10 trích dẫn hay nhất của Mark Hamill về Joker từ Batman: The Animated Series

Mark Hamill đã đưa ra rất nhiều đoạn hội thoại thú vị trong vai Joker trong Batman: Loạt phim hoạt hình đã nắm bắt hoàn hảo nhân vật phản diện mang tính biểu tượng của DC. Diễn xuất của Mark Hamill trong vai Joker trong Người dơi: TAS hoàn hảo đến mức ông đóng vai phản diện hàng chục năm, trong vô số phim hoạt hình người dơi phim, phim truyền hình dài tập và trò chơi điện tử. Những câu trích dẫn hay nhất về Joker của Hamill thường đưa ra cái nhìn thoáng qua về góc nhìn lệch lạc và khiếu hài hước bệnh hoạn của nhân vật, một số trong số đó vẫn còn tồn tại trong văn hóa đại chúng kể từ đó.

Batman: Loạt phim hoạt hình có sự tham gia của Kevin Conroy trong vai Caped Crusader nổi tiếng, điều hướng thế lực tội phạm của Gotham theo phong cách trang trí nghệ thuật gothic. Cả Conroy và Hamill đều được tôn vinh và nhiều người coi đây là những màn trình diễn đặc sắc, để lại dấu ấn khó phai mờ trong những màn trình diễn tiếp theo. người dơi truyền thông trong những năm tới. Tất cả bắt đầu với Người dơi: TASchứa đầy những trích dẫn mang tính biểu tượng từ Hoàng tử hề tội phạm.

10

“Jingle Bells, Batman Smells, Robin Laid An Egg. Batmobile bị mất bánh và Joker đã bỏ trốn!”

Batman: TAS Season 1, Tập 2 “Giáng sinh cùng Joker”

Trong một trong những tập phim lớn đầu tiên đáng nhớ nhất của Batman: Loạt phim hoạt hìnhJoker trốn thoát khỏi Arkham Asylum một cách đặc biệt cách lễ hội và khoa trương. Cưỡi trên cây thông Noel chạy bằng tên lửa, anh ấy hát bài hát nhại Giáng sinh mang tính biểu tượng hiện nay: “Jingle Bells, Batman có mùi, Robin đẻ một quả trứng. Chiếc Batmobile bị mất bánh và Joker đã trốn thoát!”

Khoảnh khắc ngớ ngẩn, hỗn loạn này đóng vai trò là lời giới thiệu hoàn hảo về sự điên rồ vui tươi và chết chóc của Joker trong Người dơi: TAS. Sự thay đổi bất kính này trong bài hát Giáng sinh cổ điển kể từ đó đã đi vào văn hóa đại chúng và thường được trẻ em đọc thuộc lòng để ủng hộ bản gốc. Như vậy, trích dẫn này có vượt qua giới hạn của chương trìnhtiếp tục củng cố Joker của Hamill như một biểu tượng văn hóa đại chúng. Sự vô lý của việc Joker đột nhập vào bài hát trong khi thực hiện kế hoạch trốn thoát đã tạo nên nét đặc trưng cho bản chất khó đoán của hắn trong suốt bộ truyện.

9

“Batman! Bạn sẽ không để tôi chiên phải không?”

Batman: TAS Season 1, Tập 4 “Tiếng cười cuối cùng”

TRONG Batman: Loạt phim hoạt hình “The Last Laugh”, kế hoạch của Joker dẫn anh đến cuộc đối đầu với Batman bên trong một nhà máy xử lý chất thải. Khi trận chiến leo thang, Joker trượt chân và ngã từ sàn catwalk, khiến anh ta bị bỏ lại treo nguy hiểm phía trên thùng kim loại nóng chảy. Với mạng sống treo lơ lửng trên sợi chỉ, anh hét lên: “Người dơi! Bạn sẽ không để tôi chiên, phải không?

Câu nói này cho thấy sự hiểu biết sâu sắc của Joker về quy tắc đạo đức của Batman. Anh ấy biết rằng dù hành động của anh ấy có quái dị đến đâu, Batman sẽ luôn cứu anh ấy. Cái đó mối quan hệ phụ thuộc bị bóp méo chạy qua toàn bộ động lực của nó Batman: Loạt phim hoạt hình và hơn thế nữa. Joker cảm thấy thoải mái khi hoạt động mà không bị trừng phạt, tin tưởng Batman sẽ giải cứu mình, điều này càng làm tăng thêm sự phức tạp cho cuộc xung đột không hồi kết của anh ta. Trên thực tế, Batman tất nhiên đã cứu anh ta, nhưng lại cho Joker nếm thử liều thuốc của chính mình bằng cách giả vờ đùa giỡn để anh ta bị treo cổ.

8

“Ồ, đây là một trò đùa phải không? Batman cuối cùng cũng kể được một câu chuyện cười!”

Batman: TAS Season 1, Tập 4 “Tiếng cười cuối cùng”

Trong cùng một thời gian Batman: Loạt phim hoạt hình Trong tập phim, khoảnh khắc trước khi Joker vấp phải lan can của nhà máy xử lý chất thải, Batman đã đối mặt với anh ta bằng một trò đùa hiếm hoi. Đối đầu với Joker, Batman nói “Hãy làm sạch hành động của bạn, Joker!” chú hề, bị mê hoặc bởi khiếu hài hước hiếm có của Batmancười và đáp lại, “À, đây là một trò đùa phải không? Batman cuối cùng cũng kể được một câu chuyện cười!”

Cái đó Batman: Loạt phim hoạt hình dòng hoạt động trên nhiều cấp độ. Đầu tiên, đó là một sự đảo ngược vai trò vui nhộn, với Batman kể chuyện cười và Joker thích thú với nó. Câu thoại này cũng làm nổi bật nỗi ám ảnh của Joker về sự hài hước và Điều này xác định thế giới quan của bạn như thế nào?. Sự nghiêm túc và từ chối tham gia vào trò chơi điên rồ của Joker của Batman luôn là điểm gây tranh cãi đối với Hoàng tử hề. Ở đây, ngay cả Joker cũng không thể không đánh giá cao sự tham gia của Batman, dù chỉ trong thời gian ngắn.

7

“Tôi ghét nó khi bạn có ý nghĩa!”

Batman: TAS Phần 1, Tập 41 “Joker’s Wild”

TRONG Batman: Loạt phim hoạt hình “Joker’s Wild”, Joker thấy mình ở giữa kế hoạch phá hủy sòng bạc. Tuy nhiên, trước khi thực hiện kế hoạch của mình, anh ta đã bắt Batman và đe dọa anh ta bằng một bánh xe roulette khổng lồ có thể gây chết người. Batman nhanh chóng tiết lộ với Joker rằng anh ta đang bị lôi kéo làm công việc bẩn thỉu cho người khác. Joker, khi nhận ra rằng Batman nói đúng, đã thốt lên: “Tôi ghét khi bạn nói có lý!”

Cái đó Người dơi: TAS khoảnh khắc phản ánh sự tôn trọng miễn cưỡng của Joker đối với trí thông minh của Batman. Nó cũng thể hiện động lực kỳ lạ giữa hai đối thủ, trong đó Joker đồng thời bị đẩy lùi và bị thu hút bởi sự hợp lý của Batman và ý thức về công lý. Khả năng đánh lừa anh ta của Batman thường khiến Joker tức giận, không phải vì anh ta thua cuộc, mà vì nó buộc anh ta phải đối mặt với logic mà anh ta thường bác bỏ để ủng hộ sự hỗn loạn.

6

“Ánh nắng. Không khí trong lành. *Khụ* Tôi ghét nó.”

Batman: TAS Season 1, Tập 37 “Bí mật kỳ lạ của Bruce Wayne”

Sau khi được Hugo Strange giải thoát khỏi Arkham Asylum vào năm Batman: Loạt phim hoạt hình “Bí mật kỳ lạ của Bruce Wayne,” Joker dành một chút thời gian để tận hưởng sự tự do tạm thời của bạn. Anh ta đi chơi với những người bạn phản diện ở Gotham, duỗi tay, hít thở không khí trong lành và bình luận: “Ánh nắng. Không khí trong lành.” Sau đó anh ta ho dữ dội trước khi kết luận, “Tôi ghét nó.”

Câu thoại này là sự gói gọn hoàn hảo về nhân vật Joker trong Batman: Loạt phim hoạt hình. Trong khi hầu hết mọi người coi trọng sự tự do và không khí trong lành thì Joker lại thấy những thú vui chung trong cuộc sống thật khó chịu. Anh ta phát triển nhờ sự hỗn loạn và tham nhũng, và câu nói này là một cách hài hước để thể hiện quan điểm của anh ta. từ chối các giá trị xã hội bình thường. Sự vô lý của việc anh ấy không thích thứ gì đó được mọi người yêu thích cho thấy anh ấy khác biệt như thế nào với những người khác theo cách mà những khán giả trẻ tuổi có thể dễ dàng hiểu được.

5

“So sánh tôi với Batman?! Tôi có phong cách hơn. Thông minh hơn. Tôi chắc chắn ăn mặc đẹp hơn.”

Batman: TAS Season 1, Tập 11 “Trở thành chú hề”

TRONG Batman: Loạt phim hoạt hình “Be A Clown”, thị trưởng Gotham đưa ra một tuyên bố công khai khi so sánh Batman và Joker, gợi ý rằng họ là “cắt từ cùng một tấm vải”. Joker, đang xem bài phát biểu trên truyền hình, đang rõ ràng bị xúc phạm và kêu lên, “So sánh tôi với Batman?! Tôi có phong cách hơn. Nhiều bộ não hơn. Đang tự ngắm mình trong gương, Joker cuối cùng cũng kết luận: “Tôi chắc chắn ăn mặc đẹp hơn.”

Cái đó Người dơi: TAS dòng này vui nhộn và tiết lộ. Cảm giác vượt trội quá mức của Joker được thể hiện đầy đủ, khi anh ta thực sự tin rằng mình vượt qua Batman về mọi mặt có thể, thậm chí cả thời trang. Đó là một nhận xét dí dỏm về Sự kiêu ngạo và ảo tưởng về sự vĩ đại của Joker. Anh coi mình không phải là một nhân vật phản diện mà là ngôi sao thực sự của Gotham, bị hiểu lầm và đánh giá thấp. Nó cũng phá tan kỳ vọng rằng Batman sẽ bị xúc phạm khi bị so sánh với nhân vật phản diện. Thay vào đó, Joker cảm thấy bị đẩy lùi khi bị so sánh với người anh hùng.

4

“Những chuyện này có một nhịp điệu nhất định. Tôi gây rắc rối, anh ấy xuất hiện, chúng tôi cười và trò chơi bắt đầu lại từ đầu.”

Batman: TAS Season 1, Tập 50 “Người đàn ông đã giết Batman”

nút Batman: Loạt phim hoạt hình Trong tập “The Man Who Killed Batman”, Joker nghe được tin đồn rằng kẻ thù không đội trời chung của mình đã bị giết. Không tin nổi, anh ta thực hiện một vụ cướp ngân hàng, hoàn toàn mong đợi Batman sẽ ngăn cản anh ta. Khi Batman không xuất hiện, Joker than thở, “Có một nhịp điệu nhất định đối với những thứ này. Tôi gây rắc rối, anh ấy xuất hiện, chúng tôi cười và trò chơi bắt đầu lại từ đầu.”

Câu nói này nói lên tính chất mang tính chu kỳ trong mối quan hệ của Joker với Batman xuyên suốt Batman: Loạt phim hoạt hình và trên thực tế là truyện tranh. Joker hiểu động lực của mình như một trò chơi vĩnh viễn, với mỗi bên cần bên kia tồn tại. Không có Batman, Joker cảm thấy lạc lõng, mất đi cảm xúc và mục đích mà các trận chiến của hắn mang lại. Điều này cho thấy về nhiều mặt, Joker cần Batman cũng như Batman cần hắn, tạo nên sự cân bằng giữa bóng tối và ánh sáng ở thành phố Gotham.

3

“Bạn không bao giờ có thể nói đùa”

Batman: TAS Season 1, Tập 34 “Cá Cười”

TRONG Batman: Loạt phim hoạt hình “The Laughing Fish”, kế hoạch của Joker liên quan đến việc sử dụng những con cá đột biến trông giống hắn để nắm quyền kiểm soát ngành đánh bắt cá ở Gotham. Khi Batman cố gắng phá vỡ âm mưu của mình, Joker đã bắt anh ta và chuẩn bị ném anh ta vào một bể chứa đầy cá mập. Như Người Dơi từ chối phản ứng với sự hài hước méo mó của JokerJoker, thất vọng, lẩm bẩm, “Bạn không bao giờ có thể nói đùa,” và nhanh chóng đá Batman vào bể.

Cái đó Người dơi: TAS Câu thoại tóm tắt sự thất vọng của Joker với bản chất khắc kỷ của Batman. Từ góc nhìn của Joker, mọi thứ, kể cả vụ giết người, đều là một phần của một trò đùa lớn, và việc Batman từ chối nhìn thấy sự hài hước trong đó chỉ làm tăng thêm nỗi ám ảnh của Joker về anh ta. Đó là một cách chơi chữ vui nhộn cũng nói lên bệnh lý sâu xa hơn của Joker – không thể hiểu tại sao Batman không đồng ý với những trò hề của mình.

2

“Hãy nhớ rằng, đó không phải là cú ngã mà là sự dừng lại đột ngột.”

Batman: TAS Season 1, Tập 37 “Bí mật kỳ lạ của Bruce Wayne”

Trong “Bí mật bí mật của Bruce Wayne”, Joker cùng với những người khác Batman: Loạt phim hoạt hình những kẻ phản diện, đang chuẩn bị ném Hugo Strange ra khỏi máy bay. Mocking Strange cho rằng Bruce Wayne là Batman, những kẻ phản diện đẩy Strange về phía cửa máy bay. Khi Joker chuẩn bị đẩy Strange ra khỏi máy bay, anh ta đã giao hàng dòng thơ ám ảnh, “Hãy nhớ rằng, bây giờ không phải là mùa thu. Đó là sự dừng lại đột ngột.”

Cái đó Batman: Loạt phim hoạt hình Câu nói vừa đen tối vừa lạnh lùng đến tột cùng, thể hiện khiếu hài hước bệnh hoạn của Joker. Nó cũng gợi ý về sự hiểu biết sâu sắc hơn của Joker về nỗi sợ hãi và cái chết cũng như cách anh ấy tìm thấy niềm vui trong những khoảnh khắc đen tối nhất. Nó ghi lại cách nhìn méo mó của Joker về con người thường được soi sáng hơn so với lần đầu xuất hiện. Câu trích dẫn cũng có sức hấp dẫn rùng rợn, gợi nhớ đến những triết lý khác của Joker trên các phương tiện truyền thông khác, bao gồm cả Hiệp sĩ bóng đêm.

1

“Không có Batman, tội ác sẽ không có kết quả.”

Batman: TAS Season 1, Tập 50 “Người đàn ông đã giết Batman”

Khi Joker cuối cùng chấp nhận rằng Batman thực sự có thể đã chết trong “The Man Who Killed Batman”, anh ấy đã đưa ra những gì được cho là dòng cảm động nhất trong Batman: Loạt phim hoạt hình. Chấp nhận rằng Caped Crusader không sẵn lòng thực hiện vụ cướp ngân hàng của mình, Joker than thở: “Không có Batman, tội ác sẽ không có kết quả.” Câu nói này không chỉ tóm tắt cảm xúc của Joker đối với Batman mà còn là một bản tóm tắt hay về mối quan hệ của họ.

Đối với Joker, tội phạm không chỉ liên quan đến quyền lực hay tiền bạc; đó là về sự phấn khích của trò chơi, những tiếng cười và khiêu vũ cùng Batman. Nếu không có số đối diện của bạn, Thế giới của Joker mất hết ý nghĩa. Dòng này phản ánh hoàn hảo mối quan hệ của cặp đôi này đến nỗi nó cũng được Mark Hamill sử dụng để thông báo về việc nghỉ hưu sau khi Kevin Conroy qua đời. Điều này càng làm cho sự phản ánh trở nên thấm thía và giàu cảm xúc hơn về màn trình diễn mang tính biểu tượng của Mark Hammil trong vai Joker trong Batman: Loạt phim hoạt hình.

Phim DC sắp ra mắt