Tại sao Mary Tudor lại là con ngoài giá thú? Giải thích bối cảnh lịch sử của Wolf Hall

0
Tại sao Mary Tudor lại là con ngoài giá thú? Giải thích bối cảnh lịch sử của Wolf Hall

Phần thứ hai được chờ đợi từ lâu của loạt phim Sảnh Sói xuất hiện gần mười năm sau mùa đầu tiên trên BBC và có các nhân vật lịch sử bao gồm Mary Tudor, con gái của Henry VIII. Nó theo sau những hình ảnh đầu tiên của BBC. Sảnh Sói mùa thứ hai, điều này càng làm tăng thêm sự mong đợi. Chương trình đi sâu vào Vai trò ảnh hưởng của Thomas Cromwell trong triều đại hỗn loạn của Henry VIIImột thời kỳ được đánh dấu bởi những âm mưu chính trị, biến động tôn giáo và bi kịch cá nhân. Khi bộ phim tiếp tục phát triển, người xem phải đối mặt với thực tế khắc nghiệt của sức mạnh và khả năng hủy diệt của nó. Một trong những khoảnh khắc gây sốc nhất của tập đầu tiên là việc Henry đe dọa xử tử con gái riêng của mình là Mary, do Lilith Lesser thủ vai.

Màn phô diễn quyền lực hoàng gia đáng sợ này làm nổi bật chặng đường mà Henry sẵn sàng đi tới. Người xem bị cuốn vào một câu chuyện hấp dẫn về xung đột gia đình, thủ đoạn chính trị và nguy cơ cao khi đối đầu với nhà vua. Mary Tudor, thường được gọi là “Mary đẫm máu”. – một nhân vật phức tạp và gây tranh cãi trong lịch sử nước Anh. Cuộc đời của Mary được định hình bởi những sự kiện hỗn loạn của thời đại Tudor. Ngoài câu chuyện về vụ hành quyết Anne Boleyn vào năm Sảnh Sói’mở màn mùa 2, Mary Tudor là trung tâm của sự chú ý. Tính hợp pháp của cô, một chủ đề lặp đi lặp lại trong suốt cuộc đời cô, là trung tâm của sự căng thẳng của tình tiết này..

Mary Tudor là con gái của Henry VIII và Catherine xứ Aragon.

Mary được sinh ra trong một cuộc hôn nhân được ký kết một cách thiện chí nhưng đã tan vỡ vì những lý do chính

Người xem sẽ được tha thứ vì cảm thấy ngạc nhiên trước việc Mary là con ngoài giá thú, vì cô được thụ thai trong cuộc hôn nhân của anh với người vợ đầu tiên, Catherine of Aragon. Câu trả lời nằm ở việc Henry hủy hôn với Catherine.. Đạo Công giáo đã ngăn cản anh ly hôn, điều mà anh vô cùng muốn làm để kết hôn với Anne Boleyn. Tuy nhiên, Catherine trước đó đã kết hôn một thời gian ngắn với anh trai của Henry, Arthur. Bất chấp tuyên bố của cô rằng cuộc hôn nhân không bao giờ viên mãn và việc cô phản đối việc hủy bỏ do đức tin Công giáo mạnh mẽ của mình, cuộc hôn nhân trước đây của cô với anh trai anh ta về mặt kỹ thuật đã khiến cô trở thành em gái của Henry, khiến cuộc hôn nhân của họ trở thành bất hợp pháp.

Henry đã tìm cách hủy bỏ trong bảy năm.Cuối cùng ông hủy hôn với Catherine vào năm 1533, cưới Anna và tuyên bố Mary là con ngoài giá thú cùng năm đó. Đây là nơi đặt ra câu hỏi về tính hợp pháp của con cháu ông. Ngày nay, trong xã hội ngày càng thế tục của chúng ta, chúng ta nhận ra rằng một cuộc hôn nhân có thể bị hủy bỏ và cuộc hôn nhân sau đó cũng có giá trị như nhau. Nhà Tudors không chia sẻ điều này, điều này cuối cùng đã làm phức tạp tính hợp pháp của Mary. Henry thành lập Giáo hội Anh với Đạo luật Tối cao năm 1534, tách khỏi Công giáo và loại bỏ quyền lực của Giáo hoàng.

Trong Giáo hội Công giáo chỉ có hai căn cứ để ly hôn: quan hệ huyết thống (có quan hệ họ hàng quá chặt chẽ) và hủy bỏ. Việc hủy bỏ tuyên bố cuộc hôn nhân vô hiệu, nhưng điều này khác với việc ly hôn. Vì Henry VIII chưa bao giờ được phép ly hôn theo Công giáo nên Mary vẫn hợp pháp. Tuy nhiên, có lẽ dưới áp lực của Anne Boleyn – điều thường thấy ở các bà mẹ kế lúc bấy giờ – Henry tìm cách cải thiện địa vị của những đứa con tương lai của mình. Năm 1533, Đạo luật của Quốc hội chính thức tuyên bố Mary là con ngoài giá thú, rút ​​ngắn danh hiệu của bà từ Công chúa xuống còn Lady Mary.

Mary muốn được công nhận là công chúa chính đáng ở Wolf Hall

Mary dường như nhận ra mối đe dọa mà cô đặt ra trong Phần 2, Tập 1

Sự kiện Sảnh Sói Trong phần hai, ba năm đã trôi qua kể từ khi Mary bị tuyên bố là con ngoài giá thú. Trong tập đầu tiên, Mary khẳng định tư cách hợp pháp của mình với tư cách là một công chúa. Nhiệm vụ của Thomas Cromwell là can ngăn cô khỏi cuộc nổi loạn này và ký một văn bản thừa nhận hành vi bất hợp pháp của cô. Sự căng thẳng trong tập phim này là Henry có thể đi đến mức hành quyết chính con gái mình sau khi hành quyết Anne Boleyn và kết hôn với Jane Seymour hai tuần sau đó. Thomas Cromwell thúc giục Mary từ bỏ cuộc nổi loạn và cứu mạng cô.

Hấp dẫn, Sảnh Sói Cromwell kể [Mary] đừng đọc giấy tờ khi anh ấy đưa cho cô ấy ký…

Henry làm hòa với Mary, cung cấp cho cô một gia đình phù hợp và tính đến việc liên minh hôn nhân trong tương lai. Cô trở thành mẹ đỡ đầu cho con trai của Jane Seymour, Hoàng tử Edward. Mặc dù đã được đoàn tụ với Henry nhưng tình trạng ngoài giá thú đã hạn chế quyền tự do của cô. (người Anh). Hấp dẫn, Sảnh Sói cho thấy Cromwell bảo cô đừng đọc giấy tờ khi anh đưa chúng cho cô ký, vì điều đó có nghĩa là cô có thể từ chối chúng sau này. Tuy nhiên, điều này không đúng với lịch sử. Lady Mary đọc lá thư do Cromwell đề xuất giải thích sự đồng ý của cô ấy và gửi lại. “Điều tương tự, từng chữ một; và nó được in ra vì tôi không thể viết một bản khác.” (lịch sử nước Anh).

Mary không phải là đứa trẻ duy nhất bị loại khỏi dòng dõi kế vị

Em gái cùng cha khác mẹ của cô là Elizabeth cũng bị tước danh hiệu

Sau cái chết của Anne Boleyn Con gái Elizabeth của Henry và Anne cũng bị tước danh hiệu.. Giống như việc Mary khai là con ngoài giá thú nhằm mục đích nâng cao tính hợp pháp cho các con của Anne, việc khai thác ngoài giá thú của Elizabeth được tuyên bố là để tăng tính hợp pháp cho các con của Jane Seymour. Điều này làm tăng thêm gánh nặng đè nặng lên những kỳ vọng của triều đại thời bấy giờ. Tạo ra huyền thoại về tính hợp pháp của gia đình mình mà ít có quyền đòi ngai vàng là một thử thách đối với Henry VII mà Henry VIII đã chứng kiến ​​và góp phần vào các quyết định của ông. Elizabeth vẫn còn rất trẻ khi mẹ cô bị xử tử và từ một công chúa trở thành một quý cô.

Đã kết nối

Cho đến khi Jane Seymour sinh con trai, Elizabeth tránh xa ánh mắt công chúng, sống cuộc sống ẩn dật với ngôi nhà nhỏ tại Hatfield House ở Hertfordshire (PHR) cho đến khi bà trở lại triều đình vào năm 1537. Tuy nhiên, cô đã phải chịu đựng nhiều năm bị bỏ rơi cho đến khi Catherine Parr, người vợ cuối cùng của Henry, chịu trách nhiệm giáo dục cô. Danh hiệu của Elizabeth được khôi phục vào năm 10 tuổi, cùng với Mary.. Katherine Parr thường được ghi nhận là người đã đưa gia đình trở lại với nhau vì bà có ảnh hưởng đến quyết định của Henry thông qua Đạo luật kế vị thứ ba vào năm 1543.

Sự phục tùng của Mary đối với Giáo hội Anh là rất có ý nghĩa

Sự phục tùng của cô trước những yêu cầu của Henry là một bước hướng tới sự sống còn.

Về phần Mary, có rất nhiều kịch tính thú vị đang chờ đợi cô – không thể đánh giá thấp những gì Mary đã phải từ bỏ. Về mặt chính thức, cô phải từ bỏ Thánh lễ, công nhận Nhà thờ Tin lành Anh, từ chối quyền lực của Giáo hoàng và trở thành phù dâu cho người em cùng cha khác mẹ sơ sinh của mình là Elizabeth. Mary cũng buộc phải ngừng liên lạc với mẹ mình.mặc dù họ vẫn tiếp tục trao đổi thư từ bí mật cho đến khi Catherine qua đời vào năm 1536. Với bối cảnh này, thật dễ hiểu tại sao ban đầu Maria lại phải chiến đấu hết mình – nhưng như tập phim cho thấy Sảnh Sói cho thấy nó khiến mạng sống của cô gặp nguy hiểm.

Tuy nhiên, Mary không phải lúc nào cũng tuân theo Giáo hội Anh. Trong suốt cuộc đời của mình, cô đã kiên quyết thực hành đức tin Công giáo của mình, bao gồm cả việc tổ chức Thánh lễ riêng trong nhà nguyện riêng của mình. Edward VI kế vị Henry VIII, nhưng triều đại của ông chỉ tồn tại trong thời gian ngắn. Sau khi ông qua đời vào năm 1553, một nỗ lực đã được thực hiện để tuyên bố Lady Jane Grey là nữ hoàng. Tuy nhiên, điều này chỉ kéo dài được vài ngày khi Mary nhanh chóng đưa ra yêu sách của mình và nhận được sự ủng hộ ban đầu của công chúng. Theo Báo chí lịch sử, Cuộc đấu tranh giành vương miện của Mary là “cuộc nổi dậy thành công duy nhất chống lại chính phủ ở nước Anh thế kỷ XVI.”

Đã kết nối

Quyết tâm khôi phục quyền lực tối cao của Giáo hoàng của Mary đã gây ra sự bất mãn lan rộng. Cuộc hôn nhân của cô với Philip của Tây Ban Nha càng khiến công chúng xa lánh. Mary đáp lại sự phản kháng của người Tin lành bằng vũ lực tàn nhẫn.. Năm 1555, bà khôi phục luật dị giáo khắc nghiệt, khiến hơn 300 người theo đạo Tin lành phải tử vì đạo. Điều này đã mang lại cho cô danh hiệu khét tiếng “Mary đẫm máu”. Triều đại của bà bị gián đoạn bởi bệnh ung thư dạ dày vào năm 1558. Khi hấp hối, cô biết rằng người chị cùng cha khác mẹ Elizabeth của mình sẽ làm suy yếu nỗ lực hòa giải nước Anh với Rome của cô (Bảo tàng Fitz).

Việc bà lên ngôi và trị vì sau đó với tư cách là một người Công giáo sùng đạo sẽ dẫn đến một thời kỳ đàn áp tôn giáo và tử đạo dữ dội.

Sự phục tùng của Mary đối với Giáo hội Anh, như được thể hiện trong Sảnh Sóilà một bước ngoặt tạo tiền đề cho tình trạng bất ổn tôn giáo sẽ định hình phần sau của kỷ nguyên Tudor. Việc bà lên ngôi và trị vì sau đó với tư cách là một người Công giáo sùng đạo sẽ dẫn đến một thời kỳ đàn áp tôn giáo và tử đạo dữ dội. Những hạt giống xung đột được gieo dưới thời trị vì của Henry VIII tiếp tục đơm hoa kết trái.định hình cảnh quan tôn giáo của nước Anh cho các thế hệ tương lai.

Nguồn: người Anh, lịch sử nước Anh, PHR, Báo chí lịch sử, Bảo tàng Fitz

Ném

Mark Rylance, Damian Lewis, Claire Foy, Thomas Brodie-Sangster, Joss Porter

Ngày phát hành

Ngày 21 tháng 1 năm 2015

(Những) người sáng tạo

Peter Straughan, Peter Kosminski, Hilary Mantel

Leave A Reply