
CẢNH BÁO: SPOILS phía trước tập 3 của Lady in the Lake.
Bản tóm tắt
-
Cleo càng gặp nhiều rắc rối hơn với Reggie sau một vụ ám sát thất bại, khiến tính mạng của cô gặp nguy hiểm.
-
Hành vi nổi loạn của Maddie ngày càng gia tăng khi cô điều tra một vụ án giết người bi thảm trong khi đối mặt với tình trạng rối loạn cá nhân.
-
Sức khỏe của con trai Cleo ngày càng xấu đi, khiến cô phải tìm kiếm sự hướng dẫn tinh thần trong bối cảnh căng thẳng ngày càng gia tăng với Shell Gordon.
Quý cô bên hồ tập 3 khám phá hậu quả của cái kết gây sốc ở tập 2 đối với Cleo và Maddie. Dựa trên tiểu thuyết bán chạy nhất năm 2019 của Laura Lippman, Quý cô bên hồ có sự tham gia của người đoạt giải Oscar Natalie Portman trong vai chính đầu tiên của cô trong một bộ phim truyền hình dài tập. Portman dẫn đầu một dàn diễn viên xuất sắc trong Quý cô bên hồ trong đó còn có nữ diễn viên đang lên Moses Ingram, Siêu nhân tương lai David Corenswet và Mikey Madison, ngôi sao đoạt giải Cành cọ vàng năm nay. áo khoác ngoài của Sean Baker. Quý cô bên hồ nhận được đánh giá tích cực, kiếm được 75% trên Rotten Tomatoes.
Hai tập đầu tiên của Quý cô bên hồ giới thiệu nhân vật Cleo Johnson của Ingram, một bà mẹ, người mẫu và nhân viên pha chế chăm chỉ, người đã bỏ lại khát vọng chính trị của mình để làm việc toàn thời gian cho chủ câu lạc bộ gian dối Shell Gordon. Tất nhiên, đây là trước cái chết cuối cùng của cô, được mô tả trong cảnh mở đầu của loạt phim mới, khi một người đàn ông vứt xác Cleo xuống hồ vào đêm khuya. Cái chết của Cleo trở thành điểm thu hút nhà báo điều tra nghiệp dư Maddie Schwartz (Portman) người rời bỏ cuộc sống gia đình tẻ nhạt của mình để làm một bà nội trợ và cuối cùng vướng vào vụ án giết người chưa được giải quyết của Cleo.
Tập 3 có tựa đề “Tôi là người đầu tiên nhìn thấy cô ấy chết. Bạn là người cuối cùng nhìn thấy cô ấy còn sống.” tập trung mạnh mẽ nhất vào việc thế giới của Maddie và Cleo đang bị hút đến một hướng va chạm không thể tránh khỏi như thế nào. Cleo nhận thấy mình ngày càng gặp rắc rối với Reggie sau khi hoàn toàn cam kết làm việc cho tên tội phạm đen tối nhưng mạnh mẽ và chủ câu lạc bộ Shell Gordon. Trong khi đó, Maddie đã hoàn toàn biến mất đường ray khi cô đi sâu vào vụ sát hại bi thảm Tessie Durst, 11 tuổi, đồng thời tiết lộ sự thật cho con trai Seth về người cha ruột của cậu. Các tập mới của Quý cô bên hồ phát trực tiếp thứ Sáu độc quyền trên Apple TV+.
Có liên quan
10
Reggie bảo Cleo giữ im lặng sau vụ mưu sát Myrtle Summer
Reggie đã đẩy cô vào tình trạng lộn xộn này nhưng anh sẽ không giúp cô thoát khỏi nó.
Quý cô bên hồ Tập 3 bắt đầu ngay sau khi Cleo vô tình tham gia vào âm mưu ám sát Myrtle Summer, một thượng nghị sĩ sống ở Baltimore mà Cleo từng tình nguyện giúp đỡ. Thay vì điều tra lý do tại sao Reggie và Shell muốn Myrtle Summer chết, Cleo nhanh chóng bị Reggie nguy hiểm im lặng sau khi gọi điện cho anh ta để thảo luận về những gì đã xảy ra đêm đó.
Reggie khuyên Cleo nên trốn và tránh xa tầm mắt một thời gianchủ yếu là để bảo vệ cổ của chính bạn. Không còn lựa chọn nào khác và nhận ra rằng mình đã quá quan tâm đến Shell và Reggie, Cleo miễn cưỡng đồng ý giữ im lặng cho đến khi mọi việc kết thúc, điều này có lẽ sẽ không xảy ra nếu xét đến địa vị chính trị nổi bật của Myrtle Summer.
9
Maddie xỏ lỗ tai và cố gắng thuyết phục Bob Bauer thuê cô ấy
Người đàn ông hóa trang thành ông già Noel ở phía sau có thể liên quan đến vụ sát hại Tessie
Điều thú vị là Maddie quyết định xỏ lỗ tai tại cửa hàng bách hóa, nơi trước đó cô đã mua chiếc váy màu vàng mà Cleo đã mặc trong tập trước. Có vẻ như trong trạng thái dễ bị tổn thương của mình, Maddie đang bị ảnh hưởng bởi những hoạt động và cảm xúc ngỗ ngược của Judith trẻ hơn nhiều tuổi, người đã từng thuyết phục cô hút cần sa và giờ đây dường như hoàn toàn ủng hộ việc Maddie đi ngược lại tôn giáo của mình bằng cách xỏ khuyên tai cô. .
Giáng Sinh đã đến gần biết bao, có thể nhìn thấy ai đó mặc trang phục ông già Noel đứng trước cây thông Noel ở hậu cảnhĐiều đáng chú ý là có một người đàn ông ăn mặc như ông già Noel đã tham gia vào vụ bắt cóc Tessie. Maddie dũng cảm gặp Bob Bauer mà không báo trước để xin việc cho anh ta một công việc ở tờ báo và nhanh chóng bị từ chối.
8
Con trai của Cleo, sức khỏe của Lionel ngày càng xấu đi và cô ấy đến gặp vị linh mục để được giúp đỡ.
Lionel mắc bệnh thiếu máu hồng cầu hình liềm có thể gây vàng mắt
Cleo tỉnh dậy sau cơn ác mộng và phát hiện ra rằng sức khỏe của cậu con trai út Lionel đang ngày càng xấu đi do chứng mất trí nhớ hình liềm. Mắt của chúng có màu vàng nhạt nhưng dễ nhận thấy, đây là triệu chứng thường gặp của bệnh mãn tính. Cleo nhờ mẹ cô giúp đỡ, bà gợi ý rằng vì các bác sĩ đã làm tất cả những gì có thể nên cô nên hướng tới đức tin. Một vị linh mục đến làm phép lành và cầu nguyện cho Lionel nhưng cũng yêu cầu Cleo quyên góp để đáp lại, điều này khiến Cleo cho rằng mình đang bị lợi dụng. Rõ ràng là Cleo không thực sự tin vào Chúa, điều này dẫn đến việc Maddie đi ngược lại tôn giáo của mình để xỏ lỗ tai.
Có liên quan
7
Cleo say khướt tại Gordon’s Club và gây ra cảnh tượng bằng cách làm vỡ kính
Cleo đi ngược lại lời khuyên của Reggie và thu hút sự chú ý của Shell Gordon
Thay vì nghe theo lời khuyên của Reggie, Cleo xuất hiện tại câu lạc bộ của Gordon với trang phục chỉnh tề và sẵn sàng dự tiệc. Cô bước lên sàn nhảy và cố gắng giải quyết mọi vấn đề của mình trong khi người bạn Dora Carter hát một bài hát mạnh mẽ. Cleo uống không thành công và vượt quá giới hạn của mình, lấy đồ uống của ai đó trên bàn của Shell Gordon và gây ra cảnh cô đánh rơi chiếc ly khiến nó vỡ. Shell thực sự không biết phải làm gì trước sự bộc phát của Cleo khi huấn luyện viên Reggie của cô đến gần và cố gắng giúp Cleo bình tĩnh lại. Cleo không lo lắng, nói rằng cô ấy sẽ biết Reggie sẽ dọn dẹp. Slappy sau đó đưa Cleo về nhà, người muốn tiếp tục bữa tiệc và cuối cùng lại xúc động về căn bệnh của con trai mình.
6
Maddie đến gặp Seth muộn tại hội chợ đại học của anh ấy và buộc anh ấy phải đến căn hộ của cô ấy.
Maddie và Seth vẫn còn mâu thuẫn về việc cô ấy bỏ rơi gia đình
Maddie có một cuộc gặp gỡ tình dục khác với Sĩ quan Ferdie và ngủ quên vào sáng hôm sau. Cuối cùng, cô ấy đến muộn trong buổi hội chợ đại học của con trai Seth ở trường, nơi cậu ấy có vẻ không vui lắm khi gặp cô ấy. Seth rất hào hứng được đi học đại học và hy vọng tránh bị đưa vào Chiến tranh Việt Nam, trong khi kẻ nổi loạn mới nổi ở Maddie gợi ý rằng anh nên xuống đường cùng với những nhà hoạt động còn lại. Sau đó, Seth nghĩ rằng mẹ anh ấy đang đưa anh ấy về nhà trong khi thực tế là bà ấy đang ép anh ấy đến căn hộ của bà ấy. ở phía dưới. Seth không muốn đi vào, nhưng vì không còn lựa chọn nào khác và ở một mình trong khu phố nguy hiểm nên anh không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đi vào.
Có liên quan
5
Maddie gây sốc khi nói với Seth rằng Milton không phải là cha ruột của anh ấy
Seth đã biết điều này nhiều năm vì anh ấy đã đọc nhật ký của Maddie
Khi cô ấy ở trong căn hộ của mình, Maddie và Seth thảo luận về Milton, chồng của Maddie. Maddie tiếp tục gọi Seth là ích kỷ vì không thông cảm với những gì cô ấy đang trải qua, mặc dù về cơ bản đã bỏ rơi anh và Milton để sống một mình trong một căn hộ và ngoại tình. Trong cơn tức giận, Maddie tiết lộ rằng Milton không phải là cha ruột của Seth.
Tiết lộ này không gây ngạc nhiên cho Seth, người thừa nhận anh đã biết sự thật về Milton trong nhiều năm vì anh đã đọc nhật ký của Maddie và đã âm thầm đấu tranh với anh ta. Điều đáng ngạc nhiên là Seth không nghĩ đến việc hỏi Maddie cha cô ấy là ai vào lúc đó.nhưng tất cả các dấu hiệu đều hướng đến Allan Durst, người mà Maddie đã có mối quan hệ nhiều năm trước.
4
Sĩ quan Ferdie Platt hỏi Cleo về việc quay phim vào mùa hè ở Myrtle
Cleo cung cấp cho Platt thông tin về chiếc xe cô ấy đang lái
Không mất nhiều thời gian để viên sĩ quan xảo quyệt Ferdie Platt phát hiện ra rằng Cleo chính là người lái chiếc xe màu đỏ vào đêm Myrtle Summer có âm mưu sát hại. Thay vì bắt giữ cô ngay lập tức, Sĩ quan Platt cho Cleo cơ hội câu giờ cho mình, mặc dù các lựa chọn của cô khá hạn chế. Platt gợi ý rằng anh ta có thể giấu tên Cleo trong toàn bộ thử thách nếu cô đồng ý giúp anh ta có thêm thông tin về kẻ đã ra lệnh thực hiện vụ ám sát. Cleo đưa sĩ quan của cô ấy và cung cấp cho Platt thông tin về loại ô tô cụ thể, một chiếc Buick, đồng thời đưa cho anh ta biển số xe. Cô ấy nhắc Platt rằng cô ấy cũng có vết bẩn trên người anh ấy. vì đối tác của anh ta thường xuyên nhận hối lộ từ Gordon.
3
Bob Bauer đồng ý hợp tác với Maddie trong bài viết về kẻ giết Tessie Durst
Maddie đưa cho Bauer một lá thư cô nhận được từ kẻ được cho là đã giết Tessie
Nhà báo địa phương Bob Bauer cuối cùng đã đồng ý làm việc với Maddie về câu chuyện của cô ấy về kẻ được cho là kẻ giết người của Tessie Durst, Stephen Zawadzkie, sau khi cô viết cho anh ta một lá thư trong tù và anh ta đã viết lại. Họ cùng nhau biết được từ nhân viên điều tra rằng có còn có tế bào da được tìm thấy dưới móng tay của Tessie Durst người có dấu hiệu chống lại kẻ tấn công. Bauer đồng ý để Maddie kể câu chuyện của cô với tư cách là cộng tác viên, mặc dù trước đó anh ta đã chế nhạo cô không có trình độ học vấn và trình độ cho công việc. Với nguồn lực và kinh nghiệm của Bauer, Maddie cuối cùng đã có thể thực hiện được ước mơ thời thơ ấu của mình là trở thành một nhà báo hợp pháp.
Có liên quan
2
Cleo đe dọa Reggie rằng nếu cô ngã, anh sẽ đi cùng cô
Cleo đưa ra lời đề nghị gian lận trong vụ cá cược và rời khỏi thị trấn
Cleo nghĩ ra một kế hoạch để giành chiến thắng trong trò chơi may rủi mà Shell đã lừa gạt Reggie, tuyên bố rằng cô ấy có thể thắng 30.000 đô la khi đặt cược 50 đô la nếu họ làm đúng. Cô cố gắng thuyết phục Reggie từ bỏ con số gian lận mà cô định đặt cược và đổi lại đưa cho anh ta 10%. Cleo nói rằng cô ấy sẽ lấy tiền và biến mất, vì cô ấy biết về cơ bản mình không còn lựa chọn nào khác để ở lại. Reggie từ chối vì lòng trung thành với Shell Gordon, điều này khiến Cleo hét vào mặt anh. Cô đe dọa Reggie rằng nếu cô ngã, anh sẽ ngã theo cô. Cô ấy cũng say rượu nói với Dora rằng nếu có chuyện gì xảy ra với cô ấy thì Reggie sẽ làm điều đó..
1
Maddie lên lịch gặp Stephen Zawadzkie trong tù
Anh ta có thể có thông tin giúp Maddie đến gần Reggie hơn
Quý cô bên hồ Tập 3 kết thúc với việc Maddie biết được yêu cầu gặp cô của Spethan Zawadzkie khi anh đang ở trong tù chờ xét xử. Maddie nhận được một cuộc điện thoại và đến thăm Stephen ngay sau đóđó là nơi tập phim kết thúc và nơi Quý cô bên hồ tập 4 rất có thể sẽ bắt đầu. Trong khi Stephen là sự lựa chọn rõ ràng nhất trong vai kẻ giết Tessie Durst, anh ta có thể có những thông tin khác chỉ ra Maddie gần gũi hơn với Reggie, người cũng có mặt ở cửa hàng cá vào ngày Tessie biến mất. Quý cô bên hồ tập 4 có thể sẽ xác định liệu Stephen có tội hay không và mức độ nguy hiểm mà Cleo gặp phải với Reggie.
Có liên quan