THE Avengers Các bộ phim này là sự kiện giao thoa chính của Vũ trụ Điện ảnh Marvel, nhưng không phải lúc nào chúng cũng già đi một cách duyên dáng với lời thoại.. Trong khi một số Avengers Các bộ phim hay hơn những bộ phim khác, ít nhất chúng đều có chung điểm mới là tập hợp những Anh hùng mạnh nhất Trái đất để đối mặt với mối đe dọa có thể hủy diệt thế giới. Thật không may, lời thoại trong những bộ phim này không phải lúc nào cũng theo kịp phần còn lại của MCU, dù tốt hay xấu, với nhiều lời thoại kém chất lượng vì nhiều lý do.
Thỉnh thoảng, cuộc đối thoại của Avengers các bộ phim kém chất lượng chỉ đơn giản là do mâu thuẫn, thiết lập các bộ phim trong tương lai kém so với cách chúng thực sự được chiếu. Trong các trường hợp khác, những câu thoại như lời thoại của Joss Whedon gặp khó khăn trong việc nắm bắt tính cách đã định sẵn của một nhân vật nhất định trong các bộ phim khác, dẫn đến những khoảnh khắc khó xử hoặc khác thường. Điều tồi tệ nhất đó là Avengers các bộ phim đôi khi chỉ đơn giản là làm mất đi sự hài hước của chúng bằng những câu chuyện cười vô vị theo tiêu chuẩn hiện đại hơn hoặc đơn giản là không gây được tiếng cười khi xem lần thứ hai.
Có liên quan
10
“Cậu và Banner tốt nhất đừng chơi trốn tìm.”
Người sắt, Avengers: Thời đại Ultron
Trong một vũ trụ đầy rẫy những nhân vật hài hước, Tony Stark chính là vua của những lời châm biếm đầy mỉa mai. Nhờ diễn xuất hoàn hảo của Robert Downey Jr., Iron Man thường có được một số câu thoại cắt ghép và vui nhộn nhất trong toàn bộ danh sách các bộ phim crossover của Avengers. Tuy nhiên, đôi khi MCU không biết khi nào nên lùi lại, tạo ra những câu thoại quá tàn nhẫn, kỳ lạ hoặc gây sốc để có thể đưa vào. Một trong số đó xảy ra ở Avengers: Thời đại Ultron, trong đó Tony chế nhạo Black Widow và Hulk theo ý muốn-họ-sẽ-không-của-họ bằng một câu nói thô thiển.
Dòng này có độ tuổi thích sữa vì nhiều lý do. Một mặt, đường dây này đơn giản là có mùi vị tồi tệ nếu xét đến giai điệu bình thường của Avengers phim, và nó dường như không còn phù hợp với ngay cả đối với Tony Stark hiếu chiến. Thứ hai, thực tế là chuyện tình lãng mạn của Hulk và Black Widow chẳng đi đến đâu, một trong những khía cạnh tồi tệ nhất của bộ phim. Avengers: Thời đại Ultronnó làm cho dòng trông vô dụng quá. Khó nghe và không đủ hài hước để biện minh cho sự tồn tại của nó, câu thoại này tốt hơn nên được bỏ lại trong bản thảo kịch bản trước đó.
9
“Anh ấy chưa bao giờ đánh tôi hai lần.”
Thor, Avengers: Cuộc chiến vô cực
Avengers: Cuộc chiến vô cực Đó là một bộ phim đen tối đối với MCU, là thất bại lớn thứ hai của các anh hùng và có một số cái chết đau lòng nhất trong toàn bộ bộ truyện. Giữa tông màu đen tối này là hành trình rèn luyện một loại vũ khí mới có khả năng thay thế Mjolnir của Thor, điều mà anh thực hiện với sự trợ giúp của Rocket Raccoon và Groot. Trong một cuộc tranh cãi về kế hoạch chiến đấu với Thanos, Rocket nhắc Thor rằng anh đã chiến đấu với hắn một lần và đã thua.
Hành trình rèn vũ khí mới có khả năng thay thế Mjolnir của Thor
Thor chỉ đơn giản trả lời”Anh ấy chưa bao giờ chiến đấu với tôi hai lần”một tuyên bố sớm bị bác bỏ khi Thor và Thanos đối đầu lần nữa trong cùng một bộ phim. Mặc dù bị cha ném xuống Trái đất để học tính khiêm tốn, nhưng có vẻ như sự tự tin thái quá vẫn là một vấn đề đối với Thor do những sự kiện trong Avengers: Cuộc chiến vô cực. Câu thoại này dẫn đến thất bại lớn nhất của Thor khi không thể hạ gục Thanos kịp thời để ngăn chặn cú búng tay, dẫn đến sự hả hê mang tính biểu tượng”Lẽ ra bạn nên đi vào đầu.”
8
“Noobmaster? Này, lại là Thor đây.”
Thor, Avengers: Hồi kết
Sự khiêm tốn không phải là vấn đề thường gặp duy nhất mà Thor gặp phải trong Vũ trụ Điện ảnh Marvel. Nói một cách tổng quát hơn, quá trình tiến hóa của Thor từ một chiến binh tưởng tượng hung dữ thành một anh chàng du hành vũ trụ niềm nở là một trong những hướng đi buồn nhất mà MCU đã thực hiện với một trong những nhân vật của mình. Mặc dù vấn đề của bộ phim hài Thor thực sự bắt đầu từ Thor: Ragnarokchúng phổ biến hơn ở Avengers: Hồi kết, khiến Thor dành phần lớn thời gian của mình như một trò đùa buồn bã, thất bại.
Phim tiết lộ Thor dành phần lớn thời gian sau cái chết của Thanos để uống bia và chơi Forthônit với những người bạn ngoài hành tinh của mình, thỉnh thoảng đe dọa những kẻ bắt nạt trên mạng trong trò chơi của Korg, giống như anh ấy đã làm với câu trích dẫn ở trên. Việc đe dọa một đứa trẻ qua một trò chơi điện tử không chỉ hoàn toàn không có tính cách, ngay cả đối với Thor bị đánh bại và chán nản, mà trò đùa này còn đơn giản là không thể theo kịp những lần xem lại tiếp theo. Anh ấy phải Pháo đàiNếu mức độ phổ biến giảm xuống, nhìn lại toàn bộ khung cảnh sẽ có vẻ đáng chú ý hơn.
7
“Đó là bí mật của tôi, thưa thuyền trưởng…Tôi luôn tức giận.”
Bruce Banner, Avengers
Một trong những cảnh thú vị nhất trong bản gốc Avengers Và khoảnh khắc Bruce Banner bình tĩnh bước tới chỗ Chitauri Leviathan đang tấn công. Khi Captain America nói với anh ấy “Bây giờ có lẽ là thời điểm tốt để nổi giận“, anh lạnh lùng trả lời”Đó là bí mật của tôi, thuyền trưởng… Tôi luôn tức giận,” và biến đổi một cách suôn sẻ thành Hulk, làm tê liệt sinh vật này. Mặc dù đây dễ dàng là một trong những câu nói hay nhất về Hulk trong MCU, nhưng nó cũng phần nào bị ảnh hưởng bởi kiến thức về những gì xảy ra tiếp theo.
Thật không may, đây sẽ là lần cuối cùng Vũ trụ Điện ảnh Marvel trình chiếu sự biến đổi của Hulk theo thời gian thực trên màn ảnh, với những biến đổi khác của cô ấy thường diễn ra ngoài máy ảnh. Như thể vẫn chưa đủ, Bruce Banner đã bị mắc kẹt trong vai Giáo sư Hulk kể từ đó. Avengers: Hồi kết, một nhân vật vui vẻ dường như đã khác xa với dòng vĩ đại đó. Thay vì báo trước những điều sắp xảy ra, dòng này cuối cùng chỉ là một lời hứa suông dành cho Hulk của MCU.
6
“Lần cuối cùng tôi đến Đức, tôi đã nhìn thấy một người đàn ông vượt trội hơn tất cả những người khác. Cuối cùng, chúng tôi đã bất đồng quan điểm.”
Đội Trưởng Mỹ, Avengers
Sự xuất hiện hoành tráng của Loki trên Trái đất ở Đức là một trong những màn xuất hiện mang tính biểu tượng nhất của loạt phim về nhân vật phản diện, sau một trong những cái chết khủng khiếp nhất của MCU với mệnh lệnh độc tài của Loki buộc những khán giả kinh hãi phải quỳ xuống. Captain America đến hiện trường, làm một phép so sánh ở đây và nói với Loki rằng Ông không phải là nhà độc tài hám quyền lực duy nhất tạo ra những vấn đề ở Đức mà ông từng chứng kiến trong đời. Cụm từ này ban đầu có ý nghĩa, nhưng bạn càng nghĩ về nó thì càng nghi ngờ.
Có thể giả định rằng Captain America đang nói về Red Skull ở đây, nhưng hầu hết mọi người trên Trái đất có lẽ sẽ không biết đến sự tồn tại của siêu phản diện chứ đừng nói đến một người Asgardian như Loki. Mặt khác, Captain America có thể đang đề cập đến Adolf Hitler, điều này, ngoài việc hơi tệ, sẽ không có nhiều ý nghĩa vì cả hai chưa bao giờ gặp nhau ngoài lĩnh vực vở kịch hư cấu mà Captain America đã hạ gục anh ta. Dòng này là một trong những khoảnh khắc nhỏ kỳ lạ đã cũ Avengers khá nặng nề.
5
“Đó là cái mông của nước Mỹ.”
Đội trưởng Mỹ, Avengers: Hồi kết
Một ví dụ khác về sự hài hước không cần thiết làm giảm đi tính cách của nhân vật, Nhận xét của Captain America về cơ thể của chính anh ấy là một trong những dòng kỳ lạ nhất từ trước đến nay Avengers: Hồi kết. Sau khi nhìn thấy phiên bản năm 2012 của chính mình trong vụ cướp, Iron Man và Ant-Man nhận xét về việc phần đuôi xe của Rogers bị bó chặt như thế nào trong bộ đồ ban đầu của anh ta. Ant-Man đảm bảo với Captain America rằng thứ anh đang nhìn thấy là “cái mông của nước Mỹ”, được thừa nhận là nhân vật của Scott Lang vụng về trong xã hội.
Chỉ khi Captain America nhiệt tình lặp lại câu nói, sau khi đánh bại chính mình trước đây trong một trận chiến, cụm từ này mới có vẻ kỳ lạ. Captain America chưa bao giờ là kiểu người tự khen ngợi bản thân, và dù anh ấy có tiến bộ như thời đó, việc hết lòng bình luận về tình trạng mông của chính mình có vẻ kỳ lạ. Hơn bất cứ điều gì khác, toàn bộ trò đùa này phải trả giá bằng việc biến vóc dáng của Chris Evans thành những thứ rẻ tiền bắt mắt, một thứ không già đi một cách duyên dáng với những cảm xúc hiện đại.
4
“Sự lựa chọn của anh ấy là anh ấy hoặc một cái cây.”
Tinh vân, Avengers: Hồi kết
Nổi tiếng nhất là các sự kiện Avengers: Hồi kết đã làm hỏng kế hoạch ban đầu của James Gunn dành cho Gamora trong Những người bảo vệ thiên hà bộ ba. THE Avengers phim đã giết chết con gái của Thanos chỉ để mang về một phiên bản cũ hơn của cô ấy, điều mà Star-Lord phải đối mặt với tư cách là người yêu cũ của mình. Khi Star-Lord tiếp cận phiên bản cũ của tình yêu của cô ấy chỉ để bị đầu gối vào háng, Gamora hỏi em gái mình rằng cô ấy đã yêu tên ngốc lừa đảo như thế nào, chỉ để Nebula trả lời “Sự lựa chọn của anh ấy là anh ấy hoặc một cái cây.“
Toàn bộ phân cảnh này rất thiếu tôn trọng toàn bộ mối quan hệ của Star-Lord và Gamora vì một số lý do. Một mặt, việc biến những gì lẽ ra phải là một cuộc hội ngộ đầy cảm xúc và vụng về thành một trò đùa hài hước ngốc nghếch theo đúng nghĩa đen là một sự ô nhục hoàn toàn. Nhưng lời thoại của Nebula thực sự làm mất hiệu lực mối liên hệ thực sự mà Star-Lord và Gamora đã dần dần phát triển trong suốt hai phần đầu tiên. Những người bảo vệ thiên hà phim. Sau hành trình đầy cảm xúc của Star-Lord trong việc đối mặt với nhân vật Gamora cũ trong phần phim thứ ba, trò đùa có cảm giác đặc biệt kỳ lạ.
3
“Tôi chắc chắn bạn đã làm hết sức mình”
Shuri, Avengers: Cuộc chiến vô cực
Thông thường, khi giới thiệu một nhân vật mới được cho là mạnh mẽ, MCU đã dùng đến cách làm cho họ trông đẹp mắt bằng cách lôi kéo những anh hùng đã có từ trước xuống. Điều này xảy ra với Shuri trong lần xuất hiện chính thứ hai của cô trong MCU vào năm Avengers: Cuộc chiến vô cực, khi cô gặp Bruce Banner để thảo luận về cách loại bỏ Viên đá Vô cực khỏi Vision một cách an toàn mà không giết anh ta. Sau khi trao đổi nhanh một số từ công nghệ, Bruce Banner bối rối, chỉ để Shuri dễ dàng khiến anh thất vọng bằng một lời khen trái chiều.
Không có lý do gì để Avengers: Cuộc chiến vô cực để cho khán giả thấy Shuri thông minh như thế nào bằng cách khiến Bruce Banner trông thật ngu ngốc. Câu thoại này không chỉ khiến Shuri, một nhân vật tuyệt vời, trông giống Mary Sue, mà còn không tôn trọng vị trí của Bruce Banner như một trong những người thông minh nhất hành tinh. Nhìn lại thì dòng này là một trong số ít những thất bại trong Avengers: Cuộc chiến vô cực.
2
“Tôi thích cái này”
Thor, Avengers: Hồi kết
Nói về việc MCU đang cố gắng hết sức để bán cho khán giả những nhân vật mới hơn, việc giới thiệu Captain Marvel trong Avengers: Hồi kết là một trong những nỗ lực công khai và thái quá nhất của loạt phim để làm điều đó. Thor cuối cùng cũng gặp được Captain Marvel vào đầu phim Avengers: Hồi kết trước timeskip, kiểm tra cô ấy bằng cách gọi Stormbringer ngay cạnh đầu cô ấy để xem liệu cô ấy có nao núng không. Khi cô ấy không làm vậy, anh ấy chỉ lắc đầu và nói, “tôi thích cái này.”
Sự xuất hiện của Captain Marvel trong Avengers: Hồi kết là một trong những nỗ lực công khai và thái quá nhất của loạt phim để làm điều đó.
Dòng cụ thể này là một cách rõ ràng đến đau lòng để MCU thu hút khán giả về Captain Marvel mới ra mắt. Điều khiến nó già đi là thực tế là nó không hoạt động, bằng chứng là doanh thu bán vé ảm đạm. Những điều kỳ diệuLần xuất hiện chính thứ hai của Captain Marvel trong MCU. Dù cố gắng đến đâu, MCU cũng không bao giờ có thể giúp Carol Danvers đạt được thành công như họ mong muốn.
1
“Sẽ không có ai biết…”
Mắt diều hâu, Avengers: Thời đại Ultron
Trong số tất cả các dòng trong Avengers những bộ phim có độ tuổi kém, không có bộ phim nào già đi nhanh như trò đùa nhỏ của Hawkeye với chính mình giữa sự hỗn loạn của Avengers: Thời đại Ultrontrận chiến cuối cùng. Sau khi bị Quicksilver trở thành bạn của kẻ thù tức giận, Hawkeye đã đùa giỡn rút cung trong khi chỉ về phía anh ta, lớn tiếng thuật lại sự thật rằng anh ta có thể dễ dàng giết Quicksilver mà không ai biết. Anh ta thậm chí còn tiếp tục dòng suy nghĩ này khi quay lại lần nữa, bắt chước một cuộc trò chuyện trong đó Hawkeye “tình cờ” bắt gặp cơ thể bị đánh bại của Quicksilver.
Đáng lo ngại ngay sau đó, Quicksilver thực sự đã chết thực sự, đầy vết đạn, trong khi không cứu được ai khác ngoài chính Hawkeye. Thật là hài hước khi tưởng tượng ra cảm giác tội lỗi mà Hawkeye phải cảm thấy khi mơ tưởng về cái chết của Quicksilver ngay trước khi hy sinh bản thân vì sự an toàn của chính Hawkeye. Có an toàn không khi không nói bất kỳ dòng nào trong một UCM bộ phim già đi nhanh chóng như sự hài hước đen tối kỳ lạ của Hawkeye.