Có một mặt tích cực ở phần kết sớm của phim Biên niên sử Narnia.

0
Có một mặt tích cực ở phần kết sớm của phim Biên niên sử Narnia.

Nỗ lực cuối cùng chúng tôi thực hiện trong loạt bài này Biên niên sử Narnia các bộ phim đã kết thúc vào năm 2010, chỉ có ba bộ phim được hoàn thành và có tới bốn cuốn sách vẫn còn nguyên. Bây giờ Greta Gerwig đang nắm quyền điều hành một công ty mới Narnia loạt phim có chiến lược phát hành táo bạo, trong đó có tin đồn Netflix đang nhắm tới phát hành IMAX độc quyền. Tuy nhiên, trong khi Netflix hứa hẹn sẽ là một phiên bản toàn diện hơn của nguồn tài liệu, thì có ít nhất một điều đáng mừng là phiên bản của Disney vẫn chưa hoàn thành.

Vì các bộ phim chuyển thể thường sử dụng khoảng một nửa số bộ truyện văn học nên hàng nghìn câu hỏi được đặt ra về Narnia và cách biến bộ truyện giả tưởng dài tập dành cho trẻ em này thành hiện thực một cách trung thực. Những bộ phim Narnia trước đây đã dừng lại quá sớm để trả lời một số câu hỏi này, đặc biệt là câu hỏi về cách làm việc với cuốn sách cuối cùng trong bộ sáchmáy phóng nào Narnia từ tưởng tượng kỳ quái đến câu chuyện ngụ ngôn sâu sắc. Tuy nhiên, trong khi đây vẫn là một vấn đề cấp bách, các vấn đề chuyên đề cụ thể nảy sinh Trận chiến cuối cùng đặc biệt khó diễn giải, điều này có lẽ khiến việc Disney không làm được điều đó là một điều may mắn trá hình.

Cái kết sớm của các bộ phim Narnia đã khiến họ không thể cố gắng chuyển thể The Last Battle

Cuốn sách đặt ra một số vấn đề

Trận chiến cuối cùngcuốn sách thứ bảy và cuối cùng trong Narnia Bộ truyện được xuất bản vào năm 1956 và như tiêu đề gợi ý, kể chi tiết về cuộc xung đột đã kết thúc thế giới Narnia. Trong dòng thời gian của sách, vốn phức tạp do sự khác biệt về tốc độ thời gian ở Narnia so với thế giới thực, điều này xảy ra 2.500 năm Narnia (và 39 năm ở thế giới thực) sau các sự kiện. Cháu trai của phù thủyđây là cuốn đầu tiên trong bộ truyện theo trình tự thời gian nhưng là cuốn thứ sáu được phát hành.

Narnia sách

Ngày phát hành sách

Ngày phát hành phim

Sư tử, Phù thủy và Chiếc tủ quần áo

1950

2005

Hoàng tử Caspian

1951

2008

Hành trình trên con đường bình minh

1952

2010

Ghế bạc

1953

không áp dụng

Con ngựa và cậu bé của anh ấy

1954

không áp dụng

Cháu trai của phù thủy

1955

không áp dụng

Trận chiến cuối cùng

1956

không áp dụng

Narnia những bộ phim của những năm 2000 không bao giờ nắm bắt được bất kỳ nội dung nào từ những cuốn sách cuối cùng của bộ truyện, chỉ chuyển thể được ba cuốn sách đầu tiên(Sư tử, Phù thủy và Chiếc tủ quần áo, Hoàng tử CaspianHành trình trên con đường bình minh) trước khi thỏa thuận với Netflix được công bố vào năm 2018, nêu rõ kế hoạch chuyển thể cuốn sách thứ tư của Fox, Ghế bạccho đến khi kết thúc. Kết quả là, loạt phim này, giống như bất kỳ bản chuyển thể không có âm thanh nào Narnia cho đến nay, không bao giờ phải tìm ra cách để rẽ Trận chiến cuối cùng thành một bộ phim mạch lạc.

Vì sao “The Last Stand” sẽ khó bán thành phim

Nó không phù hợp với phần còn lại của bộ truyện.

Mặc dù sáu cuốn sách đầu tiên Narnia Bộ truyện dành riêng cho trẻ em trải nghiệm những cuộc phiêu lưu trong một thế giới giả tưởng, Trận chiến cuối cùng có chiều sâu đáng kinh ngạc điều này không chỉ mang lại cho nó một sắc thái độc đáo trong bộ truyện mà còn làm sáng tỏ tất cả các cuốn sách trước đó. Nó thực sự kết thúc với việc vùng đất Narnia bị xóa sạch mọi sự sống và tiết lộ rằng các nhân vật trong thế giới thực đã chết trong một vụ tai nạn tàu hỏa khủng khiếp. Tuy nhiên, niềm tin vào Aslan đã mang lại cho họ đặc ân về thiên đường vĩnh cửu ở thế giới mới.ĐÚNG VẬY“Narnia.

Không có gì bí mật cả Biên niên sử Narnia vì bộ truyện bị ảnh hưởng nặng nề bởi niềm tin tôn giáo của tác giả K.S. Lewis, và con sư tử Aslan là một câu chuyện ngụ ngôn về Chúa Giêsu. Nó theo sau đó Trận chiến cuối cùngtrong đó mô tả Narnia cúi đầu trước sự thờ phượng của một vị thần giả, một đội quân ngoại quốc giết hại những người vô tội, ngày tận thế và cái chết của tất cả mọi người trừ những tín đồ của Aslan, chứa đựng một số câu chuyện ngụ ngôn tôn giáo tinh vi. Bỏ qua ý nghĩa văn hóa và nghĩa đen của những câu chuyện ngụ ngôn này, câu hỏi vẫn là: cách thể hiện ngày tận thế theo phong cách Khải Huyền trong một bộ phim gia đình trên danh nghĩa.

Đã kết nối

Trận chiến cuối cùng tiết lộ rằng người Narnians đang bị tiêu diệt hàng loạt bởi những kẻ xâm lược Calormene, rằng Pevensies và bạn bè của họ đều đã chết trong thế giới thực (và Susan Pevensie, người đã chết cùng họ, không thể vào Narnia vì cô ấy quá ám ảnh với việc tô son), và rằng bất kỳ người Narnian nào còn sống sót mà không có đủ niềm tin vào Aslan sẽ phải chịu một số phận cô đơn, khủng khiếp khi Narnia bị đóng băng. Không có gì đáng ngạc nhiên Trận chiến cuối cùng đã truyền cảm hứng cho nhiều thập kỷ phân tích văn học và thần học, nhưng điều này có nghĩa là một sự thích ứng thành công sẽ đòi hỏi một bàn tay rất cẩn thận.

Bản làm lại của Greta Gerwig phải tiếp cận cuốn sách Narnia cuối cùng một cách thận trọng (Giả sử cô ấy đạt đến điểm này)

Có thể làm một bộ phim Last Stand tuyệt vời


Người Pevensies đến vùng nông thôn Narnian.

Greta Gerwig đặt cho mình một mục tiêu đầy tham vọng khi tiếp quản Netflix. Narnia phim. Mặc dù trình độ của cô là không cần bàn cãi, nhưng cô đã đạo diễn ba bộ phim lớn, trong đó có bộ phim ăn khách năm 2023. Barbievà nhận được vô số giải thưởng với tư cách diễn viên, đạo diễn và biên kịch, chuyển thể toàn bộ Narnia sẽ là một nhiệm vụ khó khăn ngay cả đối với đạo diễn giàu kinh nghiệm nhất. Hãy hy vọng Gerwig sẽ mang phong cách đạo diễn thẳng thắn của mình vào bộ phim. Narnia phim – và hy vọng điều này sẽ giúp tạo ra một giọng điệu nhất quán giúp họ có động lực văn hóa để thành công và tạo cơ hội để đạt được điều đó. Trận chiến cuối cùng.

Giả sử bộ phim được thực hiện, thành công của nó sẽ đòi hỏi sự cân bằng rất tinh tế giữa việc giữ đúng văn bản và hiểu rằng văn bản thấm đẫm thời gian và địa điểm mà nó được viết ra, cụ thể là nước Anh thời hậu Thế chiến thứ hai. Thật không may, bối cảnh này có nghĩa là một số yếu tố cốt truyện và bối cảnh chính của cuốn sách có cảm giác lạc hậu nhấtvà tệ nhất là hết sức khó chịu.

Nhân vật phản diện Trận chiến cuối cùngQuốc gia Calormen, đại diện cho khuôn mẫu Hồi giáo hời hợt của Đế quốc Thổ Nhĩ Kỳ những năm 1920. Cái chết và sự thiếu sự cứu chuộc của Susan xảy ra hoàn toàn bên ngoài câu chuyện, lên án một nhân vật quan trọng và được yêu mến với những hậu quả mà cô ấy chưa bao giờ được cảnh báo và hoàn toàn tước bỏ mọi quyền tự quyết của cô ấy. Những khía cạnh này là điều không thể tưởng tượng được trong một bộ phim dành cho trẻ em dựa trên một tác phẩm mới.nhưng vì chúng vốn có Trận chiến cuối cùngchúng sẽ phải được xem xét cẩn thận trước khi có thể bị bỏ rơi.

Mặc dù việc điều chỉnh bất kỳ phương tiện truyền thông nào từ dạng này sang dạng khác là một nhiệm vụ khó khăn nhưng Netflix và Greta Gerwig còn rất nhiều việc phải làm khi họ cố gắng mang lại Biên niên sử Narnia đến cuộc sống. Có lẽ không có cách nào để chuyển thể trung thực về mặt văn bản Trận chiến cuối cùng là một bộ phim thành công trong thời kỳ hiện đại, điều đó có nghĩa là sẽ phải thực hiện những thay đổi và kéo theo những thay đổi đó là khán giả có thể không hài lòng. Hãy hy vọng Gerwig có tầm nhìn về những thay đổi nào sẽ phục vụ tốt nhất cho tinh thần của câu chuyện, ngay cả khi các chi tiết phải thay đổi.

Leave A Reply