Xếp hạng 25 phim chuyển thể hay nhất của Agatha Christie

Agatha Christie phim đã được yêu cầu kể từ khi điện ảnh Hollywood ra đời. Bà đã xuất bản hơn 125 tác phẩm viết, trong đó có 74 tiểu thuyết, bán được hơn hai tỷ bản, khiến bà trở thành tác giả tiểu thuyết bán chạy thứ hai mọi thời đại. Bộ phim đầu tiên của Agatha Christie được phát hành vào năm 1928, với bản chuyển thể không phải tiếng Anh đầu tiên ra mắt một năm sau đó. Các nhà làm phim nước ngoài đặc biệt yêu thích tác phẩm của Christie. Trong số hơn 30 bộ phim chuyển thể, 14 bộ là chuyển thể bằng các ngôn ngữ khác.

Thậm chí ngày nay, tiểu thuyết bí ẩn của Christie vẫn được độc giả khắp thế giới yêu thích. Chúng vẫn đang được chuyển thể thành phim truyền hình dài tập và phim điện ảnh, dù là những câu chuyện độc lập hay một phần của những bí ẩn được giải đáp bởi cô Marple và Hercule Poirot. Mặc dù phim truyền hình ngắn tập và phim truyền hình đặc biệt có xu hướng phổ biến hơn phim điện ảnh, Những bộ phim mới của Agatha Christie cũng tiếp tục được ra mắt. Tuy nhiên, những bộ phim hay nhất của Agatha Christie thu hút cả những người hâm mộ tiểu thuyết lẫn những người chưa từng đọc tác phẩm của cô.

25

Ngoại phạm (1931)

Bộ phim thất lạc của Agatha Christie từ những thập kỷ đầu tiên của điện ảnh

bằng chứng ngoại phạm là một trong những bộ phim đầu tiên của Agatha Christie từ Twickenham Studios. bằng chứng ngoại phạm có sự tham gia của Austin Trevor trong vai Hercule Poirot và được coi là một bộ phim thất lạc. Mặc dù là một bộ phim thất lạc nhưng nó vẫn nổi bật vì là tác phẩm chuyển thể đầu tiên của Christie về Hercule Poirot. Nó dựa trên vở kịch cùng tên năm 1928, dựa trên tiểu thuyết năm 1926 của Christie Vụ sát hại Roger Ackroyd.

bằng chứng ngoại phạm có nhân vật tên là Caryll Sheppard (do Mercia Swinburne thủ vai), người đã trở thành nguồn cảm hứng cho Miss Marple, Nhân vật thám tử vĩ đại khác của Christie. Đạo diễn Leslie S. Hiscott rất thành công, đạo diễn khoảng 60 bộ phim từ năm 1925 đến năm 1956. Đây cũng là bộ phim đầu tiên trong số hai bộ phim của Agatha Christie do Hiscott đạo diễn. Anh ấy đi theo với Cà phê đenvới Austin Trevor một lần nữa trở lại với vai Hercule Poirot. Anh ấy cũng đã làm phim về Sherlock Holmes trong sự nghiệp của mình.

24

Cà phê đen (1931)

Bản chuyển thể đã thất lạc từ lâu của bộ phim chiếu rạp của Christie

Cà phê đen có sự tham gia của Austin Trevor trong vai Hercule Poirot và dựa trên vở kịch sân khấu cùng tên năm 1929. Christie đã viết vở kịch để đáp lại những bộ phim chuyển thể cho đến thời điểm đó. Trong câu chuyện, Poirot và một người bạn, Arthur Hastings, đến thăm một nhà vật lý chỉ để phát hiện ra xác chết của ông ta. Cốt truyện xoay quanh một công thức bí mật mà nhà vật lý đang nghiên cứu và động cơ giết chết anh ta của từng vị khách trước đó.

Không có bản sao nào được biết đến của cả hai bộ phim Agatha Christie của Leslie S. Hiscott, nhưng cả hai đều nhận được những đánh giá đủ mạnh để Cà phê đen vẫn được biết đến và thảo luận ngày nay. Mặc dù bộ phim không phải là sự chuyển thể từ một trong những cuốn tiểu thuyết của tác giả, nhưng vào năm 1998 (22 năm sau khi bà qua đời), nhà văn và nhà phê bình âm nhạc cổ điển người Úc Charles Osborne đã biến vở kịch thành một cuốn tiểu thuyết (với sự phù hộ của tài sản của Christie).

23

Mười người da đỏ (1989)

Một nhóm cựu nghi phạm phải giải quyết một vụ giết người

Năm 1989, Harry Alan Towers phát hành phiên bản thứ ba của câu chuyện Agatha Christie, Và sau đó không có aimà anh ấy đã đổi tên Mười người da đỏ nhỏ. Bộ phim có sự tham gia của mười người lạ, tất cả đều bị buộc tội giết người trong quá khứ, được một vật chủ bí ẩn triệu tập đến một chuyến đi săn ở Châu Phi. Khi từng người một bắt đầu chết, những người sống sót phải tìm ra ai là kẻ giết người trước khi tất cả đều chết.

Đây không phải là câu chuyện của Christie với hai thám tử chính của cô (Hercule Poirot và Marla Maples). Thay vào đó, nó trình bày mười người bình thường bị buộc phải điều tra viên cảnh sát hấp dẫn này. Dàn diễn viên bao gồm Donald Pleasence (Tiến sĩ Loomis từ Halloween) và Frank Stallone (anh trai của Sylvester Stallone). Nhà sản xuất Harry Alan Towers trước đây đã chuyển thể cuốn sách này thành phim vào năm 1965 và 1974, và đây là phiên bản có chất lượng thấp nhất trong ba phiên bản phim.

22

Thử thách của sự ngây thơ (1984)

Donald Sutherland đấu tranh để xóa tên một người đàn ông đã chết

Thử thách bởi sự ngây thơ là bộ phim năm 1984 dựa trên cuốn sách cùng tên của Agatha Christie. Cuốn sách kể về Tiến sĩ Arthur Calgary, nhân chứng của một vụ giết người, nhưng ông không nhận ra toàn bộ những gì mình đã thấy cho đến hai năm sau, khi Jack Argyle, một người đàn ông vô tội, bị kết tội và chết trong tù. . Tiến sĩ Calgary sau đó tiết lộ rằng Argyle không có tội và rằng Calgary có bằng chứng ngoại phạm cho anh ta, điều đó chứng minh điều này, có nghĩa là kẻ giết người vẫn còn ở ngoài đó.

Donald Sutherland đóng vai bác sĩ và dàn diễn viên phụ bao gồm những cái tên nổi bật như Christopher Plummer, Faye Dunaway và Ian McShane. Có một số phàn nàn về nhạc nền mang tính chất vui nhộn và không phù hợp với định dạng của một bộ phim bí ẩn chút nào. Tuy nhiên, bản thân câu chuyện đã được kể rất hay và mang lại cái nhìn sâu sắc về sự tuân thủ xã hội cũng như ý tưởng giết người chỉ để duy trì sự tôn trọng của một người. Nó xứng đáng là một bộ phim bí ẩn hồi tưởng với dàn diễn viên tuyệt vời tham gia.

21

Mười người da đỏ (1965)

Một bản chuyển thể sớm đã truyền cảm hứng cho nhiều bộ phim kinh dị

Phiên bản năm 1965 của Mười người da đỏ nhỏ lấy bối cảnh trong một biệt thự trên dãy Alps đầy tuyết, khi một người chủ nhà bí ẩn mời mười vị khách đến một địa điểm xa xôi. Người chủ nhà không xuất hiện và để lại lời nhắn nói rằng mỗi người phải chịu trách nhiệm về cái chết của người khác và sẽ bị giết trong thời gian họ ở tại dinh thự. Thông điệp trở thành sự thật khi những vị khách chết trong biệt thự và những người sống sót còn lại phải khám phá ra kẻ giết người bí ẩn là ai trước khi họ chịu chung số phận.

Câu chuyện này là một trong những tiểu thuyết được chuyển thể thường xuyên nhất của Christie. Nó thậm chí còn là nguồn cảm hứng cho nhiều bộ phim kinh dị tập trung vào sự cô lập trong khi nạn nhân bị giết. Harry Alen Towers đồng viết kịch bản cho bộ phim, một trong ba lần ông làm việc để chuyển thể tiểu thuyết của Agatha Christie lên màn ảnh. Hầu hết các nhà phê bình đều khen ngợi dàn diễn viên và sự bí ẩn, mặc dù nhiều người cho rằng nó không hay bằng những bản chuyển thể khác của câu chuyện cụ thể này đã được chuyển thể trước đây.

20

Bí ẩn bảy mặt số (1981)

Âm mưu và giết người trong giới quý tộc London

Bí ẩn của bảy mặt số dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của Christie, mặc dù cuốn tiểu thuyết này được viết theo phong cách khác với hầu hết các tác phẩm bí ẩn giết người trước đây của cô. Cuốn tiểu thuyết đưa các nhân vật trở lại từ Bí mật của ống khói nhưng anh ta không chú ý nhiều đến công việc suy luận của các thám tử mà thay vào đó tập trung vào những âm mưu và gián điệp quốc tế. Bộ phim năm 1981 kể về Lady Eileen “Bundle” Brent, người điều tra vụ sát hại Gerry Wadevới bí ẩn tiếp tục gia tăng sau cái chết của anh ta.

Bundle khám phá ra một âm mưu lớn hơn khi một người đàn ông khác bị giết và phát hiện ra sự tồn tại của một hội kín liên quan đến cả hai vụ giết người. Là một trong số những tác phẩm chuyển thể của Agatha Christie cho London Weekend Television, bộ phim truyền hình này đã rất thành công đối với những người hâm mộ lâu năm vì nó hiếm khi đi chệch khỏi nguyên tác. Cheryl Campbell (Xe lửa) đóng vai Lady Eileen ‘Bundle’ Brent trong phim.

19

Tại sao họ không hỏi Evans? (1980)

Bản chuyển thể đã đưa câu chuyện của Agatha Christie lên màn ảnh nhỏ

Tại sao họ không hỏi Evans? là một cuốn tiểu thuyết tội phạm của Agatha Christie và bộ phim truyền hình năm 1980 dựa trên cuốn sách cùng tên. Bộ phim theo chân Bobby Jones khi anh điều tra vụ sát hại một người đàn ông mà anh gặp phải khi chơi gôn, người mà lời cuối cùng là “Tại sao họ không hỏi Evans?” Jones bắt đầu tìm hiểu sâu hơn về cuộc đời của người đàn ông này và cố gắng làm sáng tỏ bí ẩn về vết thương chí mạng của anh ta trên sân gôn ngày hôm đó.

Đây thực sự là tác phẩm chuyển thể truyền hình lớn đầu tiên của Christie bởi vì trong suốt cuộc đời của bà, tác giả không thích truyền hình. Sau khi ông qua đời vào năm 1976, tài sản của ông (và đặc biệt là con gái ông Rosalind Hicks) đã cho phép bán bản quyền phát sóng các câu chuyện của ông. Tại sao họ không hỏi Evans? nó trở nên cực kỳ nổi tiếng và đó là lý do tại sao ngày nay có rất nhiều phim truyền hình chuyển thể.

18

Cái chết trên sông Nile (2022)

Kenneth Branagh xuất hiện lần thứ hai trong vai Poirot

Kenneth Branagh trở lại với vai Poirot trong phần tiếp theo của bộ phim Án mạng trên tàu tốc hành Phương Đông. TRONG Cái chết trên sông Nile, Vị thám tử nổi tiếng nhất của Agatha Christie chỉ đang cố gắng đi nghỉ nhưng tất nhiên thời gian thư giãn của anh bị gián đoạn bởi một vụ giết người. Thật không may cho kế hoạch thư giãn của mình, anh bị cuốn vào bí ẩn giết người và cần tìm ra kẻ giết người là ai trước khi chúng tấn công lần nữa. Giống như người tiền nhiệm của nó, Cái chết trên sông Nile đầy rẫy những khúc mắc và lời buộc tội đầy kịch tính.

Nó cũng có bối cảnh hoành tráng hơn và ngân sách lớn hơn cho những bộ trang phục phản ánh sự sang trọng của chuyến đi.. Về mặt hình ảnh, bộ phim rất ấn tượng và dàn diễn viên gồm Gal Gadot, Letitia Wright, Russell Brand, Armie Hammer, Annette Bening và Rose Leslie chắc chắn khiến bộ phim trở nên nổi bật như phần trước. Bộ phim đã nhận được đề cử Giải thưởng Sao Thổ cho Phim hành động/phiêu lưu hay nhất và đề cử của Hiệp hội hiệu ứng hình ảnh cho Hiệu ứng hình ảnh phụ xuất sắc nhất trong phim ảnh thật.

17

Án mạng trên chuyến tàu tốc hành Phương Đông (2017)

Bộ phim đầu tiên trong bộ ba phim Poirot cực kỳ thành công của Branagh

Án mạng trên tàu tốc hành Phương Đông là một trong những tiểu thuyết được chuyển thể (hoặc ám chỉ) thường xuyên nhất của Christie. Câu chuyện này của Agatha Christie đã được chuyển thể thành các chương trình radio, chương trình truyền hình đặc biệt, phim và thậm chí cả trò chơi điện tử. Mặc dù những người quen thuộc với tác phẩm của Christie đã biết phần kết kể từ khi nó được xuất bản lần đầu vào năm 1934, nhưng nhiều người vẫn bị thu hút bởi tất cả những tình tiết bất ngờ, vì theo nghĩa đen, tất cả những người mà Poirot tiếp xúc đều là nghi phạm.

Kenneth Branagh trong vai Poirot trong phiên bản này của câu chuyện cực kỳ hấp dẫn người xemvà dàn diễn viên khổng lồ (Penelope Cruz, Johnny Depp, Daisy Ridley, Leslie Odom Jr., trong số những người khác) tỏ ra nghiêm túc với vai diễn của họ. Bộ phim kể về một vụ giết người trên chuyến tàu tốc hành Phương Đông và mọi người trên tàu đều là nghi phạm. Bộ phim đã nhận được đề cử Giải thưởng Sao Thổ cho Phim kinh dị hay nhất và đề cử của Hiệp hội thiết kế trang phục cho Phim cổ trang xuất sắc.

16

Gumnaam (1965)

Bollywood đảm nhận câu chuyện cổ điển của Christie

Các tác phẩm chuyển thể từ tác phẩm của Agatha Christie của Ấn Độ cực kỳ nổi tiếng. Gumnaam chỉ là bản chuyển thể thứ hai của Ấn Độ và bản đầu tiên bằng tiếng Hindi. Truyện chuyển thể từ Christie’s Và sau đó không có ai. Trong phiên bản này, tám nhân vật giành được một chuyến đi, nhưng giải thưởng thực sự khiến tất cả họ bị bức hại và sát hại một cách có hệ thống, từng người một. Những nhân vật sống sót cố gắng truy lùng kẻ giết người, giống như trong tiểu thuyết gốc của Christie.

Cuối cùng, họ phát hiện ra mối liên hệ của mình với nhau, nhưng chỉ sau khi hầu hết họ đã bị giết. Mặc dù bộ phim có thể không có nhiều nhân vật như tiểu thuyết gốc nhưng chủ đề và tình tiết hồi hộp vẫn được giữ nguyên. Bộ phim mang tính chất ly kỳ hơn là bí ẩn, điều này giúp phân biệt nó với các bộ phim khác của Agatha Christie. Cuối cùng, phim đã giành được giải Chỉ đạo nghệ thuật xuất sắc nhất (Màu sắc) tại Lễ trao giải Filmfare lần thứ 13, cùng với hai đề cử khác cho các diễn viên.

15

Đêm bất tận (1972)

Một bản chuyển thể cực kỳ trung thực của Christie

Đêm vô tận chuyển thể từ một trong những cuốn tiểu thuyết cuối cùng Agatha Christie viết trước khi bà qua đời năm 1976. Phim kể về câu chuyện của một chàng trai trẻ gặp một nữ thừa kế giàu có và cả hai nhanh chóng yêu nhau, biến giấc mơ sở hữu tài sản ở một thị trấn nhỏ trở thành hiện thực. Tuy nhiên, khi họ thực hiện được ước mơ của mình thì một vụ án mạng xảy ra ở thị trấn nhỏ. Theo phong cách Christie thực sự, có một sự thay đổi lớn đối với người xem.

Khi phát hành, đây không được coi là một trong những bộ phim hay nhất của Agatha Christie và bộ phim đã gây chia rẽ trong giới phê bình. Tuy nhiên, Nó rất trung thành với nguồn tài liệu. Tính năng Hayley Mills (Poliana) với tư cách là người thừa kế, Ellie. Bộ phim đã cố gắng làm điều gì đó khác biệt, điều này có thể khiến một số nhà phê bình không hài lòng. Đội ngũ sản xuất muốn giảm thiểu lời thoại và sự mơ hồ cho bộ phim, điều này đi ngược lại ý tưởng về những câu chuyện bí ẩn mà Agatha Christie kể trong sách của cô.

14

Ngôi Nhà Cong (2017)

Một bí ẩn có nhiều kịch tính hơn câu chuyện Christie thông thường

Christie được biết đến với những tình tiết bất ngờ trong tiểu thuyết của mình, và Nhà bánh là điển hình cho điều đó. Nó đã được điều chỉnh nhiều lần nhưng bản chuyển thể năm 2017 có dàn diễn viên toàn sao bao gồm Glen Close, Gillian Anderson, Christina Hendricks và Max Irons. Irons đóng vai thám tử Charles Hayward, một cựu nhà ngoại giao trở về Anh khi tình cũ thuê anh ta để điều tra một vụ giết người trong gia đình cô.

Tất nhiên, người yêu cũ của Hayward, Sophia Leonides, thuê một người mà cô ấy có lịch sử vì cô ấy muốn đảm bảo Scotland Yard không thể tiết lộ bí mật của gia đình cô ấy cho công chúng. Câu chuyện vừa là một bộ phim gia đình vừa là một câu chuyện bí ẩn, điều này khiến nó trở nên hấp dẫn ngay cả trong số các tác phẩm khác của Christie. Đây là một bộ phim truyền hình ở Vương quốc Anh và bộ phim đã nhận được những đánh giá trái chiều đến tích cực nhờ diễn xuất tuyệt vời của dàn diễn viên.

13

Vụ giết người bẩn thỉu nhất (1964)

Cô Marple tham gia một nhóm kịch để tìm kẻ giết người

Margaret Rutherford đóng vai cô Marple trong bộ phim bí ẩn giết người đen trắng dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Christie. Cô Marple tin rằng một người đàn ông sắp bị kết tội giết người thực sự vô tội nên cô đã tự mình điều tra vụ án để chứng minh anh ta vô tội và tìm ra kẻ giết người thực sự. Cuộc điều tra của cô Marple dẫn cô tham gia một nhóm kịch nơi một diễn viên khác được phát hiện đã chết sau khi cô bắt đầu cuộc điều tra.

Càng đến gần kẻ giết người, cô Marple càng gặp nguy hiểm khi phát hiện ra bí mật về quá khứ của các nhân vật. Đó là một bản chuyển thể khá chuẩn của Christie, nhưng Rutherford thực sự là hiện thân của cô Marplevà trong nhiều năm, màn trình diễn của cô ấy đồng nghĩa với Thám tử Agatha Christie. Mặc dù câu chuyện dựa trên tiểu thuyết của Christie nhưng đã có những thay đổi đáng kể về hành động và nhân vật. Đây là bí ẩn của Hercule Poirot trong cuốn sách, không phải của cô Marple.

12

Vụ giết người phi nước đại (1963)

Poirot được đổi chỗ cho Miss Marple trong phiên bản nhẹ nhàng hơn của Agatha Christie

Giết người phi nước đại phỏng theo tiểu thuyết năm 1952 của Christie Sau tang lễ. Tang lễ là một cuốn tiểu thuyết hồi hộp kể về thám tử người Bỉ Hercule Poirot, nhưng Giết người phi nước đại là một bộ phim hài nhẹ nhàng thay thế anh ta bằng thám tử nghiệp dư Miss Marple của Dame Margaret Rutherford. Phi nước đại cũng là một dãy Cô ấy nói giết ngườiLần đầu tiên Rutherford xuất hiện với tư cách là Marple. Câu chuyện bắt đầu với cái chết của một người giàu có sống ẩn dật.

Marple điều tra khi đang ở trường dạy cưỡi ngựa do những người thừa kế còn sống điều hành. Động cơ của kẻ giết người được tiết lộ là một điều gì đó có thể không khiến tù nhân phải chết. Marple của Rutherford sẽ xuất hiện trong năm bản chuyển thể khác nhau của Christie, và vai diễn nhân vật của cô đã thông báo cho màn trình diễn của nhiều diễn viên đảm nhận vai diễn sau cô.

11

Ác ma dưới ánh mặt trời (1982)

Dame Maggie Smith đóng vai chính trong câu chuyện cổ điển về Poirot

Cái ác dưới ánh mặt trời là một câu chuyện về Hercule Poirot dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Agatha Christie. Bộ phim Agatha Christie này có dàn diễn viên cực kỳ hùng hậubao gồm Peter Ustinov trong vai Poirot và Dame Maggie Smith huyền thoại trong vai Mrs Castle, chủ khách sạn. Câu chuyện kể về Poirot khi anh cố gắng giải quyết vụ án về cái chết bí ẩn của một diễn viên không mấy nổi tiếng.

Cái ác dưới ánh mặt trời lấy bối cảnh tại một khách sạn nghỉ dưỡng, nơi Poirot thực hiện công việc thám tử của mình bằng cách phỏng vấn nhiều khách hàng và khách mời khác nhau để tìm ra kẻ đã phạm tội giết người trong kỳ nghỉ. Đây là bộ phim tiếp theo Án mạng trên tàu tốc hành Phương Đông (1974), sử dụng cùng một đội sản xuất. Thành công tiếp tục diễn ra khi nhóm này đã thực hiện năm trong số sáu bộ phim theo kế hoạch của Agatha Christie (bộ phim duy nhất họ không làm là Cái ác dưới ánh mặt trời). Phim đã nhận được đề cử Giải thưởng Edgar cho Phim hay nhất.

10

Cô ấy nói giết người (1961)

Sự ra mắt của Miss Marple mang tính biểu tượng của Margaret Rutherford

Cô ấy nói giết người là lần đầu tiên Dame Margaret Rutherford xuất hiện với tư cách là Hoa hậu Marple. Marple nhìn thấy một người phụ nữ bị bóp cổ trên tàu. Cô bắt tay vào cuộc điều tra sau khi cảnh sát sa thải cô vì thiếu bằng chứng. Cuộc điều tra của cô liên quan đến việc kiếm một công việc tại ngôi nhà nơi cô tin rằng có thi thể của người phụ nữ và phỏng vấn nhiều nghi phạm khác nhau trong ngôi nhà. Cảnh sát quay lại điều tra khi họ tìm thấy thi thể của người phụ nữ trong chuồng ngựa.

Người hâm mộ rõ ràng yêu thích vai diễn Rutherford và thật dễ hiểu tại sao. Tuy nhiên, những bộ phim có sự góp mặt của Rutherford miêu tả mọi thứ khác với tiểu thuyết của Agatha Christie, khi chúng hoán đổi những bí ẩn đen tối bằng một bộ phim hài nhẹ nhàng, kỳ quái hơn về cách cư xử. Hơn nữa, cô Marples thực tế hơn trong phim, khi cô cải trang, trong khi trong tiểu thuyết, cô cử người khác đóng vai gia sư của mình. Phim được đánh giá tích cực 83% trên Rotten Tomatoes.

9

Và Sau Đó Không Có (1945)

Bản chuyển thể đầu tiên từ cuốn sách bán chạy khét tiếng của Agatha Christie

Bộ phim năm 1945 này là bộ phim đầu tiên trong số nhiều tác phẩm chuyển thể từ tiểu thuyết bán chạy nhất của Christie. Câu chuyện tập trung vào mười người đi đến một khách sạn ở sa mạc Iran và bị buộc tội giết người. Tuy nhiên, không hành động nào của họ có thể được xác định hợp pháp như vậy và do đó họ không thể chịu trách nhiệm về những cái chết của tòa án. Mười người cũng tìm thấy một bản sao đóng khung của “Mười người da đỏ” trong mỗi phòng của họ và một tác phẩm điêu khắc 10 người đứng thành vòng tròn trong phòng ăn.

Mọi chuyện trở nên tồi tệ hơn khi một trong số họ chết và một bức tượng nhỏ bị mất tích. Câu chuyện kinh điển này của Agatha Christie đã được chuyển thể nhiều lần, nhưng phiên bản năm 1945 vẫn là một trong những bản kể lại hay nhất. Toàn bộ câu chuyện là câu chuyện mà những người đã làm điều xấu cuối cùng phải đối mặt với hậu quả của nó, và được mô tả hay nhất là dãy núinhưng không có máu me và bạo lực mà vẫn giữ được mức độ bí ẩn mạnh mẽ. Phim đã đoạt giải Báo vàng tại Liên hoan phim quốc tế Locarno.

8

Chiếc Gương Nứt (1980)

Vụ án bí ẩn ở quê hương của cô Marple

Một trong những Christie Cô Marple bí ẩn, Gương đã vỡ có một dàn diễn viên vô cùng tài năng. Giết người, cô viết Angela Lansbury đóng vai Miss Marple, trong khi Rock Hudson, Tony Curtis, Liz Taylor và Kim Novak là những người còn lại trong dàn diễn viên chính. Câu chuyện kể về một nhóm sản xuất đến quê hương nhỏ bé của Miss Marple để quay một bộ phim, và một người hâm mộ đã bị đầu độc.

Taylor và Novak đóng vai nữ diễn viên đối địch ở trung tâm của bí ẩn, và mối quan hệ đối kháng của họ làm tăng thêm phần hấp dẫn cho bí ẩn. Như một phần thưởng, những người hâm mộ Pierce Brosnan sẽ thấy rằng đây thực sự là lần ra mắt màn ảnh của anh ấy, khi anh ấy đóng vai một diễn viên trong một vai nhỏ. Bộ phim ra mắt bốn năm trước khi Lansbury đảm nhận vai Jessica Fletcher, một tiểu thuyết gia bí ẩn theo phong cách Agatha Christie, người cũng giúp giải quyết những bí ẩn xảy ra trong thị trấn nhỏ của cô.

7

Shubho Mahurat (2003)

Một người Bengali đang tưởng tượng lại câu chuyện cổ điển của Christie

Shubho Mahurat là một Chuyển thể từ tiểu thuyết năm 1962 của Christie sang tiếng Bengali Tấm gương nứt từ bên này sang bên kia. TRONG Mahuratnhân vật chính, Padmini (Sharmila Tagore), là một nhà sản xuất phim mới đến Ấn Độ. Khi một nữ diễn viên mà cô chọn qua đời, sự nghi ngờ ban đầu đổ dồn vào chồng của nữ diễn viên, người bị buộc tội có hành vi gian lận. ngoại tình với một người phụ nữ khác. Ranga Pishima (Rakhee).

Phiên bản điện ảnh của Miss Marple (Raakhee trong vai Ranga Pishima, không phải nhân vật chính) là dì của một nhà báo, người tham gia rất nhiều vào quá trình sản xuất phim. Nó rất khác so với bản chuyển thể năm 1980, nhưng cả hai bộ phim đều mang đến một số bộ phim truyền hình hay nhất trong số các bản chuyển thể của Agatha Christie. Phim đã giành được một số giải thưởng bao gồm Giải thưởng Điện ảnh Quốc gia cho Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất cho Rakhee và Giải thưởng Điện ảnh Quốc gia cho Phim truyện hay nhất bằng tiếng Bengali.

6

Đại sư phụ (2012)

Một người Ấn Độ gốc Malaysia kể lại vụ giết người trên đài ABC

Được phát hành vào năm 2012, bộ phim Ấn Độ nói tiếng Malayalam Đại sư Nó được dựa trên cuốn sách của Agatha Christie Vụ án mạng ABC. Cuốn sách này là một cuốn tiểu thuyết của Hercule Poirot, trong đó một kẻ giết người hàng loạt (được gọi là ABC) chọn những nạn nhân có họ và tên bắt đầu bằng cùng một chữ cái. Ngoài ra, dường như không có lý do gì khác. Trong phim, một sĩ quan cấp cao của IPS bắt đầu điều tra một loạt vụ giết người sau khi nhận được một bức thư nặc danh từ chính kẻ sát nhân.

Có một số điểm khác biệt chính giữa các câu chuyện, bao gồm cả việc không có Hercule Poirot trong phim và tất cả đều xoay quanh sĩ quan IPS IG Chandrasekhar để giải quyết bí ẩn kẻ giết người hàng loạt. Đại sư nó nhận được hầu hết các đánh giá tích cực và là bộ phim Malayalam đầu tiên được phát hành trên Netflix. Phim cũng đã giành được danh hiệu từ Giải thưởng Điện ảnh Bang Kerala, Giải thưởng Điện ảnh Asianet, Giải thưởng Asiavision và Giải thưởng Điện ảnh Quốc tế Nam Ấn Độ.