Mark Waid tiết lộ lý do người hâm mộ Batman và Robin cần đọc bộ truyện mới NĂM MỘT của anh ấy

Tháng 10 này, hai bộ đôi năng động sẽ cùng nhau tạo nên một câu chuyện mới về Gotham: Mark Waid và Chris Samnee hợp sức mang đến cho độc giả DC Batman và Robin: Năm thứ nhất. ScreenRant đã nói chuyện với người đồng chủ mưu và nhà văn Waid để tìm hiểu thêm về sự hợp tác của anh ta với Samnee, mối quan hệ của Batman và Robin, các nhân vật mới, v.v.

Waid và Samnee, được biết đến nhờ sự hợp tác trong các tựa game của Marvel như liều lĩnh Và Góa phụ đennhưng bây giờ họ đang hướng mắt về một trong những mối quan hệ hợp tác mang tính biểu tượng nhất trong lịch sử siêu anh hùng: Batman và Robin. Batman và Robin: Năm thứ nhất kể một câu chuyện ban đầu không chỉ về bộ đôi năng động của Gotham mà còn về những nỗi đau ngày càng tăng của bộ đôi cha con Bruce Wayne và Dick Grayson.

BATMAN VÀ ROBIN: NĂM MỘT #1 (2024)
Ngày phát hành:	Ngày 16 tháng 10 năm 2024
Máy vẽ:	Mark Waid, Chris Samnee
Người viết:	Mark Waid
Nghệ sĩ:	Chris Samnee
Người tô màu:	Dây Matheus
Áp phích:	Clayton Cowles
Nghệ sĩ bìa:	Chris Samnee, Matheus Lopes
Bìa biến thể:	Mikel Janín, Matteo Scalra, Karl Kerschl, Lee Weeks
TÁI HỢP NHÓM ĐƯỢC TUYỆT VỜI CỦA MARK WAID VÀ CHRIS SAMNEE! Khi Bruce Wayne thích nghi với thực tế nhận nuôi đứa trẻ mồ côi Dick Grayson, một tên trùm tội phạm mới bí ẩn tên là General đã đến Gotham để chiếm lấy thành phố, phá rối và tiêu diệt đám đông khác của hắn. Nhưng mối liên hệ của anh ấy với Two-Face là gì? Batman và người bạn đồng hành mới của anh, Robin, đang tìm kiếm câu trả lời, nhưng họ sẽ phải mất tất cả những gì họ có để điều hướng cả hai mặt trong mối quan hệ của họ với tư cách là cha và con và là một bộ đôi năng động, với sự cân bằng giữa hiện tại và tương lai của Dick Grayson!

ScreenRant đã nói chuyện với Waid về câu chuyện sắp tới và đặc biệt là số đầu tiên của nó sẽ ra mắt vào ngày 16 tháng 10. Trong cuộc trò chuyện đã được chỉnh sửa nhẹ cho rõ ràng, Waid không chỉ tiết lộ vị trí của câu chuyện trong tính liên tục của DC hiện tạimà còn nói thêm về các nhân vật phản diện trong câu chuyện, những “va chạm,” và cảm giác chuyển đổi giữa những câu chuyện sự kiện lớn của DC và câu chuyện gia đình thân mật hơn này.

Mark Waid thảo luận về cuộc gặp với Chris Samnee Batman và Robin: Năm thứ nhất

Trang xem trước của Chris Samnee; Bìa biến thể của Karl Kerschl

ScreenRant: Cảm giác tái hợp với Chris Samnee như thế nào, đặc biệt là với những nhân vật mang tính biểu tượng văn hóa như Batman và Robin?

Mark Waid: Thật tuyệt vời. Ý tôi là, cái hay của nó là chúng ta vừa nhấp vào ngay lập tức. Chúng tôi không cần phải làm quen với nhau hay bất cứ điều gì mới mẻ, chúng tôi chỉ cần có một hệ thống tốt, theo đó chúng tôi sẽ nói về cốt truyện trên điện thoại và lấy beat, sau đó tôi sẽ ngồi xuống và viết – không phải những gì tôi muốn. thường sẽ làm tối đa một trang cốt truyện trên mỗi trang, đây là một vài trang về những điều chúng ta đã nói đến, sắp xếp theo thứ tự với bài phát biểu. Và sau đó anh ấy sẽ thực hiện bố cục, và anh ấy sẽ làm nhiều việc hơn là chỉ vẽ. Anh ta cũng là kẻ đồng mưu.

SR: Vậy điều này có làm thay đổi quá trình làm việc cùng nhau của các bạn theo cách nào đó không?

MW: Không hẳn à? Đó là bởi vì, một lần nữa, anh ấy thực sự giỏi không chỉ ở phần vũ đạo – mà thực sự, tôi nghĩ là vậy, theo nghĩa là anh ấy thực sự có một tầm nhìn rất rất mạnh mẽ về cách anh ấy nhìn nhận cuốn sách này. Và vì vậy anh ấy có nhiều quyền kiểm soát hơn một chút khi nói đến câu chuyện, điều này tốt cho tôi.

SR: Thật thú vị khi được làm việc với một người có tầm nhìn sâu sắc như vậy về nội dung cuốn sách và câu chuyện sẽ như thế nào.

MW: Vâng!

Batman và Robin xếp sau Bruce Wayne và Dick Grayson

Bản cover biến thể của Mikel Janín

SR: Nếu tôi sai thì hãy sửa cho tôi, nhưng câu chuyện nói nhiều về Bruce Wayne và Dick Grayson, cha và con, cũng như về Batman và Robin, một bộ đôi siêu anh hùng năng động. Trong mắt bạn, mối quan hệ của Bruce và Dick khác với mối quan hệ của Batman và Robin như thế nào? Và tại sao việc khám phá mối quan hệ cha con trong việc kể lại câu chuyện nguồn gốc này lại quan trọng đối với bạn?

MW: Bởi vì tôi nghĩ chúng ta sẽ gặp phải một số ma sát động từ nó. Tôi nghĩ câu chuyện luôn là Dick và Bruce đã hòa hợp với nhau ngay từ ngày đầu tiên. Đó luôn là hiện trạng của những nhân vật này và chúng tôi luôn kể lại câu chuyện đó. Và khi chúng ta bắt đầu nghĩ về điều đó, ý tôi là, Bruce không có kinh nghiệm làm cha. Anh gần như không có kinh nghiệm khi còn nhỏ. Và Alfred chỉ có thể làm được bấy nhiêu thôi.

Mọi thứ đã thay đổi đối với Dick – mọi thứ trong cuộc đời anh đều thay đổi hoàn toàn. Vì vậy, tất nhiên sẽ có một số xích mích ở đó. Phần lớn điều này xuất phát từ việc họ có chung trải nghiệm. Cha mẹ của họ qua đời, và Bruce đã giải quyết điều đó theo cách mà bất kỳ đứa trẻ 12 tuổi nào cũng làm: anh mặc trang phục và đi ra ngoài và tự đấm vào mặt mình. Và anh ấy nhìn thấy điều đó ở Dick, và vấn đề là phải cố gắng khiến Dick giải tỏa cơn tức giận và năng lượng đó theo cách hiệu quả hơn. Bởi vì nếu không, như Bruce có thể dễ dàng làm được, anh ấy có thể đã ngã xuống. Dick có thể dễ dàng rơi vào hố sâu tuyệt vọng.

SR: Tôi thực sự quan tâm đến câu mà bạn bắt đầu câu trả lời này, “ma sát động,”Tôi nghĩ đây là một câu thoại tuyệt vời vì tiếng vang của bộ đôi năng động và cũng như một công cụ kể chuyện. Bạn sử dụng ma sát động như thế nào, bất kể điều đó có ý nghĩa gì đối với bạn, cho câu chuyện này và với tư cách là một người kể chuyện có nhiều năm kinh nghiệm?

MW: Sẽ thú vị hơn nhiều khi tập hợp những nhân vật không hoàn toàn có thiện cảm với nhau. Điều này không chỉ mang đến những giây phút căng thẳng; Đó cũng là một cách để làm nổi bật con người thật của họ, vì họ sẽ bộc lộ bản chất thật của mình trong những lúc căng thẳng. Vì vậy, với Batman và Robin, điều đó hoàn toàn mang tính chuyên nghiệp, nhưng một lần nữa, vấn đề là phải cố gắng khiến đứa trẻ đó lắng nghe.

Nhưng đồng thời, Batman cũng đang cố gắng tìm cách lãnh đạo, bởi vì anh ta không những chưa từng có bạn tình mà còn chưa bao giờ nghĩ đến việc có bạn đời. Mặt khác, toàn bộ cuộc đời của Dick là có một người bạn đời – sống hay chết mỗi đêm. Vì vậy, trên mặt trận Batman và Robin, đó là sự xích mích. Và sau đó, đối với Bruce và Dick, thì chỉ là “Tôi không biết cách nuôi dạy một đứa trẻ.” Và đặc biệt là một người tự do và đến từ một môi trường phi cấu trúc như Dick. Và thái độ của Dick là: “Tôi cũng không biết mình đang làm gì ở đây”.

SR: Tôi sẽ tiếp tục mày mò ngôn ngữ của bạn vì tôi nghĩ nó rất thú vị. “Môi trường phi cấu trúc“Đối với tôi, có vẻ như có một sự căng thẳng thực sự thú vị về việc Bruce và Dick là ai. Và thần thoại Batman nói chung: ý tưởng về một người nào đó không có cấu trúc đột nhiên xuất hiện trong thế giới của Batman và khuôn mẫu Batman sáo rỗng về một người có cấu trúc chặt chẽ đến từng chi tiết hung hãn nhỏ. Bạn cảm thấy thế nào khi viết kiểu nhân vật căng thẳng đó? Từ một người như Dick, đứa trẻ hư hỏng này, theo đúng nghĩa đen là một đứa trẻ, so với – hoặc vớichống lại Và com – Thế giới có cấu trúc của Batman.

MW: Một lần nữa, Batman đang phải vật lộn rất nhiều với điều này, bởi vì trong lĩnh vực chống tội phạm, vấn đề là đứa trẻ này rất nóng nảy. Vấn đề là cậu bé dẫn đầu bằng khuôn mặt của mình. Vấn đề là anh ta không nghe khi Batman bảo anh ta đợi. Ở nhà, thật khó để tìm ra cấu trúc nào để áp dụng cho đứa trẻ đó vì Batman, hay đúng hơn là Bruce, sau khi cha mẹ cậu bị giết – cậu cũng không có cấu trúc. Đó là cơ cấu tự đặt ra, nhưng không có ai ép buộc anh phải sống cuộc sống của một đứa trẻ bình thường. Và vì vậy, kể từ thời điểm đó, anh ấy gần như là người giám hộ của chính mình, và anh ấy đã sử dụng thời gian và sức lực của mình theo một cách rất cụ thể để rèn luyện để trở thành người vĩ đại nhất thế giới.

Dick không có cùng sự tập trung. Dick ở khắp nơi trên bản đồ, và Bruce lúc đầu cho rằng, “nếu tôi cho anh ấy tất cả manh mối trên thế giới, anh ấy sẽ làm những gì tôi đã làm.” Và anh ấy không làm điều đó. Vì vậy: “nếu tôi đền bù quá mức, quá nghiêm khắc và đặt quá nhiều rào chắn, thì có lẽ điều đó sẽ hữu ích.” Và điều đó chỉ khiến mọi việc trở nên tồi tệ hơn. Vì vậy, đây thực sự chỉ là sự trao đổi ý tưởng xuyên suốt tất cả 12 số báo, toàn bộ loạt phim nhỏ.

Tướng quân là ai? Mark Waid tiết lộ thêm về nhân vật phản diện của Batman và Robin: Năm thứ nhất

Bìa biến thể của Matteo Scalra

SR: Lời nhắc chỉnh sửa đầu tiên giới thiệu một người chơi mới trong Gotham: the General. Vậy bạn có thể cho chúng tôi biết điều gì về Tướng quân? Và tôi cũng tò mò liệu có mối liên hệ nào với nhân vật General của Tim Drake thời đó không.

MW: Ồ! Không thực sự, không. Vâng, bạn biết đấy, vẫn chưa. Nhưng bây giờ bạn đã đặt nó vào đầu tôi, đó là điều đáng để suy nghĩ. Không, Tướng quân là một tên trùm tội phạm ở Miami, từng là một nhà lãnh đạo quân sự cho đến khi ông ta thất sủng. Hoặc, nói theo quan điểm của anh ấy, cho đến khi anh ấy bị cách chức một cách bất công.

Anh ta là một nhân vật kiểu Ollie North và anh ta đến Gotham vì anh ta có một vũ khí bí mật mà anh ta tin rằng có thể biến anh ta thành trùm của Gotham. Chúng ta hiểu được vũ khí bí mật này là gì trong số thứ hai, nhưng phải đến phần ba cuối cùng của bộ truyện, bạn mới hiểu được quy mô của những gì anh ta đang làm.

Sao thế Batman và Robin: Năm thứ nhất Phù hợp với tính liên tục DC hiện tại?

Bìa chính cho DC mọi thứ đặc biệt #1 của Daniel Sampere

SR: Vậy là cuốn sách này sẽ ra mắt cùng lúc với tất cả những sự kiện lớn của DC sẽ diễn ra vào cuối năm nay: All In, the Absolution. Vì vậy, tôi muốn hỏi liệu câu chuyện này có phù hợp với tính liên tục của DC như hiện tại không và ở đâu?

MW: Ồ vâng, nó chắc chắn là liên tục. Bây giờ nó đang xác định tính liên tục. Tôi đang cố gắng hết sức để nhảy múa giữa những hạt mưa và đảm bảo rằng mình không làm hại bất kỳ câu chuyện nào khác về Dick và Bruce trước đây. Tôi nghĩ chúng ta đã đạt đến điểm tuyệt vời nơi chúng ta có thể vượt qua các vết nứt, vì vậy chúng ta sẽ không hoàn tác bất cứ điều gì. Nhưng đồng thời, đây hiện là sự tiếp nối chính thức, vâng.

SR: Tôi thích câu đó,”nhảy múa giữa những hạt mưa.”

MW: Đó là nhãn hiệu Tom Brevoort [Marvel editor]nhưng điều này là tốt.

SR: Nó thực sự tốt! Trở thành một nhà văn là như thế nào – đặc biệt, bạn biết đấy, khi bạn tiến bộ, ngày càng có nhiều tính liên tục được thêm vào, đặc biệt là đối với các nhân vật như Batman và Robin. Trong cuộc đời viết lách của bạn, việc nhảy múa giữa những hạt mưa đó như thế nào?

MW: Tôi nghĩ đối với 99% đồng nghiệp của tôi, điều đó sẽ khiến tôi bực bội và khó chịu, và họ có xu hướng không lo lắng về mọi thứ. Thực ra thì tôi thích nó. Tôi thích thử thách. Tôi thích khía cạnh giải đố của việc cố gắng ghép nó lại với nhau một cách gọn gàng nhất có thể. Nó không phải lúc nào cũng hiệu quả bởi vì, một lần nữa, đã có – và tôi đã kể lại số liệu thống kê đó hàng nghìn lần, nhưng tôi thích nó vì nó là sự thật – có nhiều câu chuyện kể về Batman hơn bất kỳ nhân vật nào khác trong văn học phương Tây. . Đó là sự thật. Khi bạn đặt nó lên đĩa của mình, thật khó để tìm ra cách điều hướng mọi điều nhỏ nhặt đã xảy ra. Nhưng tôi đang cố gắng hết sức! Tôi thích điều đó.

SR: Điều đó thu hút một loại tâm trí nào đó, phải không? Như bạn đã nói, đó là một câu đố.

MW: Chính xác!

SR: Mục tiêu lớn nhất của bạn khi xem lại khoảnh khắc cụ thể này trong cuộc đời của Bruce và Dick là gì và có yếu tố nào bạn sẽ giới thiệu bây giờ có thể tái ngữ cảnh hóa cách người đọc nhìn nhận các nhân vật trong thời điểm hiện tại không?

MW: Đó thực sự là mục tiêu. Đó là mục tiêu. Bất cứ khi nào tôi đảm nhận một dự án như thế này, mục tiêu là cố gắng thể hiện những khía cạnh của nhân vật mà bạn chưa từng thấy trước đây hoặc chưa nghĩ đến từ góc độ đó. Tôi nghĩ chúng ta đang nhận được rất nhiều thứ ở đây. Tôi đang khám phá những điều về các nhân vật mà tôi đã không nhận ra khi theo dõi. Và cả Chris nữa. Đó thực sự là mục tiêu. Ý tôi là, nếu không thì chúng ta có thể in lại những câu chuyện cũ về Batman và Robin. Nhưng chúng tôi không muốn làm điều đó! Chúng tôi muốn cho bạn thấy một góc nhìn khác.

Mark Waid thảo luận về sự khác biệt giữa viết sự kiện và viết câu chuyện cá nhân

Quyền lực tuyệt đối Bìa chính số 1 của Dan Mora

SR: Đang nghĩ đến việc cho độc giả thấy một góc nhìn mới – vào thời điểm chúng tôi phát hành, chúng tôi cũng sẽ có tất cả những câu chuyện hủy diệt vũ trụ lớn khác xảy ra, phải không? Quyền lực tuyệt đối đang đóng cửa, chúng ta sẽ có được Vũ trụ Tuyệt đối, bạn đang bắt đầu Justice League Unlimited – tất cả những câu chuyện lớn lao, vĩ đại này. Lời chào hàng của bạn là gì để giải thích tại sao độc giả nên quay lại với câu chuyện gia đình Batman và Robin ở phạm vi nhỏ hơn này?

MW: Đó chỉ là một câu chuyện cá nhân hơn thôi. Nó vẫn chứa đầy những pha hành động hoành tráng, sến sẩm và có những điều trong vũ trụ Batman sẽ có giá trị trong tương lai và bạn nên biết đến, nhưng chủ yếu là lời rao bán của tôi là: đó là một cuốn sách hay và nếu Chris không giành được mọi giải thưởng điều đó là đương nhiên vào năm sau, vậy thì có điều gì đó không ổn.

SR: Theo quan điểm của bạn, với tư cách là một nhà văn, việc đi từ những mối liên kết lớn đó như thế nào – ý tôi là, Hành tinh Lazarus xét về những gì đang diễn ra theo nghĩa đen ngay bây giờ, bạn đang thực hiện những câu chuyện lớn có nhiều phần chuyển động. Và không phải nói rằng Batman và Robin: Năm thứ nhất Nó cũng sẽ không có bộ phận chuyển động, nhưng—

MW: Chính xác thì không phải vậy – thế giới không thực sự hào hứng với câu chuyện.

SR: Trong quá trình làm nhà văn của bạn, việc thay đổi từ một thứ như Quyền lực tuyệt đối ĐẾN Batman và Robin?

MW: Thực sự thì điều đó dễ dàng hơn đối với tôi, bởi vì tính cách trầm lặng là điều đến với tôi một cách tự nhiên nhất. Vì vậy, phần khó nhất là chuyển sang, bạn biết đấy, Quyền lực Tuyệt đối hoặc những câu chuyện lớn hơn mà tôi đang kể lớn, như tôi đã nói, những sự kiện chấn động thế giới, nhưng vẫn – tìm thấy trái tim, tìm thấy những khoảnh khắc yên tĩnh ở đó, những khoảnh khắc tương tác giữa các nhân vật… Ý tôi là, điều thú vị nhất về truyện tranh đối với tôi là lấy những nhân vật mà tôi chưa từng thấy hoặc hiếm khi thấy cùng nhau, đặt họ lại với nhau trong một cảnh và chỉ cố gắng tìm ra điều gì sự tương tác của họ, mối quan hệ của họ sẽ như thế nào. Tôi chỉ thích nó hơn bất cứ điều gì.

SR: Bạn đã bao giờ trải qua những khoảnh khắc như thế này khi làm việc trong Batman hoặc Robintìm những nhân vật mới này để xem cùng nhau?

MW: Chưa, nhưng nửa sau của bộ truyện là lúc bạn bắt đầu thấy nhiều hơn về điều đó, vâng.

Tại sao Robin lại là một nhân vật DC quan trọng như vậy?

Bìa biến thể của Karl Kerschl

SR: Trong nhiều năm đọc về Batman, tôi luôn nghe những người sáng tạo nói về ý nghĩa đặc biệt của Batman đối với họ. Nhưng tôi hiếm khi nghe mọi người nói về ý nghĩa của Robin đối với họ. Robin là một trong những nhân vật tôi yêu thích từ khi còn nhỏ. Vậy đối với bạn, không giống như Batman, nhân vật Robin có ý nghĩa gì với bạn?

MW: Robin luôn được yêu thích, hơn cả Batman. Khi còn nhỏ, tôi hóa trang thành Robin với một chiếc áo len màu vàng buộc quanh cổ để có thể tự may một chiếc áo choàng. Tôi yêu Dick Grayson. Tôi nghĩ anh ấy vui tính nhưng nghiêm túc. Tôi nghĩ anh ấy là người tràn đầy năng lượng nhưng cũng có những khoảnh khắc trầm lặng và nội tâm. Trên thực tế, tất cả những gì tôi yêu thích ở Dick Grayson chính là những gì Tom Taylor đang làm trong Nightwing [with Bruno Redondo]. Và nhân vật này có ý nghĩa rất lớn với tôi. Bên cạnh Superman, anh ấy có thể là nhân vật tôi yêu thích nhất trong Vũ trụ DC.

SR: Anh cũng đã dành thời gian với anh ấy, trong Batman/Siêu nhân: hay nhất thế giới [with Dan Mora] Và Người giỏi nhất thế giới: Teen Titans [with Emanuela Lupacchino]. Bạn cảm thấy thế nào khi làm việc thân thiết với Dick Grayson trong vài năm nay?

MW: Thật tuyệt vời. Khi tôi nhận ra anh ấy chính là nguồn cảm hứng bí mật cho World’s Finest đã bị mất tích một thời gian – chúng tôi đã thực hiện một số cuốn sách về Batman/Siêu nhân trong vài năm qua, nhưng chưa xuất bản các cuốn về Batman, Robin và Superman. Và việc đưa Robin vào danh sách Người vĩ đại nhất thế giới đã tạo nên sự khác biệt trên thế giới, bởi vì giờ đây chúng ta đã có người có thể pha trò. Chúng tôi có một người có thể đưa ra góc nhìn ngạc nhiên và đáng báo động hơn vì họ chưa trải qua điều này nhiều như Batman và Superman.

Nhân vật này đối với tôi là không thể thay thế được. Đêm qua tôi nhận ra rằng tôi sắp viết toàn bộ số báo mà không có anh ấy, nhưng sau đó tôi tự trách mình và nhận ra, “không, không, điều này thật nực cười.” Và khi tôi nhận ra điều đó, toàn bộ cốt truyện đã đến với tôi.

Một lần nữa xin cảm ơn Mark Waid vì đã nói chuyện với ScreenRant về Batman và Robin – cũng như Bruce Wayne và Dick Grayson. Batman và Robin: Năm thứ nhất #1 có sẵn vào ngày 16 tháng 10 năm 2024 từ DC Comics.

Nguồn: Chris Samnee