10 thay đổi lớn nhất của Salem’s Lot đối với cuốn sách của Stephen King

Cảnh báo: tiết lộ nội dung về Max’s Salem’s Lot!Sau nhiều năm phát triển, Salem Lô đã đến với Max, nhưng không phải không có những thay đổi đáng kể đối với cuốn tiểu thuyết kinh dị năm 1975 của Stephen King. Phim của Gary Dauberman không phải là tác phẩm chuyển thể đầu tiên từ cuốn sách của Stephen King; đã được chuyển thành hai phim truyền hình nhỏ, một bộ phim truyền hình trên đài phát thanh và cố định trong một số phim phụ khác lấy cảm hứng từ King. Mỗi phiên bản của Salem Lô có những ưu và nhược điểm, có những cách tiếp cận câu chuyện của King khác nhau, nhưng nền tảng vẫn như cũ.

Một người đàn ông tên Ben Mears quay trở lại Jerusalem’s Lot, Maine, một thị trấn có lịch sử bí mật đen tối trở thành địa điểm kinh hoàng hơn sau sự xuất hiện của ma cà rồng tên Kurt Barlow và người quen của hắn, Richard Straker. Salem Lô là một trong những cuốn sách hay nhất của Stephen King và vẫn còn tồn tại gần 50 năm sau. Với thời gian chạy chưa đầy hai giờ, bản làm lại Max đã phải đối mặt với một thách thức khó khăn trong việc thay đổi các khía cạnh của cuốn sách và cắt bỏ hoàn toàn các yếu tố, nhưng một số điểm khác biệt vẫn quan trọng hơn những điểm khác biệt khác.

10

Câu chuyện về nguồn gốc Salem Lot của Ben Mears

Câu chuyện của Ben đã được điều chỉnh

Ben Mears vẫn là động lực thúc đẩy năm 2024 Salem Lôvới Lewis Pullman đóng vai nhân vật chính của phim. Điều đó đang được nói, một số khía cạnh trong câu chuyện của Ben khác với bản chuyển thể của Max và cuốn sách năm 1975 của Stephen King. Đầu tiên, cuốn sách kể rằng Ben đã sống với dì của mình trong bốn năm khi còn là một đứa trẻ ở Jerusalem’s Lot, sau cái chết của cha anh và mẹ anh không có khả năng chăm sóc anh. Cuối cùng anh ấy đã rời đi một thời gian sau trận hỏa hoạn thảm khốc ở thị trấn, nhưng trong phim, Ben nói rằng anh ấy đã rời thị trấn sau khi một người lái xe say rượu giết chết cha mẹ anh ấy.

Điều thú vị là đây không phải là khía cạnh duy nhất trong câu chuyện của Ben được điều chỉnh cho bộ phim Max. Phiên bản mới hơn cũng loại bỏ vợ anh là Miranda và cái chết của cô ấy, dường như đã giao bi kịch này cho cha mẹ của Ben. Các tình tiết xung quanh sự trở lại của Ben vẫn liên quan đến nỗ lực đạt được sự kết thúc với thành phố. Tuy nhiên, bộ phim cắt đứt mối liên hệ cá nhân của Ben với Ngôi nhà Marsten, nơi anh trải qua cuộc chạm trán đáng sợ tại biệt thự khi còn là một cậu bé trong sách. Kinh nghiệm là một yếu tố quan trọng trong việc Ben trở lại Jerusalem’s Lot.

9

Lịch sử của ngôi nhà Marsten

Hubie Marsten không được chú trọng

Nhìn chung, The Marsten House không có sức ảnh hưởng lớn trong phim 2024 so với tiểu thuyết của Stephen King. Câu chuyện gốc coi dinh thự cổ như một nhân vật sống theo một cách nào đó, sử dụng sự hiện diện lờ mờ của nó trên ‘Salem’s Lot như một lời nhắc nhở thường xuyên về lịch sử đen tối của thị trấn. Có lẽ bị hạn chế do thời gian chạy, bộ phim loại bỏ phần lớn lịch sử xung quanh ngôi nhà và người chủ cũ của nó, Hubie Marsten. Mặc dù được đề cập và trêu chọc nhưng bộ phim không đi sâu vào vụ giết người rồi tự sát của Hubie và mối liên hệ của anh với Barlow.

Theo cuốn sách của King, Hubert “Hubie” Marsten là một tên cướp và kẻ săn trẻ em, cuối cùng phải ẩn náu ở ‘Salem’s Lot. Bản chất sa đọa của Hubie tiếp tục diễn ra khi anh tiếp xúc với một người đàn ông tên “Breichen” (hay còn gọi là Barlow), về cơ bản là mời ma cà rồng đến Maine. Trước khi đến, cơn điên loạn của Hubie trở nên trầm trọng hơn, khiến anh phải tra tấn chính vợ mình, Birdie. Cô ấy thực tế đã cầu xin cái chết của anh ta để chấm dứt nỗi kinh hoàng, vì vậy anh ta đã bắn Birdie trước khi treo cổ tự tử. Điều đó nói lên rằng, Nhà Marsten vẫn là nơi chứa đựng cái ác khi Ben và Barlow đến thị trấn.

8

Cha mẹ của Susan Norton

Bộ phim năm 2024 làm thay đổi bố mẹ Susan

Như trong sách, Susan Norton được giới thiệu là một cư dân quan trọng của Jerusalem’s Lot. Mặc dù lời giới thiệu ban đầu của cô về Ben đã được điều chỉnh một chút trong phim – cuộc gặp gỡ tại văn phòng môi giới bất động sản nơi cô làm thư ký – nhưng nó vẫn dẫn đến một con đường lãng mạn cho cả hai nhân vật. Cuốn sách của King cho phép Ben và Susan phát triển mối quan hệ của họ chậm hơn một chútđặc biệt là khi nó liên quan đến việc Ben gặp bố mẹ của Susan, Anne và Bill. Trong khi Anne không bao giờ thích Ben, Bill lại chào đón và thực sự thích sự hiện diện của Ben trước khi hỗn loạn ngự trị thị trấn.

Bill không nằm trong số đó Salem Lô các nhân vật cho bản làm lại năm 2024, nói rằng cha của Susan đã chết trước các sự kiện trong phim. Trên thực tế, Susan đang ở Boston và trở về Jerusalem khi cha cô bị bệnh và cuối cùng phải ở lại đây. Anne có mặt và vẫn còn hy vọng cho Susan và Floyd Tibbits, nhưng thay đổi lớn nhất trong phim đến khi Anne trở thành người hầu mới của Barlow sau cái chết của Richard Straker. Anne thậm chí còn là một mối đe dọa đáng kể trong Salem LôCuộc đối đầu cuối cùng với Barlow.

7

Giới tính của Tiến sĩ Cody

Bác sĩ của Salem’s Lot giờ là phụ nữ

Bác sĩ Jimmy Cody là nhân vật trung tâm trong phần lớn câu chuyện của Stephen King. Salem Lô cuốn sách, và điều tương tự cũng có thể nói về bộ phim năm 2024. Cuốn sách miêu tả bác sĩ Cody là một người đàn ông, trong khi bộ phim có sự tham gia của Alfre Woodard. Woodard đã nói về Salem LôCody, tiết lộ rằng nhân vật ban đầu được viết là nam giới, giống như trong các phiên bản trước, trước khi được đổi thành nữ trong bản làm lại. Ngoài việc hoán đổi giới tính, vị trí của nhân vật trong truyện không có nhiều thay đổi.

Số phận của Tiến sĩ Cody đã phần nào thay đổi, với việc nhân vật của Woodard bị Anne Norton bắn chết khi lái xe vào màn thứ ba của bộ phim, nhưng nhân vật này vẫn là một đồng minh quan trọng của Ben và những người khác. Sau khi dính líu đến những cái chết bí ẩn đang hoành hành thị trấn, điều quan trọng đối với Ben và Matthew Burke là tìm được những cư dân đáng tin cậy, những người tin vào cái ác đang chiếm lấy thị trấn. Dù nam hay nữ, Tiến sĩ Cody nhanh chóng trở thành tài sản trong nỗ lực ngắn ngủi của họ để cứu Lô đất của Jerusalem.

6

Cơn đau tim của Matthew Burke

Bộ phim năm 2024 có một tình tiết phụ lớn dành cho Matt

Một trong những lý do khiến Tiến sĩ Cody tham gia sâu vào những diễn biến kỳ lạ của thị trấn là do Matthew Burke. Sau khi chạm trán Mike Ryerson trong hình dạng ma cà rồng, Matt bị đau tim và mắc kẹt trong bệnh viện trong toàn bộ câu chuyện.. Điều đó nói lên rằng, giáo viên trung học vẫn tác động đến câu chuyện bằng cách cố gắng giúp đỡ Ben, và vì sức khỏe của anh ấy đã thu hút bác sĩ Jimmy Cody, điều đó mở đường cho một đồng minh khác. Điều kỳ lạ là cơn đau tim và sức khỏe của Matt bị cắt khỏi phim nhưng anh vẫn gặp số phận nghiệt ngã giống như trong sách.

Bị mắc kẹt trong bệnh viện khiến Matt trở thành nhà nghiên cứu về cách cả nhóm có thể chống lại Barlow và đội quân ma cà rồng đang ngày càng lớn mạnh. Đáng buồn thay, Matt không bao giờ có thể ra khỏi bệnh viện vì anh ấy chết trước khi cuốn sách kết thúc. THE Salem Lô Bộ phim làm lại giúp Matt không phải nhập viện nhưng cuối cùng anh vẫn bị giết. Sau khi bắt được Mark đột nhập vào Nhà Marsten, Matt bị giết dưới tầng hầm và Mark bị Straker bắt làm con tin.

5

Cha Callahan bị giết

Bộ phim Max thay đổi số phận của Callahan

Không phải tất cả các nhân vật đều có trong Stephen King Salem Lô Câu chuyện có đủ thời lượng chiếu trong phim của Max. Điều này có thể hiểu được, vì rất ít câu chuyện và tình tiết phụ có thể chia sẻ sự chú ý trong một bộ phim trong vòng chưa đầy hai giờ. Tuy nhiên, bộ phim có một số sự phóng khoáng về số phận của các nhân vật, đặc biệt là Cha Callahan. Vị linh mục địa phương trở thành đồng minh trong phim, giống như trong tiểu thuyết, nhưng số phận của anh ta vẫn không rõ ràng khi anh ta đi theo câu chuyện gốc. Thay vì, Cha Callahan bị giết khi tìm thấy Barlow ở nhà Petrie, điều này không xảy ra trong sách.

Trong khi Cha Callahan cố gắng giúp Mark thuyết phục cha mẹ anh về ma cà rồng, cuộc gặp gỡ của anh với Barlow lại khác. Sau khi Barlow áp đảo Callahan và đức tin ngày càng suy giảm của anh ta, ma cà rồng buộc vị linh mục uống máu của anh ta để khiến anh ta trở nên “ô uế”. Không thể quay trở lại nhà thờ của chính mình do tình trạng của mình, anh bắt chuyến xe buýt tiếp theo ra khỏi Jerusalem’s Lot, bỏ lại thành phố của mình và những người khác cho số phận của họ. Điều thú vị là đây không phải là kết thúc câu chuyện của Callahan, khi anh xuất hiện trong phim của Stephen King Tháp tối loạt.

4

Cuộc chạm trán cuối cùng của Mark với ma cà rồng Danny

Mark và Danny có một cuộc họp bổ sung

Cuộc gặp gỡ đầu tiên của Mark với Danny sau khi anh biến thành ma cà rồng là một trong những phân cảnh đáng sợ nhất trong phim. Salem Lô. Phim kể về chàng ma cà rồng trẻ đến thăm Mark, xuất hiện bên ngoài cửa sổ phòng cậu bé và nhận được lời mời vào. Mark chống đỡ cuộc tấn công bằng cây thánh giá của mình nhưng cũng hứa sẽ cứu bạn mình. Trên thực tế, bộ phim mở rộng về tình bạn của họ, vì Mark còn khá mới đến thị trấn và là mục tiêu của những kẻ bắt nạt. Vì vậy, thật hợp lý khi bộ phim gắn kết những kết thúc lỏng lẻo giữa Mark và Danny.

Sau cái chết của cha mẹ và Cha Callahan, Mark trốn trong ngôi nhà trên cây của mình khi một số ma cà rồng cố gắng tiếp cận anh. Trước khi tập hợp lại với Ben và Tiến sĩ Cody, Mark thực hiện một nhiệm vụ solo bằng cách đột nhập vào cửa hàng nội thất của Straker và Barlownơi Danny tấn công anh ta. Đúng là Mark đã chuẩn bị sẵn sàng và trói Danny trong cuộc tấn công. Cây cọc đã giết chết Danny vĩnh viễn, nhưng Mark đã giải thoát cho bạn mình để cậu bé cuối cùng có thể yên nghỉ.

3

Số phận ma cà rồng của Susan

Hoàn cảnh xung quanh cái chết của Susan đã thay đổi

Ben đã phải đối mặt với nhiều bi kịch trong cuộc đời, nhưng còn phải chịu nhiều mất mát hơn khi trở về Jerusalem’s Lot, cả trong phim lẫn sách gốc. Susan Norton cuối cùng trở thành một trong những nạn nhân của Barlow trong cuốn tiểu thuyết sau khi cùng Mark tham gia cuộc điều tra Nhà Marsten. Sự tò mò khiến cả hai gặp nguy hiểm, nhưng trong khi Mark cuối cùng vẫn sống sót thoát ra, Susan bị cắn và biến thành ma cà rồng, yêu cầu Ben phải giết cô bằng một chiếc cọc ở phần sau của câu chuyện. Phiên bản điện ảnh mới nhất của Susan cũng chịu chung số phận nhưng lại rất khác.

Mặc dù Susan vẫn còn sống lâu hơn trong nhà Max, Salem Lôcô ấy không phải là một trong những người sống sót trong phim. Khi cô trở về nhà để cảnh báo mẹ mình về những gì đang xảy ra trong thị trấn, cô và Ben nhận thấy tâm trí của Anne đã bị Barlow bóp méo. Tệ hơn nữa, Anne đang sử dụng Floyd làm kẻ tấn công mình, khiến anh ta chống lại chính con gái mình. Thi thể của Susan sau đó được tìm thấy trong thùng xe ô tô khi lái xe vào, để lộ hình dạng ma cà rồng của cô.nhưng trước khi Ben hoặc bác sĩ Cody có thể giết cô ấy, Anne đã can thiệp. Ben có một cơ hội khác để giết Susan tại quán ăn, nơi lần này anh thành công.

2

Trận đối đầu cuối cùng với Barlow

Cuộc chiến lớn có địa điểm mới

Dựa trên tầm quan trọng của Nhà Marsten xuyên suốt Salem LôSẽ rất hợp lý nếu cho rằng trận chiến cuối cùng chống lại Barlow sẽ diễn ra tại biệt thự. Thay vì, cuốn sách kể về thất bại của Barlow dưới tay Ben và Mark dưới tầng hầm nhà trọ của Eve. Tuy nhiên, bộ phim sử dụng một địa điểm khác cho cuộc đối đầu cuối cùng, một địa điểm xuất hiện ở đầu phim và có một số cảnh quay lại trong sách: cuộc lái xe vào địa phương.

Nơi này trở thành nơi tất cả ma cà rồng, bao gồm cả Barlow, ẩn náu vào ban ngày. Người dân ở trong cốp ô tô của họ trong khi Barlow vẫn nằm trong quan tài của mình, giấu sau một chiếc xe tải giao hàng gần đó. Ngoài việc Anne rình rập với một khẩu súng ngắn, các ma cà rồng còn thức tỉnh khi mặt trời lặn. May mắn thay, Mark nhảy vào một chiếc ô tô, tông đổ màn hình chiếu phim khổng lồ cho người lái vào để mặt trời tiêu diệt một số ma cà rồng, và dùng xe tông Anne để cứu Ben. Sau khi giết Susan, Ben trả ơn bằng cách cứu Mark và giết Barlow trong quá trình này.

1

Số phận của Ben và Mark là những người sống sót duy nhất

Phim năm 2024 không có phần kết của sách

Thay đổi đáng kể nhất giữa cuốn sách của Stephen King và bộ phim năm 2024 là đoạn kết. Cuốn tiểu thuyết đáng chú ý bắt đầu bằng đoạn mở đầu kể chi tiết một người đàn ông và một cậu bé đã chạy trốn khỏi Jerusalem’s Lot nhưng cảm thấy cần phải quay trở lại. Bộ đôi cuối cùng là Ben và Mark, những người sống sót duy nhất trong câu chuyện. Như chi tiết trong Salem Lôphần kết, Ben và Mark chạy trốn khỏi Jerusalem sau khi giết Barlownhưng một năm sau họ quay lại để hoàn thành công việc bằng cách giết những ma cà rồng còn lại.

Để làm điều này, họ đốt lửa để buộc những ma cà rồng còn lại phải trốn thoát, phá hủy những gì còn lại của thành phố. THE Salem Lô Đoạn kết của phim ở Max tiết lộ rằng Ben và Mark rời thị trấn sau khi giết Barlow, nhưng không có đoạn kết hay câu chuyện cháy nổ nào cho thấy họ có ý định hoàn thành công việc. Có thể bộ phim đang để ngỏ khả năng về một Salem Lô phần tiếp theo, nhưng dù thế nào đi nữa, nỗi sợ hãi vẫn còn trong Ben và Mark.