Có phải tất cả những điều không chính xác đều làm tổn hại đến bộ phim?

Mặc dù được coi là một trong những vở nhạc kịch nổi tiếng nhất mọi thời đại, Âm thanh của âm nhạc không phải không có tranh cãi. Được phát hành vào năm 1965, bộ phim kể về câu chuyện của Maria (Julie Andrews), một nữ tu trẻ bay bổng được gửi đến làm gia sư cho bảy đứa trẻ nhà von Trapp vào năm 1938 ở Salzburg, Áo, nơi cô phải lòng thuyền trưởng von Trapp cứng rắn. . (Christopher Plummer). Âm thanh của âm nhạc dựa trên một câu chuyện có thật và chuyển thể từ cuốn hồi ký có thật năm 1949 của Maria von Trapp. Lịch Sử Ca Sĩ Gia Đình Von Trapp.

Mặc dù Christopher Plummer nổi tiếng là ghét Âm thanh của âm nhạcđó là một món ăn được yêu thích nhất, đặc biệt là vào những ngày lễ. Vào thời điểm phát hành Âm thanh của âm nhạc đã giành được 5 giải Oscar, trong đó có Phim hay nhất. Tuy nhiên, vì bộ phim liên tục được xem lại nên một số chi tiết không chính xác đã gây ra tranh cãi. Mặc dù có thể hiểu rằng một bộ phim dựa trên một câu chuyện có thật sẽ có quyền tự do sáng tạo vì mục đích kịch tính, Âm thanh của âm nhạcViệc miêu tả sự trỗi dậy của quyền lực Đức Quốc xã đã tạo ra cuộc tranh luận sôi nổi.

The Sound of Music vẫn gây tranh cãi dù là vở nhạc kịch cổ điển

Bộ phim có thể lãng mạn hóa nước Áo dưới sự cai trị của Đức Quốc xã.

Cuộc tranh cãi ở phía sau chúng ta Âm thanh của âm nhạc nó phức tạp. Bộ phim phần lớn đã nhận được phản ứng dữ dội vì đơn giản hóa quá mức một chủ đề nhạy cảm, vì nó diễn ra trong thời kỳ Đế chế thứ ba sáp nhập Áo và gia đình von Trapps buộc phải chạy trốn để lấy mạng. Mặc dù việc phim xoay quanh sự khủng khiếp của chế độ Đức Quốc xã là điều bình thường, Âm thanh của âm nhạc đặc biệt, tác động của chiến tranh đối với người Do Thái chưa được khám phá. hoặc các nhóm khác bị Đức Quốc xã đàn áp.

Âm thanh của âm nhạc cũng không thực sự đi sâu vào chính trị của Đức Quốc xã hoặc cuộc sống sẽ tồi tệ hơn nhiều đối với gia đình von Trapp nếu họ vẫn ở Áo do Đức Quốc xã cai trị. Nếu phim thể hiện được nỗi lo lắng của gia đình này về việc tài sản của họ bị Đức Quốc xã tịch thu thì sẽ hay hơn vì nó là một ví dụ cụ thể về sự khủng bố của Đức Quốc xã.

Bộ phim chủ yếu sử dụng Đức Quốc xã làm cách viết tắt cho “kẻ phản diện” hay “kẻ xấu”, mà không đi sâu vào bản chất thực sự của đảng cũng như việc nó đã làm hại rất nhiều người, dù là người Do Thái hay không, và do đó việc bộ phim miêu tả Đức Quốc xã như những nhân vật phản diện chung chung có thể bị coi là xúc phạm.

Tất cả những điểm không chính xác trong âm thanh của âm nhạc

Maria không đến làm gia sư cho trẻ em

Maria ban đầu đến điền trang Von Trapp vào năm 1926 chứ không phải năm 1938 như mô tả trong phim và không phải để làm gia sư cho bọn trẻ. Nhanh hơn, Vớianh ấy đến để dạy một đứa trẻ, cũng tên là Maria.người đang hồi phục sau bệnh ban đỏ.

Maria không cưới thuyền trưởng von Trapp vì tình yêu

Trong cuộc sống thực Maria kết hôn với thuyền trưởng Georg von Trapp vì cô rất yêu các con của ông.. Điều này có nghĩa là không có mối tình tay ba nào giữa thuyền trưởng Maria và nữ nam tước. Ngoài ra, Maria và Thuyền trưởng von Trapp đã kết hôn 10 năm trước khi gia đình trốn khỏi Áo, không chỉ trước đó.

Có thêm những đứa con của von Trapp

Trên thực tế, có 10 đứa trẻ von Trapp chứ không phải bảy, tên và giới tính của những đứa trẻ cũng được thay đổi trong phim. Gia đình có thiên hướng về âm nhạc ngay cả trước Mary, nhưng cô ấy thực sự đã dạy họ hát những bài hát điên cuồng.

Cuộc trốn thoát của Von Trapp không có gì bí mật

Gia đình không bí mật rời Áo; họ rời đi bằng tàu hỏa và họ không cần phải giả vờ bất cứ điều gì để thoát khỏi Đức Quốc xã, vì họ tuyên bố họ đến Mỹ để hát (thông qua Lưu trữ Quốc gia). Sự thiếu chính xác này gây tranh cãi nhất, vì bộ phim sử dụng Đức Quốc xã như những kẻ phản diện thay vì đi sâu vào cách họ đã thay đổi đất nước trở nên tồi tệ hơn.

Liệu bộ phim có còn phù hợp dù nó có nhiều điểm không chính xác và mâu thuẫn?

Đúng vậy, thông điệp đầy cảm hứng của anh ấy đã khiến The Sound of Music trở thành một tác phẩm kinh điển vượt thời gian.

Âm thanh của âm nhạc vẫn giữ vững vì nó có một thông điệp tuyệt vời. Đúng vậy, bộ phim đã đơn giản hóa và có lẽ lãng mạn hóa một tình huống phức tạp. Nó cũng bao gồm nhiều điểm không chính xác về lịch sử và không đưa ra bất kỳ góc nhìn nào từ những người phải chịu đựng nhiều nhất dưới chế độ Đức Quốc xã. Đây chắc chắn là những thiếu sót nghiêm trọng từ góc độ kể chuyện và cảm giác, cũng như từ góc độ phát trực tuyến. Âm thanh của âm nhạc bây giờ đi kèm với cảnh báo nội dung trước mỗi lần xem. Nhưng những yếu tố này không làm giảm đi sự sâu sắc của câu chuyện. Tại cốt lõi của nó, Âm thanh của âm nhạc Đó là việc luôn trung thực với những gì bạn tin tưởng, bất chấp những gì người khác nghĩ hoặc muốn ở bạn.

Âm thanh của âm nhạc Bài hát “Climb Ev'ry Mountain” phản ánh thông điệp của bộ phim, khi Mẹ Bề trên (Peggy Wood) nói với Mary rằng cô cần phải làm theo những gì mình tin tưởng, ngay cả khi nó không được ưa chuộng, vì nó sẽ mang lại hạnh phúc thực sự cho cô. Thông điệp này cũng có thể được nhìn thấy khi Thuyền trưởng von Trapp từ chối đặt bản thân và gia đình dưới sự thống trị của Đức Quốc xã. Thay vào đó, gia đình bỏ chạy sau buổi hòa nhạc.

Thuyền trưởng không đưa ra lựa chọn mà những người cùng thời với ông cho là khôn ngoan, nhưng ông làm vậy vì biết đó là điều đúng đắn. Bất chấp sự không chính xác của nó, Âm thanh của âm nhạc vẫn kiên trì vì Thông điệp của bộ phim: hãy leo lên mọi ngọn núi cho đến khi bạn thấy ước mơ của mình vẫn còn phù hợp.