3:10 Giải thích đoạn kết của To Yuma

Bản làm lại phim cổ điển phương Tây của James Mangold năm 2007 3:10 tới Yuma được nhiều người coi là một trong những phim phương Tây hiện đại hay nhất nhờ diễn xuất mạnh mẽ của dàn diễn viên và câu chuyện hấp dẫn. Phát trực tuyến trên Netflix vào tháng 9 năm 2024, 3:10 tới Yuma thực ra là bản làm lại thứ hai của truyện ngắn cùng tên của Elmore Leonard. Dàn diễn viên của phim có sự tham gia của Russell Crowe trong vai tên tội phạm khét tiếng Ben Wade và Christian Bale trong vai một chủ trang trại nghèo khó ở Arizona, người đồng ý chở Wade đến một chuyến tàu trong tù để đổi lấy đủ tiền cứu trang trại của anh ta và gia đình bạn.

Dan Evans của Bale thường xuyên mâu thuẫn với cậu con trai nóng nảy William (Logan Lerman), người luôn cho rằng cha mình là một người yếu đuối và thất bại. Khi Evans và một nhóm địa phương vận chuyển Wade băng qua sa mạc đến thị trấn Contention, nơi đoàn tàu sẽ dừng lại và đón Wade, William ngoan cố đi theo phía sau nhóm và thậm chí còn cố gắng nhảy khỏi Wade trong một nỗ lực trốn thoát. Dan và William Evans cố gắng đưa Wade vào quản thúc, chỉ để băng đảng của anh ta xuất hiện và hối lộ toàn bộ thị trấn để giúp họ giải thoát Wade.

Bất chấp tất cả các đồng minh của anh ta đã bỏ rơi Dan vì tình thế tuyệt vọng, anh ta vẫn nhất quyết đưa Wade lên tàu và dẫn tên cướp bị còng tay từ khách sạn địa phương nơi họ đang ẩn náu đến ga xe lửa. Họ bị hành hạ bởi những tay súng tương lai trong suốt chặng đường, và trong một diễn biến gần như kỳ diệu, cả hai đều sống sót lên tàu. Trong chuyến du lịch của họ, Evans và Wade đã phát triển sự tôn trọng lẫn nhau, và điều này thể hiện thành một điều gì đó gần gũi với tình bạn trong khi chờ tàu.

Ngay khi Evans đưa Wade lên tàu, anh ta bị Charlie Prince (Ben Foster), chỉ huy thứ hai của Ben Wade, bắn chết. Cả nhóm giải thoát cho Wade, chỉ để anh ta chĩa súng vào toàn bộ nhóm, giết từng người trong số họ chỉ bằng một phát súng, ngoại trừ Charlie, người mà anh ta giết một cách có chủ ý hơn. Khi William quỳ trước người cha đã chết của mình, Wade đặt mình vào toa tàu, thực hiện lời hứa của Dan là đưa anh lên tàu. Phần kết của 3:10 to Yuma thực sự khác với bản chuyển thể gốc năm 1957, nhưng được nhiều người coi là một sự cải tiến.

Tại sao việc Dan Evans đưa Ben Wade lên tàu lại quan trọng đến vậy

Đối với Evans, đó là vấn đề về sự cứu chuộc

Động lực rõ ràng để Dan đưa Ben lên tàu là số tiền thưởng mà ông Butterfield đã hứa với anh ta của nhóm quản lý đường sắt đến. Với 1.000 đô la mà Butterfield hứa, trang trại của Dan có thể được cứu khỏi những kẻ vũ phu muốn lấy đất của anh và gia đình anh sẽ được hỗ trợ. Theo anh, chính sự thoát khỏi cảnh nghèo đói đang dần bóp nghẹt trang trại và gia đình anh. Tuy nhiên, ông Butterfield đảm bảo cho Dan số tiền này cho dù anh có đưa Ben đi tàu hay không; trên thực tế, anh ta đưa ra nó để ngăn cản Dan cố gắng chạy về phía con tàu.

Ở mức độ sâu hơn, Dan quyết tâm đưa Ben lên tàu để chứng minh giá trị của chính bạn và giá trị của bạn với con bạn. Sự dũng cảm và chủ nghĩa anh hùng của anh ấy khi đối mặt với những khó khăn bất khả thi để làm những gì anh ấy cho là đúng là lý do thực sự khiến anh ấy quyết tâm đưa Ben lên tàu, ngay cả khi điều đó đồng nghĩa với việc mạng sống của anh ấy bị mất. Là một cựu chiến binh cụt tay trong Nội chiến và một nông dân nghèo, Dan luôn bị coi thường, và bằng cách đưa Ben lên tàu, anh hy vọng sẽ chuộc lỗi trong mắt con trai và chính mình.

Tại sao Ben Wade giết toàn bộ nhóm của mình

Anh ta tàn sát họ dù được họ giải cứu

Sau khi Charlie giết Dan và trả lại khẩu súng của Ben, được biết đến với cái tên “Bàn tay của Chúa”, Ben nhìn vào khẩu súng và dừng lại và dán mắt vào cây thánh giá vàng được trang trí trên tay cầm súng. Sau một hồi suy ngẫm ngắn ngủi, Ben nhanh chóng giơ súng lên và bắn Charlie và những thành viên còn lại trong băng nhóm của anh ta.nối tiếp nhau trong thời gian ngắn.

Mặc dù Ben chắc chắn là một tên cướp hung ác có lịch sử lâu đời về các vụ cướp và giết người, nhưng như William đã nhận xét trên khuôn mặt, anh ta không hề “xấu xí” bên trong. Trong thời gian ở bên Dan Evans, anh nhận ra Dan là một người đàn ông tốt, đáng được anh tôn trọng và có lẽ ở một kiếp khác, là tình bạn của anh. Sau sự dũng cảm và anh hùng của mình khi chở Ben qua Khu cách ly lên tàu, Ben đã rất tức giận vì Charlie đã bắn vào lưng anh ta. Anh nhận ra rằng băng nhóm mà anh lãnh đạo không phù hợp với giá trị cá nhân của anh.mà anh ấy đã đánh giá lại trải nghiệm của mình với Dan.

Tại sao William không bắn Ben Wade

Anh ta có tên thủ lĩnh băng đảng một mình và trong tầm ngắm của hắn

Sau khi Ben giết toàn bộ băng đảng của mình, William đầy thù hận quay sang giết anh và trả thù cho cha anh. Sau một hồi lâu im lặng, William cất súng vào bao và quay lại chăm sóc thi thể của cha mình. Rõ ràng từ những lần tương tác trước đây của họ là William ngưỡng mộ Ben.vừa là một kẻ sống ngoài vòng pháp luật vừa là một người đàn ông phức tạp và có văn hóa hơn nhiều so với những gì anh ta mong đợi. William nhận ra rằng việc Ben giúp Dan sống sót lên tàu có nghĩa là anh ấy đã đúng khi đánh giá rằng Ben không hoàn toàn xấu.

Khái niệm này được chính Ben củng cố ngay sau đó, khi anh tự mình lên tàu và đặt mình vào phòng giam có rào chắn của tàu. Khi làm như vậy, anh ta đang hoàn thành nhiệm vụ của Dan, và hành động tự đưa mình vào tù cho thấy tầm quan trọng của quy tắc giá trị cá nhân của Ben. Ben chứng minh William đúng bằng cách không bắn anh tavì nó chẳng thu được gì ngoại trừ việc giết một người đàn ông phức tạp nhưng tốt bụng.

Ý nghĩa tôn giáo ở Yuma

Ben Wade thường xuyên trích dẫn Kinh thánh và bắn súng bằng “bàn tay của Chúa”

Vũ khí của Ben Wade được gọi là Bàn tay của Chúa, và Bản thân Ben thường xuyên trích dẫn Kinh thánh trong những chuyến du lịch của mình. 3:10 tới Yuma. Anh ta rõ ràng là một người sùng đạo, điều này mâu thuẫn dữ dội với lối sống đẫm máu mà anh ta hướng tới. Mặt khác, Dan sống một cuộc sống nghèo khó và trần tục, làm việc chăm chỉ để hỗ trợ gia đình (ngay cả khi anh ấy không thể làm điều đó một cách thỏa đáng), nhưng nhận xét rằng Chúa chưa làm gì cho anh ấy.

Sự phân đôi thật thú vị, vì dường như một người càng tệ thì họ càng nhận được nhiều sự giúp đỡ từ Chúa. Lời cầu nguyện thấm sâu vào cuộc sống giản dị của Dan, nhưng anh trở nên nghèo khó, phải chịu đựng một trận hạn hán dường như vô tận đang bóp nghẹt vùng đất của anh. Trong khi đó, Ben giết người và trộm cắp, nhưng thường xuyên cầu nguyện Lời Chúa. Cuối cùng, chủ đề tôn giáo là 3:10 tới Yuma ít hơn “Chúa giúp đỡ những người tự giúp mình” và hơn thế nữa “Tốt hơn hết bạn nên tự giúp mình, vì Chúa chắc chắn không đủ quan tâm để giúp đỡ.”

Có phải bàn tay của Chúa thực sự bị nguyền rủa?

Ben Wade cảnh báo vũ khí nổi tiếng của mình ẩn chứa lời nguyền

Ben Wade cảnh báo Tucker ngốc nghếch khi anh ta nhặt Bàn tay Thần rằng có một lời nguyền trên vũ khí của anh ta. Nó được hiểu là một cụm từ phụ khi được giới thiệu ở đầu phim, nhưng điều thú vị là dường như có một lời nguyền trên vũ khí: Bất cứ ai chạm vào anh ta ngoài Ben đều chết. Tucker, Byron McElroy và toàn bộ băng nhóm của Ben cuối cùng đều chết dưới tay Ben, chứng tỏ rằng vũ khí trên thực tế có một lời nguyền, và lời nguyền chính là Ben.

Đạo diễn James Mangold đã thực hiện một điềm báo tinh tế nhưng đẹp đẽ liên quan đến lời nguyền của vũ khí ở cuối phim. Khi Charlie bắn Dan và giải thoát Ben, khẩu súng của anh ta được mang đến cho anh ta khi cả nhóm đang cầm nó. Khẩu súng nhanh chóng được truyền từ thành viên băng đảng này sang thành viên băng đảng khác và cuối cùng Charlie giao nó cho Ben. Mangold nói với khán giả rằng băng đảng sẽ chếtvì mọi người đều chạm vào súng ngay trước khi chuyện đó xảy ra.

Cách 3:10 Yuma khám phá đúng sai

Tất cả chỉ là vấn đề quan điểm

Một trong những chủ đề bao quát chính trong 3:10 tới Yuma Và sự khám phá của ông về khái niệm đúng và sai. Mặc dù Ben được cho là kẻ giết người ngoài vòng pháp luật, nhưng anh ta dường như có một quy tắc đạo đức vững chắc và thường hành động với vẻ ngoài chính trực. Mặt khác, một người như Byron McElroy lại công khai thừa nhận tội giết đàn ông, phụ nữ và trẻ em, biện minh cho mỗi cái chết dưới tay mình với tư cách là đặc vụ Pinkerton. Mặc dù Byron có luật pháp đứng về phía mình, nhưng điều đó không khiến những gì anh ta làm trong quá khứ rắc rối của mình trở nên “đúng đắn” hơn Ben Wade, người mà anh ta đối xử như một kẻ phản diện.

Bản thân Dan thậm chí còn đại diện cho tính hai mặt của đúng và sai. Dan có vẻ là một người đàn ông tốt, khỏe mạnh, nhưng với tư cách là một tay bắn tỉa của Quân đội, anh ta là một công cụ giết người. Anh ta giết chết ít nhất một chục người dân thị trấn trong Khu quản thúc (những người cũng hành động “đúng” cho đến khi họ đặt tiền thưởng trước mặt) để cố gắng đưa Ben lên tàu, chiến đấu vì một lý do mà anh ta tin là chính đáng. Cả Ben và Dan đều xấu hay tốt; cả hai đều hành động đúng và sai tùy theo tình huống, giải quyết câu hỏi muôn thuở: đúng hay sai thậm chí có thật hay tính đạo đức của một hành động dựa trên hoàn cảnh?

Ý nghĩa thực sự của 3:10 đến đoạn cuối của Yuma

Trên thực tế, đó là về việc chuộc lại một số nhân vật

Lý do chính khiến Dan muốn đưa Ben Wade lên tàu là để chuộc lỗi sau khi cảm thấy mình thất bại trong phần lớn cuộc đời, đầu tiên là với tư cách là một người lính (chân của anh ấy bị chính một người lính của mình bắn khi họ rút lui), và sau đó là một người lính. . chủ trang trại. Tuy nhiên, anh ta không phải là nhân vật duy nhất tìm được sự cứu chuộc; là chủ đề trung tâm 3:10 tới Yuma. Dan có thể chuộc lỗi trong mắt con trai mìnhvà William nhận ra chính xác anh ấy đã dũng cảm như thế nào, không chỉ trong việc đưa Ben lên tàu mà còn trong việc chăm sóc gia đình anh ấy.

Ben Wade giúp Dan đưa anh ta lên tàu sau khi nhận được sự tôn trọng thực sự đối với người nông dân và nhận ra tầm quan trọng của tiền bạc đối với gia đình anh ta. Điều này không xóa bỏ cuộc đời bạo lực và trộm cắp của anh ta, nhưng nó mang lại một biện pháp cứu chuộc cho phần diễn xuất của anh ta trong phim. Anh ấy chuộc lỗi nhiều hơn sau cái chết bi thảm của Dangiết chết băng nhóm ma quỷ và người chỉ huy thứ hai độc ác của anh ta. Không rõ liệu Ben có quay trở lại cuộc sống tội phạm hay không sau khi (chắc chắn) trốn thoát khỏi chuyến tàu tù sau các sự kiện của 3:10 tới Yumanhưng anh ta đảm bảo rằng băng đảng của anh ta sẽ không làm tổn thương ai khác.