
Batman: Loạt phim hoạt hình tự hào về một dàn diễn viên đáng nhớ, nhưng ngoài những diễn viên nổi tiếng đã đưa các nhân vật mang tính biểu tượng của Gotham vào cuộc sống, một số diễn viên nổi tiếng đã lặng lẽ lồng tiếng cho những vai diễn ít được biết đến hơn trong loạt phim DC. Người dơi: TAS Được biết đến với chủ đề trưởng thành và cách kể chuyện phức tạp, phim có sự góp mặt của “Batmom” Kevin Conroy và “Joker” Mark Hamill. Từ ngôi sao nhạc rock đến huyền thoại truyền hình, Batman: Loạt phim hoạt hình cũng tràn ngập sự xuất hiện của những người nổi tiếng có thể gây ngạc nhiên ngay cả những khán giả tận tâm nhất.
Được phát sóng từ năm 1992 đến năm 1995. Batman: Loạt phim hoạt hình đã trở thành một cột mốc quan trọng trong lĩnh vực hoạt hình truyền hình, kết hợp tính thẩm mỹ của phim noir với cách kể chuyện trưởng thành. Tầm ảnh hưởng của chương trình đã vượt xa khán giả trẻ, trở thành tiêu chuẩn cho người hâm mộ cũng như các nhà phê bình. Được biết đến với tông màu tối và các nhân vật phức tạp, nó đã thu hút tài năng lồng tiếng hàng đầu để đảm nhận ngay cả những vai nhỏ nhất, mang lại sức mạnh ngôi sao bất ngờ cho Thành phố Gotham. Những vai trò khách mời này dao động từ vai trò thứ yếu Người dơi: TAS nhân vật phản diện trong các tập phim ngắn, tạo ra Batman: Loạt phim hoạt hình một kho báu ẩn giấu về sự xuất hiện của người nổi tiếng.
15
Adam Ant vào vai Bert, tay sai của Red Claw
Người dơi: TAS Phần 2, Tập 12 “Sư tử và Kỳ lân”
Ngôi sao nhạc rock Adam Ant lồng tiếng cho Burt, một trong những tay sai của Red Claw, một tên khủng bố quốc tế và là kẻ thù hung hãn của Batman. Mặc dù Burt chỉ là một nhân vật phụ nhưng vai diễn của Adam Ant đã bổ sung thêm chút nhạc rock ‘n’ roll vào thế giới ngầm nghiệt ngã của Gotham. Adam Ant, được biết đến với công việc trong ngành âm nhạc với tư cách là thành viên của ban nhạc Adam and the Ants, xuất hiện bất ngờ với tư cách là Batman: Loạt phim hoạt hình đã thể hiện sự linh hoạt của mình với tư cách là một nghệ sĩ biểu diễn. Vai diễn của anh tuy ngắn ngủi nhưng sự thật thú vị dành cho người hâm mộ ca sĩ và chương trình.
14
Jim Cummings lồng tiếng cho một số nhân vật
Batman: TAS, mùa 1, tập 9 “Trở thành chú hề”, mùa 1, tập 42 “Hổ, hổ”, mùa 2, tập 5 “Nhà và Vườn”,
Diễn viên lồng tiếng huyền thoại Jim Cummings, nổi tiếng với vai diễn trong Winnie the Pooh Và Vịt cánh đenđã xuất hiện một số khách mời trong Batman: Loạt phim hoạt hình. Cummings lồng tiếng cho một số nhân vật, bao gồm cả những tên côn đồ và những kẻ phản diện nhỏ, làm tăng thêm kết cấu cho vùng bụng đen tối của Gotham. Cummings lồng tiếng cho nhân vật phản diện Tiggrus, một người Gothamite giàu có tên là Saunders, và chú hề Jekko, người đã bị Joker đánh cắp hành động. Khả năng thể hiện liền mạch nhiều vai trò của anh ấy đã thể hiện sự linh hoạt trong giọng hát của anh ấy, thường là hòa nhập vào dàn diễn viên mượt mà đến mức khán giả không để ý đến sự tham gia của anh. Những đóng góp của Cummings, mặc dù thường không được công nhận, nhưng đã giúp tạo ra thế giới Gotham hấp dẫn.
13
Adam West đóng vai Grey Ghost
Batman: TAS, phần 1, tập 18 “Hãy coi chừng hồn ma xám”
Để hoài niệm về lịch sử truyền hình của Batman, Adam West, người đóng vai Batman nổi tiếng trong loạt phim những năm 1960, đã xuất hiện trong Batman: Loạt phim hoạt hình giống như con ma xám. Nhân vật này là một anh hùng hư cấu đã truyền cảm hứng cho Bruce Wayne khi còn nhỏ. Màn trình diễn của West gợi lên cảm giác kinh ngạc và hoài niệm khi anh miêu tả một anh hùng lớn tuổi hơn, bị lãng quên, người đã ảnh hưởng đến cuộc hành trình của Batman. “Hãy coi chừng bóng ma xám” là một lời tri ân chân thành đối với di sản của West, mang lại cho anh một vị trí độc nhất trong bộ truyện. Nó tôn vinh di sản của anh ấy trong loạt phim thông qua nhân vật của anh ấy. V. Người dơi: TAS.
12
Tim Curry là Joker thực sự
Batman: TAS Phần 1, Tập 9 “Trở thành chú hề” và Phần 1, Tập 24 “Nỗi sợ chiến thắng”
Trước khi Mark Hamill đảm nhận vai diễn này, nam diễn viên huyền thoại Tim Curry ban đầu được chọn vào vai Joker. Curry đã ghi lại một số vai khách mời trong vai Hoàng tử hề tội phạm, nhưng màn trình diễn của anh ấy cuối cùng bị coi là quá đáng sợ đối với khán giả trẻ. Mặc dù phiên bản Joker của anh chưa bao giờ được phát sóng, Video đã xuất hiện cho thấy những gì có thể đã xảy ra. Ý tưởng về giọng nói nham hiểm của Curry mang lại sự sống cho nhân vật phản diện vĩ đại nhất Gotham thêm một câu chuyện “nếu như” hấp dẫn Batman: Loạt phim hoạt hình kiến thức. Giọng điệu u ám của Curry sau đó đã được các nhân vật khác xuất hiện trong Người dơi: TAS trong vai một tay sai và một chú hề robot.
11
Roddy McDowall lồng tiếng cho Mad Hatter
Mad Hatter sẽ xuất hiện trong sáu tập phim Batman: TAS
Roddy McDowall, diễn viên nổi tiếng, nổi tiếng Hành tinh khỉlàm sống lại Jervis Tetch, hay còn gọi là Mad Hatter. Batman: Loạt phim hoạt hình. Vai diễn của McDowell đã mang đến cho Tetch một nét bi thảm và đầy ám ảnh, khiến anh trở thành một trong những nhân vật phản diện đáng yêu nhất. Tuy nhiên, McDowell vẫn mang đến cho nhân vật một giọng điệu nham hiểm khiến anh ta thực sự đáng sợ. Niềm đam mê của Mad Hatter với Alice in Wonderland càng được nâng cao nhờ giọng nói phức tạp, hơi mất tự nhiên của McDowell, phản ánh cả trí thông minh và sự điên rồ của nhân vật. Màn trình diễn của anh đã tạo thêm hương vị đáng nhớ cho bối cảnh tâm lý của Gotham.
10
Malcolm McDowell đóng vai Arkady Duvall
Batman: TAS, mùa 2, tập 13 “Showdown”
Malcolm McDowell, được biết đến với vai diễn trong Màu cam đồng hồxuất hiện ở Batman: Loạt phim hoạt hình trong vai Arkady Duvall, con trai cũ của Ra’s al Ghul và anh trai cùng cha khác mẹ của Talia. Nhân vật của anh là một người đàn ông tàn nhẫn có hành động dẫn đến việc anh phải ngồi tù. Mặc dù anh ấy chỉ xuất hiện trong một tập phim, nhưng giọng nói của McDowell đã mang lại sức hấp dẫn cho vai diễn, nâng cao cường độ và sự đe dọa của Duvall. Sự xuất hiện của McDowell đã thêm vào một lớp nham hiểm vừa đáng ngại vừa thú vị, rất phù hợp với bầu không khí của Gotham và khiến anh ta trở nên hoàn hảo cho một kẻ thù độc ác như vậy. điều mà ngay cả Ra’s al Ghul cũng cho là quá bất ổn.
9
Megan Mullally đóng vai Cindy
Batman: TAS, mùa 2, tập 5 “Nhà và Vườn”
Rất lâu trước khi có vai diễn nổi tiếng Karen trong Ý Chí và Ân SủngMegan Mullally lồng tiếng cho Cindy trong Batman: Loạt phim hoạt hình. Cindy là một nhân vật phụ xuất hiện với tư cách là người hẹn hò với Dick Grayson trước khi buổi tối của họ nhanh chóng bị Batman và Poison Ivy phá hỏng. Tuy vai diễn của cô ngắn ngủi nhưng Phong cách thanh nhạc độc đáo của Mullally nổi bật. tạo cho nhân vật sự vui vẻ, hấp dẫn. Đây là một bất ngờ thú vị đối với những ai biết đến cô qua phim hài vì nó thể hiện tài năng diễn xuất của cô ngay từ những ngày đầu trong sự nghiệp.
8
Kate Mulgrew lồng tiếng cho Móng Vuốt Đỏ
Người dơi: TAS Phần 1, Tập 15–16 “Mèo và Móng vuốt” và Phần 2, Tập 12 “Sư tử và Kỳ lân”
Kate Mulgrew nổi tiếng với vai thuyền trưởng Janeway trong phim Du hành giữa các vì sao: Du hành và màu đỏ trong Màu cam là màu đen mớilồng tiếng cho Red Claw, một tên khủng bố quốc tế quyền lực và là một trong những nữ đối thủ hiếm hoi của Batman. Sự xảo quyệt và tàn nhẫn của Red Claw khiến cô trở thành kẻ thù đáng gờm. Giọng nói ra lệnh của Mulgrew đã tăng thêm sự mãnh liệt cho nhân vật của cô.. Vai diễn của Mulgrew đã khiến Red Claw trở thành một nhân vật phản diện đáng nhớ, làm nổi bật trí thông minh và tham vọng của cô, đồng thời khiến cô nổi bật trong thế giới tội phạm do nam giới thống trị ở Gotham. Mulgrew cũng đánh dấu lần đầu tiên trong số nhiều hành trình giữa các vì sao sinh viên tốt nghiệp sẽ xuất hiện trong Người dơi: TAS.
7
Jeffrey Tambor đóng vai phụ Crocker
Batman: TAS, mùa 1, tập 26 “Cuộc gặp gỡ trên con hẻm tội phạm”
Jeffrey Tambor, nổi tiếng Chậm phát triển Và Minh bạchlồng tiếng cho nhân vật tên Crocker, một vai nhỏ trong Batman: Loạt phim hoạt hình. Mặc dù Crocker chỉ là một nhân vật phản diện nhỏ nhưng anh ta đã làm việc cho Roland Daggett, thủ lĩnh Người dơi: TAS một nhân vật phản diện đã cố gắng xây một ngôi nhà trên Ngõ tội phạm. Màn trình diễn của Tambor mang đến cho nhân vật cá tính và chiều sâu. Khả năng tăng thêm độ phức tạp cho cả những vai nhỏ của anh ấy là minh chứng cho khả năng diễn xuất của Tambor. Vai diễn nhỏ nhưng thú vị này thể hiện sự linh hoạt của Tambor, khiến anh trở thành một phần đáng nhớ trong dàn diễn viên mở rộng của loạt phim.
6
Ron Perlman đóng vai Clayface
Clayface xuất hiện trong sáu tập phim Batman: TAS
Ron Perlman, được biết đến với vai diễn trong cậu bé địa ngục Và Con trai của tình trạng vô chính phủlồng tiếng cho nhân vật phản diện bi thảm Clayface trong Batman: Loạt phim hoạt hình. Clayface, một cựu diễn viên trở thành quái vật biến hình, là một trong những nhân vật phản diện đau lòng nhất Gotham. Giọng khàn khàn của Perlman đã thêm chiều sâu bi thảm, mạnh mẽ cho nhân vật Clayface, nhấn mạnh nỗi đau và sự oán giận đang thúc đẩy anh ta, đồng thời làm nổi bật những khía cạnh quái dị của anh ta. Màn trình diễn của Perlman đã giúp Clayface trở thành một trong những nhân vật phản diện đáng nhớ và đáng đồng cảm nhất trong loạt phim. Lịch sử nguồn gốc của nó ở Người dơi: TAS Clay’s Feat đặc biệt hấp dẫn, mang đến cho nhân vật phản diện vô số cảm xúc.
5
John Glover lồng tiếng cho Riddler
The Riddler xuất hiện trong năm tập phim Batman: TAS
John Glover, người sau này đóng vai Lionel Luthor trong Thị trấn nhỏ và như Tiến sĩ Jason Woodrue trong Batman và Robin lồng tiếng cho Edward Nygma, hay còn gọi là Riddler, trong Batman: Loạt phim hoạt hình. Glover thông minh, dí dỏm Màn trình diễn phản ánh nỗi ám ảnh của Riddler với những câu đố và sự thống trị về mặt tinh thần.. Tính cách của anh ta kết hợp giữa trí thông minh và sự kiêu ngạo, khiến Riddler trở thành đối thủ đáng gờm của Batman. Giọng nói chính xác và tính toán của Glover đã giúp xác định The Riddler là một nhân vật phản diện thông minh. Glover là một trong số ít Người dơi: TAS diễn viên sẽ xuất hiện trực tiếp người dơi phim.
4
David Warner xuất hiện với vai Ra’s Al Ghul
Ra’s Al Ghul xuất hiện trong 5 tập phim Batman: TAS
David Warner, nam diễn viên nổi tiếng người Anh, lồng tiếng cho Ra’s al Ghul, một trong những đối thủ đáng gờm nhất của Batman. Warner đạt được danh tiếng trên sân khấu và màn ảnh, mặc dù có lẽ ông được biết đến nhiều nhất với vai diễn trong Dấu hiệu Và Titanic. Động cơ phức tạp và khao khát sự bất tử của Ra’s al Ghul đã khiến anh trở thành một nhân vật phản diện độc nhất vô nhị. Giọng nói của Warner mang đến cho nhân vật sự nghiêm túc và đầy đe dọa. Giọng điệu ra lệnh, có văn hóa của ông phản ánh hoàn hảo trí tuệ cổ xưa và sự kiêu ngạo của Ra’s al Ghul. Vai diễn của Warner đã khiến Ra’s trở thành một trong những nhân vật phản diện hấp dẫn nhất của loạt phim, xuất hiện trong một số nhân vật phản diện vĩ đại nhất của loạt phim. Người dơi: TAS những cảnh đánh nhau.
3
John Rhys-Davies đóng vai Vaclav Jozek
Batman: TAS Phần 1, Tập 31 “Âm mưu áo choàng và mũ trùm đầu”
John Rhys-Davies, được biết đến với vai Salla trong Indiana Jones nhượng quyền thương mại và Gimli’s Chúa tể của những chiếc nhẫnxuất hiện ở Batman: Loạt phim hoạt hình với tư cách là Václav Jozek. Josek là một kẻ lừa đảo hạ đẳng, sử dụng tổ chức từ thiện và có mối quan hệ với Điều tra viên. Giọng hát đầy nội lực của Rhys-Davies đã tăng thêm sức nặng cho tính kiêu ngạo của nhân vật và sự thể hiện bản thân của anh ta với tư cách là nam tước.. Mặc dù anh ấy chỉ xuất hiện trong một tập phim, nhưng màn trình diễn của Rhys-Davies đã mang lại sức hấp dẫn cho một nhân vật thể hiện sự xung đột về mặt đạo đức của thế giới Gotham. Đặc biệt hiệu quả là cảnh Jozek thú nhận tất cả những gì anh biết với Batman.
2
LeVar Burton do Hayden Sloan lồng tiếng
Batman: TAS Phần 1, Tập 6 “Những Người Đàn Ông Rắc Rối”
LeVar Burton được biết đến nhiều nhất với vai diễn Geordi La Forge trong phim Star Trek: Thế hệ tiếp theo. Anh cũng lồng tiếng cho Hayden Sloane, một nhân vật phụ trong Batman: Loạt phim hoạt hình. LeVar Sloan, Giám đốc điều hành của Sloan Securities, bị buộc tội oan về một loạt vụ cướp khắp Gotham. Mặc dù vai trò của Burton chỉ tồn tại trong thời gian ngắn, Màn trình diễn của Burton đã mang lại sức hút và năng lượng cho Sloane.. Giọng nói ra lệnh, mượt mà của Burton đã mang đến cho nhân vật một bầu không khí uy quyền, thể hiện khả năng biến những vai diễn dù nhỏ nhất trở nên sống động. Những đóng góp của ông, mặc dù không đáng kể, nhưng đã bổ sung thêm kiến thức cho những người quen thuộc với tác phẩm khoa học viễn tưởng của ông.
1
Heather Locklear xuất hiện trong vai Lisa Clarke
Batman: TAS Season 1, Tập 19 “Lời tiên tri về sự diệt vong”
Heather Locklear là biểu tượng truyền hình những năm 1980 và 1990, xuất hiện trong Dallas, Nơi MelroseVà Đàm phán tiền bạc. Locklear lồng tiếng cho Lisa Clark. Batman: Loạt phim hoạt hìnhBạn của Bruce Wayne có cha bị lôi kéo vào một giáo phái săn mồi. Giọng hát dễ nhận biết và sức lôi cuốn của Locklear đã mang đến sự quyến rũ. nhân vật, khiến Lisa Clark trở nên đáng nhớ dù thời lượng xuất hiện của cô có hạn. Sự xuất hiện của cô ấy là một quả trứng Phục sinh thú vị cho những người xem đã quen thuộc với tác phẩm của cô ấy, bổ sung thêm một lớp quyền lực ngôi sao khác cho dàn diễn viên ấn tượng. Batman: Loạt phim hoạt hình.
Batman: The Animated Series là phiên bản chuyển thể từ thần thoại Batman từng đoạt giải thưởng. Nổi tiếng với phong cách nghệ thuật sáng tạo và nhạc nền hòa tấu, Batman: The Animated Series có sự góp mặt của Caped Crusader và vô số nhân vật trong phòng trưng bày những kẻ lừa đảo của anh ta. Kevin Conroy đã mượn giọng nói mang tính biểu tượng của mình cho The Dark Knight, và chương trình còn có sự tham gia của Mark Hamill (vai Joker), Arlene Sorkin (Harley Quinn), John Glover (The Riddler), Ron Perlman (Clayface) và David Warner (Ra’s al Ghul) ).
Phim DC sắp ra mắt