
Harvey Dent hiện là một trong những nhân vật DC được chuyển thể nhiều nhất trong các bộ phim và chương trình truyền hình, mặc dù không phải tất cả các cách diễn giải đều được xếp hạng như nhau. Theo truyền thống Batman điển hình, Harvey Dent là luật sư quận của Gotham trước khi bị Salvatore Maroni tấn công bằng axit khiến nửa khuôn mặt của anh ta bị biến dạng nghiêm trọng. Điều này đẩy Dent vào cuộc đời tội phạm với tư cách là Two-Face, một trong những thành viên của nhóm lừa đảo mang tính biểu tượng nhất của Batman, bị ám ảnh bởi tính hai mặt và để lại những quyết định định mệnh cho cơ hội.
Dent thường thiếu siêu năng lực và thay vào đó lại bổ sung thêm vào danh sách những tên trùm tội phạm có vũ trang ở Gotham. Điều này không làm cho nhân vật này kém hấp dẫn hơn chút nào, vì khuôn mặt nổi bật của anh ta là một trong những đặc điểm dễ nhận biết nhất khi nói đến các nhân vật phản diện của DC. Tuy nhiên, tính cách đầy ám ảnh của anh ta là một trong những đặc điểm hấp dẫn nhất của anh ta, thường khiến anh ta trở thành một nhân vật phản diện DC có phần thiện cảm. Trải qua nhiều lần chuyển thể, một số bộ phim và chương trình truyền hình đã đánh bại Dent tốt hơn những bộ phim khác.
13
Andy Daly trong Harley Quinn
Răng của Harley Quinn không tích hợp nhiều tính năng
Không giống như nhiều bản chuyển thể Two-Face, phiên bản xuất hiện trong bộ phim được giới phê bình đánh giá cao Harley Quinn chương trình đóng vai trò tương đối trung tâm. Sự tham gia của anh ấy tăng lên trong Phần 2 khi anh ấy trở thành nhân vật phản diện chính của Harley Quinn và gia nhập Liên minh Bất công. Thật không may cho Daly’s Dent, bộ phim hài kịch tính, có chủ đề dành cho người lớn Harley Quinn làm việc chống lại tính cách của anh ấy.
Có liên quan
Harley QuinnHarvey Dent thực sự là một nhân vật phản diện rằng anh ta thường xuyên phản bội những kẻ phản diện của mình. Điều này đi ngược lại những gì khiến Dent trở nên hấp dẫn, vì anh ta thường mâu thuẫn với mong muốn làm điều tốt bằng cách thực hiện những hành động xấu xa. Thay vì, Harley Quinn lấy biệt danh Two-Face theo nghĩa đen và đặt tên theo tính cách, biến nó thành một bức tranh biếm họa – mặc dù vui nhộn – không nói lên tính cách thực sự của Harvey Dent.
12
Yury Lowenthal ở Gotham của Gaslight
Harvey Dent thời Victoria công khai là không thể thích được
Gotham của Gaslight khám phá thần thoại Batman trong bối cảnh Thế giới khác thời Victoria và xoay quanh tội ác của Jack the Ripper. Dent xuất hiện với tư cách là bạn học cũ của Bruce Wayne và đóng vai trò là nhân vật phản diện phụ của phim. Không may thay, anh ta chưa bao giờ trải qua sự biến đổi hai mặt nhưng vẫn được miêu tả là một nhân vật phản diện bề ngoài.. Mặc dù Yuri Lowenthal làm rất tốt phần lồng tiếng nhưng điều đó vẫn chưa đủ để bào chữa cho việc rời bỏ nguồn gốc của Two-Face.
Phiên bản này của Dent thể hiện rất ít tính năng chuộc lỗi, vì anh ấy cũng sẵn sàng ném người bạn cũ của mình xuống xe buýt vì ghen tị – một lần nữa thể hiện một tính cách hai mặt, nhưng không phải hai mặt. Anh ta thể hiện mình là một người lăng nhăng, không có mong muốn thực sự đấu tranh cho công lý. Cả hai yếu tố đều làm suy yếu nguồn gốc chính của anh ta trong truyện tranh và phiên bản Dent được miêu tả trong truyện. Gotham của Gaslight tiểu thuyết đồ họa độc đáo.
11
Harry Lawtey trong Joker: Folie Á Deux
Harvey Dent của Joker 2 là một cách giải thích lỏng lẻo, ít khám phá về nhân vật
Để ý! Mục này có chứa phần tiết lộ về Joker: Folie à DeuxVai diễn của Harvey Dent trong Joker: Folie à Deux là trợ lý luật sư quận trước khi bất kỳ cuộc tấn công hoặc tai nạn nào để lại vết sẹo trên mặt và biến anh ta thành Hai Mặt. Vai trò của anh ấy rất quan trọng nhưng không đáng kể, vì anh ấy là người kiên trì theo đuổi án tử hình dành cho Arthur Fleck và dẫn đầu cuộc truy tố anh ta tại phiên tòa công khai. Cuối cùng anh ta rơi vào một quả bom ô tô, giúp Fleck có được một chút tự do, khiến một bên mặt anh ta bị xé toạc bởi vụ nổ – mặc dù đây sẽ là lần cuối cùng được nhìn thấy Dent of Lawtey.
Có liên quan
Bất chấp nỗ lực tìm kiếm công lý chống lại Fleck, phiên bản này của Harvey Dent có vẻ là một nhân vật đặc biệt lém lỉnh – mặc dù thật khó để nói mức độ mô tả tính cách của anh ấy là một phần ảo tưởng của Fleck – đang tìm cách phát triển sự nghiệp của chính mình. Điều này đi ngược lại với vai diễn của anh ấy, vì các phiên bản hấp dẫn hơn của Dent thường không được yêu thích như một nhân vật dễ mến, có đạo đức công khai hơn. Thực tế là Lawtey’s Dent không có nhiều thời lượng xuất hiện trên màn ảnh (và do đó là sự phát triển của nhân vật) đã tạo nên điều này.
10
Nicholas D’Agosto ở Gotham
Thật đáng thất vọng, Harvey Dent của Gotham không bao giờ trở mặt hai mặt
Harvey Dent của Nicholas D’Agosto đóng một vai trò quan trọng trong Gotham trong các mùa giải trước với tư cách là trợ lý luật sư quận cho thành phố cùng tên, nhưng một lần nữa không bao giờ chuyển đổi hoàn toàn thành Two-Face. Anh ta chỉ xuất hiện nhỏ sau đó trong loạt phim năm mùa, nhưng là đồng minh thân cận của Jim Gordon trong những tập trước. Cả hai cùng hợp tác trong nỗ lực mang lại công lý và hòa bình cho Gotham – những lý tưởng mà phiên bản Dent này dường như thực sự tin tưởng.
Thay vào đó, tính hai mặt và mặt tối của Dent chỉ được ám chỉ dưới dạng vụ nổ và ánh sáng được chọn trong suốt lần xuất hiện của anh ta.
Trong khi việc D’Agosto thể hiện một phiên bản Harvey Dent đạo đức hơn trước khi biến thành Two-Face là đáng khen ngợi, thì Thật khó chịu khi nhân vật này chưa bao giờ được biến đổi hoàn toàn. Thay vào đó, tính hai mặt và mặt tối của Dent chỉ được ám chỉ dưới dạng vụ nổ và ánh sáng được chọn trong suốt lần xuất hiện của anh ta. Bởi vì anh ta không được sử dụng nhiều trong những mùa giải sau đó nên phiên bản Dent này giống như một tiềm năng bị lãng phí.
9
James Remar và Richard Moll trong Batman: The Brave and the Bold
Batman: The Brave And The Bold có hai khuôn mặt vui vẻ, giản dị
Batman: Người dũng cảm và táo bạo là một tác phẩm nhẹ nhàng khác về Caped Crusader, với một phòng trưng bày những kẻ lừa đảo nghiêng về khía cạnh sân khấu hơn trong việc mô tả tính cách của họ. Two-Face cũng không khác, vì anh ta thường xuất hiện như một phần của nhóm nhân vật phản diện Batman, nhưng vẫn thể hiện thiên hướng về tính hai mặt và tiền tệ của nó. Sự xuất hiện của anh ấy trong suốt chương trình tương đối rời rạc theo cách này.
Có liên quan
Ý kiến của Remar và Moll về nhân vật là đơn giản nhưng vẫn hài hước và không thể phủ nhận sự thú vị. Batman: Người dũng cảm và táo bạoGiọng điệu không hoàn toàn phù hợp với tính cách bi thảm vốn có của Harvey Dent, nhưng Remar và Moll đã làm cho nó thành công bằng cách miêu tả cường điệu về nhân vật phản diện mà vẫn giữ được những đặc điểm mang tính biểu tượng nhất của hắn. Đây cũng là phiên bản Two-Face có làn da xanh đáng nhớ, phù hợp với phong cách nghệ thuật riêng biệt của chương trình.
8
Diedrich Bader trong Batman: Caped Crusader
Batman: Caped Crusader đảo ngược đặc điểm nổi bật của Harvey Dent
Batman: Thập tự quân áo choàng là một liên doanh của JJ Abrams, Matt Reeves và Batman: Loạt phim hoạt hình nhà sản xuất chính Bruce Timm, người có cách tiếp cận trưởng thành hơn với các sản phẩm hoạt hình của Batman. Lấy bối cảnh những năm 1940, nó gợi nhớ về nguồn gốc của Batman đồng thời mang đến những bổ sung mới mẻ nhưng đáng hoan nghênh cho phòng trưng bày những kẻ bất hảo của anh ta. Harvey Dent là một nhân vật lặp lại xuyên suốt loạt phim với tư cách là một công tố viên tham nhũng và nịnh bợ, người trở thành trung tâm trong phần cuối của loạt phim với tư cách là một nhân vật anh hùng.
Mặt bị biến dạng của Dent thường là đại diện cho mặt phản diện của anh ta trong DC Comics và hơn thế nữa, trong khi điều ngược lại là đúng trong Batman: Caped Crusader.
Quan điểm của Diedrich Bader về Harvey Dent khác biệt đáng kể so với những miêu tả điển hình, ở chỗ Sự biến dạng trên khuôn mặt khiến anh ta bớt giống một nhân vật phản diện hơn. Mặt biến dạng của Dent thường đại diện cho mặt phản diện của anh ta trong DC Comics và hơn thế nữa, trong khi điều ngược lại là đúng trong Batman: Thập tự quân áo choàng. Thay vào đó, Dent từ một chính trị gia nịnh nọt, tham nhũng trước vụ tấn công axit trở thành một phản anh hùng trong phần một, tập 10. Bối cảnh hóa này là một luồng gió mới, vì về cơ bản nó không làm biến dạng tính hai mặt mà Dent kết hợp.
7
Billy Dee Williams trong Batman và bộ phim LEGO Batman
Cả hai vai đều nhỏ nhưng đáng nhớ
Billy Dee Williams đã đóng vai Harvey Dent hai lần trong DC Media. Đầu tiên và quan trọng nhất của anh là Harvey Dent năm 1989 người dơi với sự tham gia của Michael Keaton trong vai chính. Luật sư quận Thành phố Gotham đóng một vai trò nhỏ là người trực tiếp ủng hộ công lý chống lại tội phạm có tổ chức ở Gotham. Mặc dù anh ấy không biến thành Two-Face trong người dơivai Billy Dee Williams trong Phim LEGO Batman bù đắp cho vai trò mà lẽ ra nó có thể có được – mặc dù một lần nữa, nó nhỏ hơn nhiều và chắc chắn là hài hước hơn.
Có liên quan
Vai diễn Harvey Dent của Billy Dee Williams trong người dơi được đón nhận nồng nhiệt vì sự quyến rũ và tự tin của anh ấymặc dù anh ấy chưa bao giờ có cơ hội trình bày chi tiết về điều này trong số báo sau. Bất chấp vai trò thứ yếu của mình, Williams đã truyền tải một cách hoàn hảo hình ảnh Dent trước khi chuyển đổi với tư cách là một công tố viên lý tưởng và có năng lực với những mục tiêu đạo đức, thiết lập một cách hoàn hảo sự biến đổi của anh ấy trong tương lai. Có nhu cầu rất lớn về Billy Dee Williams để trở lại với vai diễn này sau khi anh ấy Batman mãi mãi sự khinh thường, điều này nói lên rất nhiều điều về những gì anh ấy đã mang lại cho vai diễn này.
6
Tommy Lee Jones trong Batman mãi mãi
Vai diễn Harvey Dent điên cuồng của Tommy Lee Jones thật khó quên
Động cơ nham hiểm của năm 1995 Batman mãi mãi chúng là một sự khởi đầu hoàn toàn khác với phong cách gothic của Tim Burton về thần thoại Batman, được gói gọn trong nhân vật phản diện hai màn của bộ phim, Two-Face và The Riddler. Bộ phim cho thấy Two-Face thể hiện đầy đủ tính cách phản diện của anh ta ngay từ đầu, được giới thiệu bằng màn tung đồng xu đặc trưng. Sự miêu tả phóng đại đặc biệt của nó về nhân vật nhất quyết giết Batman vì những lý do tương đối hời hợt vẫn chưa thể sánh bằng ngoài hoạt hình.
Mặc dù Two-Face của Tommy Lee Jones là một cách giải thích gây tranh cãi, nhưng anh ấy vẫn thể hiện nhiều đặc điểm quan trọng nhất của mình.
Mặc dù Two-Face của Tommy Lee Jones là một cách giải thích gây tranh cãi, nhưng anh ấy vẫn thể hiện nhiều đặc điểm quan trọng nhất của mình. Nỗi ám ảnh về tính hai mặt và may mắn của ông vẫn được đặt lên hàng đầu trong bức chân dung xa hoa này, điều đó, khi kết hợp với mối bận tâm của anh ấy với việc lật đồng xu định mệnh của mình, ít nhất cũng có phần hài hước. Mặc dù phiên bản Two-Face này có thể khiến một số người hâm mộ khó chịu nhưng không thể phủ nhận rằng vai diễn của Jones vẫn vô cùng đáng nhớ.
5
Misha Collins trong Hiệp sĩ Gotham
Harvey Dent của Misha Collins là điểm nhấn của chương trình
Hiệp sĩ Gotham diễn ra ở Gotham sau cái chết của Bruce Wayne, để lại một nhóm cảnh giác trẻ tuổi phải gánh vác công việc. Dent đóng vai trò trung tâm trong loạt phim, mô tả quá trình biến đổi chậm rãi của anh thành Two-Face trong suốt 13 tập. Mặc dù sự chuyển đổi này được hoàn thiện vào cuối bộ truyện, nhưng vai diễn Harvey Dent của Misha Collins cho thấy sự suy giảm chậm rãi nhưng không thể tránh khỏi về tính cách đạo đức của anh trước khi bị axit làm biến dạng và đẩy anh đến giới hạn.
Tiếp nhận tương đối kém Hiệp sĩ Gotham đặt Harvey Dent của Misha Collins vào tình thế bấp bênh, nhưng Diễn xuất của anh ấy vẫn là điểm nhấn của bộ truyện. Mặc dù anh ta không thể hiện cụ thể vai trò của một nhân vật phản diện Batman, nhưng đặc điểm của Harvey Dent là một luật sư quận thực sự có thiện chí, người đấu tranh với một mặt tối liên tục nắm quyền kiểm soát khi bộ phim tiếp tục là điều đáng chú ý. Thật không may, Collins đã không thể giới thiệu phiên bản Two-Face thích hợp trước khi chương trình bị hủy.
4
Willaim Shatner trong Batman vs. Hai mặt
William Shatner mang đến khả năng lồng tiếng xuất sắc
Batman Vs. Hai mặt là sự tiếp nối của người dơi Chương trình những năm 1960 với Adam West trong vai chính. Bộ phim hoạt hình trực tiếp qua video miêu tả một phiên bản đặc biệt rắc rối của Harvey Dent, người có mâu thuẫn với tính cách Hai mặt của mình, đỉnh điểm là cuộc chiến giành quyền kiểm soát giữa hai người. Mặc dù có một phiên bản bị tra tấn của Dent, nó vẫn duy trì giọng điệu phóng đại của loạt phim Batman những năm 1960, với các kịch bản như “Kẻ trích xuất ác quỷ,“, trích xuất cái ác lỏng và trận chiến cuối cùng đỉnh cao liên quan đến máy bay hai tầng cánh.
Bất chấp nội dung kỳ quặc và kỳ quái của lần xuất hiện này, Shatner mang đến cái nhìn cảm động đến bất ngờ về Harvey Dent trong Batman Vs. Hai mặt. Bộ phim thực sự đi sâu vào nhân vật và cuộc đấu tranh của Harvey Dent để giành quyền kiểm soát từ một nhân cách xấu xa. trong Hai Mặt. Màn trình diễn của Shatner đặc biệt đáng khen ngợi, giúp nhấn mạnh tính hai mặt trong tính cách kép của Dent bằng phần trình diễn giọng hát mạnh mẽ khiến cả hai bên trở nên khác biệt.
3
Josh Duhamel trong Batman: Halloween dài
The Long Halloween phỏng theo một trong những câu chuyện có nguồn gốc hay nhất của Harvey Dent
Batman: Halloween dài là bản chuyển thể gồm hai phần của bộ truyện tranh cùng tên. Nó vẫn là một trong những câu chuyện dứt khoát xung quanh Harvey Dent, đóng vai trò trung tâm khi câu chuyện nguồn gốc của anh mở ra theo phong cách điển hình. Sau khi đi đầu trong nỗ lực giải quyết các vụ giết người trong kỳ nghỉ lễ ở Gotham, những nghi ngờ của Dent về hệ thống tư pháp và sự kém hiệu quả của nó dần dần chuyển sang vai trò phản diện trước khi Sal Maroni quyết tâm biến mình thành Two-Face phản diện.
Harvey Dent và Two-Face của Josh Duhamel là một vai diễn nổi tiếng tương tự như William Shatner ở khả năng chuyên môn trong việc truyền tải hai khía cạnh khác biệt trong tính cách của Harvey Dent. Phiên bản này cũng là một trong những phiên bản đẹp nhất và dứt khoát trong việc khắc họa quá trình phát triển nhân vật của Harvey Dent. Nó cũng đã nhận được lời khen ngợi vì sự trung thực với truyện tranh dựa trên nó, nắm bắt hoàn hảo bản chất của Harvey Dent và tính cách mâu thuẫn của anh ta.
2
Richard Moll trong Batman: Loạt phim hoạt hình
Batman: TAS cung cấp phiên bản hoạt hình hay nhất của Harvey Dent
Batman: Loạt phim hoạt hình dễ dàng đưa ra một trong những vai diễn chi tiết nhất về Harvey Dent cho đến nay, nhờ vai diễn kéo dài 11 lần xuất hiện của anh. Phiên bản Harvey Dent này có mối liên kết đặc biệt chặt chẽ với Bruce Wayne, điều này khiến việc biến đổi thành Hai Mặt thông qua một vụ nổ hóa học trở nên bi thảm hơn khi Bruce than thở về việc không thể cứu anh ta và những nghi ngờ về việc vụ tai nạn sẽ ảnh hưởng đến tâm lý của anh ta như thế nào. Cho đến cuối cùng, Bruce vẫn không từ bỏ người bạn của mình và luôn nuôi hy vọng rằng mặt tốt hơn của anh ấy cuối cùng sẽ tỏa sáng.
Có liên quan
Điều này xảy ra lẻ tẻ trong suốt Batman: Loạt phim hoạt hình khi cuộc chiến giữa hai nhân cách của Dent xuyên suốt câu chuyện của anh ấy. Richard Moll – người cũng lồng tiếng cho nhân vật này trong Batman: Người dũng cảm và táo bạo – truyền tải một cách thành thạo hai tính cách này với giọng điệu trang nghiêm dành cho Two-Face, khiến vẻ ngoài quái dị của anh ta càng trở nên trầm trọng hơn. Ngày, Phiên bản Two-Face của Moll vẫn là một trong những phiên bản dứt khoát và mang tính biểu tượng nhất – một giải thưởng cũng có thể được nhận bởi nhiều nhân vật trong Batman: Loạt phim hoạt hình.
1
Aaron Eckhart trong Kị sỹ bóng đêm
Harvey Dent của Hiệp sĩ bóng đêm là phiên bản có thiện cảm nhất
Christopher Nolan Hiệp sĩ bóng đêm chịu trách nhiệm đưa hai nhân vật phản diện hành động trực tiếp mang tính biểu tượng nhất của Batman, với Joker chiếm vị trí trung tâm và Harvey Dent của Aaron Eckhart trở thành nhân vật phản diện phụ. Hiệp sĩ bóng đêm vẫn đúng với nguồn gốc truyện tranh của Harvey Dent với một số quyền tự do sáng tạo, chẳng hạn như việc anh biến thành Hai mặt thông qua sự tham gia trực tiếp của Joker. Tuy nhiên, tính cách chia rẽ của anh ta càng trở nên trầm trọng hơn sau cái chết của Rachel, khi anh ta đột ngột chuyển từ vị trí luật sư quận nổi tiếng sang phục tùng ý muốn tung đồng xu, ngay cả khi điều đó đồng nghĩa với việc giết một đứa trẻ.
Phiên bản live-action này của Two-Face thể hiện mọi thứ cần có ở nhân vật trong không gian của một bộ phim. Các chi tiết xung quanh nguồn gốc của nó và miêu tả của Eckhart biến đây thành phiên bản đồng cảm nhất của nhân vật đã được chuyển thể. Cách thức mà Hiệp sĩ bóng đêm đã đưa Harvey Dent vào câu chuyện tổng thể chặt chẽ đến mức không thể quên anh ta, với việc anh ta biến thành một nhân vật phản diện giúp làm nổi bật tính cách phản diện của chính Joker bằng cách tạo ra Hai mặtCái chết của một trong những nhân vật quan trọng nhất của nhượng quyền thương mại.
Phim DC sắp ra mắt