Bạn nên đọc bản gốc của Gunslinger hay bản sửa đổi và mở rộng?

Những người mới bắt đầu hành trình cùng Stephen King Tháp bóng tối loạt phim thường có một câu hỏi: họ có nên đọc phiên bản gốc của tay súng hoặc phiên bản sửa đổi và mở rộng? Tháp bóng tối bộ truyện là một tác phẩm có ảnh hưởng lớn của một trong những nhà văn thành công và có ảnh hưởng nhất trong lịch sử, một bộ truyện được kể xuyên suốt bảy cuốn sách chính, một cuốn sách độc lập, một truyện ngắn và nhiều tài liệu tham khảo cũng như liên kết với các tiểu thuyết khác của ông. Tháp bóng tối vũ trụ là tác phẩm vĩ đại nhất của Stephen King, và nếu ông không bao giờ viết cuốn sách nào khác, ông sẽ trở thành nhà văn huyền thoại chỉ riêng cho bộ truyện này.

Toàn bộ loạt phim bắt đầu với tay súng, giới thiệu với độc giả về nhân vật anh hùng và cô đơn nguyên mẫu Roland xứ Gilead, Tháp bóng tốiTay súng và người cuối cùng trong thế giới của anh ta. Sứ mệnh của cuộc đời bạn là đạt được Tháp bóng tốimối liên hệ không chỉ của thế giới của anh ta, mà của tất cả các thế giới, và bảo vệ anh ta khỏi các thế lực hỗn loạn sẽ tiêu diệt anh ta. Trên đường đi, anh gặp những người bạn đồng hành hỗ trợ anh trong nhiệm vụ, nhưng người đầu tiên, Jake Chambers, trở thành một phần không thể thiếu của cuốn sách đầu tiên. Tất nhiên rồi, tay súng nó còn có nhân vật phản diện vĩ đại nhất của Stephen King: Người đàn ông mặc đồ đen, hay còn gọi là Randall Flagg. Đó là sự khởi đầu của một câu chuyện hoành tráng, nhưng có hai phiên bản khác nhau của cuốn tiểu thuyết, điều này đặt ra câu hỏi về phiên bản nào hay hơn.

Tại sao bạn nên đọc phiên bản sửa đổi và mở rộng của The Dark Tower: The Gunslinger

Nó gắn kết hơn và khắc phục một số vấn đề về tính liên tục

Đối với những người muốn hoàn thiện kỹ lưỡng, phiên bản sửa đổi và mở rộng của Tháp bóng tối: tay súng là con đường tốt nhất về phía trước. Stephen King phát hành phiên bản sửa đổi và mở rộng vào năm 2003nhiều thập kỷ sau khi phát hành phiên bản gốc. Phiên bản gốc của tay súng được xuất bản vào năm 1982, và King chưa bao giờ hoàn toàn hài lòng với nó, vì nó là một bản sửa lỗi – tức là một cuốn tiểu thuyết kết hợp nhiều truyện ngắn thành một tổng thể. Những câu chuyện gốc được xuất bản từ năm 1978 đến năm 1981, và King nhận ra rằng ông đã có đủ khả năng để viết nên cả một cuốn tiểu thuyết; sau đó là sự khởi đầu của chuỗi mở rộng mà cuối cùng đã trở thành Tháp bóng tối.

Điều đó nói rằng, bởi vì bản gốc tay súng đó là một cuốn tiểu thuyết hoàn thiện hơn và không bao giờ là thứ mà King tưởng tượng sẽ tạo ra một câu chuyện hoàn chỉnh có mối liên hệ với nhau. Tháp tối vũ trụ, tạo ra các lỗi liên tục với các cuốn sách sau này và nhìn chung không có cảm giác gắn kết. Phiên bản mở rộng và sửa đổi sửa nhiều lỗi liên tục này và nó làm cho cuốn sách đầu tiên giống như một phần quan trọng của phần còn lại của bộ truyện. Nó tương đương với bản cắt của đạo diễn, phiên bản mà King tin rằng là phiên bản hay nhất cho câu chuyện của anh ấy và là phiên bản mà anh ấy luôn muốn kể.

Cần lưu ý rằng một số người hâm mộ cuồng nhiệt của Stephen King đã bắt đầu làm việc với phiên bản gốc của tay súng không thích một số thay đổi nhỏ trong văn bản và Công bằng mà nói thì một số câu thoại có vẻ không mạnh mẽ như trong bản gốc. Tuy nhiên, không thể phủ nhận rằng phiên bản sửa đổi và mở rộng của tay súng phù hợp hơn nhiều với toàn bộ bộ truyện. Vì lý do này, những ai muốn tiếp cận dễ dàng hơn với kho kiến ​​thức phức tạp của thế giới nên đọc ấn bản sửa đổi và mở rộng của cuốn sách này. tay súng.

Tại sao bạn nên đọc phiên bản gốc của The Dark Tower: The Gunslinger

Đó là một bài đọc thú vị cho mục đích so sánh.

Điều đó đang được nói, Phiên bản gốc, ngắn hơn của tay súng. Mặc dù là một phiên bản không hoàn hảo của câu chuyện và có một số sai sót trong cốt truyện gây ra mâu thuẫn về sau Tháp bóng tối bộ truyện, nó vẫn là một cuốn sách tuyệt vời để đọc. Chắc chắn rằng việc đọc nguyên tác như cuốn sách đầu tiên sẽ không gây tổn hại gì đến tổng thể câu chuyện, cũng như không gây ra vấn đề gì cho câu chuyện về sau, ngoại trừ những ai là những người đọc cực kỳ kỹ lưỡng. Tuy nhiên, cách thú vị nhất để đọc nó là sau khi đọc xong toàn bộ bộ truyện, để xem Stephen King đã thay đổi và mở rộng những phần nào và tại sao.

Tháp bóng tối bộ truyện là của Stephen King kiệt táccâu chuyện, vũ trụ đã nuốt chửng anh ta và chiếm nhiều không gian trong não anh ta hơn bất kỳ nơi nào khác. Chứng kiến ​​cách ông thay đổi câu chuyện là một cái nhìn thoáng qua về tâm trí của không chỉ một trong những tác giả viết nhiều nhất thế giới mà còn cả quá trình sáng tạo của chính nó. Một số phần anh ấy thay đổi là để thể hiện tốt hơn nhân vật Roland of Gilead. Những người khác nên sửa lại những đoạn đã gây ra lỗi liên tục sau này. Và các bên khác vẫn chỉ sửa lại những điều mà anh ấy không hài lòng.

Cuối cùng, Việc bạn đã đọc bản sửa đổi và mở rộng của cuốn sách này thực sự không quan trọng. tay súng hoặc bản gốc – tất nhiên là nếu bạn vẫn có thể tìm thấy nó. Vũ trụ của Dark Tower rất rộng lớn và hấp dẫn, và cho dù bạn đọc phiên bản nào của cuốn sách đầu tiên, nó vẫn làm rất tốt việc giới thiệu cho bạn về thế giới của Roland of Gilead và nhân vật. Bất kể trang của mỗi phiên bản có nội dung gì, điều duy nhất thực sự quan trọng là cả hai đều bắt đầu bằng dòng đầu tiên mang tính biểu tượng: “Người đàn ông mặc đồ đen chạy trốn qua sa mạc và tay súng đã đuổi theo anh ta.”