
Bản tóm tắt
-
Câu hỏi của Void dành cho Griffith trong Nhật thực làm nổi bật sự hiện diện uy nghiêm của Bàn tay Thần.
-
Bài phát biểu của Griffith với Công chúa Charlotte đi sâu vào bản chất nhức nhối của những giấc mơ ở Berserk.
-
Câu nói của Guts về Chúa rắn nhấn mạnh quyết tâm không ngừng nghỉ của anh để tồn tại và gây ra nỗi đau cho kẻ thù của mình.
Cuộc đối thoại của Giận dữ thật xuất sắc, với Kentaro Miura và sau này là sự hướng dẫn của Kouji Mori trong việc tạo ra bộ truyện đoạt nhiều giải thưởng nhất của manga seinen. Lối viết đặc biệt đã phát triển cùng với các nhân vật và phạm vi trí tuệ của bộ truyện, tạo ra một trải nghiệm năng động về những khoảnh khắc quan trọng cũng như những câu nói xuất sắc của nó. Như vậy, trích dẫn hay nhất từ Giận dữ thường khác nhau giữa những người xem, nhưng những viên ngọc trí tuệ và cái nhìn sâu sắc của nó thể hiện một cách hoàn hảo sự xuất sắc của loạt phim.
Ngay từ năm 1989, Giận dữ Nó không phải lúc nào cũng phổ biến hoặc chuẩn bị cho sự thành công như ngày nay, nhưng dù sao đi nữa, nó vẫn được nhắc đến rất nhiều trong mọi phần. Sau khi bộ truyện tìm được chỗ đứng thực sự từ Phần Golden Age trở đi, nó sẽ sớm cân bằng lối viết xuất sắc của mình với tác phẩm nghệ thuật ngày càng phức tạp và đẹp mắt.
Tuy nhiên, với loạt bài thường được thảo luận bằng truyền miệng, những trích dẫn hay nhất từ Giận dữ là những hiểu biết quan trọng về các nhân vật nói về họ và thế giới xung quanh họ.
Có liên quan
10
“Bạn có sợ hãi không? Người như bạn?!”
Trống rỗng cho Griffith, Chương #77
Bạn có sợ hãi không? Có người như bạn?! Của những sinh vật phi thường như chúng ta? Hoặc có lẽ tương lai bạn sẽ theo đuổi?
-Trống
Nhật thực là một nguồn dễ dàng trích dẫn những khoảnh khắc trong Giận dữNhưng cũng đưa ra một cái nhìn đúng đắn về Bàn tay của Chúa và họ hiểu rõ sự hiện diện oai vệ của anh ấy trong bộ truyện như thế nào. Griffith, đã ghi nhớ lời nói của mình khi bị giam cầm, đã cầu nguyện buổi lễ sẽ sớm ban cho anh ta sức mạnh đáng kinh ngạc để đổi lấy mạng sống của đồng đội anh ta. Nhưng vào lúc này, trước mặt bốn thiên thần bóng tối, Griffith được hỏi liệu anh có sợ những sinh vật mạnh mẽ trước mặt mình hay anh sẽ phải hy sinh điều gì để trở nên giống họ.
9
“Dù điều đó có phù hợp với họ hay không, mọi người vẫn khao khát một giấc mơ.”
Griffith gửi Công chúa Charlotte, Chương #12
Dù điều đó có phù hợp với họ hay không, con người vẫn khao khát một giấc mơ. Được duy trì bởi một giấc mơ, bị tổn thương bởi một giấc mơ, được hồi sinh bởi một giấc mơ, bị giết chết bởi một giấc mơ. Và ngay cả sau khi bị giấc mơ bỏ rơi, anh vẫn tiếp tục bị đốt cháy từ tận đáy lòng… có lẽ đến mức chết… Con người nên tưởng tượng một lần về cuộc sống như thế. Một cuộc đời tử vì đạo…của vị thần mang tên “Giấc mơ”.
-Griffith
Trước các sự kiện thảm khốc của Nhật thực, Griffith được giới thiệu là một người lính ưu tú vô cùng tham vọng, người nhanh chóng tìm được đường đến với hoàng gia Midland. Có lẽ chiến công ám chỉ lớn nhất của anh ấy là ở cách anh ấy giao tiếp với Charlotte, công chúa của vương quốc, biết giá trị chiến lược của cô ấy khi anh ấy nói về niềm tin của mình về những giấc mơ hết mình của đàn ông. Điều đáng tiếc là Griffith sẽ sớm bị biến dạng, méo mó và loại bỏ nhân tính khi có cơ hội cai trị một vương quốc của riêng mình, liệu anh ta có xứng đáng hay không.
8
“Không có thiên đường nào để bạn trốn thoát.”
Lòng Dũng Cảm Của Jill – Chương #117
Giận dữ không chặt chẽ từ ngữ theo cách nó mô tả một thế giới giả tưởng đen tối, nơi những sự ghê tởm của ma quỷ hoành hành tràn lan, nhưng Guts truyền tải điều này với một giọng điệu gần như bị đánh bại. Anh ấy biết trước rằng nỗi kinh hoàng theo sau anh ấy sẽ không bao giờ biến mấtnhưng Jill không nhận ra ý nghĩa của Dấu ấn Hy sinh của mình. Bạn thân nhất của Jill, Rosine, rất dễ mắc phải sự tha hóa này, tin rằng Rosine cuối cùng sẽ tìm ra cách giúp thoát khỏi gia đình ngược đãi của mình và sống giữa các yêu tinh. Nhưng câu nói của Guts là cách để anh ấy giải thoát cho Jill khỏi nỗi kinh hoàng và bạo lực sẽ xảy ra trong Phần kết án và hơn thế nữa.
7
“Nhưng với hai chúng ta… thanh kiếm của tôi trở nên nặng nề hơn.”
Lòng dũng cảm đối với Roderick và Serpico, Chương #349
Một mình…cơ thể của chính tôi trên chiến tuyến, tôi có thể tấn công anh ta mà không cần quan tâm đến việc anh ta kiệt sức như thế nào. Nhưng với hai chúng tôi… thanh kiếm của tôi trở nên nặng nề. Tôi không còn đủ khả năng để chết và tôi không còn có thể tự mình giải quyết mọi việc. Tôi gác lại con đường của riêng mình…chấp nhận sự giúp đỡ từ người khác và tiến về phía trước.
-Cái bụng
Một phần trong nhân vật của Guts chỉ là cách anh ấy xử lý những tổn thương do Nhật thực gây ra cùng với nỗi kinh hoàng thời thơ ấu của mình. Trong Golden Age Arc, Guts là một người cô độc, thích chiến đấu để trau dồi kỹ năng của mình, hầu như không bị Band of the Falcon chiến thắng trước sự phản bội cuối cùng. Trong Black Swordsman Arc, Guts là một kẻ khủng bố độc ác và đầy thù hận. Anh ta chỉ bị chinh phục khi đoàn tụ với Casca, nơi anh nhận ra mình không còn có thể đặt mạng sống của mình vào nguy hiểm nữanhận ra sự tức giận tiềm ẩn của mình và cần phải dựa vào những người khác như Farnese, Schierke, Isidro và Serpico.
6
“Nhưng ngay cả khi bị tra tấn hoặc bị thương, chúng tôi sẽ chiến đấu để sinh tồn.”
Guts to the Snake Lord, Berserk Anime (1997) Bản lồng tiếng Anh, Tập #1
“Bạn nói đúng, chúng tôi là phàm nhân và mong manh. Nhưng ngay cả khi chúng tôi bị tra tấn hoặc bị thương, chúng tôi sẽ chiến đấu để sinh tồn. Bạn phải cảm nhận được nỗi đau mà chúng tôi cảm nhận và hiểu được. Tôi là sứ giả sẽ đưa bạn đến nỗi đau và sự hiểu biết đó. “
-Cái bụng
Guts là một giống chiến binh khác trong Arc kiếm sĩ đen, đặc biệt tàn bạo khi tận hưởng cái chết của Chúa tể rắn. Nhưng Guts có một mối quan hệ khó khăn với các tông đồ và Bàn tay Chúa mà họ phục vụ, như anh ta hoàn toàn có ý định chia sẻ những đau khổ mà họ đã gây ra cho đồng đội của anh ta trong Eclipse. Bản lồng tiếng Anh năm 1997 Giận dữ anime chứa đầy những câu trích dẫn xuất sắc do sự tự do trong dịch thuật, nhưng câu này gợi ý về ác ý trong trái tim Guts khi anh ta xoa dịu Kẻ giết rồng bằng ác ý của kẻ thù.
5
“Cuối cùng, tất cả những gì còn lại chỉ là một đống rỉ sét và mảnh vụn.”
Godo to Guts, Chương #129
Vấn đề căm ghét… là nơi mà những người không thể nhìn vào mắt nỗi buồn mà không nao núng bỏ chạy. Thậm chí còn hơn cả một thanh kiếm rỉ máu, sự trả thù là thứ bạn thấm nhuần và mài giũa bằng máu. Bạn cắm lưỡi dao gọi trái tim mình vào sâu trong máu để hàn gắn vết cắt mang tên nỗi buồn. Càng mài thì nó càng rỉ sét nên bạn mài lại. Cuối cùng, tất cả những gì còn lại chỉ là một đống rỉ sét và mảnh vụn.
-Chúa
Một cụm từ thường được trích dẫn sai, cuộc trao đổi giữa Godo và Guts diễn ra trước khi Guts mất cảnh giác một lần nữa. Các sự kiện của Nhật thực thật khủng khiếp, và hành động của Guts khi anh bỏ lại những người bạn cuối cùng còn sống sót để thực hiện cuộc trả thù đã khiến trái tim anh trở nên cứng rắn hơn. Nhưng bài phát biểu của Godo nhắc nhở Guts rằng mặc dù anh bị thúc đẩy bởi sự căm ghét trong hành trình tìm kiếm của mình, đó cũng là cách anh ấy thoát khỏi vết thương lòng, cuối cùng khiến anh ấy kiệt sức đến cùng. Khuôn mặt của Guts trong phần này thậm chí còn được cho là có cường độ không bền vững hơn, điều này giảm đi rất nhiều trong phần Fantasy nếu so sánh.
4
“Tại sao tôi luôn nhìn thấy những thứ này sau khi chúng kết thúc…?”
Lòng Dũng Cảm – Chương 71
Có lẽ là điềm báo đen tối nhất có thể, Guts nhận ra về Band of the Falcon sau khi giải cứu Griffith, bị Judeau thúc giục để đưa Casca về phía mình và nhận ra rằng anh ta có một nơi mà mình thuộc về. Ý thức tự nhận thức ngày càng tăng của anh ấy thể hiện qua vẻ ngoài cộc cằn của anh ấy, chỉ để bị dập tắt bởi những sự kiện khủng khiếp xảy ra sau đó, vì Griffith sẽ sớm bắt đầu Nhật thực. Chương này kết thúc với câu trích dẫn chính xác này vang vọng đến Guts trong khoảnh khắc dịu dàng của anh ấy với Casca khi Griffith ở gần đó, khoảnh khắc trước trình tự quan trọng nhất trong Giận dữ.
3
“…Giống như ngọn lửa của những giấc mơ.”
Casca to Guts, Berserk Anime (1997) Bản lồng tiếng Anh, Tập #14
Guts: Nhìn họ từ trên cao, tôi gần như nghĩ rằng mình có thể nhìn thấy hy vọng và ước mơ của họ đang chập chờn trong từng tia sáng nhỏ.
Casca: Giống như ngọn lửa của những giấc mơ.
Guts: Ồ, nó đẹp đấy. Bạn nói chuyện như công chúa ý.
Bản lồng tiếng Anh của Giận dữ từ năm 1997 có những cụm từ tao nhã một cách đáng ngạc nhiên trong số các trích dẫn của nó, với bài phát biểu của Casca được thực hiện một cách tuyệt vời đến mức Guts chế nhạo cô ấy vì một tuyên bố cao quý như vậy. Cô ấy nói điều này khi họ nhìn vào trại của Band of the Hawk, thắp sáng bầu trời đêm, khi cả hai có khoảnh khắc đẹp đến bất ngờ, gắn kết cặp đôi lại với nhau ở một trong Cuồng loạn những cảnh hay nhất. Cuộc trò chuyện bắt đầu nhẹ nhàng, với việc Casca ban đầu đến để chữa trị vết thương cho Guts sau khi anh chống đỡ thành công sức mạnh của một trăm binh sĩ trong Golden Age Arc.
2
“Chiến đấu, chiến đấu, luồn lách!! Vì đây chính là thanh kiếm của những kẻ phải đối mặt với cái chết!!”
Skull Knight to Guts, Chương #37
Các bản dịch khác nhau của cụm từ này đã xuất hiện trong vô số bài tiểu luận video mang tính công thức, nhưng nó tổng hợp những trải nghiệm của Guts vượt xa cuộc gặp gỡ này trong Golden Age Arc. Nguồn gốc của Skull Knight ở Giận dữ vẫn chưa được xác định rõ ràng, vì anh ta là nhân vật bí ẩn nhất trong truyện, nhưng anh ta có lẽ là đồng minh mạnh nhất của Guts. Những lời nói lâu dài này khiến Guts sống sót trong Eclipsechịu đựng nỗi đau của Berserker Armor và đối mặt với Bàn tay của Chúa, đánh dấu anh ta là Chiến binh, người bất chấp cái chết đã mang lại cho anh ta và bạn bè một cơ hội chiến đấu.
1
“Ngay cả khi bạn lấy lại được những gì đã mất… nó vẫn sẽ không còn như cũ nữa.”
Lòng Dũng Cảm, Chương #287
Câu nói này tóm tắt một cách xuất sắc triết lý của nhân vật Guts trong Millennium Empire Falcon Arc sắp tới. Trong bối cảnh, đây là lúc Casca bị gãy xương, rơi từ Seahorse xuống biển, nhưng không phải trước khi cố gắng bắt cô bằng cánh tay giả của mình và thất bại, cho thấy cả hai người đã thay đổi bao nhiêu. Tuy nhiên, theo nghĩa rộng hơn, điều này hoàn toàn đúng khi cả Guts và anh ta đang lấy lại những gì mình đã mất. Griffith sẽ như thế nào khi cố gắng tái tạo lại Ban nhạc Chim Ưng để thực hiện những tham vọng méo mó của mình trong Giận dữ.