Chúa tể của những chiếc nhẫn: Những chiếc nhẫn quyền lực đã kể câu chuyện về Thời đại Trung Địa thứ hai kể từ năm 2022 và mặc dù độ trung thực của nó với tài liệu nguồn có nhiều thay đổi nhưng nó vẫn là một đóng góp tích cực cho di sản chung của Tolkien. Chương trình đã nhận được nhiều lời chỉ trích vì đã thay đổi quy luật Tolkien, và những người gièm pha cũng chỉ trích cách viết của chương trình. Nhưng những con số đã vẽ nên một bức tranh tích cực cho Những chiếc nhẫn quyền lựcđây là chương trình được xem nhiều nhất trên Amazon Prime Video trong hai tuần sau khi phát hành phần 2 và vẫn nằm trong top 5 loạt phim được xem nhiều nhất. Chắc hẳn bạn đang làm điều gì đó đúng đắn.
Amazon chưa công bố số liệu chi tiết về lượng người xem nhưng họ gắn cờ các chương trình được xếp hạng cao nhất trên nền tảng của mình (ví dụ: “#1 ở Mỹ“). Nhẫn quyền lực Nó còn lâu mới hoàn hảo, nhưng nó có thể so sánh tốt với các đối thủ cạnh tranh. Nhẫn quyền lực mùa thứ hai đạt 40 triệu người xem sau 11 ngày với 4 tập (thông qua Đa dạng). Về điều đó, nhà rồng đã thu hút 7,8 triệu người xem cho tập 1 và 8,1 triệu cho tập 4 – kỷ lục của mùa giải (thông qua cái bọc). Mặc dù không phải là sự so sánh rõ ràng nhất nhưng rõ ràng là Nhẫn quyền lực đó là một sự lựa chọn theo chủ nghĩa dân túy. Tuy nhiên, sức hấp dẫn của chương trình không chỉ mang tính thương mại.
Có liên quan
Những chiếc nhẫn quyền lực đã thay đổi truyền thuyết Tolkien theo nhiều cách
Những chiếc nhẫn quyền lực trung thành nhưng không hoàn toàn
Những chiếc nhẫn quyền lực Đây là một bản chuyển thể khá trung thực ở nhiều khía cạnh, nhưng nó cũng khác biệt đáng kể so với câu chuyện mà tác giả giả tưởng tiên phong JRR Tolkien đã đặt ra. Nhẫn quyền lực điều chỉnh các ký tự và vị trí lấy trực tiếp từ phụ lục ĐẾN Chúa tể của những chiếc nhẫncó quyền thích nghi, cùng với tất cả Chúa tể của những chiếc nhẫn Và Người Hobbit. Chương trình mang đến sự sống động cho những nhân vật chưa từng thấy từ Thời đại thứ hai, như Gil-galad, Durin, Narvi và Celebrimbor. Tuy nhiên chương trình đã bị nén và xáo trộn Chúa tể của những chiếc nhẫn lịch trình để làm cho nhịp điệu của bạn hoạt động.
Nó còn tô điểm thêm nguồn tư liệu để tạo nên một kịch bản xứng tầm một chương trình truyền hình dài 5 mùa đầy kịch tính và hấp dẫn. Mục tiêu của chương trình là kể về phiên bản năm mùa của đoạn mở đầu dài năm phút trong Chúa tể của những chiếc nhẫn: Hiệp hội những chiếc nhẫn phim (thông qua Thời gian). Đối với tất cả các mục đích, nó được thiết kế để thích ứng Silmarillion nhưng nó sẽ phải trả giá cao hơn Embracer Group để có được quyền và có thể sẽ gặp khó khăn. Mặc dù vậy, cả hai những người dẫn chương trình và điền trang Tolkien quan tâm đến Thời đại thứ hai Silmarillion trình diễnVì vậy, họ đã hợp tác và giữ liên lạc kể từ đó để cân bằng giữa sự trung thực và kịch tính.
Tolkien muốn chuyển thể để duy trì tinh thần câu chuyện của mình
Tolkien thảo luận quan điểm của ông về việc chuyển thể
JRR Tolkien rất cởi mở với các bản chuyển thể và dễ hiểu là không phải là người thích những thay đổi lớn đối với nội dung của mình, nhưng anh ấy sẽ vui lòng chấp nhận chúng miễn là bản chuyển thể đạt được vẫn trung thành với tinh thần tác phẩm của anh ấy. Bức thư năm 1951 của Tolkien gửi Milton Waldman bày tỏ sự cởi mở của ông đối với việc chuyển thể: “Tôi sẽ vẽ đầy đủ một số câu chuyện tuyệt vời và để lại… chỗ cho những khối óc và bàn tay khác, sử dụng mực, âm nhạc và kịch.” Xem xét những bức thư của Tolkien cho thấy ông đã làm việc liên tục và tận tâm với nhiều bên khác nhau để phát hành các bản chuyển thể, nhưng ông có những giới hạn:
tôi sẽ hỏi [Zimmerman and team] nỗ lực đủ trí tưởng tượng để hiểu được sự khó chịu (và đôi khi là sự oán giận) của một tác giả, người càng ngày càng nhận thấy tác phẩm của mình bị đối xử như thể nó có vẻ bất cẩn nói chung, ở một số chỗ một cách liều lĩnh và không có dấu hiệu rõ ràng từ bất kỳ ai. đánh giá cao nội dung của nó… Các tiêu chuẩn của nghệ thuật kể chuyện ở bất kỳ phương tiện nào đều không thể hoàn toàn khác nhau; và sự thất bại của những bộ phim kém thường nằm ở sự cường điệu và xâm nhập của chất liệu phi lý do không hiểu được cốt lõi của bản gốc nằm ở đâu.
Những quan điểm và ranh giới mạnh mẽ của Tolkien không ngăn cản ông đàm phán và tham gia lâu dài để cố gắng đảm bảo quan hệ đối tác, bao gồm cả thỏa thuận năm 1953 người Hobbit chơi và một BBC Chúa tể của những chiếc nhẫn chương trình phát thanh. Điều này có động lực rất lớn về mặt tài chính. Suy cho cùng, triển vọng trở thành giáo sư đại học vào những năm 1950 cũng không hào nhoáng hơn bây giờ. Nhưng Tolkien luôn tìm thấy điều gì đó hay ho để nói về kịch bản phimcân bằng với những lời chỉ trích của bạn. Rõ ràng, anh ấy hy vọng có thể gắn kết bản thân với ai đó trong tầm nhìn của mình, miễn là họ “hiểu cốt lõi của bản gốc nằm ở đâu.“
Những chiếc nhẫn quyền lực không hoàn hảo nhưng chúng tôn vinh chủ đề chính của Tolkien
Nhẫn dạy bài học thời đại thứ hai
Bây giờ vấn đề là quan điểm liệu Chúa tể của những chiếc nhẫn: Những chiếc nhẫn quyền lực nhận thức đúng”cốt lõi của bản gốc ở đâu,“nhưng nó đề cập đến một số chủ đề quan trọng nhất trong tác phẩm của Tolkien. The Stranger đấu tranh để lựa chọn điều tốt, mặc dù có khả năng hủy diệt. Và bộ truyện không hề bất cẩn với câu chuyện của Tolkien. Những người tiêu dùng kiến thức bị ám ảnh có thể chứng thực những kết nối liên tụccác cuộc gọi lại và tham chiếu đến ngay cả những tác phẩm ngụy tạo nhất của Tolkien. Ví dụ: Mirdania ngửi thấy Sauron ở dạng bản địa của hắn trong Phần 2, Tập 5.
Từ cuộc nổi loạn của Melkor đến sự kiêu ngạo của loài tiên ở Thời đại thứ hai và sự sụp đổ của Númenor, đến Gollum và Hiệp hội Chiếc nhẫn – Chúa tể của những chiếc nhẫn Nó luôn nói về sự nguy hiểm của việc bám víu vào cuộc sống vượt quá khả năng của bạn.
Tolkien đã tuyên bố trong một lá thư rằng “chủ đề hoàng gia” từ Chúa tể của những chiếc nhẫn đã từng là “Cái chết và sự bất tử.“Từ cuộc nổi loạn của Melkor đến sự kiêu ngạo của loài tiên trong Thời đại thứ hai và sự sụp đổ của Númenor, đến Gollum và Hiệp hội Nhẫn – Chúa tể của những chiếc nhẫn Nó luôn nói về sự nguy hiểm của việc bám víu vào cuộc sống vượt quá khả năng của bạn. Niềm kiêu hãnh của yêu tinh là phía trước và trung tâm Những chiếc nhẫn quyền lực, và đó là một phần không thể thiếu trong bài học về Thời đại thứ hai. Chương trình càng làm rõ điều này và phát triển nhân vật càng nhiều càng tốt thì nó sẽ càng thành công.
Legendarium có thể quá phức tạp và mâu thuẫn để cung cấp hệ nhị phân”Đúng” hoặc “KHÔNG“trả lời nếu chương trình tiếp tục”cốt lõi“hoặc không. Có lẽ chính xác hơn khi nói rằng có lúc tinh thần của Tolkien ở đây tỏa sáng tuyệt đối. Còn ở những lúc khác, nó hơi méo mó nhưng lại dễ nhận thấy. Tuy nhiên, nếu bạn đang tìm kiếm “dấu hiệu của… đánh giá cao những gì nó nói về…,“đừng tìm đâu xa. Và hiển nhiên, Nhẫn quyền lực bất chấp điều đó đang tỏ ra vô cùng thú vị đối với hàng triệu người và do đó mang lại lợi nhuận cho tài sản của Tolkien.
Những chiếc nhẫn quyền lực đang khiến thế giới chọn sách của Tolkien
Doanh số bán sách Tolkien tăng
Sự nguy hiểm hoặc bất hạnh của việc chuyển thể không trung thực là nó làm mất uy tín tác phẩm của tác giả, nhưng Những chiếc nhẫn quyền lực không gây ra vấn đề này vì nó đã thúc đẩy đáng kể doanh số bán tác phẩm của tác giả. Đúng là những con số này rất khó kiểm chứng, khó định lượng và luôn thay đổi. Tuy nhiên, trong tuần thứ ba của Nhẫn quyền lực mùa thứ 2, Hiệp hội của chiếc nhẫn là tuyển tập văn học bán chạy nhất trên Amazonvới Silmarillion số bốn, Sự sụp đổ của Númenor năm, Hai tòa tháp Bảy, Sự trở lại của nhà vua chín, và Chúa tể của những chiếc nhẫn mười một (thông qua Sách bán chạy nhất của Amazonđược cập nhật thường xuyên).
Điều này cũng xảy ra trong thời gian Những chiếc nhẫn quyền lực mùa 1 – Hiệp hội của chiếc nhẫn đã trở thành sách bán chạy thứ ba của Amazon trên tất cả các danh mục vào tháng 4 năm 2021theo sau là Người HobbitVà Hai tòa tháp. Mặc dù Amazon không hiển thị các sách bán chạy nhất trong lịch sử nhưng các con số có thể được theo dõi từ các nguồn không chính thức như Chiếc nhẫn duy nhất Và Các chi nhánh của Amazon. Bị cáo buộc, Silmarillion lọt vào bảng xếp hạng này lần đầu tiên trong giai đoạn này. JRR Tolkien có thể không thích mọi thay đổi trong Chúa tể của những chiếc nhẫn: Những chiếc nhẫn quyền lựcnhưng ít nhất anh ấy sẽ đánh giá cao việc chuyển sang công việc của chính mình.
Nguồn: Đa dạng, cái bọc, Thời gian, Sách bán chạy nhất của Amazon, Chiếc nhẫn duy nhất, Chi nhánh của Amazon