Tại sao Emma Thompson gần như không chấp nhận vai trò của P.L. Travers trong việc cứu ông Banks

Cứu ông Banks rất có thể đã xảy ra nếu không có Emma Thompson, bất chấp tầm quan trọng của cô ấy đối với bộ phim. Bộ phim tiểu sử với sự tham gia của Tom Hanks, kể câu chuyện về Walt Disney và những khó khăn mà ông gặp phải khi giành được quyền đối với Mary Poppins từ tác giả P. L. Travers, do Emma Thompson thủ vai trong phim. TÔICuối cùng, đây là một trong những vai diễn hay nhất liên quan đến Disney của Emma Thompson.

Cứu ông Banks là một dự án khá phù hợp với Disney vì nó phần lớn phản ánh hình ảnh của người sáng lập. Tuy nhiên, việc tích hợp động lực căng thẳng giữa Disney và Travers vào đặc tính của hãng phim là một nhiệm vụ tế nhị, vì bộ phim có nguy cơ rơi vào tình trạng tự quảng cáo hoặc làm hoen ố danh tiếng của thương hiệu.. VỚI Cứu ông Banks được phát hành cách đây 11 năm, ai cũng biết rằng tác giả của Mary Poppins ghét bộ phim Disney. Travers phản đối các cảnh âm nhạc và hoạt hình người thật đóng của bộ phim, phàn nàn quá mức với các nhà điều hành rằng những đặc điểm này làm giảm đi bức tranh toàn cảnh hơn về lý do Poppins đến cứu gia đình Banks.

Emma Thomspon đã tiến rất gần đến việc từ chối vai PL Travers trong việc giải cứu Mr Banks

Nghiên cứu của Emma Thompson ban đầu khiến cô không thích nhân vật chính của mình

Vai P. L. Travers là một thách thức lớn đối với Thompson, người đã lên tiếng công khai (thông qua Độc lập Ireland) về sự miễn cưỡng của cô khi nhận vai. Cho đến thời điểm này, nữ diễn viên vẫn chưa thể hiện được một nhân vật phức tạp và mâu thuẫn như vậy. Bộ phim nêu bật sự kiên quyết ngoan cố của Travers đối với quyền đối với bộ phim Disney dựa trên các cuốn sách của Mary Poppins, cũng như những yêu cầu khắt khe của cô trong suốt quá trình. Nữ diễn viên từng đoạt giải Oscar những năm 1990 đang chuẩn bị cho vai diễn trong Cứu ông Banks sau khi nghe tuyển tập các bản ghi âm về các cuộc gặp gỡ của tác giả với các giám đốc điều hành của Disney.

Thompson đã thảo luận với Cái đó Độc lập Ireland, “nghe những bản ghi này thực sự là một công việc khó khăn vì PL quá tệ và khó chịu,” Và cuộc đấu tranh để vượt qua nghịch cảnh này gần như khiến vai trò của Thompson gặp nguy hiểm.. Thực ra, nữ diễn viên chỉ nhận ra vai diễn khi nhận ra những điểm tương đồng giữa mình và tác giả. Với tư cách là một nhà biên kịch, Thompson thừa nhận sự miễn cưỡng của Travers khi trao bản quyền phim cho các nhân vật cô yêu thích. Cô ấy thừa nhận điều đó vào lúc này “tôi đang nghe [the audios] bạn muốn ném thứ gì đó nặng vào cô ấy […]Tôi rất tức giận nếu họ không làm những gì tôi muốn. Cô ấy đã phải trải qua một hành trình khó khăn”. (bởi vì Độc lập Ireland).

Emma Thompson là sự lựa chọn tuyệt vời cho PL Travers

Thompson có nhiều điểm tương đồng với Travers hơn cô nghĩ ban đầu

Thompson tự mô tả mình là “độc đoán,” (bằng cách sử dụng Đa dạng), và đây chính là đặc điểm chính trong hình ảnh của Travers. Cứu ông Banks nhấn mạnh một cách khéo léo tầm quan trọng của đặc điểm này trong việc phát triển cốt truyện và kể lại những khó khăn mà Disney phải đối mặt trên con đường sáng tạo. Mary Poppins đến cuộc sống. Những hiện vật còn sót lại trong kho Disney đã trở thành vô giá đối với Thompson. và miêu tả chi tiết của cô về nhân vật phức tạp này là “Bạn có thể nói lên nhiều điều về tâm trạng của một người qua cách người đó sử dụng giọng nói của mình.” (bằng cách sử dụng Đa dạng). Sự phản đối về giọng hát này rất quan trọng đối với màn trình diễn của Thompson và nhấn mạnh phần lớn sự bất đồng của cô với hãng phim.

Chính nghiên cứu của Thompson đã khiến cô tin rằng giọng hát của tác giả là vũ khí trong các cuộc đàm phán này, cho rằng Đa dạng Cái gì “đó là tất cả những gì cô ấy có“như một phương tiện kiểm soát. Nghiên cứu sâu rộng của Thompson Travers đã giúp ích cho hiệu suất của cô ấy một cách đáng kinh ngạc. Cứu ông BanksLàm sao Màn trình diễn mạnh mẽ của Thompson được thúc đẩy bởi sự hiểu biết của cô về động cơ và niềm tin của tác giả. Bằng cách nhận ra không chỉ những điểm mạnh mà còn thừa nhận những khuyết điểm của mình, Thompson đã thu hút thành công sự chú ý đến những xung đột nội bộ của Travers trong việc chuyển giao quyền Mary Poppins cho Disney.

Nguồn: Độc lập Ireland, Đa dạng