Tiết lộ nội dung cho NCIS Phần 22, Tập 5, “Ra khỏi cái lạnh”.
NCIS Tập thứ năm của Phần 22 kể về một vụ án buộc MCRT phải đối phó với một điệp viên bị nghi ngờ là Chiến tranh Lạnh. NCIS Dàn diễn viên của Phần 22 đã quy tụ tất cả các diễn viên nổi bật từ Phần 21 trở lại, mặc dù năm mới bắt đầu với việc mọi người dường như đều bận rộn với những nỗ lực của riêng mình. Jessica Knight là giám đốc huấn luyện REACT tại Căn cứ Thủy quân lục chiến Pendleton ở California, Nick Torres đang hoạt động bí mật và Tim McGee đang cạnh tranh để được thăng chức. Cuối cùng tất cả họ đều quay trở lại Xưởng hải quân.
Buổi ra mắt giới thiệu NCIS Nhân vật phản diện mới của Phần 22, Gabriel Laroche, là một nhân vật mới do Seamus Dever thủ vai. LaRoche đặt ra mối đe dọa lớn đối với NCIS và an ninh quốc gia. Sau đó, đạo diễn Leon Vance (Rocky Carroll) và nhóm của ông giải quyết cái chết bất ngờ của một phái viên ngoại giao. NCIS Phần 22, Tập 4 có đòn giáng mạnh nhất vào MCRT khi Alden Parker và nhóm của anh cố gắng xua tan Thế chiến III sau khi một thuật toán do Curtis viết chặn được tin nhắn từ Belarus. Tập thứ năm giới thiệu một mối đe dọa an ninh quốc gia khác với cốt truyện hấp dẫn và chân thành.
8
Nick Torres tham gia MateQuest theo lời giới thiệu của Jimmy
Nick và Jimmy đang tìm kiếm tình yêu
Tại buổi khai mạc NCIS Phần 22, Tập 5, “Ra khỏi cái lạnh” Nick Torres (Wilmer Valderrama) hỏi Đặc vụ McGee (Sean Murray) về áp lực mà anh cảm thấy khi ứng tuyển vào vị trí Phó Giám đốc NCIS.cuối cùng thuộc về Gabriel Laroche. McGee đồng ý rằng anh ấy cần phải trông có vẻ phù hợp với đơn xin việc và hỏi liệu Nick có đang tìm kiếm một vị trí mới không. Nick giải thích rằng anh ấy không tìm kiếm một công việc mới mà là một mối quan hệ mới. Jess háo hức tham gia cuộc thảo luận, hào hứng với người đồng đội của mình.
Đã kết nối
TRONG NCIS Trong Phần 22, Tập 3, Nick nói với Jess rằng anh muốn chứng tỏ bản thân một lần nữa. Nick ban đầu tham gia MateQuest chỉ để đóng vai cộng sự của Tiến sĩ Jimmy Palmer.Người yêu cũ của Jess, nhưng trong tập năm, anh ấy tiết lộ rằng mình có hồ sơ riêng. Phát hiện này dẫn đến một số cuộc thảo luận khá hài hước về hồ sơ của Nick, bao gồm cả khả năng Nick đã chụp những bức ảnh chuyên nghiệp với con chó của người khác để khiến bản thân trông đáng yêu hơn. Ban đầu Nick nghĩ rằng hồ sơ của anh ấy không cần nhiều lời vì vẻ ngoài của anh ấy đã đủ thuyết phục anh ấy.
7
Thuyền trưởng Thomas Butler bắt con tin đến một bệnh viện hải quân (và thủy thủ đoàn khám xét anh ta đã cắt điện)
Có nhiều điều về Thuyền trưởng Thomas Butler hơn những gì bạn thấy
Nhóm được gọi đến Bệnh viện Hải quân Liberty sau khi báo cáo tình hình con tin đang hoạt động. Mặc dù cả nhóm rất thích hộp bánh mì thơm ngon của Parker nhưng họ vẫn lao vào điều tra vụ án. Nhóm tìm thấy Thomas Butler, một thuyền trưởng Hải quân đã nghỉ hưu, đang ở trong bệnh viện, người nói tiếng Phần Lan một cách kỳ lạ, mặc dù anh ta khẳng định không biết ngôn ngữ nào khác. Bệnh viện giải thích rằng Butler “sự dịch chuyển thời gian” vào ký ức xưa và đưa ra một loạt số liệu được dịch từ tiếng Phần Lan, mà Butler đã nói trong khi tạm thời cảm thấy bối rối.
Xem tất cả 22 mùa NCIS trên Tối quan trọng +.
Khi McGee nhập tên của Butler và những con số mà anh ấy liệt kê vào cơ sở dữ liệu, điện thoại của anh ấy sẽ tắt. McGee sử dụng máy tính của bệnh viện để tiến hành tìm kiếm khiến nguồn điện của bệnh viện bị cúp. và cắt điện toàn bộ khu phố. Casey phát triển một biện pháp đối phó với dây ba chân nhằm ngăn cô vô hiệu hóa hệ thống khác và gửi lỗi trở lại CIA, những người đến NCIS để tìm kiếm câu trả lời.
6
MCRT cảnh báo CIA và biết sự thật về Butler
Sĩ quan CIA Conrad cung cấp thông tin mật cho MCRT
Khi NCIS cố gắng thu thập thêm thông tin về Butler, mẹo tìm kiếm của họ không khớp với CIA và sĩ quan CIA Conrad đến Navy Yard để kiểm soát thiệt hại. Conrad yêu cầu NCIS hủy bỏ cuộc điều tra, nhưng khi Vance từ chối, Conrad bắt đầu hợp tác với cơ quan này, hoặc có vẻ như vậy. Conrad nói với Parker và Giám đốc Leon Vance rằng Butler là nhân viên tình báo của Liên Xô. trong Chiến tranh Lạnh và CIA đã biết về hoạt động này vào những năm 1970, cho phép anh ta sống sót dưới vỏ bọc người Mỹ và nghỉ hưu dưới sự giám sát sau khi đất nước sụp đổ.
Đã kết nối
Lời giải thích của Conrad khiến Parker và Vance bối rối, bao gồm cả lý do tại sao CIA bị cáo buộc cho phép điệp viên Nga làm việc ở Lầu Năm Góc. Tuy nhiên, nhân viên CIA khẳng định rằng tình báo đòi hỏi phải chơi “trò chơi dài” cho rằng CIA đã thao túng vụ rò rỉ để kiểm soát luồng thông tin. Bất chấp sự khăng khăng của Conrad rằng Butler không gây ra mối đe dọa nào, ngay sau đó Đặc vụ Knight gọi điện và nói với Parker rằng Butler đã giết một người có trật tự và đang chạy trốn. Các diễn biến liên quan đến Conrad trong cuộc điều tra của Parker và câu chuyện của anh ta thay đổi để giải thích cho thực tế là họ không biết rằng Butler là đặc vụ bí mật của họ.
5
Torres và McGee gắn bó với người cha vắng mặt của họ
Nick và Tim đã chia sẻ kinh nghiệm
Trong khi điều tra vụ án của Thomas Butler, nhóm hợp tác chặt chẽ với Danny, con trai của Thomas, người đã nói với nhóm về sự vắng mặt của cha anh khi còn nhỏ do thời gian làm việc trong Hải quân. Khi MCRT nhận được hồ sơ của Butler từ nhà anh ấy và con trai anh ấy, McGee lưu ý rằng nó làm anh nhớ đến văn phòng cũ của cha anh, đầy ắp “Hải quân” nhưng không có một bức ảnh gia đình nào cả. Torres nhận xét rằng có vẻ như Thuyền trưởng Butler đã ở câu lạc bộ cùng với cả hai người cha của họ. Trải nghiệm của Danny gợi lên một số cảm xúc chung giữa Nick Torres và Timothy McGee.
Vụ án buộc Nick phải mở lời, điều này không bình thường đối với một đặc vụ, nhưng phù hợp với sứ mệnh chứng tỏ bản thân của anh.
Bình luận của Nick đề cập đến cha anh, một đặc vụ CIA mà sự nghiệp đã buộc anh phải từ bỏ Nick và gia đình, và cha của McGee, một đô đốc Hải quân Hoa Kỳ. Tim cố gắng an ủi Nicknói rằng ít nhất bố của họ cũng làm việc cho những người tốt, vì bố của Danny là một điệp viên Nga. Nick không đồng ý, nói rằng đôi khi anh thích bố mình là kẻ xấu hơn để anh có thể cảm thấy phẫn uất trực tiếp hơn. Vụ án buộc Nick phải mở lời, điều này không bình thường đối với một đặc vụ nhưng phù hợp với sứ mệnh chứng tỏ bản thân của anh.
4
Thuyền trưởng Butler đánh cắp một tập tin bí mật từ kho lưu trữ của Hải quân có tên “Dự án Laurel”
Butler sử dụng thẻ truy cập cũ của mình để đột nhập vào kho lưu trữ của Hải quân
MCRT đã nhận được một cuộc gọi Thuyền trưởng Butler sử dụng thẻ truy cập của mình để truy cập vào kho lưu trữ của Hải quân.và Parker và Knight đi điều tra. Parker và Knight luôn cập nhật thông tin cho nhau. Cuộc trò chuyện của họ giải thích cách Butler sử dụng thẻ của mình tại một cánh cổng không có bảo vệ để tránh bị phát hiện, sử dụng phòng máy của tòa nhà để truy cập vào một kho tiền an toàn chứa đầy tài liệu bí mật, nơi anh ta quẹt một tập tin cũ. Họ tin rằng Butler có thể đang ở đỉnh cao sự nghiệp trong khi vẫn bí mật làm việc vì lợi ích của nước Nga.
Parker và Vance thông báo cho Conrad về tình hình, và anh ấy rất đau khổ khi họ báo cáo. Thuyền trưởng Butler đã đánh cắp một tập tin bí mật có tên “Dự án Laurel”.. Conrad do dự khi thảo luận về hồ sơ, nhưng khi Vance lập luận rằng anh nên hợp tác, Conrad tiết lộ rằng Dự án Laurel có thể gây ra cái chết nếu nó bị lộ ra ngoài và đó là vấn đề an ninh quốc gia. Conrad ngụ ý rằng NCIS phải giết Butler và tiêu diệt anh ta bằng mọi cách cần thiết, nhưng NCIS vẫn hoài nghi.
3
Thomas Butler cho rằng đó là những năm 1970 và muốn nói chuyện với Sparrow
Butler hoạt động bằng chiến thuật bí mật cũ của mình
Trong khi cố gắng truy tìm Thomas Butler, cả nhóm bị ấn tượng bởi kỹ năng bí mật cổ điển của anh ta, điều mà họ nhận thấy Butler thực hiện với độ chính xác cao. Butler liên hệ với con trai mình, để lại cho anh ta một thư thoại khó hiểu nói rằng anh ta muốn một điều gì đó đặc biệt, điều này khiến NCIS thoáng tin rằng Danny, con trai của Butler là một phần trong hoạt động bí mật của anh ta. Tuy nhiên, Danny thuyết phục họ rằng cha anh muốn gặp nhau đi ăn kem.và nhóm sắp xếp một cuộc gặp gỡ cha con để bắt Butler và đưa anh ta trở lại NCIS.
Trở lại NCIS, Parker thẩm vấn Butler và họ biết được rằng cựu đặc vụ nghĩ rằng đó là những năm 1970. Thomas trải qua một sự thay đổi thời gian trong đó bộ não của anh sử dụng những ký ức cũ để thay thế trí nhớ ngắn hạn. Mặc dù vẫn chưa rõ liệu Thomas có bình thường hay không, nhưng con trai ông và hồ sơ bệnh án cho thấy ông đang bị suy giảm nhận thức/chứng mất trí nhớ. Khi Butler được đưa đến để thẩm vấn, anh ta giải thích rằng vấn đề là chính sách bảo hiểm đã giúp anh ta sống sót và anh ta muốn nói chuyện với một cựu nhân viên CIA tên là “Chim sẻ,” người mà Conrad giải thích đã chết.
2
McGee hóa trang thành chim sẻ cho chiến dịch chích MCRT
McGee cải trang vào những năm 1970
Parker và nhóm của anh ấy, cùng với Conrad, phát triển một kế hoạch để khiến Butler nhận ra rằng ngày hôm nay đã đến. Casey thông báo cho Đặc vụ Parker về cách thay thế thực tế cũ mà Butler đang vận hành bằng những sự thật cụ thể. về hiện tại. Casey giải thích rằng cô ấy đang luyện tập trí nhớ với dì Nora của mình. Parker nói với Butler rằng Sparrow đã chết và anh ấy đã đến dự đám tang của anh ấy. Ông nói Liên Xô đã sụp đổ và chính phủ của nước này không còn tồn tại. Anh ta cho Butler xem điện thoại di động của mình, nhưng cựu điệp viên tin rằng Parker chỉ đang đùa giỡn. “Người đàn ông của tương lai” chiến thuật gián điệp.
Đã kết nối
Trong khi anh ấy tiếp tục Parker cho Butler xem những bức ảnh của con trai Danny để khôi phục trí nhớ cho cậu ấy.. Tuy nhiên, Parker nói với Conrad rằng Butler không mua nó và thay vào đó họ sẽ thử thứ khác. Vì McGee giống Sparrow nên anh ta ăn mặc như một cựu đặc vụ CIA. Anh ta sắp xếp một cuộc gặp với Butler. Mọi việc diễn ra tốt đẹp cho đến khi McGee, cố gắng giành quyền truy cập vào Dự án Laurel, không biết bãi rác ở đâu. Khi Butler bắt đầu nghi ngờ điều gì đó và mọi thứ sụp đổ, anh ta bắn McGee, dường như nhận ra rằng anh ta không phải như những gì anh ta nói.
1
Conrad là một tên tội phạm, một đặc vụ CIA đang cố gắng tiêu diệt Butler
NCIS đã bắt được Conrad trong một chiến dịch.
Khi chiến dịch chích trong công viên gặp trục trặc, Conrad truy đuổi Butler và dọa bắn anh ta. Anh ta giải thích rằng anh ta không cần tập tin, anh ta chỉ cần bị giết vì Butler là người cuối cùng có thể giải mã tập tin và đọc nó. Khi Conrad cầm súng định giết Butler, NCIS đang chờ đợi và bắt giữ Conrad vì tội ác của anh ta. Trở lại trụ sở NCIS, Parker và Vance thảo luận về việc Conrad là một điệp viên CIA bẩn thỉu như thế nào và Dự án Laurel là gì. “danh sách tội phạm của CIA” với tên của Conrad trên đó.
Parker cho thấy điều đó “tiệc hóa trang” đã phải cố gắng thuyết phục Conrad tự buộc tội mình và Butler có liên quan. Nhân viên giám sát giải thích rằng Thuyền trưởng Butler đã gửi lại bức thư cho NCIS và giúp họ sắp xếp một cuộc gặp giả với Sparrow để xem liệu Conrad có tự buộc tội mình hay không. Trên hết, Vance tiết lộ rằng Thuyền trưởng Butler đã làm việc cho Hoa Kỳ từ lâu. NCIS Phần 22 Tập 5 bán thông tin sai lệch cho người Nga đóng một vai trò quan trọng trong Chiến tranh Lạnh. Tiết lộ này cho phép Danny hòa giải với cha mình, người thực tế không phải là kẻ phản bội.