Cái gọi là bộ phim hài tục tĩu của Netflix thiếu đi sự dí dỏm và hấp dẫn như tên gọi của nó

Giovanni Boccaccio Decameron là một trong những tác phẩm Ý mang tính biểu tượng nhất của thế kỷ 14, bao gồm hơn 100 câu chuyện khác nhau về thể loại và không chỉ truyền cảm hứng cho các tác phẩm chuyển thể mà còn ảnh hưởng đến các tác giả khác cùng thời, bao gồm Chaucer và William Shakespeare. Tương tự như các phiên bản chuyển thể trước đó, loạt phim ngắn của Netflix gần như là một bản dịch lỏng lẻo tác phẩm của Boccaccio, mặc dù không giống như các phiên bản trước, nó không tạo được ngôn ngữ riêng hoặc không phù hợp với sự dí dỏm của tài liệu nguồn.

Được phát triển bởi Kathleen Jordan, Decameron xoay quanh một nhóm quý tộc và người hầu dấn thân vào một ngôi làng nông thôn ở Ý đầu thế kỷ 14 khi Cái chết đen bao trùm đất nước, giết chết phần lớn dân số. Cả nhóm tìm nơi trú ẩn cho đến khi bệnh dịch qua đi, thưởng thức nhiều rượu và tình dục trong thời gian ở biệt thự. Nhưng khi họ khám phá ra những bí mật của nhau, bao gồm cả một người giúp việc đóng giả chủ nhân của họ và gặp phải bệnh dịch trước khi họ đến, ngôi làng không còn là nơi trú ẩn an toàn như họ mong đợi.

Câu chuyện về Decameron không có bất kỳ âm mưu lớn nào

Cốt truyện quanh co mà không có diễn biến lớn, ngay cả khi thời lượng có hạn

Decameron Nó không thực sự phỏng theo tài liệu nguồn của mình, nó chỉ lấy cảm hứng từ những câu chuyện của Boccaccio và phỏng theo một cách lỏng lẻo câu chuyện kể của ông về những quý tộc và người hầu được bảo vệ khỏi Cái chết đen. Thông qua cốt truyện này, Jordan hy vọng gợi lên những điểm tương đồng giữa đại dịch COVID-19 và nước Ý thế kỷ 14, đặc biệt là sự chênh lệch giai cấp đã dẫn đến những trải nghiệm rất khác nhau khi sống sót qua những thời đại đau khổ. Nhưng bất chấp những nỗ lực hết mình để giải quyết chủ đề này, người dẫn chương trình vẫn không tạo ra được một cốt truyện thực sự thuyết phục.

DecameronDàn nhân vật nhìn chung là những nhân vật khó ưa, điều này đã gây khó khăn cho việc muốn xem thêm về họ chứ đừng nói đến việc xem câu chuyện của họ diễn ra như thế nào. Tuy nhiên, chính sự tiến triển chậm chạp của từng cung riêng lẻ khiến việc xem càng khó khăn hơn. Một số thành viên của nhóm chắc chắn đã cho thấy sự trưởng thành ngay từ nơi họ bắt đầu, bao gồm Licisca của Tanya Reynolds, người luôn có ý thức tự chủ trong cuộc sống của mình, trong khi Filomena của Jessica Plummer bắt đầu thể hiện sự đồng cảm với những người thuộc tầng lớp thấp hơn cô ấy.

Vì chương trình là một phim truyền hình dài tập tám tập, Decameron Cuối cùng, có vẻ như phải mất một thời gian dài để vượt qua các cung này. Với định dạng nhiều tập dài một giờ, việc xây dựng những khoảnh khắc nhân vật chính dường như không phải là vấn đề, ngay cả với dàn diễn viên đông đảo như thế này, nhưng loạt phim Netflix được đầu tư nhiều hơn vào việc muốn đặt những nhân vật này vào những tình huống hài hước và xung đột. những câu chuyện tình yêu hơn là mang lại cho họ bất kỳ sự phát triển đáng kể nào.

Decameron cũng không buồn cười đến thế

Mặc dù có nguồn tài liệu dí dỏm và tập trung vào hài kịch, The Decameron hiếm khi mang lại tiếng cười

Có lẽ vấn đề lớn nhất phải đối mặt Decameron đó là sự thiếu hài hước hoàn toàn của anh ấy. Với một trong những mục tiêu chính của Boccaccio là viết cho mọi tầng lớp, nhà văn trở nên hóm hỉnh trong nhiều câu chuyện khác nhau của mình, đồng thời thường nhắm đến Nhà thờ Công giáo vì phần lớn sự hài hước của mình. Tuy nhiên, bộ phim có một cách tiếp cận rộng hơn nhiều đối với khiếu hài hước, chủ yếu dựa vào hành vi kỳ lạ của các nhân vật ngu ngốc hơn bất kỳ điều gì khác.

Ngay cả lời hứa về sự hài hước tục tĩu của bộ phim cũng không nhất quán, với tập đầu tiên có rất nhiều cảnh tán tỉnh và tự sướng giữa các nhân vật trong khi các tập còn lại dần dần diễn ra theo sau. Không rõ liệu Jordan có đang tìm cách tạo ra một số căng thẳng nảy lửa giữa các nhân vật trong chương trình hay không, giống như một tựa phim khác của Netflix. Bridgertonhoặc nếu cô ấy không hứng thú với việc tạo ra một bộ phim hài tình dục hoàn chỉnh như Decameron đề cập đến các chủ đề khác, nhưng nhìn chung không đi đủ xa.

Mặc dù chắc chắn thỉnh thoảng vẫn có những tiếng cười trước một số trò hề của các nhân vật, đặc biệt là trò đùa giữa Misia của Saoirse-Monica Jackson và Sirisco của Tony Hale, Decameronviệc thiếu những khoảnh khắc cười sảng khoái là điều khá đáng thất vọng. Điều này đặc biệt đúng vì thời gian chạy của mỗi tập phim, khiến chúng ta băn khoăn khi nào câu chuyện sẽ thực sự đi đến đâu đó thay vì những cạm bẫy có thể đoán trước và những câu chuyện nhân vật quen thuộc.

Decameron không nổi bật so với một bản chuyển thể Boccaccio khác

Mặc dù có nhiều phiên bản khác nhau của tài liệu này đã xuất hiện và biến mất qua nhiều năm, một trong những phiên bản độc đáo nhất Decameron các bản chuyển thể tiếp tục được thực hiện bởi Jeff Baena Những Giờ Nhỏ, dẫn đầu bởi Alison Brie, Aubrey Plaza và Kate Micucci. Áp dụng cách tiếp cận ngẫu hứng, hiện đại đối với cuộc đối thoại, tất cả đều lấy bối cảnh thời kỳ đó, bộ phim đã tìm ra một cách độc đáo để không chỉ khiến hai câu chuyện Boccaccio trở nên sống động mà còn khiến chúng cảm thấy hợp thời, tập trung vào giới tính của anh ấy. nhân vật nữ bị ức chế.

TRONG Decamerontuy nhiên, phần lớn cuộc đối thoại của chương trình là về thời gian của nó. Mặc dù điều này có thể đã được chứng minh là hiệu quả, nhưng những nỗ lực của chương trình nhằm tạo ra sự hài hước ngớ ngẩn hơn và châm biếm giai cấp khiến nó trở nên rất lỗi thời. Điều này khiến nó không chỉ nổi bật so với các bản chuyển thể khác của Boccaccio mà thậm chí cả với TBS. Những người làm phép lạ: Thời kỳ đen tốitương tự, nó cũng tìm thấy giọng điệu độc đáo và sự hài hước nhẹ nhàng của riêng mình vào thời điểm đó. Mặc dù có một trò chơi được phát hành đằng sau nó và có rất nhiều tiềm năng trong cấu trúc ban đầu của nó Decameron Cuối cùng, nó hóa ra là một sự thất vọng hoàn toàn.

Decameron hiện đang phát trực tuyến trên Netflix.