson của Haly's Circus – được nhiều người biết đến nhất, nhưng họ chỉ là phần nổi của tảng băng trôi khi nói về nguồn gốc của Dick. Từ những tổ tiên đến trước anh cho đến những hậu duệ tương lai của anh, Nightwing được kết nối bởi một mạng lưới họ hàng phức tạp trên khắp Vũ trụ DC. Để giúp hiểu rõ hơn về nguồn gốc của anh ấy, đây là danh sách những nhân vật đáng chú ý nhất trong cây gia phả của Nightwing.
10
con trai của Gray
Tổ tiên của Nightwing
Lần xuất hiện đầu tiên: |
Nightwing #111 |
Người sáng tạo: |
Michael W. Conrad và Francesco Francavilla |
Dòng dõi của Nightwing bắt đầu từ lâu trước khi anh ra đời, với người anh hùng gypsy được biết đến với cái tên Son of Grey, người chiến đấu để trả thù cho cha mình ở Normandy thế kỷ 14. Sự mất mát của gia đình phản ánh cái chết của cha mẹ Dick Grayson, mặc dù nỗi đau không bao giờ thôi thúc anh giết người. Giống như Nightwing, anh tuân theo quy tắc không giết người sẽ tiếp tục qua nhiều thế hệ trong dòng họ này.
Mặc dù đã có tuổi đời hàng thế kỷ nhưng Son of Grey vẫn có nét giống anh hùng DC đến kinh ngạc, từ chiếc mặt nạ tạm thời cho đến biểu tượng có cánh. Hơn nữa, khi cây sào của anh ấy bị gãy, anh ấy sử dụng nó như hai vũ khí để làm chệch hướng thanh escrima của Nightwing. Con trai của Gray đặt nền móng cho Nightwing ngay cả trước khi anh được sinh ra, thể hiện tinh thần chiến đấu dồi dào mà Dick Grayson sở hữu.
9
Talon (William Cobb)
Ông cố của Nightwing
Lần xuất hiện đầu tiên: |
người dơi #2 |
Người sáng tạo: |
Scott Snyder và Greg Capullo |
Mối liên hệ của William Cobb với Nightwing thiết lập một trong những khía cạnh gây tranh cãi hơn trong cây phả hệ của anh ta, liên kết anh ta với thế giới ngầm của Thành phố Gotham. Talon là một sát thủ phục vụ Court of Owls, một tổ chức bí mật kiểm soát Gotham từ trong bóng tối. Anh ta tự nhận là ông cố của Dick và cố gắng chiêu mộ anh ta vào Tòa án Cú độc ác.
Nightwing ban đầu được dự định sẽ kế vị ông cố của mình bằng cách trở thành Talon, nhưng anh đã bất chấp mục tiêu đã định đó và tự rèn luyện con đường riêng của mình với tư cách là Nightwing. Mối quan hệ huyết thống của anh với “Talon” William Cobb vốn dĩ không ràng buộc anh với di sản đó, và thay vào đó anh đã chọn gia đình của riêng mình phù hợp hơn với lý tưởng cá nhân của mình.
8
Người Dơi (Bruce Wayne)
Cha nuôi của Nightwing
Lần xuất hiện đầu tiên: |
Truyện tranh trinh thám #27 |
Người sáng tạo: |
Bill Finger và Bob Kane |
Việc Bruce Wayne nhận nuôi Dick Grayson đã thay đổi đáng kể cuộc đời anh.. Khi Batman thấy rằng Dick đã mất cha mẹ giống như mình, anh ấy đã nhận nuôi cậu bé và huấn luyện cậu ấy. Mặc dù việc tuyển dụng một người lính trẻ em có vẻ cực đoan, nhưng anh ấy muốn Dick biến nỗi đau của mình thành năng suất như anh ấy đã làm, từ đó đặt nền móng cho người hùng mà cuối cùng anh ấy sẽ trở thành.
Mối quan hệ của Nightwing và Batman còn lâu mới hoàn hảo, vì Bruce đấu tranh để dành tình cảm cho những người thân yêu của mình, nhưng họ lại quan tâm đến nhau. Dick đã đi xa hơn khi nói với Bruce rằng anh yêu anh và gọi anh là “Bố”, thể hiện mức độ gắn bó của họ với tư cách là bộ đôi cha con hàng đầu của DC.
7
Alfred Pennyworth
Cha nuôi của Nightwing
Lần xuất hiện đầu tiên: |
người dơi #16 |
Người sáng tạo: |
Don K. Cameron và Bob Kane |
Batman có thể được công nhận nhiều hơn với tư cách là cha nuôi của Nightwing, nhưng Alfred Pennyworth cũng có ảnh hưởng sâu sắc không kém đến cuộc đời của Dick. Alfred đóng một vai trò quan trọng trong việc nuôi dạy Dick Grayson đến mức Nightwing gọi anh là “người cha thứ hai” của mình. Bruce có thể là cha nuôi của Dick trên giấy tờ, nhưng Alfred cũng xứng đáng với danh hiệu này, nếu không muốn nói là hơn.
Tình cảm phụ tử mà Alfred dành cho Nightwing bắt nguồn từ thời gian anh chăm sóc cậu bé tại Trang viên Wayne, và mối quan hệ giữa họ kéo dài đến tuổi trưởng thành của Dick. Alfred thậm chí còn để lại di chúc cho Dick tài sản của mình, củng cố niềm tin của anh vào người đàn ông mà anh đã giúp nuôi dưỡng. Nightwing tôn vinh di sản của Alfred thông qua Quỹ Pennyworth và chứng minh rằng mối quan hệ giữa cha và con trai họ vượt qua cái chết.
6
Melinda Grayson-Lin
Em gái cùng cha khác mẹ của Nightwing
Lần xuất hiện đầu tiên: |
Nightwing #78 |
Người sáng tạo: |
Tom Taylor và Bruno Redondo |
Nightwing được cho là con một trong phần lớn cuộc đời của mình, cho đến khi một phát hiện gây sốc đã hủy hoại dòng dõi của anh. Trong loạt phim đoạt giải thưởng của Tom Taylor và Bruno Redondo: Dick Grayson phát hiện ra rằng Melinda Zucco, thị trưởng của Blüdhaven, là kết quả của mối tình ngoại tình giữa John Grayson và người vợ đầu tiên của Tony Zucco. – Kẻ đã giết cha mẹ của Nightwing. Người cha chung của họ coi cô là em gái cùng cha khác mẹ của Nightwing, liên kết Zucco với cây phả hệ của anh ta.
Mặc dù Zucco đã hiện diện ở một mức độ nào đó trong thời thơ ấu của Melinda nhưng cuối cùng anh vẫn rời bỏ cô. Do đó, Melinda có cùng tên với anh ấy nhưng không có mối liên hệ nào nữa với anh ấy, và cuối cùng cô ấy phá vỡ mối liên hệ đó bằng cách đổi tên mình thành Melinda Grayson-Lyn. Bây giờ cô ấy làm việc với Nightwing để biến Blüdhaven thành một nơi tốt đẹp hơn.
5
Mũ trùm đầu màu đỏ (Jason Todd)
Anh trai nuôi của Nightwing
Lần xuất hiện đầu tiên: |
người dơi #357 |
Người sáng tạo: |
Gerry Conway và Don Newton |
Dick Grayson đã làm nên lịch sử với tư cách là Robin đầu tiên trong lịch sử DC, và Jason Todd được giao nhiệm vụ to lớn là sánh ngang với anh ta khi anh ta được đảm nhận làm người bảo vệ thứ hai của Batman. Thật không may, nhiệm kỳ Robin của Jason đột ngột kết thúc khi Joker giết anh ta, và mối quan hệ của anh ta với Dick không bao giờ trở lại như cũ sau khi anh ta sống lại. Mặc dù Dick và Jason là anh em nhưng mối quan hệ của Dick với Jason vẫn đầy rẫy những phức tạp do những trải nghiệm khác nhau của họ khi là bạn đồng hành của Batman.
Kể từ khi tái sinh, Jason đã trở thành Red Hood cảnh giác và từ bỏ các hoạt động nhân từ được Batman và Nightwing tán thành. Nightwing thậm chí còn thừa nhận rằng anh ước Jason vẫn chết, củng cố sự cạnh tranh giữa các Robins trước đây có thể không bao giờ được giải quyết hoàn toàn.
4
Robin (Tim Drake)
Anh trai nuôi của Nightwing
Lần xuất hiện đầu tiên: |
người dơi #436 |
Người sáng tạo: |
Marv Wolfman và Pat Broderick |
Mối quan hệ anh em của Tim Drake và Dick Grayson, giống như mối quan hệ của Robin, nhờ việc Bruce Wayne nhận cả hai người họ làm con nuôi, ít bị bi kịch hủy hoại hơn nhiều so với mối quan hệ của Jason Todd. Tim tham gia cuộc chiến trong khi Batman thương tiếc cái chết của Jason và thế chỗ anh ta để Hiệp sĩ bóng đêm không phải chiến đấu một mình. Nightwing trở nên gắn bó chặt chẽ hơn với Robin của Tim để đảm bảo an toàn cho anh ấy, và cả hai bắt đầu dựa vào nhau dù có chuyện gì xảy ra.
Tim Drake thường được gọi là trợ thủ xuất sắc nhất của Batman và bản thân Nightwing cũng chia sẻ quan điểm này. Bất chấp việc tạo ra áo choàng của Robin, Dick nhận ra trí thông minh và sự cống hiến mà Tim mang lại cho vai diễn này và tự hào về thành tích của người anh nuôi của mình với tư cách là Boy Wonder..
3
Nữ dơi (Barbara Gordon)
Người yêu và vợ của Nightwing
Lần xuất hiện đầu tiên: |
Truyện tranh trinh thám #359 |
Người sáng tạo: |
Carmine Infantino và Gardner Fox |
Danh tiếng của Nightwing như một người đàn ông dành cho phụ nữ đã có trước anh ta, do đó có rất nhiều mối tình mà anh ta đã gắn bó trong suốt lịch sử của mình. Tuy nhiên, có một mối quan hệ vẫn tồn tại trong khi những mối quan hệ khác đã thất bại: mối quan hệ của anh với Batgirl. Barbara Gordon là tình yêu hiện tại của Nightwing, và cả hai thậm chí còn kết hôn vào những thời điểm khác nhau để chính thức trở thành gia đình của nhau.
Chuyện tình lãng mạn anh hùng giữa Batgirl và Nightwing đã có những thăng trầm, nhưng giờ đây họ đang ở một nơi tốt đẹp hơn bao giờ hết khi họ hoàn toàn cam kết với nhau. Dick gần đây đã thề sẽ cưới Barbara. Nightwing # 118, chỉ còn là vấn đề thời gian trước khi Batgirl cuối cùng gia nhập cây phả hệ của mình trong dòng chính của DC.
2
Robin (John Grayson II)
Con trai của Nightwing trên Earth-2
Lần xuất hiện đầu tiên: |
Trái đất 2: Nơi tận cùng thế giới số 1 |
Người sáng tạo: |
Daniel H. Wilson |
Nightwing vẫn chưa có con, mặc dù điều tương tự không thể xảy ra với nhiều lần lặp lại của anh ấy trong đa vũ trụ DC Comics rộng lớn. Ở Earth-2, Nightwing và Batgirl có với nhau một cậu con trai tên là John Grayson II, tên bắt nguồn từ cha ruột của Dick. John kế thừa chiếc áo choàng của Robin trong dòng thời gian cập nhật này, theo bước chân của cha anh và các chú nuôi và trở thành người mới nhất trong hàng dài Boy Wonders.
Sau khi già đi nhanh chóng dưới sự kiểm soát của Ultraman, con trai của Nightwing kế thừa áo choàng Robin để chiến đấu bên cạnh cha mình, người trở thành Batman tiếp theo. Không giống như các Robins khác, John có những khả năng nhờ kỹ thuật đảo ngược của Ultraman, bao gồm cả khả năng dựa trên lửa. Với siêu năng lực, đứa con của Dick Grayson và Barbara Gordon là ứng cử viên đầy hứa hẹn để trở thành Robin mạnh mẽ nhất DC.
1
Sao Đêm (Marie Grayson)
Con gái của Nightwing trên Earth-22
Lần xuất hiện đầu tiên: |
Vương quốc đã đến số 1 |
Người sáng tạo: |
Mark Waid và Alex Ross |
Trong khi Nightwing có quan hệ tình cảm với Batgirl theo nhiều cách, anh ấy có một mối tình nổi bật khác có ảnh hưởng đến cây phả hệ của anh ấy. Mối tình lãng mạn của Nightwing với Starfire là một trong những câu chuyện được người hâm mộ DC yêu thích nhất, vì vậy không có gì ngạc nhiên khi họ kết hôn và có một đứa con ở một vũ trụ khác.
Ở Earth-22, Dick Grayson và Coriander nuôi dạy một cô con gái tên là Marie Grayson, người sau này trở thành Nightstar cảnh giác. Cô chống lại cha mình trong cuộc xung đột thế hệ Wade-Ross. Vương quốc đã đếnđứng về phía Người ngoài cuộc của Batman trong Liên minh Công lý của Superman. Do di sản Tamaranian của mình, cô ấy chia sẻ sức mạnh của Starfire và do đó đã giành được danh hiệu nhân vật mạnh nhất thế giới. NightwingCây gia phả đa vũ trụ.