Đạo diễn Daniel Minahan tiết lộ sức hút mà Muriel và Julius dành cho nhau trong Fast Horses [TIFF]

Từ đạo diễn Daniel Minahan, Trên những con ngựa nhanh được công chiếu lần đầu tại Liên hoan phim quốc tế Toronto vào thứ Bảy, ngày 7 tháng 9. Phim dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên năm 2019 của Shannon Pufahl và lấy bối cảnh nước Mỹ những năm 1950. Câu chuyện kể về cặp vợ chồng mới cưới Muriel và Lee chuyển đến San Diego để bắt đầu cuộc sống mới. Trong khi đó, anh trai của Lee, Julius trở về từ Chiến tranh Triều Tiên và thấy mình đang canh gác một sòng bạc ở Las Vegas. Thông qua một loạt sự kiện đáng ngạc nhiên, Muriel và Julius kết thúc cuộc hành trình tương tự nhưng đầy nguy hiểm, đưa họ đến với nhau theo những cách mà họ không ngờ tới.

Trên ngựa nhanh có một tập hợp các ngôi sao, với Daisy Edgar-JonesJacob Elordi, Will Poulter, Diego Calva và Sasha Calle là dàn diễn viên chính. Minahan, đồng thời là nhà sản xuất của bộ phim, cho biết anh bị cuốn hút bởi câu chuyện gốc của Pufahl vì nó không có nhân vật phản diện truyền thống. Đạo diễn tin rằng trở ngại thực sự là cuộc đấu tranh của Muriel và Julius để trở thành con người đích thực của họ, bất chấp điều đó có ý nghĩa như thế nào đối với những người xung quanh. Minahan chấp nhận những thách thức khi chuyển thể cuốn sách và cho biết anh tự hào về sản phẩm cuối cùng.

Lời nói trên màn hình đã phỏng vấn Minahan trong Liên hoan phim quốc tế Toronto về sự năng động của Muriel và Julius trong Trên ngựa nhanhtầm quan trọng của bối cảnh bom hạt nhân và đưa nước Mỹ những năm 1950 vào cuộc sống.

Minahan tin rằng tình cảm của Muriel và Julius dành cho nhau là độc nhất

“Tôi nghĩ họ thực sự bổ sung cho nhau, và đó là kiểu hấp dẫn và tình cảm mà tôi chưa từng thấy được đóng kịch trước đây.”

Screen Rant: Bạn có thể nói một chút về sự hấp dẫn mà Muriel và Julius dành cho nhau và cách họ đóng vai trò là nền tảng trong việc theo đuổi phiên bản giấc mơ Mỹ của riêng họ không?

Daniel Minahan: Tôi nghĩ trước hết đây là một bộ phim nói về ham muốn, và hai nhân vật này, Muriel và Julius, gặp nhau và ngay lập tức bị thu hút bởi nhau. Chúng ta không biết liệu đó có phải là tình yêu, sự hấp dẫn tình dục, tình cảm hay không. Và khi bộ phim tiến triển, tôi nghĩ chúng ta bắt đầu nhận ra rằng họ thực sự nhận ra nhau. Họ nhận ra điều gì đó ở nhau. Cả hai đều kỳ lạ, đều có óc quan sát và khi chúng tôi hiểu rõ hơn về họ, chúng tôi nhận ra rằng cả hai đều đang cố gắng tìm kiếm con người thật của mình và khám phá thế giới ngầm kỳ lạ ở Las Vegas và San Diego.

Và tôi nghĩ đó là một trong những mối liên hệ tuyệt vời giữa hai người, đó là cả hai đều nhìn thấy nhau và bước vào cuộc đời nhau. Họ có tình cảm này và thay đổi cuộc đời của nhau. Tôi nghĩ Muriel thích ý tưởng về sự tự do của Julius. Và tôi nghĩ Julius thích ý tưởng thuộc về một nơi nào đó, đó là điều mà Muriel có. Vì vậy, tôi nghĩ họ thực sự bổ sung cho nhau, và đó là kiểu hấp dẫn và tình cảm mà tôi chưa từng thấy được đóng kịch trước đây. Đó là điều thực sự thu hút tôi đến với cuốn tiểu thuyết này và bản chuyển thể của nó.

Chúng ta phải nói về hiện trường vụ đánh bom hạt nhân. Điều này có ý nghĩa biểu tượng gì đối với câu chuyện và các nhân vật?

Daniel Minahan: Tôi nghĩ cảnh Henry đưa Julius đến một bữa tiệc trên sa mạc để xem chính phủ cho nổ quả bom hạt nhân là một trong những cảnh hẹn hò lãng mạn nhất mà tôi có thể tưởng tượng. Nó cũng đặt chúng ta vững chắc vào thời kỳ mà Nevada, ngoài việc là nơi khởi đầu ngoài vòng pháp luật của Las Vegas, còn là một vùng ngoại ô của Mỹ, nơi họ đang thử nghiệm bom hạt nhân. Vì vậy, nó có tác dụng ở nhiều cấp độ, nó cũng vô cùng lãng mạn và là một phép ẩn dụ tuyệt vời cho những người đã hủy hoại cuộc đời mình để được ở bên nhau.

Trên ngựa nhanh Đây là bộ phim lớn đầu tiên của bạn nhưng bạn đã đạo diễn những tập phim truyền hình xuất sắc. Tôi tò mò không biết quá trình chuyển đổi từ quá trình kinh tế quay phim truyền hình sang một câu chuyện tình lãng mạn hoành tráng như thế này sẽ diễn ra như thế nào.

Daniel Minahan: Tôi đã làm một số phim nhưng không nổi tiếng lắm. Tôi đã viết một bộ phim tên là I Shot Andy Warhol, bộ phim này đã trở thành phim truyện cách đây nhiều năm, và sau đó là một bộ phim có tên Series 7. Series 7 là bộ phim kể về – hãy tưởng tượng một bộ phim truyền hình dài tập trong đó mọi người bị theo dõi trong khi họ giết nhau và chiến đấu vì sự sống còn của chính mình. Vì vậy, điều đó đã đưa tôi đến với thế giới của HBO, nơi Six Feet Under là một bộ phim đình đám trong phòng biên kịch. Điều đó đưa tôi đến với HBO, và tôi được làm việc với rất nhiều nhà văn thực sự vĩ đại, và tôi đã ở lại đó.

Tôi có kinh nghiệm làm phim tài liệu và trước đây tôi từng là nhà báo nên việc làm phim dài tập thực sự là một trải nghiệm học hỏi tuyệt vời đối với tôi. Và khi bạn làm việc trên một loạt phim, nhiều khi bạn đến, làm một tập rồi rời đi, và có một người khác thực sự chịu trách nhiệm về toàn bộ phần của mùa và họ đã tạo ra một diện mạo. Trong 10 năm qua, tôi đã làm việc với tư cách là nhà sản xuất và thực sự đã thực hiện các loạt phim. Tôi đã sản xuất nhiều bộ phim và đạo diễn, nhưng tôi đã có cơ hội, chẳng hạn như với Halston, đạo diễn mọi thứ và tôi nghĩ nó giống như một bộ phim dài sáu giờ.

Đó là một trải nghiệm rất khác. Nó giống như sự khác biệt giữa viết tiểu thuyết và truyện ngắn. Các bộ truyện mang tính mới lạ hơn vì chúng đi, đi và đi, và chúng có tính chất nhiều tập, và bạn có thể khám phá thêm chi tiết về mọi thứ. Trong một bộ phim truyện, bạn phải rất cô đọng và cụ thể về câu chuyện bạn muốn kể và thực sự gắn kết mọi thứ lại với nhau giống như cách bạn làm với một câu chuyện ngắn. Vì vậy, tôi thực sự thích nó. Đó là một trải nghiệm rất tích cực đối với tôi và tôi rất tự hào về những gì tôi có thể làm với các cộng tác viên của mình về vấn đề này.

Tìm địa điểm là một thử thách lớn khi quay phim trên ngựa phi nhanh

“Bạn thực sự phải có óc sáng tạo. Bạn thực sự phải tìm ra những địa điểm tuyệt vời có thể phục vụ nhiều thứ khác nhau.”

Phần thách thức nhất trong việc đưa nước Mỹ những năm 1950 vào cuộc sống là gì?

Daniel Minahan: Tôi có thể nói mọi thứ đều là một thử thách. Nó rất tham vọng. Chúng tôi đang khám phá, dựng lên những câu chuyện xây dựng thế giới ở khoảng năm thế giới khác nhau: Kansas, San Diego, Las Vegas và Tijuana. Bạn thực sự phải có tính sáng tạo. Bạn thực sự phải tìm những địa điểm tuyệt vời có thể phục vụ nhiều thứ khác nhau và tôi đã dựa vào bộ phận nghệ thuật xuất sắc và đạo diễn hình ảnh của mình để thực sự truyền tải điều đó. Tôi có thể nói đây là một trong những thách thức lớn nhất. Và một điều nữa, đó là một thử thách lớn, nhưng một trong những điều thu hút tôi đến với câu chuyện này là On Swift Horses không có nhân vật phản diện truyền thống.

Tôi nghĩ trong những câu chuyện khác từ những năm 1950 về một người nào đó đang trưởng thành hoặc một câu chuyện sắp ra mắt, sẽ có nhân vật phản diện rất rõ ràng này, đó sẽ là người chồng, sự phản đối và sự ngược đãi của anh ta. Nhưng chúng tôi có một nhân vật tuyệt vời, rất tốt bụng, rất yêu thương và chỉ muốn thành lập một gia đình với hai người mà anh ấy rất yêu quý và không may là anh ấy đã cản đường. Tôi nghĩ nhân vật phản diện trong vở kịch này thực sự đã trở thành cuộc đấu tranh mà Muriel và Julius phải đối mặt với con người thật của họ và biết rằng họ sẽ làm tổn thương những người khác như chồng của Muriel trong suốt chặng đường.

Muriel và Julius gần như đổi chỗ cho nhau ở nửa phim. Muriel trở nên mạo hiểm hơn trong khi Julius muốn chơi an toàn với Henry. Bạn cho rằng đây là những ham muốn bẩm sinh của họ hay họ đang tìm kiếm người khác bên trong mình?

Daniel Minahan: Tôi nghĩ Julius đã sống bên lề và sống một cuộc sống nguy hiểm, mất kiểm soát trong một thời gian dài, và đây là cơ hội để anh ấy về nhà cùng anh trai và Muriel. Trong thâm tâm anh biết, vì anh là ai, rằng anh không thể làm được điều này. Và rồi tôi nghĩ anh ấy đã tìm thấy Henry và nghĩ rằng anh ấy sẽ là người mà anh ấy có thể cùng xây dựng tổ ấm và tìm được một nơi để thuộc về. Và Muriel học được cái giá phải trả của tự do. Tôi nghĩ Muriel kết hợp ý tưởng này rằng, nếu cô ấy tiết kiệm được tất cả số tiền này, cô ấy sẽ thắng trên đường đua, cô ấy trở thành người tự chủ và cô ấy sẽ hạnh phúc.

Và điều cô ấy phát hiện ra là cô ấy đã làm tổn thương rất nhiều người trên đường đi, nhưng tôi cảm thấy như cô ấy đã đến được một nơi thực sự tốt đẹp. Cô ấy trở về nhà. Xuyên suốt bộ phim, cô nói: “Tôi thích đất nước này”. Cô ấy nói với Sandra: “Vậy là bạn sống ở đây một mình?” Cô gặp một người phụ nữ sống không có đàn ông và sau đó nói với Sandra: “Em không sợ ở một mình phải không?” Tôi nghĩ Muriel đạt đến điểm tự nhận thức này nhưng thông qua rất nhiều thử nghiệm. Liệu sau này cô ấy có kết thúc với Sandra không? Tôi thích nghĩ rằng họ làm lành và ở bên nhau. Tôi nghĩ họ đã có phản ứng hóa học rất tốt.

Giới thiệu về On Swift Horses của Daniel Minahan

“Một câu chuyện về việc mạo hiểm mọi thứ vì tình yêu, chỉ để đạt được sự hiểu biết về bản thân trên đường đi.”

Đó là những năm 1950. Cặp vợ chồng mới cưới Muriel (Daisy Edgar-Jones) và Lee (Will Poulter) rời nhà ở Kansas để đến một cuộc sống mới ở San Diego, với công việc ổn định và một ngôi nhà nơi họ có thể nuôi sống gia đình. Trong khi đó, anh trai của Lee, Julius (Jacob Elordi, cũng ở Oh, Canada), trở về sau Chiến tranh Triều Tiên mà không có bất kỳ kế hoạch dài hạn nào.

Có kỹ năng chơi bài poker, anh đến Las Vegas, nơi anh làm công việc giám sát tại một sòng bạc và kết bạn với Henry (Diego Calva, Te prometo anarquía của TIFF ’15), một anh chàng Chicano đẹp trai, giống như Julius, thích cá cược. Suốt thời gian qua, Muriel và Julius đều trao đổi thư từ, mặc dù cả hai đều không nhận ra họ có bao nhiêu điểm chung. Chán chỗ ngồi chờ, Muriel bí mật bắt đầu chơi với ngựa – và giành chiến thắng. Hơn nữa, Muriel và Julius thấy mình đang trên những hành trình song song liên quan đến những vi phạm bí mật có thể khiến họ gặp nguy hiểm lớn hơn dự kiến.

Kiểm tra những người khác của chúng tôi TIFF 2024 phỏng vấn tại đây:

Trên ngựa nhanh được công chiếu lần đầu tại Liên hoan phim quốc tế Toronto vào ngày 7 tháng 9.