Sự tỏa sáng được quay ở đâu? Giải thích vị trí thật của khách sạn Overlook

Stanley Kubrick đã lấy cảm hứng từ một số địa điểm có thật và hư cấu cho bộ phim chuyển thể năm 1980 của ông. sự tỏa sángnhưng anh ấy chủ yếu quay khách sạn Overlook ở một nơi, xa nơi quay phim. Mặc dù khu nghỉ dưỡng Colorado trong phim không phải là một địa điểm có thật nhưng tác giả Stephen King đã dựa trên Overlook về khách sạn Stanley. Đối với phim của Kubrick, một khách sạn khác được sử dụng làm điểm thay thế cho ngoại thất của Overlook, trong khi nội thất của nó dựa trên Khách sạn Ahwahnee ở Công viên Quốc gia Yosemite của California, cũng như các cơ sở tương tự khác.

Tuy nhiên, nhà làm phim chủ yếu quay các cảnh trong nhà và ngoài trời ở studio và rất nhiều nơi. Điều này chủ yếu là để nhà sản xuất có thể tiếp cận các bối cảnh dễ dàng hơn và lâu hơn, nhưng đối với Kubrick, điều đó cũng có nghĩa là anh ấy có thể điều khiển bố cục của Overlook tốt hơn, khiến khán giả mất phương hướng. Sự kết hợp giữa các địa điểm thực và được xây dựng cho sự tỏa sáng và sự chắp vá của những ảnh hưởng của Overlook làm tăng thêm sự mất kết nối giữa không gian và địa điểm của bộ phim. Thực tế là địa điểm quay phim được cho là cũng đã được tranh cãi trong nhiều năm làm tăng thêm sự bối rối của sự tỏa sáng.

Ngoại thất khách sạn The Shining được quay tại Timberline Lodge ở Mount Hood, Oregon

The Shining được quay ở xa khung cảnh Colorado

Đối với những cảnh quay ấn tượng của Khách sạn Overlook, sự tỏa sáng có mặt trước của Timberline Lodgenằm cạnh Mount Hood ở Oregon. Timberline không ở gần bối cảnh và trông không giống Khách sạn Stanley có trụ sở tại Colorado, vốn là nguồn cảm hứng chính cho Khách sạn Overlook trong cuốn sách. Tuy nhiên, kiến ​​trúc mộc mạc, sự tham gia của chính phủ Hoa Kỳ và ảnh hưởng thích hợp của người Mỹ bản địa phù hợp với nhu cầu thẩm mỹ và chủ đề trong tầm nhìn của Stanley Kubrick đối với bộ phim chuyển thể.

Timberline được thiết kế bởi Gilbert Stanley Underwood, kiến ​​trúc sư tương tự của khách sạn Ahwahnee, từng là hình mẫu cho nội thất của Overlook trong phim. Một số điều thú vị về Timberline Lodge xét về sự không liên quan đến câu chuyện trong phim bao gồm việc xây dựng khác biệt vào cuối những năm 1930, so với năm 1907-1909, như đã nêu trong phim.

Ngoài ra, mặc dù các cảnh quay thiết lập của Overlook không tiết lộ nhiều điều đằng sau Timberline Lodge, vì các cảnh quay thiết lập đã bị cắt ngay trước khi có bất kỳ xác nhận nào, nhưng khá rõ ràng là không có chỗ cho sự tỏa sángmê cung hàng rào để phù hợp với cốt truyện. Không biết liệu Kubrick có chủ ý tạo ra sự mâu thuẫn này hay không, chẳng hạn như cách anh ấy làm cho bố cục nội thất của Overlook không thẳng hàng với cấu trúc của Timberline, nhưng cách tinh tế mà các vị trí không thẳng hàng lại hoàn toàn phù hợp với bộ phim.

Nội thất khách sạn Overlook được quay tại Elstree Studios ở Anh

The Shining được quay bên ngoài nước Mỹ trong phần lớn thời lượng của bộ phim

Mặc dù là một nhà làm phim người Mỹ, Stanley Kubrick đã dành phần lớn cuộc đời của mình ở Anh và quay tất cả các bộ phim sau này của ông ở đó, bất kể chúng diễn ra ở Thành phố New York, Việt Nam hay trong trường hợp của sự tỏa sángColorado Rockies. Nội thất của khách sạn Overlook được quay tại Elstree Studios ở Borehamwood, Anh. Điều này cho phép Kubrick tận dụng không gian, vì không có gì trong cách bố trí của khách sạn có ý nghĩa, đồng thời tạo ra những hình ảnh mang tính biểu tượng, giống như một chiếc thang máy phun máu, điều này sẽ không làm hài lòng chủ sở hữu của một nhà nghỉ thực sự.

Thiết kế bối cảnh của Overlook dựa trên nội thất của khách sạn Ahwahnee, nhưng không có gì được quay ở đó. Một chi tiết thú vị về vị trí bên trong Overlook trong phim của Stanley Kubrick sự tỏa sáng là bộ phim thay đổi Phòng 217 từ sách thành Phòng 237. Một trong những lý do dẫn đến điều này là không có Phòng 237 tại Timberline Lodge.

Chủ khách sạn thực sự lo lắng rằng khách sẽ tránh phòng 217 tại Timberline Lodge sau khi thấy nó được sử dụng trong phim. Trên thực tế, Phòng 217 rõ ràng đã trở thành phòng được yêu cầu nhiều nhất tại Timberline do ý nghĩa văn hóa đại chúng của nó.

Các địa điểm bên trong khác và một số cảnh quan sát bên ngoài cũng được quay tại Elstree Studios

The Shining đã sử dụng một số studio ở Anh

Hầu như bất cứ khi nào một nhân vật ở trong nhà sự tỏa sángthực ra họ đang ở trong một studio ở Anh. Các cảnh khác được quay tại Elstree Studios trên nhiều sân khấu khác nhau bao gồm nội thất căn hộ Torrance’s Boulder, ngôi nhà ở Miami của Dick Halloran, trạm kiểm lâm và Cửa hàng Durkin. Một nội thất không được quay ở Elstree là nội thất sân bay nơi Halloran gọi điện thoại công cộng.

Studio ở Anh không chỉ được sử dụng để làm nội thất. Ngay cả ngoại cảnh của Overlook, khi các Torrance được chiếu ở đó, khi Wendy và Danny chạy vào mê cung ở đầu phim, và sau đó khi Jack đuổi theo con trai mình qua tuyết, cũng được quay ở Elstree.

Mặt sau của Timberline Lodge đã được xây dựng lại một phần thành sân khấu âm thanh, cùng với những phần của mê cung không tồn tại được quay trên cốt truyện của studio. Những người xem tinh mắt sẽ nhận thấy rằng mặt sau của Overlook chủ yếu được quay từ một góc ghi lại rõ nhất vẻ ngoài được chế tạo của khách sạn.

Sân bay London Stansted thay thế Sân bay Denver Stapleton

Cảnh sân bay của Shining được quay tại một trong những nhà ga lớn nhất Vương quốc Anh

Vì lý do nào đó, cảnh duy nhất của Dick Halloran ở trạm điện thoại công cộng ở sân bay không được quay ở Elstree Studios. Thay vì, Kubrick đã quay khoảnh khắc chóng vánh tại Sân bay Stansted ở London. Để chú ý đến từng chi tiết, đạo diễn dường như đã gửi điện thoại công cộng của Mỹ sang Anh để sử dụng trong quay phim. Có lẽ việc chúng bị cắt khỏi khung là do chúng được đặt tạm thời ở nhà ga sân bay.

Cảnh mở đầu của The Shining được quay ở Công viên Quốc gia Glacier, Montana

Địa điểm này được liên kết theo chủ đề với truyền thống lấp lánh

Trong khi sự tỏa sáng đã sử dụng địa điểm ở Oregon để quay phim tại khách sạn Overlook ở Colorado, cảnh mở đầu theo xe của Jack đến khu nghỉ dưỡng được quay ở một nơi khác, rất xa. Timberline Lodge không nằm ở dãy núi Rocky như Overlook, vì vậy các nhà làm phim đơn vị thứ hai không thể sử dụng bất kỳ con đường nào gần đó cho cảnh này. Thay vì, Những bức ảnh trực thăng chụp chiếc ô tô băng qua những ngọn núi được chụp dọc theo Đường cao tốc Đi tới Mặt trời ở Công viên Quốc gia Glacier ở Montana. Dù cố ý hay không, khu vực này cũng có mối liên hệ với văn hóa người Mỹ bản địa, khiến nó càng phù hợp hơn với sự tỏa sángĐó là truyền thống.

Những cảnh ngoại cảnh khác được quay ở Anh

Một số địa điểm quay phim của Shining vẫn còn gây tranh cãi

Còn có một cảnh đường bên ngoài khác ở sự tỏa sáng nơi Dick Halloran đang cố gắng lái xe đến Overlook và va chạm với giao thông do một chiếc xe tải bị lật đâm vào một chiếc Volkswagen Bug màu đỏ. Phần phim này được cho là được quay tại Sân bay Radlett ở ngoại ô London. Các báo cáo khác cho rằng cảnh này được quay tại Elstree Studiosnhưng Sân bay Radlett đã được sử dụng cho các ngoại thất khác, bao gồm cả chuỗi mê cung mùa hè.

The Shining thực ra đã quay ngoại cảnh ở Colorado

The Shining được quay ở bối cảnh chỉ có một cảnh

Đơn vị làm phim thứ hai sự tỏa sáng dường như đã rải rác khắp nơi trong khi chụp ngoại cảnh cho bộ phim. Ngoài việc quay phim ở Oregon và Montana, họ còn quay phim ở Colorado, tiểu bang nơi sự tỏa sáng nó xảy ra. Trước khi Jack nhận được công việc chăm sóc mùa đông cho Overlook, gia đình Torrance sống trong một căn hộ ở Boulder, Colorado. Mặc dù những cảnh bên trong ngôi nhà đó được quay trên bối cảnh được xây dựng tại Elstree Studios, cảnh bên ngoài được chụp tại một khu chung cư có thật ở Boulder.

Mê cung hàng rào của khách sạn Overlook được tạo ra để tạo nên sự rực rỡ

Một trong những địa điểm mang tính biểu tượng nhất của Shining không thực sự tồn tại

Mê cung hàng rào mang tính biểu tượng của Stanley Kubrick sự tỏa sáng nó không có trong cuốn sách của Stephen King, mà thay vào đó là những tác phẩm điêu khắc về động vật sống động trên cây cảnh. Cũng không có mê cung ở khách sạn Stanley, nguồn cảm hứng ban đầu cho Overlook – mặc dù bây giờ có một cái ở Stanley, lấy cảm hứng từ bộ phim. Cũng không có mê cung ở Timberline Lodge hay khách sạn Ahwahnee. Trên thực tế, mê cung nhìn thấy ở sự tỏa sáng nó chưa bao giờ là một mê cung thực sự ở bất cứ đâu, ngay cả khi là một bộ hoàn chỉnh.

Các phần được chiếu trong phim với các nhân vật đi qua mê cung sử dụng các mảnh ghép được xây dựng được sắp xếp chỉ cho các cảnh quay cụ thể. Trong khi đó, hình ảnh chụp từ trên không của mê cung Overlook ở sự tỏa sáng đạt được bằng cách quay phim Wendy và Danny từ trên đỉnh một tòa nhà chọc trời và kết hợp cảnh đó với một bức tranh mờ. Điều thú vị là, và làm tăng thêm sự rời rạc của các địa điểm trong phim, hình ảnh mê cung từ trên không không tương ứng với bản đồ mê cung được thấy trong phim cũng như mô hình mê cung nằm bên trong khách sạn Overlook.

Cảnh quán bar trong Phòng Vàng của The Shining có được quay tại American Legion Post 43 của Hollywood không?

Một khung cảnh lấp lánh đã khai sinh ra một huyền thoại khét tiếng ở Hollywood

rất nhiều sự tỏa sáng Các địa điểm quay phim được tìm thấy trên internet là không chính xác, trong đó có nhiều địa điểm được người dùng ẩn danh thêm vào IMDb mà không có nguồn. Đây là trường hợp khẳng định rằng một số bức ảnh dành cho sự tỏa sángđặc biệt là từ quán bar Gold Room, được quay tại American Legion Post 43 ở Hollywood. Phức tạp hơn, trang web và mạng xã hội lại chịu trách nhiệm về danh sách bài đăng nổi tiếng đó sự tỏa sáng giống như một trong những bộ phim được quay ở đó, và một Thời báo Los Angeles Bài báo đưa ra mối liên hệ tương tự, mặc dù nó được coi là tin đồn.

Tuy nhiên, những người tham gia sản xuất cũng như sự tỏa sáng megafan (và Câu Chuyện Đồ Chơi 3 đạo diễn) Lee Unkrich phản bác rằng bất kỳ phần nào của sự tỏa sáng được quay ở Hollywood chứ đừng nói đến ở American Legion Post 43. Nếu căn phòng ở đồn American Legion được làm trông giống như quán bar ở sự tỏa sánghoặc ngược lại, hoặc đơn giản là chúng có sự tương đồng thì không rõ ràng. Chưa, sự nhầm lẫn liên quan đến địa điểm quay phim được cho là này khá phù hợp ĐẾN sự tỏa sáng và những bí ẩn về quá trình sản xuất và kể chuyện của nó.

Bạn có thể ghé thăm bất kỳ địa điểm nào mà The Shining được quay không?

Một số địa điểm quan trọng là điểm thu hút khách du lịch

sự tỏa sáng Nó có thể đã được phát hành cách đây gần năm thập kỷ, nhưng nhiều địa điểm quay phim vẫn tồn tại và có thể đến thăm, một số thậm chí còn là điểm thu hút khách du lịch. Đối với những người hâm mộ bộ phim và tiểu thuyết gốc của Stephen King, có lẽ điều hấp dẫn nhất chính là chuyến tham quan khách sạn Stanley. Khách sạn Stanley đã truyền cảm hứng cho Stephen King viết sự tỏa sáng trước hết và khách sạn đã tận dụng tối đa danh tiếng này.

“Chuyến du lịch rực rỡ” vẫn là nguồn thu nhập phổ biến của Khách sạn Stanley. Người hâm mộ của sự tỏa sáng nhận được một chuyến tham quan The Shining Suite trong ngôi nhà của một người chăm sóc đã được phục hồi. Điều này bao gồm việc giải trí của sự tỏa sáng phim, cũng như một trong những đạo cụ do Jack Nicholson sử dụng. Chuyến tham quan kéo dài khoảng một giờ và cũng bao gồm một số lịch sử của Khách sạn Stanley và những diễn biến siêu nhiên đã truyền cảm hứng cho King ngay từ đầu.

Timberline Lodge, nơi có nhiều địa điểm ngoài trời của khách sạn sự tỏa sáng đã được quay phim, nó vẫn mở cửa cho công chúng, mặc dù nó dường như không mang lại trải nghiệm lấy người hâm mộ làm trung tâm giống như Khách sạn Stanley. Rất tiếc, không có chuyến tham quan nào tại Elstree Studios ở Vương quốc Anh và nhiều bộ đã được sử dụng sự tỏa sáng Có lẽ nó cũng không còn tồn tại nữa. Đối với những người hâm mộ bộ phim của Stanley Kubrick, lựa chọn tốt nhất chắc chắn là chuyến tham quan dành riêng cho khách sạn Stanley.