Lời bài hát đầy đủ của Elphaba và ý nghĩa của nó trong Wicked

0
Lời bài hát đầy đủ của Elphaba và ý nghĩa của nó trong Wicked

Cảnh báo! Bài viết này có chứa spoilers cho độc ác.

Cynthia Erivo đã đưa phim Defying Gravity của Elphaba lên màn ảnh rộng. độc ácnhưng bài hát mạnh mẽ này thực sự có ý nghĩa gì? Vở nhạc kịch này luôn là dấu ấn của chương trình Broadway, ra mắt lần đầu vào năm 2003. “Bất chấp trọng lực” tràn đầy cảm xúc, kèm theo hiệu ứng sân khấu mang tính cách mạng và là một cái kết rực rỡ. độc ácmàn đầu tiên là một vụ nổ. Tương tự như vậy, màn trình diễn của Erivo đã mang lại kết quả chắc chắn cho trận đấu đầu tiên. độc ác phim, khiến khán giả phải suy ngẫm về bước đi quan trọng này trong tính cách Elphaba cho đến khi bộ phim ra mắt. Cái ác: Phần 2.

Âm nhạc độc ác được viết bởi huyền thoại Stephen Schwartz, người đã cố gắng hết sức để kết hợp cả hai Phù thủy xứ Oz và Gregory McQuire độc ác lãng mạn trong một buổi trình diễn ở Broadway. Mỗi bài hát trong độc ác nhạc nền làm nổi bật các nhân vật như Elphaba và Galinda. trong lịch sử của họ, với những con số đáng chú ý như “The Wizard and Me”, “What’s This Feeling” và “Phổ biến” là những điểm nổi bật trong bộ phim năm 2024. Tạm biệt Cái ác: Phần 2 (2025) sẽ tiếp tục điều này với những ca khúc ấn tượng hơn, không gì có thể cạnh tranh được với cái kết bất chấp trọng lực của phần phim đầu tiên.

Bài hát “Bất chấp trọng lực” của Elphaba kết thúc Wicked Movie đầu tiên

Đây là cái kết hoàn hảo cho phần đầu tiên của Kẻ ác.


Poster nhân vật của Elphaba và Phù thủy xứ Oz từ Wicked (2024)
Hình ảnh tùy chỉnh của Lewis Glazebrook

“Defying Gravity” là bài hát cuối cùng mà khán giả được nghe trước khi tạm nghỉ và màn thứ hai của màn trình diễn. độc ác một vở nhạc kịch sân khấu đã khiến bộ phim năm 2024 trở thành một cách hoàn hảo để bỏ lại tất cả phía sau. Màn trình diễn trên màn ảnh của Erivo cho phép diễn giải bài hát một cách độc đáo khi chuyến bay vĩ đại đầu tiên của Elphaba đưa cô lên cao trên Thành phố Ngọc lục bảo khi cô tuyên bố mình là kẻ thù của Phù thủy xứ Oz và tất cả những người đi theo anh ta. Niềm đam mê đó được thể hiện rõ qua giọng hát đầy nội lực và biểu cảm đầy cảm xúc của Erivo, nhưng chính dòng chữ “Bất chấp trọng lực” đã tạo nên từ đầu tiên độc ác Cái kết của phim hay quá.

Giải thích lời bài hát “Defying Gravity”

Mỗi câu thơ trong cuộc chiến chống lại trọng lực và ý nghĩa của nó


Cynthia Erivo trong vai Elphaba nhìn xuống bầu trời đêm trong xanh trong Wicked
Hình ảnh tùy chỉnh của Yaileen Chacon

“Thách thức trọng lực” bắt đầu lúc độc ác sau khi Elphaba và Glinda nghe Madame Morrible thông báo với toàn xứ Oz rằng Elphaba là một phù thủy độc ác và phải bị bắt bằng mọi giá. Morrible và Wizard là những nhân vật mà Elphaba ngưỡng mộ và là người mà cô tin rằng có thể giúp cô bảo vệ quyền động vật. Nhận được sự tôn trọng của họ và làm việc cùng với họ là điều rất quan trọng đối với cô ấy. Tuy nhiên, chứng kiến ​​Morrible và Wizard quay lưng lại với cô ấy nên những thay đổi ở Elphaba Erivo đã nhanh chóng được bắt đầu.và cô bắt đầu nhận ra rằng cô không thể dựa vào ai ngoài chính mình nếu muốn chấm dứt tình trạng thối nát ở xứ Oz:

Có điều gì đó đã thay đổi trong tôi

Có gì đó không giống nhau

tôi chơi xong rồi

Quy tắc trò chơi của người khác

Đã quá muộn để đoán

Đã quá muộn để quay lại giấc ngủ

Đã đến lúc tin vào bản năng của bạn

Nhắm mắt lại và nhảy

Đã đến lúc thách thức trọng lực

Tôi nghĩ tôi sẽ cố gắng thách thức trọng lực

Và bạn không thể hạ gục tôi

Cho đến thời điểm này trong độc ácElphaba giả vờ rằng cô không quan tâm người khác nghĩ gì về mình, nhưng cô đang tự lừa dối chính mình. Hơn bất cứ điều gì, cô muốn tình yêu và tin rằng làm việc bên cạnh Phù thủy cuối cùng sẽ mang lại cho cô điều đó. Cô ấy sẽ đấu tranh chống lại hiện trạng, nhưng vẫn sẽ trông cậy vào những người như Madame Morrible để lãnh đạo. Tuy nhiên, những dòng tiếp theo của Elphaba trong “Bất chấp trọng lực” mô tả cách cô ấy sẽ không còn đặt mong muốn được yêu thương lên trên niềm tin làm điều đúng đắn nữa:

Tôi đã chấp nhận những hạn chế

Vì có người nói họ như vậy

Một số điều tôi không thể thay đổi

Nhưng cho đến khi tôi thử tôi sẽ không bao giờ biết

Đã quá lâu rồi tôi sợ hãi

Mất đi tình yêu, tôi tưởng mình lạc lối

Vâng nếu đây là tình yêu

Nó tốn kém quá nhiều

Tôi thà mua bất chấp trọng lực

Hôn tạm biệt tôi đi, tôi đang thách thức trọng lực

Và bạn không thể hạ gục tôi

Câu tiếp theo của “Defying Gravity” là đoạn cao trào của bài hát, khi Elphaba bắn lên không trung và nói một câu gọi cô là Phù thủy của “phương Tây”. Cô ấy sử dụng lời nói của chính Pháp sư rằng “mọi người đều xứng đáng có cơ hội được bay” chống lại anh ta, nói rằng mặc dù cô ấy làm việc này một mình và không ở bên cạnh Pháp sư, cô ấy sẽ thích điều đó hơn nếu nó có nghĩa là tự do:

Đó là tôi

Vì vậy nếu bạn muốn tìm tôi

Nhìn lên bầu trời phía tây

Như ai đó đã nói với tôi gần đây

“Mọi người đều xứng đáng có cơ hội được bay”

Và nếu tôi bay một mình

Ít nhất tôi đang bay tự do

Gửi tới những người đã ngăn cản tôi

Trả lại tin nhắn của tôi

Nói với họ cách tôi thách thức trọng lực

Tôi đang bay cao, bất chấp trọng lực

Và chẳng bao lâu nữa tôi sẽ ngang bằng với họ về danh tiếng

Và không có ai ở xứ Oz

Không có phù thủy nào đã hoặc đang

Một ngày nào đó nó sẽ làm tôi tan nát

Bài hát “Bất chấp trọng lực” trong Wicked thực sự có ý nghĩa gì?

“Bất chấp trọng lực” – bài thánh ca dành cho những người bị gạt ra ngoài lề xã hội


Elphaba đóng vai

Trong Defying Gravity, Elphaba nhận ra rằng cô sẽ phải đi một mình, không có sự hỗ trợ của những người cô yêu thương và thần tượng, để làm điều đúng đắn. Tuy nhiên, ý nghĩa thực sự của bài hát này có nhiều tầng lớp. Là một khoảnh khắc nổi bật trong độc ác“Bất chấp trọng lực” từ lâu đã gây được tiếng vang với khán giả vì nhiều lý do. Một số đồng tình với mong muốn làm điều đúng đắn của Elphaba, ngay cả khi điều đó đồng nghĩa với việc bị coi là kẻ thù. Những người khác coi tuyên bố của cô ấy rằng cô ấy sẽ bay đến tự do là sự phản ánh quyết định khó khăn lắm mới có của họ để trở thành chính xác con người họ sinh ra, bất kể xã hội có thể chỉ trích họ như thế nào.

Những lời của Elphaba gửi một thông điệp đến các thành viên của cộng đồng LQBTQ+, cộng đồng người khuyết tật, người nhập cư, người ngoài và bất kỳ ai phù hợp với danh mục “người khác”.

Phù thủy độc ác phương Tây bay trên cán chổi là hình ảnh đáng nhớ trong Phù thủy xứ Ozđộc ác đã tìm ra cách mang lại cho nó ý nghĩa sâu sắc hơn trong nhận thức muộn màng. Bất chấp trọng lực sẽ nói chuyện với bất kỳ ai đã từng cảm thấy mình là kẻ thù. bị mắc kẹt bên ngoài xã hội được chấp nhận. Những lời của Elphaba gửi một thông điệp đến các thành viên của cộng đồng LQBTQ+, cộng đồng người khuyết tật, người nhập cư, người ngoài và bất kỳ ai phù hợp với danh mục này “khácThầy phù thủy tỏ ra không thành thật khi nói: “Mọi người đều xứng đáng có cơ hội được bay“, – nhưng Elphaba coi lời nói của anh ấy là đương nhiên. độc ác và phân phối chúng một cách tự nhiên cho bất kỳ ai và tất cả những ai cần nghe chúng.

Leave A Reply