Sau đó Đậu phộng Kể từ khi khởi đầu thành công vào năm 1950, nhà sáng tạo Charles Schulz đã liên tục vượt qua ranh giới về những gì có thể làm được với truyện tranh. Thành tựu mẫu mực của ông là việc đưa một câu chuyện mở rộng vào bộ truyện, với các cốt truyện kéo dài nhiều ngày, nhiều tuần và thậm chí cả tháng. Ở một trong những phần này, Linus tranh cử chức hiệu trưởng trường với sự giúp đỡ của Lucy và Charlie Brown, và điều đó đã tạo ra một câu chuyện cuồng loạn.
Trong truyện tranh ngày 5 tháng 10 năm 1964, Lucy tiếp cận Linus về việc tranh cử chức chủ tịch trường. Lúc đầu, anh ấy miễn cưỡng vì số lượng trách nhiệm quá lớn, cho đến khi Lucy thuyết phục anh ấy chỉ bằng bốn từ: “Hãy nghĩ về sức mạnh.” Vẻ thèm khát quyền lực trên khuôn mặt Linus đã nói lên tất cả và anh nhanh chóng chấp nhận lời đề nghị của Lucy.
Trong tháng tiếp theo kể từ ngày xuất bản Linus khởi động một chiến dịch tranh cử tổng thống vừa hài hước vừa cực kỳ chính xác với chính trị ngoài đời thực. Cốt truyện xuất sắc này sau đó đã được chuyển thể thành phim hoạt hình truyền hình đặc biệt, qua đó đóng vai trò quan trọng trong việc củng cố Đậu phộngDi sản văn hóa đại chúng thông qua việc mở rộng đa phương tiện.
Linus đang tranh cử chức chủ tịch trường (nhưng liệu Lucy có thực sự nắm quyền kiểm soát?)
Xuất bản lần đầu: 5–26 tháng 10 năm 1964
Lucy giúp Linus nộp đơn xin làm tổng thống và đó là nơi câu chuyện bắt đầu. Trong tháng 10 năm 1964 Linus có những bài phát biểu đầy nhiệt huyết trong chiến dịch tranh cử trước các sinh viên và đưa ra những lời hứa táo bạo mà anh ấy có thể giữ hoặc không.như bất kỳ chính trị gia nào cũng sẽ làm. Một số bài phát biểu thể hiện sự ngây thơ như trẻ con của anh ấy, trong khi những bài phát biểu khác nêu bật sự trưởng thành vượt trội của Linus, điều khiến anh ấy khác biệt so với các bạn cùng lứa tuổi. Một trong những khía cạnh quan trọng nhất trong chiến dịch của anh ấy là Lucy, người đảm nhận vai trò quản lý chiến dịch, mặc dù động cơ của cô ấy có thể ích kỷ hơn những gì họ tưởng.
Đã kết nối
Mặc dù Linus là ứng cử viên trong cuộc bầu cử ở trường, Lucy dường như đang giật dây. Rốt cuộc, cô ấy là người đề nghị Linus tranh cử tổng thống; Hơn nữa, cô ấy tiếp tục gây áp lực lên em trai mình theo những cách mà cô ấy có vẻ rất mạnh mẽ. Ví dụ, bằng cách hướng dẫn anh ta ký vào mẫu đơn để trở thành ứng cử viên, Lucy không nói với Linus rằng anh ta là người trên con đường trở thành tổng thống. Thay vào đó cô ấy nói: “Chúng tôi đang trên đường!”
Ngoài ra, Lucy liên tục hướng dẫn Linus những việc cần làm trong suốt cốt truyện, và thậm chí còn đi xa đến mức đe dọa các bạn cùng lớp của cô để thuyết phục họ bỏ phiếu cho anh ta, tạo ra một trò châm biếm bất ngờ về chính trị “mạnh tay” ngoài đời thực một cách thú vị. Đậu phộng. Phải thừa nhận rằng, ý định của Lucy là trong sáng so với hầu hết các nhân vật chính trị khi cô giúp đỡ anh trai mình, mặc dù những gợi ý của Schultz rằng Lucy đang tự mình tìm kiếm quyền lực thông qua Linus chắc chắn mang lại cho câu chuyện thêm một mức độ hài hước và có sức nặng phê phán.
Chiến dịch chính trị của Linus vẫn là một trong những cốt truyện hài hước nhất của Charles Schulz trên Peanuts.
Xuất bản lần đầu: ngày 21 tháng 10 năm 1964
Điều làm cho câu chuyện này trở nên buồn cười cho đến ngày nay là cách nó truyền tải sự châm biếm chính trị thông qua Đậu phộng‘ống kính của trẻ em. Schultz không hài lòng với những bình luận chính trị trong truyện tranh, bằng chứng là ông có thái độ coi thường Garry Trudeau. Doonesburynhưng điều này không có nghĩa là tác phẩm của ông hoàn toàn không có tính chính trị. Đậu phộng‘ châm biếm không nhằm vào các sự kiện cụ thể trong chính trị; thay vào đó, Schultz vẽ bình luận của mình bằng những nét vẽ rộng hơn, ngớ ngẩn hơn. Ví dụ, khi Violet phỏng vấn Linus, cô bác bỏ những ý tưởng đầy tham vọng của anh, chỉ nói rằng anh sẽ “cố gắng hết sức”, truyền tải cách báo chí lựa chọn những gì để miêu tả về các ứng viên. Ví dụ điển hình nhất về lời bình luận đơn giản nhưng dí dỏm của Schultz là phần kết của chiến dịch chính trị của Linus.
Điều làm cho câu chuyện này trở nên buồn cười cho đến ngày nay là cách nó truyền tải sự châm biếm chính trị thông qua Đậu phộng‘ống kính của trẻ em.
Khi Linus chuẩn bị cho bài phát biểu cuối cùng của mình, Lucy chỉ ra rằng cách duy nhất anh ấy có thể thua là nếu anh ấy nói điều gì đó ngu ngốc. Cuối cùng, anh ấy chỉ làm được điều đó bằng cách nói chuyện với học sinh về Bí ngô vĩ đại. Đây là một trong Đậu phộngNhững trò đùa nổi tiếng nhất liên quan đến việc Linus tin vào một sinh vật giống ông già Noel xuất hiện vào mỗi dịp Halloween. Bài phát biểu này đã khiến ông thất bại trong cuộc bầu cử, biến ông thành trò cười. Cách một tuyên bố hủy bỏ toàn bộ chiến dịch của Linus có vẻ đúng về mặt chính trị. tuy nhiên, nó được miêu tả một cách nhẹ nhàng. Điều thú vị là bản chuyển thể hoạt hình lại có một hướng đi khác sau khi Linus kết thúc các hoạt động chính trị.
“Bạn không phải là người được chọn, Charlie Brown”: Bản chuyển thể hoạt hình khác với truyện tranh Peanuts gốc như thế nào
Charles Schulz đã thực hiện những thay đổi quan trọng trong việc chuyển thể câu chuyện này
Trong chương trình truyền hình năm 1972 Bạn không phải là người được chọn, Charlie Browntiền đề bắt đầu hoàn toàn khác. Thay vì Lucy gợi ý Linus tranh cử chức chủ tịch trường, Charlie Brown đề xuất ý tưởng này – chỉ sau khi anh ta thất bại trong việc khởi động chiến dịch của riêng mình. Hơn nữa, thay vì Charlie Brown trở thành ứng cử viên phó tổng thống cùng với Linus, anh được thuê làm trợ lý cho Lucy để giúp cô xử lý nhiệm vụ quản lý chiến dịch tranh cử của mình. Điều này mang lại cho Charlie Brown cả một vai trò nổi bật hơn và nhỏ hơn, vì câu chuyện bắt đầu với anh ấy là nhân vật chính, nhưng sau đó bị loại bỏ để nhường chỗ cho Linus.
Bạn không phải là người được chọn, Charlie Brown hiện có sẵn để phát trực tuyến trên Apple TV+.
Thay đổi thú vị nhất giữa các bản chuyển thể là cách kết thúc chiến dịch của Linus. Trong truyện tranh gốc, Linus thua cuộc do tham chiếu nhầm đến Bí ngô vĩ đại. Tuy nhiên, trong bộ phim hoạt hình đặc biệt, anh ấy vẫn tiếp tục chiến dịch của mình sau khoảnh khắc khó xử này. Điều đáng ngạc nhiên là trong phiên bản này của câu chuyện, Linus đã giành chiến thắng trong cuộc bầu cử.; anh ta tuyên bố chiến thắng khi đối thủ bỏ phiếu cho anh ta, tuyên bố rằng anh ta tin Linus sẽ là ứng cử viên sáng giá hơn. Phần kết này đánh dấu một sự thay đổi lớn so với tài liệu nguồn và là minh chứng cho khả năng viết thành thạo của Charles Schulz trên nhiều phương tiện khác nhau.
Peanuts bao gồm truyện tranh và hoạt hình
Trong lúc Những năm 1960 và 1970, Đậu phộng chuyển từ truyện tranh sang lĩnh vực hoạt hình thông qua một loạt chương trình truyền hình đặc biệt.bắt đầu với sự yêu thích rộng rãi Giáng sinh Charlie Brown vào năm 1965. Bằng cách viết những tác phẩm chuyển thể này cùng với truyện tranh, Schultz đã học cách điều chỉnh phong cách viết của mình sao cho phù hợp nhất với từng phương tiện mà không ảnh hưởng đến bản chất của câu chuyện và các nhân vật. Những câu chuyện cười kết thúc phiên bản truyện tranh và hoạt hình đặc biệt trong chiến dịch của Linus mang đến cái nhìn thoáng qua về quá trình suy nghĩ khác nhau của Schultz khi ông viết về những hình thức giải trí tương phản này.
Bằng cách viết những tác phẩm chuyển thể này cùng với truyện tranh, Schultz đã học cách điều chỉnh phong cách viết của mình sao cho phù hợp nhất với từng phương tiện mà không ảnh hưởng đến bản chất của câu chuyện và các nhân vật.
Như đã thảo luận trước đây, phiên bản truyện tranh của Linus tranh cử chức chủ tịch trường kết thúc ngay sau khi bài phát biểu Bí ngô vĩ đại của anh ấy thất bại trong chiến dịch tranh cử của anh ấy, kết thúc câu chuyện với một lưu ý hơi không hài lòng nhưng buồn cười, phù hợp với một bộ truyện tranh sắc sảo. TRONG Bạn không phải là người được chọn, Charlie Brown, Sau khi Linus giành chiến thắng, anh nhận ra rằng mình không thể thực hiện được những lời hứa trong chiến dịch tranh cử vì anh không có nhiều quyền lực như mong đợi với tư cách là hiệu trưởng trường. Kết luận này phù hợp hơn với một phim hoạt hình đặc biệt vì nó có một khoảnh khắc vui vẻ khi Linus giành được giải pháp cho cốt truyện chính, sau đó là một trò đùa liên quan đến cách câu chuyện bắt đầu.
Truyện tranh cần phải tự đứng vững để tồn tại với ấn phẩm hàng ngày của mình, trong khi một chương trình truyền hình đặc biệt cần có độ phân giải phù hợp để gắn kết mọi thứ lại với nhau. Schultz hiểu điều này và có thể lấy các điểm cơ bản giống nhau của câu chuyện và điều chỉnh chúng cho phù hợp để làm cho mỗi cách diễn giải trở nên hấp dẫn nhất có thể đối với khán giả tương ứng. Cách giải thích kép của ông về chiến dịch tranh cử tổng thống kỳ quặc của Linus làm nổi bật khả năng thông thạo cả hai phương tiện của ông, từ đó củng cố Đậu phộng Bộ truyện là một tác phẩm kinh điển vượt thời gian.