Slow Horses Season 5 có bản cập nhật quay phim và lời trêu chọc hấp dẫn về thịt cừu từ Gary Oldman: “Có một lớp khác”

Ngựa chậm phần 5 có một đoạn giới thiệu hấp dẫn từ ngôi sao Gary Oldman trước các tập mới ra mắt trên Apple TV+. Bộ phim kinh dị về điệp viên, dựa trên bộ phim của Mick Herron Nhà Slough tiểu thuyết, sẽ trở lại vào tháng 9 với phần thứ tư. Thích ứng với Herron Phố đáng sợ sách, ngựa chậm Phần 4 sẽ bắt đầu bằng một vụ đánh bom làm lộ bí mật và đe dọa căn cứ vốn đã không ổn định mà các nhân vật đang đứng trên đó. Nhưng là một trong những loạt phim thành công nhất của Apple, bộ phim kinh dị này đã nhận được sự đổi mới sớm cho Phần 5.

Trong nhận xét cho Thời hạnTrước buổi ra mắt Phần 4 vào ngày 4 tháng 9, Oldman đã đưa ra bản xem trước về những gì mong đợi từ nhân vật Jackson Lamb của anh ấy và tiết lộ rằng buổi ra mắt thứ tư của chương trình sẽ tiết lộ nhiều hơn về nhân vật chính đang ấp ủ. Oldman, được đề cử giải Emmy cho vai diễn Lamb, cũng tiết lộ rằng việc quay phim cho phần 5 đã hoàn tất. Đọc trích dẫn đầy đủ dưới đây:

“Chúng tôi đã có kỳ nghỉ Giáng sinh. Bạn sẽ nhận thấy có những món đồ trang trí được treo… và sau đó là một cây thông Noel khô ráo. Họ đã nỗ lực một nửa để hạ gục chúng. Và Lamb đang gặp rắc rối. Vậy đó là nơi bạn đã gặp tôi. Có lẽ tôi đã uống rượu suốt ba ngày. Đồ uống Giáng sinh một mình, có lẽ là ở nhà tôi. Và bạn chỉ nhìn thấy thoáng qua nơi tôi sống. Nhưng đây là lần đầu tiên chúng tôi thấy điều này, nơi bạn thực sự nhìn thấy Lamb bên ngoài Slough House. Và có rất nhiều điều tốt đẹp sắp tới.”

“Chúng tôi vừa quay Phần 5 và có thêm một lớp hành bóc vỏ với thịt cừu. Bạn tìm hiểu thêm một chút về những gì đã xảy ra và đó là thông tin mà bạn có thể nghĩ, ‘Ồ, điều đó sẽ giải thích mọi thứ.’ Hoặc: ‘Đó là lý do tại sao anh ấy lại như vậy.’ Nhưng thành thật mà nói, bạn đến gặp Mick Herron và tôi không biết liệu mình có thực sự tin anh ấy hay không, nhưng bạn đến gặp Mick Herron và nói, ‘Hãy kể cho tôi nghe một chút về Lamb.’ Và anh ấy nói, ‘Tôi thực sự không biết.’ Anh ấy nói, ‘Nếu tôi không viết nó thì tôi không biết.’”

Slow Horses Season 5 đang điều chỉnh các quy tắc của London

Có chín cuốn tiểu thuyết để chuyển thể

Với phần 4 dựa trên Quy tắc Luân Đôn và không làm hỏng quá nhiều, nó được xác nhận rằng Lamb sẽ mất một thành viên trong nhóm của mìnhnhưng vẫn chưa biết đó sẽ là ai. Tuy nhiên, dựa trên một bản tóm tắt Quy tắc Luân Đôn của Nhà ngẫu nhiên chim cánh cụtCác cuộc tấn công bằng bom cũng sẽ là trọng tâm của chương trình trong tương lai. Đọc bản tóm tắt đầy đủ của cuốn tiểu thuyết dưới đây:

Tại trụ sở MI5 ở Regent’s Park, Bí thư thứ nhất Claude Whelan đang học hỏi một cách khó khăn. Được giao nhiệm vụ bảo vệ một thủ tướng đang bị bao vây, anh ta phải đối mặt với các cuộc tấn công từ mọi hướng: từ nghị sĩ khoe khoang, người đã dàn dựng cuộc bỏ phiếu Brexit và giờ đang để mắt tới Số Mười; về vợ của người dẫn chương trình, một nhà báo lá cải, người đang đóng đinh Whelan trên báo chí; về người Hồi giáo được Thủ tướng yêu thích, người sắp được bầu làm thị trưởng của West Midlands, bất chấp bí mật đen tối mà ông ta che giấu; và đặc biệt là cấp phó của anh ta, Lady Di Taverner, người luôn cảnh giác trước mọi vấp ngã của Claude. Trong khi đó, đất nước đang rung chuyển bởi một loạt các cuộc tấn công khủng bố dường như ngẫu nhiên.

Tại Slough House, văn phòng vệ tinh của MI5 dành cho các điệp viên bị tước quyền và giáng chức, các đặc vụ phải đối mặt với những vấn đề cá nhân: nỗi đau bị kìm nén, nhiều chứng nghiện ngập, tê liệt bán lẻ và mối nghi ngờ dai dẳng rằng đồng nghiệp mới nhất của họ là một kẻ tâm thần. Ngoài ra, có người đang cố giết Roddy Ho. Nhưng nhìn chung, họ sắp khám phá lại sức mạnh lớn nhất của mình: khiến một tình huống tồi tệ trở nên tồi tệ hơn rất nhiều.

Ngoài chín Nhà Slough tiểu thuyết, tác giả cũng viết bốn ngựa chậm vở opera xà phòng. Herron cũng có bốn cuốn sách diễn ra trong cùng một vũ trụ và có một số nhân vật giống như Nhà Slough sách. Về việc liệu tất cả những điều này có được Apple TV+ điều chỉnh hay không, người dẫn chương trình Will Smith đã đề cập rằng câu trả lời phụ thuộc vào những gì Apple TV+ quyết định làm. Smith đã áp dụng một giọng điệu tổng thể có chừng mực, đề cập đến khả năng ngựa chậm phim ảnh.

Mặt khác, Oldman đã đề cập vào đầu năm nay rằng anh ấy muốn đóng vai Jackson Lamb miễn là được yêu cầu. Xem xét việc Apple đã chào hàng thành công của bộ phim truyền hình gián điệp này, với việc bộ phim hiện đang tranh giải Emmy, có thể đó là ngựa chậm dàn diễn viên sẽ còn tồn tại ít nhất một vài mùa nữa.

Nguồn: Hạn chót, Nhà ngẫu nhiên chim cánh cụt