Việc kiểm duyệt anime là điều hết sức hoang đường và Digimon chỉ là nạn nhân mới nhất: đây là lý do

0
Việc kiểm duyệt anime là điều hết sức hoang đường và Digimon chỉ là nạn nhân mới nhất: đây là lý do

Người hâm mộ anime biết một số kênh sẵn sàng kiểm duyệt các chương trình đến mức nào và nhiều ví dụ đã trở nên khét tiếng trong những năm qua. Gần đây, Cuộc phiêu lưu của Digimon 2020 đã trở thành một mục khác trong danh sách dài các bộ truyện đã bị thay đổi đáng kể do kiểm duyệt. Trong phiên bản lồng tiếng Ả Rập của anime, trang phục của đối tác Rosemon của Mimi đã được thay đổi kỹ thuật số..

Mặc dù điều tương tự đã xảy ra trong quá khứ với nhiều buổi biểu diễn trong khu vực, chẳng hạn như cuộc cải tạo gần đây, Học viện anh hùng của tôiSau khi nhận được bộ trang phục gây tranh cãi của Momo đã bị chỉ trích nặng nề. Người hâm mộ nhận thấy rằng…anh ta kiểm duyệt đã làm điều tối thiểu để thay đổi quần áo của nhân vậtđiều này làm cho nó trở nên kỳ lạ và làm hỏng ấn tượng chung.

Bản lồng tiếng Ả Rập của Rosemon trông không hay lắm

Quần áo mới của cô ấy không cần tốn nhiều công sức

Rosemon là một trong những bổ sung tuyệt vời nhất cho Cuộc phiêu lưu của Digimon 2020là một trong nhiều bước phát triển của Palmon trong suốt bộ truyện. Không thể phủ nhận thiết kế của cô rất mạo hiểm: một bộ bodysuit vừa vặn với khe ngực rộng rãi. Bộ trang phục này đã gây ra nhiều vấn đề trong quá khứ, nhiều quốc gia đang cố gắng thay đổi nó để ít mang tính biểu thị hơn. Tuy nhiên, phiên bản lồng tiếng Ả Rập của bộ truyện có thể đã đi quá xa. Trong vài tuần qua, nhiều hình ảnh đã bắt đầu lan truyền trên mạng xã hội cho thấy những thay đổi do mạng phụ trách khu vực thực hiện.

Bộ đồ bó sát một thời của Rosemon đã được thay thế bằng một tấm vải màu đỏ vô định hình che phủ hoàn toàn cô. Mặc dù vẫn có thể nhìn thấy hình bóng của cô ấy bên dưới bộ trang phục, nhưng nó khó phân biệt hơn nhiều so với bản gốc. Mặc dù đây không phải là vấn đề lớn, người hâm mộ phàn nàn về chất lượng kém của những bản làm lại này. Bộ quần áo mới của cô trông giống như được vẽ đơn giản trên cơ thể cô, không có bất kỳ chi tiết hay đường nét nào để tạo vẻ chân thực. Bộ trang phục khiến bạn mất tập trung khi xem các trận chiến của cô ấy, vì chất lượng kém của nó trái ngược với hoạt hình tuyệt đẹp của chương trình.

Rosemon đã được kiểm duyệt ở Mỹ

Trang phục của cô trong Digimon Data Squad đã được thay đổi hiệu quả


Rosemon và Mirage Gaogamon trong trận chiến trong Digimon Data Squad phiên bản Mỹ.

Mặc dù sự xuất hiện của Rosemon trong Cuộc phiêu lưu của Digimon 2020 Đây là một trong những đóng góp mang tính biểu tượng nhất của cô và cô đã từng đóng góp cho anime trong quá khứ. Cô xuất hiện lần đầu trên màn ảnh trong một trong những loạt phim được đánh giá cao nhất trong loạt phim. Đội dữ liệu Digimon. Trong thời gian tham gia chương trình này, Các biên tập viên người Mỹ đã tìm ra cách thay đổi trang phục của cô ấy. một cách tinh tế và đẹp đẽ. Giống như phiên bản lồng tiếng Ả Rập Cuộc Phiêu Lưu 2020Bộ đồ liền thân của Rosemon đã được sửa đổi để che nhiều phần cơ thể hơn, loại bỏ phần lớn khe ngực của cô.

Những thay đổi này không làm gián đoạn phong cách nghệ thuật của bộ truyện theo bất kỳ cách nào, vì những người chịu trách nhiệm về chúng đã cố gắng giữ chúng hạn chế nhất có thể. Nhóm dữ liệu đây là một chương trình đã được phát hành cách đây gần 20 năm, có nghĩa là đã có những ví dụ về cách thay đổi Rosemon một cách hiệu quả. Mặc dù việc kiểm duyệt vốn dĩ không tệ nhưng vẫn có những khía cạnh của chương trình như Digimon điều này có thể trở thành vấn đề đối với một số khán giả nhất định, nhưng không bao giờ gây bất lợi cho chương trình chính thức. Bộ trang phục được chỉnh sửa sơ sài của Rosemon có thể bị coi là một trong những hình ảnh bị kiểm duyệt hài hước nhất trong anime.

Mặc dù rất khó xem nhưng bản sao kiểm duyệt của Ả Rập Cuộc phiêu lưu của Digimon 2020 không làm tổn hại đến cốt truyện chung của bộ truyện. Tuy nhiên, khán giả cần thể hiện cảm xúc của mình về những vấn đề này để những người chịu trách nhiệm về những thay đổi này có thể cải thiện.

Leave A Reply